<Desc/Clms Page number 1>
"Casque spécial pour le traitement des cheveux".
La présente invention est relative à un casque pour le traitement des cheveux à la vapeur, d'une conception simple et d'une exécution très économique.
Il permet de soumettre les cheveux à l'action de la vapeur d'eau, les produits de traitement étant éventuelle- ment dissous dans cette eau ou émulsionnés avec cette dernière.
En principe, le casque spécial suivant l'invention comprend un casque d'un type usuel et courant, exécuté en mé- tal, en un alliage de métaux ou en une matière moulée quel- conque et appropriée.Le dit casque est muni d'une pièce de
<Desc/Clms Page number 2>
support et de connexion pouvant former genouillère et permet- tant de donner au casque l'inclinaison désirée, l'ensemble est relié à un pied télescopique ou tout autre support, tel par exemple, le dossier d'un fauteuil, etc.
La pièce de support et de connexion est exécutée de façon de permettre l'accrochage dans une alvéole, prévue à cet effet et située à sa partie inférieure, d'un bol ou récipient amovible contenant le liquide à vaporiser ; élément chauffant électrique ou autre d'une puissance convenable et solidaire de la pièce de support, est placé de manière telle qu'il plonge dans le liquide contenu dans le dit bol. Par un conduit approprié de la pièce support la vapeur produite est amenée à l'intérieur du casque. Eventuellement un déflecteur convenablement; établi disperse la vapeur le long de la paroi in- térieure de ce dernier.
Deux formes d'exécution, données à titre d'exemples non limitatifs, sont représentées aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un casque suivant l'invention; la figure 2 est une vue de détail de l'alvéole située à la partie inférieure de la pièce de support et de connexion ; la figure 3 est une vue schématique d'une variante d'exécution du casque de la figure 1.
Le casque 1 d'un type usuel et normal mais à simple paroi, est porté par la pièce de support et de connexion 2 pouvant former genouillère et permettant le règlage de l'in- clinaison du casque ; bras 3, destiné à relier l'ensemble à un pied télescopique ou tout autre support se fixe dans la pièce 2, soit par filetage soit par tout autre moyen approprié.
<Desc/Clms Page number 3>
Une alvéole 6 est prévue à la partie inférieure de la pièce de support 2, elle est munie d'un dispositif quelconque per- mettant l'accrochage ou la fixation du récipient en verre 8, par exemple ; unaccrochage du type "bayonnette" 7 comme re- présenté aux dessins.
Un canal 4 prenant naissance dans le fond de 1' alvéole 6 débouche à l'intérieur du casque 1, et est destiné.. à conduire la vapeur produite, un déflecteur 11 est placé à la sortie de la vapeur dans le casque 1.
Dans un autre canal percé dans le centre de l'al- véole 6 est fixé l'élément chauffant 5 raccordé à la source d'énergie électrique par les conducteurs 13.
Le bord supérieur du récipient en verre 8 est muni des ergots correspondants au dispositif d'accrochage 7 de l'alvéole 6. Un étrier 9 pivotant en 10 assure le dit ré- cipient 8 contre toute chute accidentelle.
Un joint d'étanchéité 12 convenablement découpé pour permettre le passage de l'élément chauffant 5 et pour dégager la sortie de vapeur 4 est disposé entre le fond de l'alvéole 2 et le bord supérieur du récipient 8. la figure 3 représente une variante d'exécution du casque, dans laquelle le support est formé par un assem- blage de tubes.
Le casque 101 de construction semblable à celui représenté à la figure 1, est supporté par le tube 102 se terminant par une alvéole 106, destinée à recevoir le récipient amovible 108, la vapeur, produite dans le dit récipient sous l'action de l'élément chauffant 105, est conduite vers le casque par le tube 102. Un bras vertical 103, également constitué par un tube, est fixé d'une manière quelconque; soudure, filetage ou autre au tube 102 et permet de relier l'ensemble à un pied télescopique ou à tout autre support. La console 115 munie
<Desc / Clms Page number 1>
"Special helmet for hair treatment".
The present invention relates to a helmet for steaming hair, of a simple design and very economical execution.
It makes it possible to subject the hair to the action of water vapor, the treatment products being optionally dissolved in this water or emulsified with the latter.
In principle, the special helmet according to the invention comprises a helmet of a customary and common type, made of metal, of a metal alloy or of any suitable molded material. Said helmet is provided with a piece of
<Desc / Clms Page number 2>
support and connection capable of forming a knee pad and allowing the helmet to be given the desired inclination, the assembly is connected to a telescopic foot or any other support, such as for example the back of an armchair, etc.
The support and connection part is made in such a way as to allow the attachment in a cell, provided for this purpose and located at its lower part, of a bowl or removable container containing the liquid to be vaporized; electric or other heating element of suitable power and integral with the support part, is placed in such a way that it is immersed in the liquid contained in said bowl. Through a suitable duct of the support part the vapor produced is brought inside the helmet. Possibly a suitable deflector; workbench disperses the steam along the inner wall of the latter.
Two embodiments, given by way of nonlimiting examples, are shown in the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a diagrammatic elevational view of a helmet according to the invention; FIG. 2 is a detail view of the cell located at the lower part of the support and connection part; FIG. 3 is a schematic view of an alternative embodiment of the helmet of FIG. 1.
The helmet 1 of a usual and normal type but with a single wall, is carried by the support and connection part 2 which can form a knee brace and allows the inclination of the helmet to be adjusted; arm 3, intended to connect the assembly to a telescopic foot or any other support is fixed in the part 2, either by threading or by any other suitable means.
<Desc / Clms Page number 3>
A cell 6 is provided in the lower part of the support part 2, it is provided with any device allowing the hooking or fixing of the glass container 8, for example; a "bayonet" type attachment 7 as shown in the drawings.
A channel 4 originating in the bottom of one cell 6 opens inside the helmet 1, and is intended to conduct the vapor produced, a deflector 11 is placed at the outlet of the steam in the helmet 1.
In another channel pierced in the center of the cell 6 is fixed the heating element 5 connected to the source of electrical energy by the conductors 13.
The upper edge of the glass container 8 is provided with the lugs corresponding to the attachment device 7 of the cell 6. A stirrup 9 pivoting at 10 secures said container 8 against any accidental fall.
A seal 12 suitably cut to allow the passage of the heating element 5 and to release the steam outlet 4 is arranged between the bottom of the cell 2 and the upper edge of the container 8. FIG. 3 represents a variant. execution of the helmet, in which the support is formed by an assembly of tubes.
The helmet 101 of construction similar to that shown in Figure 1, is supported by the tube 102 terminating in a cell 106, intended to receive the removable container 108, the steam produced in said container under the action of the heating element 105, is conducted to the helmet by tube 102. A vertical arm 103, also constituted by a tube, is fixed in any way; welding, threading or the like to the tube 102 and allows the assembly to be connected to a telescopic foot or to any other support. The 115 console equipped