<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif perfectionné pour le serrage d'une tige ou tringle.
La présente invention concerne un dispositif perfectionné pour le serrage d'une tige.
Selon l'invention un dispositif perfectionné pour le ser- rage d'une tige comprend un corps alésé destiné à recevoir un ou plusieurs jeux de billes de blocage disposées de manière à entourer une tige lorsque celle-ci est insérée dans l'alésage par l'extrémité antérieure, les billes s'engageant entre la ti- ge et une partie convergeant vers l'avant, de l'alésage, pour bloquer la tige contre le retrait d'arrière en avant, c'est-à-
<Desc/Clms Page number 2>
dire dans le sens de la convergence de l'alésage, ainsi qu'un organe élastique qui force le ou les jeux de billes à se dépla- cer vers l'avant dans le sens axial de l'alésage.
Une tige présentant un diamètre convenable pour être ser- rée dans ce dispositif ne peut être introduite que par l'extré- mité antérieure de l'alésage. Lors de l'introduction de la ti- ge, les billes sont repoussées contre l'antagonisme de l'orga- ne élastique vers l'extrémité plus large de la partie conver- gente de l'alésage, ce qui permet aux billes du jeu ou de cha- que jeu de billes, de s'écarter plus fortement, jusqu'à ce que la tige soit introduite entre les billes. L'organe élastique agissant sur le ou les jeux de billes oblige ces dernières à s'engager entre la tige et la paroi convergente de l'alésage et à exercer une légère pression sur la tige.
Lorsqu'on exerce une traction qui tend à retirer la tige de l'extrémité avant du dispositif, les billes tendent à se rapprocher en roulant le long de la paroi convergente de l'alésage et leur pression sur la tige augmente, avec blocage efficace de la tige contre tout retrait grâce à cette action asservie.
Le dispositif de serrage perfectionné peut être utilisé pour serrer des tiges, tringles, fils métalliques ou câbles, ainsi que des barres de section circulaire, carrées ou polygo nales, et le terme "tige" employé ici doit s'entendre comme dé- signant de telles tiges, tringles, fils, câbles et barres.
Un emploi particulièrement avantageux du dispositif de serrage perfectionné réside dans son application à la pré-ten- sion du béton. Lors de la pré-tension du béton, il est néces- saire d'exercer une traotion sur des fils d'acier à résistan- ce élevée à la traction. Il est difficile de serrer les fils de ce genre à l'aide de dispositifs connus à ce jour, cela avec une prise suffisante pour appliquer la traction nécessaire,
<Desc/Clms Page number 3>
alors que le dispositif perfectionné selon l'invention per- met de réaliser un serrage satisfaisant.
Deux modes d'exécution de l'invention applicables à la mise sous tension d'un fil d'acier dans les constructions en béton pré-contraint seront décrits ci-après à. titre d'exemple avec références aux dessins annexés, où : la figure 1) est une coupe longitudinale d'un premier mode d'exécution du dispositif, les figures 2) et 3) sont des coupes selon les lignes II-II et III-III de la figure 1). La figure 4) est une vue latérale, partie en coupe longitudinale, d'un autre mode d'exécution, qui constitue une variante du premier.
Comme montré dans les figures 1 à 3, le dispositif compor- te un corps cylindrique 1 présentant une partie antérieure 2 de plus petit diamètre extérieur, séparée du corps prinoipal par un épaulement de raccordement 3. Le corps 1 est alésé axialement de façon à recevoir une tige ou fil 4 montré dans le dessin comme étant inséré dans le dispositif. La partie avant 5 de l'alésage du corps 1 est cylindrique et présente un dia- mètre légèrement supérieur à celui du fil 4. A une légère dis- tance derrière l'épaulement 3, l'alésage s'élargit en formant un épaulement intérieur 6, auquel succède un alésage conique 7 s'étendant vers l'arrière du corps 1 et convergeant depuis l'extrémité arrière de ce corps jusqu'à l'épaulement intérieur 6.
Une cage tronconique 8 en laiton, disposée à l'intérieur de l'alésage conique 7 présente un alésage axial 9 d'un diamètre légèrement supérieur à celui du fil 4. La cage 8 présente qua- tre séries de forages radiaux 10, 11, 12 et 13, ces séries étant séparées par des distances égales dans le sens axial de la cage 8. Chaque série de forages 10, 11, 12 ou 13 comprend quatre forages rayonnant symétriquement à partir d'un même point situé sur l'axe de la cage 8. Chaque série de forages 10, 11, 12 et 13 est décalée de 45 par rapport à la série
<Desc/Clms Page number 4>
voisine.
Les séries de forages 10, 11, 12 et 13 contiennent des jeux de billes 14, 15, 16 et 17, dont le diamètre augmente progressivement d'un jeu à l'autre. Des épaulements prévus aux extrémités intérieures des forages 10, 11, 12, 13 consti- tuent des étranglements qui empêchent les billes de s'échapper complètement vers l'intérieur en quittant les forages. Une extrémité d'un ressort de compression 18 porte sur un évide- ment prévu à l'arrière de la cage 8, et son autre extrémité s'appuie contre un chapeau terminal 19 inséré à frottement dur dans l'extrémité arrière du corps 1 et présentant un orifice qui permet le passage du fil 4.
Les dimensions des divers éléments sont telles que lorsque le fil 4 est introduit à travers l'alésage 5 de l'extrémité avant du corps 1, il pénètre dans l'alésage axial 9 de la ca- ge 8 et rencontre les billes 14. Le fil repousse ensuite les billes 14 et la cage 8 vers l'arrière contre l'antagonisme du ressort 18, cependant que ces billes roulent sur la paroi de l'alésage conique 7 jusqu'à ce qu'elles soient écartées d'une quantité suffisante pour permettre le passage du fil 4. Ce dernier traverse ensuite les jeux de billes 15, 16 et 17 et ressort par l'orifice du chapeau 19. Le fil peut ensuite être mis sous tension à l'aide d'un dispositif approprié quelconque prenant appui sur l'épaulement 3. Comme expliqué plus haut., l'action asservie des billes empêche le.retrait du fil 4 du corps 1 par l'avant.
Le dispositif peut être établi pour serrer un fil de di- mensions déterminées. Les dimensions des divers éléments sont choisies de telle façon que les quatre billes de chacun des jeux 14, 15, 16 et 17 entrent en contact après avoir déterminé un renfoncement d'une grandeur donnée dans le fil et avant que la cage ne vienne buter contre l'épaulement intérieur 6. Ces
<Desc/Clms Page number 5>
dimensions sont en outre telles que le renfoncement le plus im- portant est produit par le jeu de billes 17 situé le plus en arrière, l'importance des renfoncements allant décroissant du jeu de billes 17 au jeu de billes 14.
Pour dégager le fil 4 du dispositif, on tire le fil vers l'arrière à travers celui-ci, ou bien, on le coupe en un point situé en avant du dispositif. Le bout coupé peut ensuite être chassé à coups de marteau par exemple, vers l'extrémité la plus large de l'alésage 7.
Le mode d'exécution selon la figure 4) est une variante de celui qui vient d'être décrit, les mêmes éléments étant désignés par des références identiques.
Dans cette variante, la cage 8 présente une extension 20 que traverse l'alésage axial 9 de cette cage. L'extension 20 s'étend vers l'arrière à travers le chapeau 19, lequel est convenablement percé à cet effet. L'extrémité arrière de cette extension est filetée et reçoit un écrou 21 séparé du chapeau 19 par une rondelle 22.
Lorsque, dans cette variante, on désire dégager le fil 4 du dispositif, on peut relâcher la tension du fil, après quoi on peut attirer la cage 8 vers l'avant à l'aide de l'extension 20, de façon à supprimer le serrage exercé par les billes sur le fil. Le dispositif peut ensuite être dégagé du fil par une traction vers l'arrière. Pour attirer l'extension 20 vers l'ar- rière, on visse l'écrou 21 sur le filet de cette extension.
Avant la mise en service du dispositif, on peut éventuel- lement ajuster l'écrou 21 en un point déterminé sur la partie arrière filetée de l'extension 20, afin de limiter la course en avant de la cage 8 et transférer une partie de la charge au chapeau 19.