<Desc/Clms Page number 1>
" Condensateur électrique "
L'invention concerne les condensateurs fixes, de faible capa- cité, utilisés dans certains appareils électriques.
Les condensateurs cylindriques au papier, employés couram- ment par exemple dans les appareils récepteurs radiophoniques, ne présentent pas les conditions d'isolement requises pour résister aux hautes tensions dont il est fait usage dans les récepteurs de télévision. Il est donc nécessaire, dans ces derniers, de recourir à l'emploi de condensateurs comportant un isolement approprié aux tensions à appliquer, multiplié en outre par un facteur de sécurité adéquat. De tels condensateurs sont généralement encombrants et d'un prix de revient beaucoup plus élevé que les dits condensateurs tubulaires au papier.
La présente invention a pour objet la réalisation d'un condensateur fixe, de construction simple, d'un prix de revient très réduit et de capacité pouvant dépasser le millier de micro- microfarads, auquel condensateur peuvent être appliquées des
<Desc/Clms Page number 2>
tensions dépassant plusieurs milliers de volts.
Suivant l'invention, les deux armatures du condensateur sont constituées par deux fils en métal bon conducteur du courant élec- trique, dont l'un au moins est recouvert d'une matière isolante, les dits fils étant adjacents l'un à l'autre et enroulés sur eux-mêmes de façon à constituer un ensemble compact comportant plusieurs couches superposées, les deux extrémités- libres de chaque fil, après enroulement, étant réunies entre elles et for- mant les conducteurs destinés à relier les armatures, ainsi cons- tituées, aux appareils d'utilisation.
Diverses formes de réalisation de l'invention seront décrites ci-après, à simple titre d'exemples, avec référence aux dessins annexés, dans le squ el s :
Fig. 1 est une vue d'ensemble d'une forme de réalisation de l'invention;
Fig. 2 est une vue en coupe transversale suivant la ligne A-B de Fig. 1;
Fig. 3 est une vue en coupe axiale suivant la ligne C-D de Fig. l;
Fig. 4 montre une variante de réalisation de l'invention.
Dans la réalisation montrée en Fig. 1, le condensateur suivant l'invention comporte un support rigide, par exemple une tige 5 en matière isolante, sur laquelle, sont enroulés à spires jointives et en couches superposées, deux fils 6 et 7, en métal bon conducteur du courant, de longueur déterminée suivant la capa- cité à donner au condensateur, recouverts chacun d'une couche de matière isolante souple, avantageusement en matière thermo-plasti- que de qualité et d'épaisseur appropriées. Les fils 6 et 7 forment ainsi, sur la Fig. 5, une bobine 8 à double enroulement dont les fils, à l'entrée et à la sortie de cette bobine, sont retenus chacun dans des ouvertures transversales 9, ménagées vers les extrémités de la tige 5.
Après enroulement de la bobine 8, les
<Desc/Clms Page number 3>
extrémités libres du fil 6 sont réunies à l'un des bouts de la tige 5, tandis que les extrémités libres du fil 7 sont réunies à l'autre bout de la tige, les dites extrémités formant les fils conducteurs destinés à relier les armatures du condensateur aux appareils d'utilisation.
Le bobinage 8 est établi de façon que les fils 6 et 7 soient toujours adjacents l'un à l'autre dans le bobinage, en les en- roulant soit simultanément, soit en bobinant alternativement une couche du fil 6 et ensuite une couche du fil 7 et ainsi de suite.
Suivant une variante de réalisation du condensateur sui- vant l'invention, montrée en Fig. 4, le support de la bobine 8 est formé à l'adie d'une partie de la longueur des fils 6 et 7, réunis côte à côte et repliés plusieurs fois sur eux-mêmes à une distance déterminée,de lanière à former un faisceau 10, l'autre partie des dits fils étant ensuite bobinée, à spires jointives et en couches superposées, autour du dit faisceau, de façon à serrer les fils qui constituent celui-ci et former ainsi un noyau de support semi-rigide. pour l'enroulement.
Comme dans l'exemple de Fig. 1, les extrémités libres du fil 6, après enroulement de la bobine 8, sont réunies à un des bouts du faisceau 10, tandis que les extrémités libres du fil 7 sont réunies à l'autre bout de ce même faisceau 10, pour former les conducteurs destinés à réunir le condensateur ainsi établi, aux appareils d'utilisation.
Le bobinaga 8 pourra avantageusement être recouvert d'une enveloppe de protection constituée par exemple par un manchon 11 entourant le dit bobinage. Celui-ci pourra en outre être retenu à l'intérieur du dit manchon et mis à l'abri des agents atmosphé- riques, à l'aide de masse isolante ou matière analogue, achevant le remplissage du dit manchon.
Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la forme et à la disposition des éléments du condensateur, tels que décrits et illustrés, mais que de nombreuses modifications constructives pourront y être apportées sans se départir de l'es-
<Desc/Clms Page number 4>
prit de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
"Electric capacitor"
The invention relates to low capacity fixed capacitors used in certain electrical appliances.
Cylindrical paper capacitors, commonly used, for example, in radio receivers, do not have the insulation conditions required to withstand the high voltages used in television receivers. It is therefore necessary, in the latter, to resort to the use of capacitors comprising an insulation suitable for the voltages to be applied, further multiplied by an adequate safety factor. Such capacitors are generally bulky and have a much higher cost price than said paper tubular capacitors.
The object of the present invention is the production of a fixed capacitor, of simple construction, of a very low cost price and of a capacity which can exceed a thousand micro-microfarads, to which capacitor can be applied.
<Desc / Clms Page number 2>
voltages exceeding several thousand volts.
According to the invention, the two plates of the capacitor are formed by two metal wires which are a good conductor of electric current, at least one of which is covered with an insulating material, said wires being adjacent to each other. other and wound on themselves so as to constitute a compact assembly comprising several superimposed layers, the two free ends of each wire, after winding, being joined together and forming the conductors intended to connect the reinforcements, thus constituting titués, to the devices of use.
Various embodiments of the invention will be described below, purely by way of example, with reference to the accompanying drawings, in the squ el s:
Fig. 1 is an overview of one embodiment of the invention;
Fig. 2 is a cross-sectional view taken along the line A-B of FIG. 1;
Fig. 3 is an axial sectional view along the line C-D of FIG. l;
Fig. 4 shows an alternative embodiment of the invention.
In the embodiment shown in FIG. 1, the capacitor according to the invention comprises a rigid support, for example a rod 5 made of insulating material, on which are wound in contiguous turns and in superimposed layers, two wires 6 and 7, made of metal which is a good current conductor, of length determined according to the capacity to be given to the capacitor, each covered with a layer of flexible insulating material, advantageously of thermoplastic material of suitable quality and thickness. The wires 6 and 7 thus form, in FIG. 5, a coil 8 with double winding, the wires of which, at the input and at the output of this coil, are each retained in transverse openings 9, formed towards the ends of the rod 5.
After winding the coil 8, the
<Desc / Clms Page number 3>
free ends of the wire 6 are joined together at one end of the rod 5, while the free ends of the wire 7 are joined together at the other end of the rod, the said ends forming the conductive wires intended to connect the reinforcements of the capacitor to use devices.
The winding 8 is established so that the threads 6 and 7 are always adjacent to each other in the winding, by winding them either simultaneously or by alternately winding a layer of the thread 6 and then a layer of the thread. 7 and so on.
According to an alternative embodiment of the capacitor according to the invention, shown in FIG. 4, the support of the spool 8 is formed at the adie of part of the length of the son 6 and 7, joined side by side and folded several times on themselves at a determined distance, from the strap to form a bundle 10, the other part of said wires then being wound, in contiguous turns and in superimposed layers, around said bundle, so as to clamp the wires which constitute the latter and thus form a semi-rigid support core. for winding.
As in the example of Fig. 1, the free ends of the wire 6, after winding of the coil 8, are joined to one end of the bundle 10, while the free ends of the wire 7 are joined to the other end of this same bundle 10, to form the conductors intended to join the condenser thus established, to the devices of use.
The coil 8 could advantageously be covered with a protective envelope constituted for example by a sleeve 11 surrounding said coil. The latter can also be retained inside said sleeve and sheltered from atmospheric agents, using an insulating mass or similar material, completing the filling of said sleeve.
It is understood that the invention is not limited to the shape and the arrangement of the elements of the capacitor, as described and illustrated, but that numerous constructive modifications could be made to it without departing from the essential.
<Desc / Clms Page number 4>
took some invention.