BE489177A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Baguette à souder pour la soudure par métal d'apport. 



   La présente invention concerne des baguettes à souder pour la soudure par métal d'apport, notamment des électrodes de soudure enrobées qui, outre le fer, le carbone et le man- ganèse, contiennent éventuellement aussi du nickel, les pro- portions quantitatives étant telles que, lorsque l'on soude suivant la manière normale pour de telles baguettes, le métal d'apport déposé devient un acier dit "Hadfield". Ce terme désigne, comme on le sait, certains aciers ayant une haute teneur (au moins 10 à 12%) de manganèse et au moins environ 1% de carbone, par exemple : 12 à 15% de manganèse et 1,0 à 1,4% de carbone, le manganèse pouvant éventuellement être 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 remplacé en partie par du nickel.

   De telles baguettes sont utilisées par exemple pour le rechargement d'objets usés en acier Hadfield qui ont subi une usure, par exemple les griffes ou les dents d'excavateurs ou de dragues et les machoires broyeuses de concasseurs de pierres, ainsi que pour apporter des couches d'acier   Hadfieldorésistant   à l'usure sur des ob- jets établis en d'autres aciers. On a toutefois constaté que le métal d'apport déposé par ces baguettes a une forte ten- dance au crevassement. Pour cette raison, il a été souvent nécessaire de forger ultérieurement le métal d'apport afin d'améliorer sa structure. Toutefois, cet expédient est sou- vent d'une application impossible en raison de la forme ou de la nature de l'objet et constitue naturellement par lui-même une complication indésirable du procédé. 



   L'invention est basée sur la nouvelle constatation , à savoir, que la tendance au crevassement d'un métal d'apport constitué par l'acier Hadfield dépend surtout de sa teneur en phosphore, et que cette teneur devrait donc être choisie sensiblement plus faible que celles considérées à ce jour comme admissibles. Partant de là, et conformément à l'inven- tion, la teneur en phosphore de la baguette ou bien, dans le cas d'une baguette enrobée, les teneurs en phosphore respec- tives de   lâme   et de   l'enrobage,   doivent être calculées de telle manière que le métal d'apport présente une teneur en phosphore de tout au plus   0,05%,de   préférence tout au plus de 
0,035%. On a constaté qu'une baguette réalisée selon cette règle permet d'obtenir un métal d'apport exempt d'une tendance au crevassement. 



   Les électrodes enrobées selon l'invention peuvent être exécutées de différentes manières. Dans un mode d'exécution? on emploie une âme en acier Hadfield, munie d'un enrobage qui ne contient essentiellement que des constituants fondants et, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 éventuellement, désoxydants. Dans ce cas, la teneur en phos- phore de l'âme devrait être choisie de préférence plus faible que les valeurs maxima de la teneur en phosphore du métal d'apport indiquées plus haut. Dans une autre réalisation, l'âme est constituée par une matière dont la teneur en man- ganèse est sensiblement plus faible que celle du métal d'ap- port à déposer, par exemple de l'acier au carbone, cependant que l'enrobage contient le complément de manganèse nécessaire, de préférence sous la forme de ferromanganèse.

   Conformément à l'invention, la teneur en phosphore de cette addition de ferromanganèse ne doit pas être supérieure à 0,15%, mais de préférence sensiblement inférieure à cette valeur, notamment dans les cas où l'addition de ferromanganèse comprend la quantité totale ou presque totale de manganèse de l'électrode et représente en outre par elle-même une partie considérable de la teneur en métal précitée, de l'électrode. Dans ces cas, il convient, d'une manière générale, de ne pas dépasser une teneur en phosphore du manganèse de 0,08%. 



   Par ailleurs, l'enrobage peut être composé cmnformément à la pratique ou aux règles connues. Il ressort de ce qui précède qu'il est avantageux que le fondant possède un certain pouvoir d'absorption de   p hosphore.   Pour cette raison, entre- autres, il est utile d'employer un enrobage basique par exem- ple du type bien connu comportant, à titre de fondants, la pierre calcaire et/ou la dolomie ainsi que la fluorine. 



   Finalement, il convient de remarquer que, d'après les expériences faites à ce jour avec l'objet de l'invention, l'effet favorqble de la diminution de la teneur en phosphore se manifeste déjà pleinement avef une teneur en phosphore du métal d'apport de 0,025 ou   0,030%,   de sorte qu'une ré- duction plus marquée de la teneur de phosphore ne procure aucun nouvel avantage. A titre de valeur de gouverne peur la 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 pratique, on peut indiquer une teneur de phosphore du métal d'apport de 0,030 à   0,035%.   



   Revendications. 
 EMI4.1 
 



  -¯-¯-,.---¯¯.,-..¯--¯---¯¯¯¯¯

Claims (1)

1.- Baguette à souder pour la soudure par métal d'apport, notamment électrode enrobée pour la soudure à arc, contenant du carbone et du manganèse et, éventuellement, du nickel, cela dans des proportions quantitatives telles que le métal d'appui- déposé par cette électrode forme un acier dit Hadfield, carac- térisée en ce que la teneur en phosphore de la baguette, ou bien, les teneurs en phosphore respectives de l'âme et de l'enrbbage, sont calculées de telle façon que le métal d'ap- port présente une teneur en phosphore de tout au plus 0,05% mais de préférence de tout au plus 0,035%' 2. - Baguette de soudure enrobée selon la revendication 1, ca- ractérisée en ce que l'âme possède une teneur en phosphore de tout au plus 0,05% mais de préférence de tout au plus 0,035% 3.

- Baguette de soudure enrobée selon la revendication l,com- portant une âme en acier au carbone et un enrobage contenant une addition de ferromanganèse, caractérisée en ce que la te- neur en phosphore de l'addition de ferromanganèse est infériez re à 0,15% ) mais de préférence- inférieure à 0,08%.