BE486027A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Monsieur   Juif    BARBOYON   
La présente invention a nour objet un   bettpur   électrioue portatif de   ménage   permettant, sens peine et avec   rapidité,   la con- fection des crèmes, mayonnaises et autres apécialités culinaires, dont l'obtention à l'aide de fouet ou de batteur mésanique est lon- gue   et   pénible. 



   La caractéristique de l'apparail réside   essentiellement   dans le fait ou'il est portatif et peut être déplacé à volonté en cours de   fonctionnement   den3 le   récipient   oui contient les denrées à traiter, telles que par exemple des blancs d'oeuf seule ou   mélan-   gésà de l'huile ou autres produite comestibles. 



   L'appareil dont il s'agit est essentiellement formé d'un moteur électrique muni d'une poignée de manoeuvre à contacteur é- lectrique et pourvu d'un réducteur inférieur entraînemtn à deux vi- tessesdifférentes deux brochessur chacune desquelles peut être fixée la douille d'un phraseur. 



   Le dessin" annexé montre à titre indicatif non   liritatif   une réalisation pratique de l'invention. 



   La Fig. 1 est une vue en élévation d'ensemble de l'appa- reil. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La Fig. 2 est une vue en coupe verticale du réducteur de l'appareil. 



   Là Fig. 3 est une coupe vue en plan du réducteur. 



   L'appareil est constitué par un Moteur électrique 1 , de préférence à courant monophasé ou continu. 



   Le moteur 1 est muni d'une poignée 2 de manoeuvre pourvue d'un bouton 3 de commutateur, qui est   'actionne   par precesion et dont la libération coupe automatiquement le courant. 



   Sous le moteur 1 est monté un carter 4 d'un réducteur transmettant, dans un rapport de un à quatre par exemple, la vites- se de rotation d'un axe 5 du moteur, rar deux pignons 6 et   7,  4 un axe 8. 



   La fixation du carter réducteur 4 sur la carcasse du moe teur est obtenue par deux   goujons   9 ou par tout autre moyen. 



   Les deux axes d'entraînement 5 et 8 peuvent recevoir un tube 10 portant à son extrémité un phraseur 11. La fixation du tube 10 sur chacun des axes 5 et 6 est obtenue par une via de pression 12 ou de toute autre façon convenable. 



   Un conducteur 13 amène le courant au moteur nar   l'extr-   mité de la peignée 2 sans causer la moindre   gène   à l'opérateur. 



   Suivant la nature des produits à traiter, le tube 10 du phraseur 11'peut être fixé, soit sur l'axe 5 de prise directe à grande vitesse, 2.400 toursenviron, soit sur l'axe 8 du réducteur, dont la rotation peut être quatre fois moins rapide par exemple. 



   L'appareil tenu bien en nain est amené au-dessus du réci- pient et actionné par la pression exercée par l'index sur le bou- ton 3 du commutateur, qui par suite de sa position inférieure peut être actionné avec' la même facilité par l'une quelconque des deux mains. 



   Le phraseur peut ainsi être promena pendant sa rotation dans toute la masse de la matière à traiter, dont la nature   condi-   tionne l'emploi de la grande ou de la petite vitesse. 



     */ opération   est très rapide et sa régularitélassure cvec 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 certitude la réussite du traitement. 



   Il reste entendu que l'appareil décrit peut être modifie dans ses détails de réalisation de toutes façons appropriées. 



    REVENDICATIONS   
Batteur électrique portatif de ménage, caractérisé en ce qu'il est mobile et peut être déplacé à volonté dans le récipient contenant les denrées alimentairessà traiter, l'appareil étant en outre caractérisé par la combinaison de : 1 - Un moteur électrique, dont le courant d'alimentation peut   et:   de nature quelconque et dont la carcasse est munie d'une poignée manoeuvre pourvue d'un bouton contacteur assurant par pression 1 limentation du courant, qii est coupé automatiquement lorsque le bouton est libéré. 



  2  -   Un   récipient équipant le moteur pour permettre, au moyen d'u: jeu de pignons ou autre accouplement approprié, l'obtention de de vitesses différentes, l'une fournie par l'axe même du moteur et l'autre réduite au quart environ par l'axe intermédiaire du grand pignon. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 3 - Un phraseur porté par un tube pouvant se fixer à l'aide d'un vis pression ou par tout autre moyen sur chacun des axes du réduc teur. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.