<Desc/Clms Page number 1>
"Récipient pour le transport des liquides"
La présente invention a pour objet un récipient pour le transport des liquides dans lequel des substances chimiques corro- sives ou des produits alimentaires liquides peuvent être transpor- tés sans risque de corrosion pour le récipient ni de contamination pour le produit alimentaire.
De nombreuses réalisations ont été proposées précédemment pour éviter les inconvénients de l'emploi de cylindres d'acier, ces réalisations avantageuses en raison de leur faible poids et de leur prix de revient peu élevé, consistant en l'application de divers revêtements pour les cylindres d'acier, tels que peintures, vernis et produits du type émail en général, comprenant les revêtements de
<Desc/Clms Page number 2>
laques résineuses synthétiques et les revêtements de composés bi- tumeux. Ces précédentes réalisations présentent le désavantage que les procédés de revêtement sont compliqués et qu'il est difficile d'éviter de petites imperfections dans le revêtement qui ont pour résultat de mettre le liquide en contact avec le métal du tambour.
Le récipient selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une poche en matière plastique imperméable flexible, et présentant un goulot, un support enveloppant rigide pour ladite po- che comprenant une ouverture pour le passage dudit goulot, une ba- güe prévue sur ledit support, coopérant avec ladite ouverture et présentant une bride circulaire verticale, ledit support ayant la forme et les dimensions voulues pour venir en contact avec la poche et la supporter de toute part quand elle est pleine, ladite poche étant disposée entièrement dans ledit support rigide, son goulot s'étendant verticalement dans ladite bride circulaire, une pièce annulaire prévue pour venir en prise avec ledit goulot et le forcer contre une surface annulaire de ladite bride, et des moyens de re- tenue prévus pour engager par forçage ladite pièce annulaire avec ledit goulot.
La pièce annulaire peut être disposée de manière à pres- ser à l'extérieur le goulot pour qu'il vienne en prise avec une surface interne de la bride circulaire, ou elle peut être disposée de manière à encercler la périphérie extérieure de la bride et for- cer le goulot de la poche, qui a été replié sur le bord de la bride, contre la périphérie extérieure de la bride.
La poche du récipient peut non seulement être supportée complètement par le support enveloppant rigide, mais son goulot peut également être fixé dans la bague pour empêcher tout déplace- ment du goulot pendant le remplissage et le vidage du récipient ou pendant son transport.
Dans une forme d'exécution préférée du récipient, la pièce annulaire peut présenter une surface extérieure conique prévue pour coopérer avec une surface de conicité correspondante de ladite bride
<Desc/Clms Page number 3>
ledit goulot de la poche étant replié sur le bord supérieur de la pièce de retenue et rabattu vers le bas sur ladite surface exté- rieure conique, la pièce annulaire étant ainsi enveloppée par la partie repliée du gpulot, ladite pièce de retenue étant constituée par un capuchon, ou une pièce de fermeture semblable, prévu pour venir en prise avec la périphérie extérieure de ladite bague et pour pincer la partie repliée du goulot de la poche entre ladite pièce annulaire et la surface coopérante de la bague.
Le bord de la bague peut être élastiquement déformable et la pièce annulaire peut avoir un diamètre intérieur tel que, lorsque le goulot de la poche est replié sur le bord de la bague et rabattu vers le bas sur la périphérie extérieure de la bague, la pièce annulaire peut être forcée sur ledit bord élastique et retenue engagée ainsi par grippage avec la partie pliée du goulot pour forcer ce dernier contre la périphérie extérieure de la bague.
Dans une autre variante, le goulot de la poche est replié sur le bord de la bague et retenu par grippage contre ladite bague au moyen de ladite pièce annulaire, cette dernière étant retenue par grippage contre le goulot au moyen d'un anneau de retenue serré sur la bague ; de retenue peut être serré sur la bague au moyen d'un ajustage à baïonnette, il peut comporter par exemple des sail- lies prévues pour être retenues sous des saillies coopérantes pré- vues sur ladite bague ou adjacentes à celle-ci. Ledit anneau de retenue peut comporter avantageusement un bec ou un autre disposi- tif de vidage semblable.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, diverses formes d'exécution du récipient objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue générale, partiellement en coupe, d'une première forme d'exécution; la fig. 2 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un détail de cette forme d'exécution; la fig. 3 est une vue, similaire à la fig. 2, d'une deu- xième forme d'exécution; la fig. 4 est une vue, similaire à la fig. 2, d'une troi-
<Desc/Clms Page number 4>
sième forme d'exécution; la fig. 5 est une vue, similaire à la fig. 2, d'une qua- trième forme d'exécution, et la fig. 6 représente une variante des fig. 4 ou 5.
Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 1 et 2, un cylindre 10 en acier comprend une ouverture 12 ménagée dans l'un des fonds circulaires 11, et une bague 13 en résine synthétique fixée audit fond au moyen de rivets 14 de manière à correspondre à l'ou- verture 12.
La bague 13 comprend une bride circulaire verticale 15 dont le bord 16 présente une surface conique 17 tournée vers l'inté- rieur, tandis que la surface extérieure de la bride est munie d'un filet 18 sur lequel un capuchon fileté 19 est vissé pendant le trans- port.
Une poche 20 en chlorure de polyvinyle est placée dans le cylindre 10 et a une forme et une dimension telles que,lorsqu'elle est remplie de liquide, elle soit supportée de tous côtés par le cylindre 10. Cette poche comprend un goulot 21 qui s'étend dans la bride 15.
Un anneau rigide 22 présente une surface extérieure 23 conique qui coopère avec la surface conique 17 de la bride 15. Le goulot 21 de la poche est passé dans l'anneau 22 sur le bord supé- rieur duquel il est forcé puis rabattu sur la surface conique 23, restant dans cette position en raison de l'élasticité de la matière constituant le goulot de la poche.
Par suite de la conicité de la surface 23 de l'anneau 2 2 et de la surface intérieure 17 du bord de la bride 15, le goulot 21 de la poche est solidement retenu et ne peut pas glisser dans l'in- térieur du cylindre 10, car plus la pression sur le goulot de la poche est grande, plus la force de coincement entre l'anneau et la surface conique de la bride est grande.
<Desc/Clms Page number 5>
Quand la poche 20 a été remplie de liquide, le capuchon 19 est vissé, et l'anneau 22 est prévu de préférence de manière à ce qu'il se prolonge au-dessus du niveau du bord 16 de la bride 15, de sorte qu'il est fortement coincé contre la surface conique 17 de la bride, écrasant ainsi mécaniquement la partie repliée du gou- lot 21 entre les surfaces coniques 23 et 17 l'anneau 22 et de la bride 15 respectivement.
La poche 20 peut être formée de toute matière appropriée et, si on le désire, elle peut être en matière plastique renforcée, le renforcement comprenant des filaments, des fils, des filets ou des tissus en matière textile, et fils métalliques ou en tissus'mé- talliques tissés ou autrement travaillés ; poche peut, en outre, être formée d'un assemblage multiple dans lequel une ou plusieurs tissus sont intercalées entre les couches de couches de matière renforcée et fixées à celles-ci.
Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 3, la bague est constituée par une feuille métallique ayant un rebord enroulé 24 élastiquement déformable et le goulot 21 de la poche est replié sur la surface extérieure de la bride, un anneau 25 rigide étant forcé vers le bas sur le rebord élastique 24 de la bride. Le diamètre intérieur de cet anneau 25 est tel que, lors- qu'il est en place au-dessous du rebord élastique de la bride, il serre la partie repliée du goulot 21 entre lui et la périphérie extérieure de la bride ; goulot de la poche peut être fermé de toute manière appropriée, et à la place du capouchon fileté décrit pour la première forme d'exécution on peut insérer par exemple un simple bondon ou utiliser toute pièce de fermeture appropriée.
Dans la troisième forme d'exécution représentée sur la fig. 4, le goulot 21 de la poche est de nouveau supporté par le bord 16 de la bride 15 et plié sur ce bord et rabattu vers le bas sur sa surface extérieure. Pour maintenir le goulot 21 en position, une pièce annulaire 26 pratiquement rigide est forcée vers le bas sur le goulot 21 et maintenue en place au moyen d'un ajustage à
<Desc/Clms Page number 6>
baïonnette, dessaillies 27 sur la pièce annulaire 26 étant disposés de manière à glisser, par rotation, sous des saillies de retenue 28 qui peuvent être prévues sur la bague 13 elle-même comme représenté ou qui peuvent être distincts de cette bague et fixées de toute ma- nière appropriée au fond supérieur 11 du cylindre 10 ;
une va- riante représentée à la fig. 5, le goulot 21 de la poche est rabattu jusqu'au pied de la bride 15 et retourné vers l'extérieur sur la surface horizontale 29 de la bague 13, le bord extérieur retourné du goulot 21 étant serré contre la surface horizontale 29 de la ba- gue au moyen d'un*anneau de retenue 26 fixé par un ajustage à baïon- nette comme celui représenté à la fig. 4. Au lieu de l'ajustage à baïonnette, on pourrait utiliser pour serrer l'anneau 26 un autre moyen mécanique équivalent comprenant, par exemple, un anneau de retenue fileté se vissant sur la bague.
Dans la variante représentée à la fig. 6, la pièce annu- laire 26 comprend un bec 30 facilitant le vidage du récipient.
Dans une variante de la première forme d'exécution décri- te, l'anneau présentant une surface conique qui s'engage avec une surface conique correspondante sur la bride peut être combiné avec son propre organe de retenue, au moyen d'un prolongement venu de fabrication avec lui, s'étendant sur le côté extérieur de la bride et étant fixé à celle-ci au moyen d'un dispositif à vis ou autre dispositif de serrage.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.