<Desc/Clms Page number 1>
Elévateur de liquide à air comprimé.
Cette invention se rapporte à des élévateurs de Liquide à air comprimé comprenant un injecteur effectuant l'évacuation d'ai du réservoir de refoulement et l'aspiration du liquide dans ce réservoir, l'injecteur étant d'une construction et mis sous l'influence du flotteur du réservoir de refoulement de manière qu'au moment ou.le remplissage du réservoir vient se terminer le passage de l'air comprimé par l'injecteur est bloqué et l'air comprimé est dirigé dans le réservoir pour en refouler le Liquide à l'extérieur, la marche de l'élévateur étant ainsi changée de l'action d'aspiration à l'action de refoulement.
Dans les élévateurs connus de ce type, pour pormattre l'injecteur d'être mis en ou hors d'action, la tuyère de soufflet ou la tuyère d'aspiration de l'injecteur est disposée de facon à pouvoir être déplacer et reliée par un système de leviers au flotteur qui produit le déplacement des tuyères.
Ces tuyères glissantes entraînent une friction considérable, dont la compensation exige une puissance assez grande et en
<Desc/Clms Page number 2>
conséquence un flotteur de grande dimension ou une quantité correspondante d'air comprimé. En outre, les élévateurs comprenant des surfaces glissant les unes sur les autres.sont impropres à l'usage dans des mines ou. autres endroits où il fait de la poussière, car la poussière pénètre -inévitablement entre les dites surfaces augmentant la friction ou même empêchant le déplacement.
On connaît déjà des élévateurs avec un injecteur dont la tuyère d'aspiration est montée dans le couvercle du réservoir de refoulement et forme le siège d'une soupape d'arrêt, qui,est commandée par le flotteur du réservoir et dans sa positron de fermeture produit l'inversion de la marche de l'élévateur de l'action d'aspiration à l'action d'expulsion. Un tel élévateur ne possède plus les inconvénients des autres élévateurs connus, mais autant que la soupape d'inversion se trouve dans l'axe de central 1 'injecteur , celui-ci doit être d'une construction spéciale comprenant un nombre de tuyères individuelles distribués. sur un cercle ou une tuyère annulaire qui, en entourant le corps de la soupape, fait passer l'air comprimé dans l'injecteur sensiblement le long les parois d'entrée de'la tuyère d'aspiration.
Une telle construction est plus compliquée et moins efficace qu'un injecteur normal, c'est à dire un injecteur dont la tuyère de soufflet est disposée centralement et axialement par rapport- à la tuyère d'aspiration.
Dans le but d'obtenir un bon effet d'aspiration aussi dans les élévateurs du dernier type, avec lesquels la tuyère d'aspi- ration de l'injecteur forme le siège de la soupape d'arrêt ou d'inversion, la présente invention vise une construction rendant possible l'usage d'un injecteur normal dans lesdits élévateurs.
-
<Desc/Clms Page number 3>
Selon l'invention la tuyère de soufflet de l'injecteur retient une position axiale et centrale par rapport à sa tuyère d'aspiration et l'injecteur coopère avec une soupape d'inversion, de préférence, en forme de bille,, qui est susceptible de monter et descendre dans un guidage du canal annulaire entre les deux tuyères sous l'action du flotteur qui actionne en même temps un disque qui, au moment où le flotteur atteint sa position supéri- eure, ferme le dit canal annulaire par rapport au réservoir à l'exception de la partie du canal guidant la soupape..
En plus du bon effet d'aspiration de l'injecteur et d'un rendement correspondamnent haut de l'élévateur, celui-ci possède l'avantage d'être très simple et insensible à la poussière etc.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une coupe ver- ticale d'une forme de réalisation de la commande d'un élévateur de liquide à air comprimé selon l'invention. a désigne le réservoir de refoulement pour Le liquide à lever et b le couvercle du réservoir portant les éléments de la commande. L'injecteur comprenant la tuyère de soufflet c et la tuyère d'aspiration d est logé dans une ouverture du couvercle.
Dans sa partie étroite la tuyère d forme le siège f pour la soupape d'arrêt et d'inversion g. L'aménage de l'air comprimé à la tuyère c se fait par la tubulure h et le canal i. Le corps de la tuyère de soufflet c porte un disque k susceptible d'être déplacé verticalement le long dudit corps et pourvu d'une encoche 1 en forme de secteur. La soupape ± est disposée -dans le canal m constitué autour de La tuyère de soufflet c entre celle-ci et la tuyère d'aspiration d. Pour guider la soupape ± dans le canal m celui-ci est pourvu de parois radiaux appropriés ou, comme montré au dessin, d'une douille de guidage cylindrique n logée dans des rainures des corps des tuyères c et d.
Le levier de flotteur o est relié par des bielles p¯ eu disque k,. dont le moyeu s'engage
<Desc/Clms Page number 4>
par des pivots r dans des boutonnières s des bielles. La soupape g, de préférence, consiste en une 'bille portée par une tige.!. qui glisse dans un bras u des bielles p et possède des butées w.
Quand le réservoir de refoulement est vide, l'air comprimé s'écoule selon les flèches pleines, sort de la tuyère de soufflet c et passe par la tuyère d'aspiration d à l'extérieur, entraînant l'air contenu dans le réservoir a à travers le canal annulaire m et provoquant dans le réservoir une dépression qui aspire le li- quide rapidement dans le réservoir ou accélère l'entrée dans celui- ci du liquide arrivant- par sa pesanteur.
Quand le flotteur s'approche de sa position supérieur vers la fin de l'opération de remplissage, le levier de flotteur o, par l'intermédiaire des bielles ± et du bras u s'appliquant contre la butée supérieure w de la tige t, fait monter la soupape ± dans la douille m et en même temps lève le disque ïç¯ jusqu'à ce qu'il se place contre le canal annulaire m fermant ce canal à l'exception de la partie se trouvant dans la portée de l'encoche ¯!¯ du disque k.
L'ensemble de l'air aspiré à partir du réservoir a par l'action de l'injecteur passe alors seulement à travers l'encoche 1 et la douille n en contact avec la soupape à -bille g. Entretemps le flotteur avec son levier atteint sa position finale supérieure et la. soupape g entre dans la sphère de l'action d-'aspiration la plus intensive de l'injecteur, le résultat étant que la soupape est lancée sur son siège f et bloque toute sortie ultérieure d'air comprimé, produisant ainsi le changement de marche de l'élévateur de l'action d'aspiration à celle d'expulsion. L'air comprimé s'écoule mainte- nant du canal m par l'encoche 1 du disque k et expulse à l'extérieur l'eau accumulée dans le réservoir.
Le flotteur s' abaisse et avec lui le disque k qui découvre alors la section totale du canal m à tel point que l'air comprimé puisse s'écouler librement dans le réservoir de refoulement. L'écoulement de l'air
<Desc/Clms Page number 5>
comprimé à partir de la tuyère ± dans Le réservoir a est indique par des flèches pointillées. Quand le réservoir s'est vidé et le flotteur est arrivé dans sa position finale inférieure, le bras u des bielles p s'applique sur la butée inférieure w de la tige t et par l'intermédiaire de cell e-ci tire la soupape dans la position d'ouverture. L'air comprimé s'écoule de nouveau de la tuyère ± à travers la tuyère d de manière qu'une autre période d'aspiration et de remplissage va commencer.
REVENDICATIONS :
1.) Un élévateur de liquide à air comprimé avec un injecteur servant à produire l'évacuation d'air du réservoir de refoulement et l'aspiration du liquide dans celui-ci, la tuyère d'aspiration de l'injecteur formant le siège d'une soupape commandée par le, flotteur et destinée à l'inversion de la marche de l'élévateur, cet élévateur étant caractérisé par le fait que la tuyère de soufflet de l'injecteur retient une position axiale et centrale par rapport à la tuyère d'aspiration et que la soupape d'inversion, de préférence en forme de bille, est disposée de manière à pouvoir monter et descendre dans un guidage du canal annulaire entre les tuyères sous, l'action du flotteur qui actionne en même temps un disque qui, au moment où le flotteur atteint sa position supérieure,
ferme le dit canal annulaire par rapport au réservoir à l'exception de la partie du canal guidant la soupape.
<Desc / Clms Page number 1>
Compressed air liquid elevator.
This invention relates to compressed air liquid elevators comprising an injector effecting the evacuation of air from the discharge tank and the suction of liquid therein, the injector being of a construction and placed under the influence. of the discharge tank float so that when filling the tank comes to an end, the passage of compressed air through the injector is blocked and the compressed air is directed into the tank to discharge the liquid therefrom. outside, the step of the elevator being thus changed from the suction action to the discharge action.
In known elevators of this type, in order to allow the injector to be put into or out of action, the bellows nozzle or the suction nozzle of the injector is arranged so as to be able to be moved and connected by a system of levers to the float which produces the displacement of the nozzles.
These sliding nozzles cause considerable friction, the compensation of which requires a fairly large power and in
<Desc / Clms Page number 2>
consequence a large float or a corresponding amount of compressed air. In addition, elevators with surfaces sliding over one another are unsuitable for use in mines or. other places where it makes dust, because dust inevitably penetrates between said surfaces increasing friction or even preventing displacement.
Elevators are already known with an injector, the suction nozzle of which is mounted in the cover of the delivery tank and forms the seat of a shut-off valve, which is controlled by the tank float and in its closing positron. causes the elevator to reverse from the suction action to the expulsion action. Such an elevator no longer has the drawbacks of other known elevators, but as long as the reversing valve is in the center line of the injector, this must be of a special construction comprising a number of individual nozzles distributed. . on a circle or annular nozzle which, by surrounding the valve body, passes the compressed air into the injector substantially along the inlet walls of the suction nozzle.
Such a construction is more complicated and less efficient than a normal injector, that is to say an injector whose bellows nozzle is disposed centrally and axially with respect to the suction nozzle.
In order to obtain a good suction effect also in the elevators of the latter type, with which the suction nozzle of the injector forms the seat of the shut-off or reversing valve, the present invention aims at a construction making it possible to use a normal injector in said elevators.
-
<Desc / Clms Page number 3>
According to the invention, the bellows nozzle of the injector retains an axial and central position with respect to its suction nozzle and the injector cooperates with a reversing valve, preferably in the form of a ball, which is capable of to move up and down in a guide of the annular channel between the two nozzles under the action of the float which simultaneously actuates a disc which, when the float reaches its upper position, closes said annular channel with respect to the reservoir except for the part of the channel guiding the valve.
In addition to the good suction effect of the injector and a corresponding high efficiency of the elevator, it has the advantage of being very simple and insensitive to dust etc.
The accompanying drawing shows, by way of example, a vertical section of an embodiment of the control of a compressed air liquid elevator according to the invention. a designates the delivery tank for the liquid to be lifted and b the tank cover carrying the control elements. The injector comprising the bellows nozzle c and the suction nozzle d is housed in an opening in the cover.
In its narrow part, the nozzle d forms the seat f for the shut-off and reversing valve g. The compressed air is supplied to the nozzle c through the pipe h and the channel i. The body of the bellows nozzle c carries a disc k capable of being moved vertically along said body and provided with a notch 1 in the form of a sector. The valve ± is disposed in the channel m formed around the bellows nozzle c between the latter and the suction nozzle d. To guide the valve ± in the channel m, the latter is provided with suitable radial walls or, as shown in the drawing, with a cylindrical guide sleeve n housed in the grooves of the bodies of the nozzles c and d.
The float lever o is connected by connecting rods p¯ to the disc k ,. whose hub engages
<Desc / Clms Page number 4>
by pivots r in buttonholes s of the connecting rods. The valve g preferably consists of a ball carried by a rod. which slides in an arm u of the connecting rods p and has stops w.
When the discharge tank is empty, the compressed air flows according to the solid arrows, exits the bellows nozzle c and passes through the suction nozzle d to the outside, entraining the air contained in the tank a through the annular channel m and causing a depression in the reservoir which sucks the liquid rapidly into the reservoir or accelerates the entry into the latter of the liquid arriving by its gravity.
When the float approaches its upper position towards the end of the filling operation, the float lever o, via the rods ± and the arm u pressing against the upper stop w of the rod t, moves the valve ± in the sleeve m and at the same time lifts the disc ïç¯ until it is placed against the annular channel m closing this channel with the exception of the part within the reach of the notch ¯! ¯ of disk k.
All the air sucked in from the reservoir a by the action of the injector then passes only through the notch 1 and the sleeve n in contact with the ball valve g. In the meantime the float with its lever reaches its upper end position and the. valve g enters the sphere of the most intensive suction action of the injector, the result being that the valve is thrown on its seat f and blocks any further compressed air output, thus producing the shift of the elevator from the suction action to the expulsion action. The compressed air now flows from the channel m through the notch 1 of the disc k and expels the water accumulated in the tank outside.
The float is lowered and with it the disc k which then uncovers the total section of the channel m to such an extent that the compressed air can flow freely into the delivery tank. Air flow
<Desc / Clms Page number 5>
compressed from the nozzle ± in Reservoir a is indicated by dotted arrows. When the tank has emptied and the float has reached its lower end position, the arm u of the connecting rods p rests on the lower stop w of the rod t and through this pulls the valve into the open position. Compressed air again flows from the nozzle ± through the nozzle d so that another period of suction and filling will begin.
CLAIMS:
1.) A compressed air liquid elevator with an injector serving to produce the air evacuation of the delivery tank and the suction of the liquid therein, the suction nozzle of the injector forming the seat of 'a valve controlled by the float and intended for the reversal of the operation of the elevator, this elevator being characterized by the fact that the bellows nozzle of the injector retains an axial and central position with respect to the nozzle d suction and that the reversing valve, preferably ball-shaped, is arranged so as to be able to move up and down in a guide of the annular channel between the nozzles under the action of the float which at the same time actuates a disc which , when the float reaches its upper position,
closes said annular channel with respect to the reservoir except for the part of the channel guiding the valve.