<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements apportés à des dispositifs destinés à effectuer le montage de viroles pour ressorts de soupapes.
La présente invention se rapporte à des dispositifs destinés à monter des viroles sur des tiges de soupape afin de supporter des ressorts de soupape et elle a pour objet un dispositif qui permet de monter les viroles avec une grande vitesse et qui permet également de monter les viroles à des endroits peu accessibles ou resserrés.
Suivant la présente invention, le dispositif comprend deux bras pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre, des moyens permettant de supporter et de fixer une moitié de vi- extérieure role sur l'extrémité/de chaque bras de telle sorte que les moitiés de virole peuvent 'être assemblées sur une tige de sou-
<Desc/Clms Page number 2>
pape pendant qu'elles sont fixées sur les bras, et des moyens destinée à appliquer les dites extrémités extérieures des bras l'une oontre l'autre, pour maintenir la virole sur la tige de soupape avec le dispositif supporté par la tige de soupape dans le but de libérer la main qui peut ainsi manipuler le res- sort de soupape.
L'extrémité extérieure de chaque bras consti- tue de préférence un berceau et une mâchoire de pince fixée intérieurement pour recevoir une moitié de virole, une pince mobile montée sur chaque bras et formant une mâchoire mobile de la pince destinée à coopérer avec la dite mâchoire fixe pour maintenir une virole dans le dit berceau, et des ressorts rap- prochant les mâchoires mobiles des mâchoires fixes. Les bras sont de préférence montés par pivotement l'un sur l'autre, entre leurs extrémités, sur une cheville de pivot portée par un organe de support formant une poignée, et les pièces mobiles de serrage comportent des poussoirs qui sont disposés de façon telle que le pouce de la main saisissant l'organe de support peut être appliqué sur les poussoirs.
Dans le but de comprendre clairement la présente inven- tion et de pouvoir la mettre facilement en oeuvre, on peut se référer aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en plan d'un dispositif construit suivant la présente invention, les éléments étant en place pour recevoir les moitiés de virole.
La Figure 2 est une vue du dessous de la Figure 1.
La Figure 3 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1.
La Figure 4 est une élévation d'une pince mobile.
La Figure 5 est une vue de bout de la Figure 4.
La Figure 6 est une élévation d'un bras pilotant.
La Figure 7 est une élévation latérale de la Figure I.
La Figure 8 est une coupe à travers un bras pivotant sui-
<Desc/Clms Page number 3>
vant la ligne VIII-VIII de la Figure 6, et la Figure9 est une vue du dessous d'une partie du dispo- sitif montrant les moitiés de virole qui y sont fixées et repré- sentant les bras près de la position presque complètement fermée.
Suivant une forme de réalisation préférée de la présente invention, deux bras 1 sont montés par pivotement sur le pivot 2 à l'extrémité antérieure d'une bande métallique formant une mon- ture 3, dont l'extrémité extérieure est recourbée vers le dessous pour former une poignée 4 laissant les doigts et les pouces li- bres pour manipuler les deux bras. Les bras 1 présentent des oreilles 5 sur leurs côtés intérieurs qui sont montées par pi- votement sur un pivot 2 de telle sorte que lorsque les extrémi- tés intérieures des bras sont écartées, les extrémités extérieu- res sont rapprochées. Les bras 1 sont constitués par des bandes métalliques repliées sur elles-mêmes pour former une section en U et des bandes métalliques constituant les pinces mobiles 6 sont montées dans les canaux entre les âmes des bras.
Chaque bras 1 forme un berceau pour supporter une moitié de virole et présente une rainure recourbée ou semi-circulaire 7 formée sur l'âme inférieure du canal en forme de U à l'extrémité extérieure, et l'âme supérieure comporte une encoche 8 qui y est incisée vers l'intérieur à partir de l'extrémité, l'extrémité intérieure de l'encoche ayant la forme d'un quart de cercle et formant une mâchoire de serrage fixe.
L'encoche 8 dans i'âme supérieure est plus large que l'encoche 7 dans l'Orne inférieure de telle sorte que la moitié de virole peut 'être emboîtée sur le bord de l'encoche 7 dans l'âme inférieure. L'extrémité extérieure de chaque mâchoire mobile 6 présente une encoche recourbée 10 afin de former un bras dirigé vers l'intérieur qui constitue une mâchoire de serrage et vient engager un côté de la moitié de virole A de telle sorte que lorsque la mâchoire mobile est tirée vers
<Desc/Clms Page number 4>
l'intérieur la moitié de virole A est saisie entre la mâchoire mobile et l'Orne supérieure du bras 1.
L'extrémité extérieure de chaque mâchoire mobile comporte une petite pointe 11 dirigée vers l'intérieur qui vient se placer au-dessus des extrémités plates de la moitié de virole et le côté intérieur de l'encoche 8 dans l'Orne supérieure de chaque bras 1 comporte une pointe 9 dirigée de façon semblable vers l'intérieur de telle sorte que la virole ne peut pas glisser des mâchoires de serrage vers l'in- térieur. Le bord de l'encoche 7 d'un bras est en retrait en 7a pour y recevoir une moitié de virole. Les mâchoires mobiles 6 sont normalement pressées vers l'intérieur dans la position de serrage à l'aide d'un ressort en spirale 2 qui vient s'appliquer contre le bord 13 du bras 1 et contre l'extrémité d'une fente 14 dans la pièce mobile.
Les bras 1 comportent une portion inci- sée pour former le dit bord 13 sur lequel vient s'appliquer ce rec sort. Le ressort 12 est maintenu à l'aide de la languette 15 sur le bord de la fente 14 et à l'aide des languettes 16 sur l'épau- lement 13. La languette 15a maintient le ressort 12 dans la fente lorsque la mêchoire mobile est libérée. Une partie de l'Orne supérieure de chaque bras pivotant 1 comporte une oreille 17 tournée vers le dessus et la cheville 18 traverse les deux oreil- les qui limitent le mouvement d'ouverture des bras. Un ressort en spirale 19 est monté sur cette cheville et appuie sur les oreilles dans le but d'écarter normalement les extrémités inté- rieures des bras 1 l'un de l'autre.
Dans le but de maintenir l'extrémité intérieure des bras dirigée vers l'intérieur, une pièce glissante 20 est montée sur la bande métallique 3 citée plus haut, les bras 1 pouvant pivo- ter sur cette pièce et cette pièce peut être déplacée vers l'in- térieur de telle sorte que les dites oreilles 21 sont appliquées sur les côtés des bras, ou de telle sorte que la pièce glissante 20 peut être mise dans la position montrée par les traits inter-
<Desc/Clms Page number 5>
rompus dans la Figure 1, permettant aux extrémités extérieures des bras 1 de se rapprocher sous l'influence du ressort 19.
L'extrémité intérieure des mâchoires mobiles est recourbée vers l'intérieur pour former des poussoirs.
Dans le but de fixer les deux moitiés de virole sur une tige de soupape, chaque mâchoire mobile 6 sur le bras pivotant 1 est pressée vers l'extérieur à l'encontre de l'action d'un ressort 12 et la moitié de virole est mise en place, lorsque la mâchoire mobile 6 est libérée, pour saisir de façon élastique la moitié de virole sur le bras. la pièce mobile 20 vient enga- ger la queue du bras pivotant 1 pour maintenir les extrémités de serrage du bras 1 écartées afin de faciliter le montage des viroles, après quoi la pièce mobile 20 est mise hors engagement d'avec les bras XX, ce qui permet de contrôler les bras avec les doigts et le pouce, la main saisissant la poignée recourbée ci- tée plus haut.
Le dispositif peut alors être mis en place, avec un bras pivotant de chaque côté de la tige de soupape lorsque les bras sont lâchés, de sorte que les viroles sont maintenues sur la tige de soupape par le ressort 19 qui maintient également le dispositif supporté par la tige de soupape, laissant ainsi les deux mains libres pour manipuler le poussoir de soupape, et permettant au ressort de soupape à venir en engagement avec la virole. Les mâchoires mobiles peuvent alors 'être pressées par des ressorts vers l'extérieur, pour les libérer de l'engagement avec les viroles, ce qui permet de dégager les bras.
Les bras 1 sont recourbés quelque peu de telle sorte que leurs extrémités exté- rieures ne se trouvent pas dans le même plan de sorte que les moitiés de virole peuvent être atteintes lorsqu'elles sont mon- tées sur de tels bras. le dispositif peut également venir saisir les viroles avant de soulever le ressort de soupape, garantis- sant ainsi, lorsqu'une soupape doit 'être enlevée, que les viro-
<Desc/Clms Page number 6>
les ne vont pas être perdues accidentellement ou venir se loger à des endroits peu accessibles. Grâce à la présente invention, une virole peut être montée sous des ressorts de soupape avec une grande facilité, même lorsque ces ressorts sont peu acces- sibles et une grande économie de temps est réalisée.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements made to devices intended for mounting valve spring shells.
The present invention relates to devices for mounting ferrules on valve stems in order to support valve springs, and it relates to a device which enables the ferrules to be mounted at high speed and which also enables the ferrules to be mounted. in inaccessible or tight spots.
According to the present invention, the device comprises two arms capable of pivoting with respect to one another, means making it possible to support and fix an outer half of the screw on the end / of each arm so that the ferrule halves can be assembled on a support rod
<Desc / Clms Page number 2>
valve while they are attached to the arms, and means for applying said outer ends of the arms to each other, to hold the ferrule on the valve stem with the device supported by the valve stem in the purpose of freeing the hand which can thus manipulate the valve spring.
The outer end of each arm preferably constitutes a cradle and a clamp jaw fixed internally to receive a half of the ferrule, a movable clamp mounted on each arm and forming a movable jaw of the clamp intended to cooperate with said jaw. fixed to maintain a ferrule in said cradle, and springs bringing the movable jaws closer to the fixed jaws. The arms are preferably mounted by pivoting one on the other, between their ends, on a pivot pin carried by a support member forming a handle, and the movable clamping parts comprise pushers which are arranged in such a manner. that the thumb of the hand gripping the support member can be applied to the pushers.
In order to clearly understand the present invention and to be able to easily implement it, reference may be made to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a plan view of a device constructed in accordance with the present invention with the elements in place to receive the ferrule halves.
Figure 2 is a bottom view of Figure 1.
Figure 3 is a section taken along line II-II of Figure 1.
Figure 4 is an elevation of a movable gripper.
Figure 5 is an end view of Figure 4.
Figure 6 is an elevation of a pilot arm.
Figure 7 is a side elevation of Figure I.
Figure 8 is a section through a swivel arm followed by
<Desc / Clms Page number 3>
before line VIII-VIII of Figure 6, and Figure 9 is a bottom view of part of the device showing the ferrule halves attached thereto and showing the arms near the almost fully closed position.
According to a preferred embodiment of the present invention, two arms 1 are mounted by pivoting on the pivot 2 at the front end of a metal strip forming a frame 3, the outer end of which is bent downwards to form a handle 4 leaving the fingers and thumbs free to manipulate the two arms. The arms 1 have lugs 5 on their inner sides which are pivotally mounted on a pivot 2 so that when the inner ends of the arms are pushed apart, the outer ends are brought together. The arms 1 are formed by metal bands folded back on themselves to form a U-shaped section and metal bands constituting the movable clamps 6 are mounted in the channels between the cores of the arms.
Each arm 1 forms a cradle for supporting a half shell and has a curved or semi-circular groove 7 formed on the lower core of the U-shaped channel at the outer end, and the upper core has a notch 8 which y is incised inward from the end, the inner end of the notch having the shape of a quarter circle and forming a fixed clamping jaw.
The notch 8 in the upper web is wider than the notch 7 in the lower frame so that the shell half can be nested on the edge of the notch 7 in the lower web. The outer end of each movable jaw 6 has a curved notch 10 to form an inwardly directed arm which constitutes a clamping jaw and engages one side of the shell half A so that when the movable jaw is pulled towards
<Desc / Clms Page number 4>
the inside half of the shell A is gripped between the movable jaw and the upper Orne of arm 1.
The outer end of each movable jaw has a small tip 11 directed inward which is placed above the flat ends of the half of the ferrule and the inner side of the notch 8 in the upper Orne of each arm 1 has a tip 9 similarly directed inward so that the ferrule cannot slide inward from the clamping jaws. The edge of the notch 7 of an arm is set back at 7a to receive a half shell therein. The movable jaws 6 are normally pressed inwards in the clamping position by means of a spiral spring 2 which comes to rest against the edge 13 of the arm 1 and against the end of a slot 14 in the moving part.
The arms 1 include a portion incised to form said edge 13 on which this rec out is applied. The spring 12 is held by means of the tab 15 on the edge of the slot 14 and by means of the tabs 16 on the shoulder 13. The tab 15a holds the spring 12 in the slot when the movable jaw is released. A part of the upper Orne of each pivoting arm 1 comprises an ear 17 turned upwards and the ankle 18 passes through the two ears which limit the opening movement of the arms. A spiral spring 19 is mounted on this peg and presses on the ears in order to normally move the inner ends of the arms 1 apart from each other.
In order to keep the inner end of the arms facing inward, a sliding part 20 is mounted on the metal strip 3 mentioned above, the arms 1 being able to pivot on this part and this part can be moved towards it. 'inside so that said ears 21 are applied to the sides of the arms, or so that the sliding piece 20 can be brought into the position shown by the lines between.
<Desc / Clms Page number 5>
broken in Figure 1, allowing the outer ends of the arms 1 to approach under the influence of the spring 19.
The inner end of the movable jaws is curved inward to form pushers.
In order to fix the two ferrule halves on a valve stem, each movable jaw 6 on the swivel arm 1 is pressed outwards against the action of a spring 12 and the ferrule half is implementation, when the movable jaw 6 is released, to resiliently grip the half of the ferrule on the arm. the movable part 20 engages the tail of the pivoting arm 1 to keep the clamping ends of the arm 1 apart in order to facilitate the mounting of the ferrules, after which the movable part 20 is put out of engagement with the arms XX, this which allows you to control your arms with your fingers and thumb, with your hand gripping the curved grip above.
The device can then be put into place, with a pivoting arm on either side of the valve stem when the arms are released, so that the ferrules are held on the valve stem by the spring 19 which also holds the device supported by the valve stem, thus leaving both hands free to manipulate the valve lifter, and allowing the valve spring to come into engagement with the ferrule. The movable jaws can then 'be pressed by springs outwardly, to release them from engagement with the ferrules, which allows the arms to be released.
The arms 1 are curved somewhat so that their outer ends do not lie in the same plane so that the ferrule halves can be reached when mounted on such arms. the device can also grip the ferrules before lifting the valve spring, thus ensuring, when a valve is to be removed, that the viro-
<Desc / Clms Page number 6>
they will not be accidentally lost or be lodged in inaccessible places. By virtue of the present invention, a ferrule can be mounted under valve springs with great ease, even when these springs are difficult to access, and a great saving of time is achieved.