<Desc/Clms Page number 1>
" UNE NOUVELLE MACHINE A LAVER LE LINGE"
La présente invention a pour but de perfectionner dans l'em- ploi ménager les machines à laver le linge et de les adopter d'une manière plus rationnelle aux divers travaux de lessive de la ménagère.
La nouvelle machine est composée d'un premier réservoir I d'un, panier intérieur 2 perforé servant d'essoreuse* Le fond du premier réservoir est perforé d'un trou- autour duquel est fixé une buselure 8 servant de palier.
Au fond du panier 2 est fixé un arbre creux 9 muni à son. ex- trémité d'une poulie à gorge 10 servant à entraîner l'essoreu- se après e lavage. Pour l'équilibrage de l'essoreuse le panier est fermé à sa partie supérieure par un couvercle mobile 4 fi- xé à l'aide d'un axe 5 au couvercle fixe 3. Le couvercle 4 est entraîné en même temps avec le panier de l'essoreuse et le cou- vercle 3 reste fixe.
A travers l'arbre creux 9 passe l'axe 7 commandant le mouve- ment de l'agitateur 6, soit dans le plan vertical, soit dans le plan horizontal.
La commande de la rotation de l'essoreuse et du mouvement d'agitation se fait par un moteur 22 sur l'axe duquel est celé une poulie 21. Ce moteur commande un réducteur de vitesses dont l'arbre 14 de la vis sans fin 15 est munie à chaque extrémité d'une paulie 12 et 16. La poulie 16 est reliée par la courroie 20 au moteur, la poulie 12 munie d'un embrayage 13 attaque par
<Desc/Clms Page number 2>
courroie II la paulie IO de l'essoreuse. La vis sans fin 15 attaque la couronne 17 qui, par un système bielle manivelle articula 18 et 19 donne un mouvement alternatif à l'axe 7.
Afin de pouvoir laver le linge de différentes qualités, il est prévu plusieurs vitesses du moteur.
Ces différentes vitesses peuvent s'obtenir de la manière suivante:
I) Interrupteur à 4 positions
I: position d'arrêt.
2: " vitesse lente à l'aide d'une résistance,
EMI2.1
3 tt 'Ii moyenne n n n
4" " " rapide sans résistance.
2) Interrupteur à une position:
I: position d'arrêt.
2: " vitesse rapide.
Cette vitesse peut être diminuée par un rhéostat qui pour- ra donner tonte une gamme de vitesses.
La poulie 21 est remplacée par une poulie conique ou éta- gée. La. poulie 16 sur l'axe 14 peut,en étant mise en différen- tes positions faire varier le rapport des vitesses. La courroie 20 reste toujours tendue à l'aide d'un tendeur automatique.
Ces différentes vitesses permettent de laver le linge de différentes qualités avec le maximum d'économie et le minimum d'usure.
A la vitesse rapide on lavera le gros linge, à la vitesse moyenne les soieries, à la petite vitesse les dentelles et le linge très fin.
Certains linges ont des parties plus sales que les autres ce qui nécessite un lavage plus efficace de ces parties. Par exemple:aux chemises, les cols et les manchettes sont plus sales que le reste. Ces parties seules sont plongées dans l'eau de lessive. La partie qui provisoirement ne doit pas être lavée est, tenue dans la partie supérieure de la cuve, par exemple: un plat circulaire faisant vers l'extrémité ressort 23 muni de crochets 24 qui l'empêche de glisser vers le fond de la cuve.
Ce plat empèche la chute du linge dans la cuve, soit par plu- sieurs crochets articulés 25 :benus par des ressorts pu par la loi de la pesanteur.
Les avantages de la nouvelle machine à laver le linge sont:
I) Vitesse variable permettant de laver économiquement et sans dommage les différentes qualités de linge se rencontrant
<Desc/Clms Page number 3>
dans un ménage.
2) lavage partiel du linge donnant l'avantage de laver d'abord d'une manière énergique les parties les plussales du linge et puis de faire un lavage plus léger du reste, d'où économie et moins d'usure.
REVENDICATIONS: I. Une machine à laver le linge à vitesses variables.
2. Une machine suivant I dont les vitesses différentes sont obtenues par un. interrupteur à plusieurs positions combi- nées avec des résistances.
3. Une machine suivant I dont les vitesses différentes sont obtenues par un rhéostat et un interrupteur à deux posi- tions.
4. Une machine suivant I les différentes vitesses sont obte- nues par poulies coniques ou étagées fixées à l'axe du moteur attaquant une poulie sur l'axe de la vis sans fin.
5. Une machine suivant I et 4 la courroie étant automatique- ment tendue par un tendeur automatique.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.