<Desc/Clms Page number 1>
"SYSTEME DE REPRODUCTION DU SON UTILISABLE NOTAMMENT POUR DONNER L'HEURE EXACTE ET TRANSMETTRE DES ANNONCES OU DES RECLAMES".
Cette invention concerne de façon générale les systèmes de re- production du son et a pour objet un système de ce genre utilisable pour donner des annonces sonores périodiques à des moments prédéterminés tels que le service d'annonces dit de "l'heure exacte" (Horloge parlante) pour les abonnés au téléphone et les annonces par points (spots) pour les sta- tions de radio-émission.
Le but de l'invention est de permettre la réalisation d'un système de reproduction du son capable d'émettre automatiquement avec la précision et la sûreté de fonctionnement désirables un grand nombre d'annon- ces individuelles séparées à des moments prédéterminés et pendant un laps de temps prolongé à partir d'un élément d'enregistrement à période de fonction- nement relativement courte.
Un autre but de l'invention est de fournir un procédé et un ap- pareil permettant l'actionnement du dispositif d'enregistrement, de manière à réduire son usure à une valeur minimum par comparaison à l'usure subie par les systèmes similaires tout en permettant d'enregistrer un plus grand nombre d'annonces sur le dispositif enregistreur que celui qui peut être normalement enregistré sur un dispositif ayant même longueur et mêmes di- mensions dans les systèmes analogues.
Un autre but encore de l'invention est de fournir un procédé et un appareil permettant de synchroniser les intervalles de temps d'arrêt et le commencement de chaque annonce, de façon qu'aucune accumulation d' erreurs ne puisse se produire pendant le laps de temps prolongé qui est nécessaire pour faire toutes les annonces par suite des variations qui peuvent se produire dans la vitesse d'actionnement du système.
Une originalité de l'invention réside dans'un agent ou élé
<Desc/Clms Page number 2>
ment d'enregistrement sur lequel sont enregistrées plusieurs annonces sépa- rées et comportant un organe d'entraînement qui déplace l'enregistrement par rapport à un reproducteur en vue de reproduire les annonces de façon audible, un dispositif réglé dans le temps pour mettre automatiquement en marche l'organe d'entraînement à des moments prédéterminés, et un équipe- ment actionné sous la commande de l'élément d'enregistrement après qu'une annonce a été faite pour arrêter l'organe d'entraînement.
Une autre originalité de l'invention réside dans la disposition particulière de plusieurs éléments d'enregistrement tels que des fils magné- tiques dont chacun porte un phonogramme ou bien un élément enregistreur uni- que tel qu'une bande de film pourvue d'un revêtement magnétique sur lequel sont enregistrés plusieurs phonogrammes parallèles, d'un organe d'entraîne- ment commun actionnant les divers éléments d'enregistrement simultanément dans le premier cas ou bien d'un organe d'entraînement actionnant l'élément d'enregistrement unique dans le deuxième cas, d'un chronorégulateur tel qu' un moteur synchrone semblable à ceux qu'on emploie dans les pendules élec- triques ordinaires,
d'un équipement capable d'intervenir sous l'action de ce moteur synchrone et à des temps prédéterminés de la journée pour mettre en marche l'organe d'entraînement de façon qu'une annonce puisse être émise à partir d'un des phogrammes, enfin d'un organe de commande agissant en fonc- tion d'un son enregistré suivant un autre phonogramme pour arrêter l'organe .d'entraînement après que.l'annonce a été faite.
Une autre originalité encore de l'invention réside dans l'agen- cement particulier d'un élément d'enregistrement comportant un film sur le- quel les phonogrammes correspondant aux divers annonces s'étendent parallè- lement et longitudinalement dans des directions alternativement opposées, d' un organe d'entraînement réversible actionnant ce film dans des directions alternativement opposées et lui faisant franchir le reproducteur, d'un é- quipement de reproduction du son correspondant aux phonogrammes, et d'un dispositif chrono-régulateur provoquant l'inversion de l'organe d'entraîne- ment et l'association de l'organe reproducteur avec le phonogramme convena- ble au moment approprié,
ce qui permet d'employer une longueur de film re- lativement faible pour faire un grand nombre d'annonces sans interrompre la . chaîne continue des annonces pour changer les bobines ou renvider le film.
Enfin une autre caractéristique encore de l'invention réside dans le mode d'entraînement du film consistant à utiliser non plus une roue dentée mais un galet ou rouleau de friction, ce qui permet de réduire au minimum l'usure subie par le film et de supprimer les trous d'entraînement autrefois nécessités par la roue dentée et en même temps de ménager un plus grand espace pour des phonogrammes supplémentaires sur le film.
Ces divers buts et caractéristiques ressortent de la suite de cette description et seront aisément compris des techniciens de cette in- dustrie.
Les dessins annexés et la description qui suit ont trait à une des réalisations possibles de l'invention mais il doit être entendu que les mêmes résultats peuvent être obtenus d'autres façons comme le comprendront les techniciens. Le procédé et l'appareil ici décrits constituent un systè- me d'annonces de l'heure exacte utilisant un film pourvu d'un revêtement de substance magnétique sur lequel sont enregistrés magnétiquement plusieurs phonogrammes parallèles dont l'un est utilisé comme phonogramme de contrôle;, tandis que les autres sont des phonogrammes d'annonces contenant un grand nombre d'annonces séparées d'indication de l'heure exacte (horloge parlante).
Les phonogrammes d'annonces s'étendent dans des directions alternativement opposées et sur toute la longueur du film. Une tête de reproduction magné- tique et un amplificateur sont prévus pour émettre les annonces de temps enregistrées sur les phonogrammes d'annonces, un entraînement par moteur étant prévu pour obliger le film à défiler devant le reproducteur. Il est prévu un deuxième reproducteur destiné à reproduire le son enregistré sur le phonogramme de contrôle. Un moteur synchrone du type utilisé dans les pendules électriques-est utilisé pour déterminer le moment exact où sont
<Desc/Clms Page number 3>
faites les annonces.
A l'heure exacte de la journée qui correspond à la pre- mière annonce de temps qui est enregistrée sur le phonogramme d'annonces, le chronorégulateur assure l'excitation automatique du moteur de commande et le passage du film vis à vis des deux têtes de reproduction. Le premier temps qui se trouve enregistré sur le phonogramme est alors annoncé. Immédiatement après cette annonce, un signal de contrôle enregistré sur le phonogramme de contrôle, de manière à être reproduit après l'annonce en question prive le moteur de courant et immobilise ainsi le film. Au bout d'un faible laps de temps, le chrono-régulateur excite le moteur pour la période de temps sui- vante. La deuxième annonce est alors faite, puis le phonogramme de contrôle met hors circuit le moteur d'entraînement.
Ceci se poursuit jusqu'à ce que la dernière annonce enregistrée sur l'un des phonogrammes soit faite, A ce moment, le dispositif chrono-régulateur déplace transversalement la tête du reproducteur d'annonces par rapport au film et l'associe avec un deuxième phonogramme sur lequel sont enregistrées les annonces de temps ultérieures qui suivent directement les annonces enregistrées sur le premier phonogram- me dont il a été parlé. Le chrono-régulateur inverse en même temps les con- nexions du moteur d'entraînement, de sorte que le film se déplace dans le sens opposé à son sens de progression correspondant aux annonces du premier phonogramme.
Les annonces séparées enregistrées sur le deuxième phonogramme sont émises de la même façon que les annonces enregistrées sur le premier phonogramme, le chrono-régulateur mettant le moteur d'entraînement automa- tiquement en marche au moment correct, tandis que le phonogramme de contrô- le arrête la marche de ce moteur chaque fois qu'une annonce a été faite.
Le même phonogramme de contrôle est utilisé pour tous les phonogrammes d' annonces puisque chaque annonce est enregistrée sur une portion du film de longueur égale aux portions du film qui servent à l'enregistrement de tou- tes les autres annonces. Ceci est indiqué en détail dans la suite de cette description.
L'appareil continue à fonctionner, le sens d'entraînement du film étant inversé à la fin de chaque phonogramme d'annonce, la tête du ' reproducteur d'annonces étant associée avec le phonogramme d'annonces con- venable au moment opportun jusqu'à ce que la dernière annonce enregistrée sur le dernier phonogramme ait été faite. A ce moment, l'appareil recommen- ce le même cycle et.répète les opérations qui viennent d'être décrites jusqu'à son débranchement normal.
Dans les dessins schématiques annexés :
Les figs. 1 et 2 montrent le schéma de câblage mettant en é- vidence la relation mutuelle qui existe entre les divers éléments d'un système permettant la mise en oeuvre du principe de l'invention.
La fig. 3 est une vue en plan de l'appareil assurant l'asso= ciation requise entre le reproducteur et le phonogramme convenable porté par le film.
Les figs. 4 et 10 sont des vues de côté d'une partie de l'ap- pareil que montre la fig. 3, en le regardant par la droite.
La fig. 5 est une vue du dessus d'une section du film utili- sable dans l'appareil suivant l'invention.
La fige 6 est un diagramme montrant les moments exacts où interviennent certains ressorts de cames du chrono-régulateur par rapport à une période de quinze secondes.
Les figs. 7, 8 et 9 sont des vues mettant en évidence un mode de désexcitation du moteur d'entraînement après les diverses annonces.
Le dispositif d'enregistrement utilisé dans cette réalisation de l'invention est un film 210 semblable comme forme et dimensions à ce- lui dont on se sert dans les appareils cinématographiques, c'est-à-dire un film pouvant avoir par exemple une largeur de 16 mm., 32 mm., etc.. Ce film est spécialement traité en le revêtant à l'aide d'une substance se prêtant à une magnétisation facile comme l'oxyde de fer.
Sur le film 210 se trouvent plusieurs phonogrammes parallèles espacés dé-
<Desc/Clms Page number 4>
signés par 5 CI à 507 (voir la fig. 5). Six de ces phonogrammes (ceux qui sont désignés par 501 à 506 inclusivement) sont des phonogrammes d'annon- ces. Le phonogramme 507 est par contre un phonogramme de contrôle. Il pour- rait d'ailleurs y avoir moins ou plus de six phonogrammes d'annonces puis- qu'il n'y a pas en principe de limite à la largeur du film qu'on peut em- ployer dans l'appareil. Toutefois, on a supposé ici, pour la commodité de l'exposé, qu'il y a six phonogrammes d'annonces.
Dans chaque phonogramme d'annonces sont enregistrées magné- tiquement un certain nombre d'annonces séparées comme indiqué par 508 et 509 Les annonces enregistrées dans le phonogramme 501 s'étendent dans la direction indiquée par la flèche 512. Les annonces enregistrées dans le phonogramme adjacent 502 s'étendent, au contraire, dans la direction in- verse comme indiqué par la flèche 513 Les phonogrammes d'annonces s'éten- dent dans des directions alternativement opposées (comme le montrent les flèches) sur toute la longueur du film.
Sur le phonogramme de contrôle sont enregistrés magnétiquement un certain nombre de signaux sonores es- pacés comme figuré par 510 et 511. Les signaux de contrôle sont enregis- trés sur le film, de manière µ faire immédiatement suite à une annonce.
C'est ainsi par exemple que le signal de contrôle 510 suit immédiatement l'annonce 508 du phonogramme 501 ainsi que l'annonce 515 du phonogramme 502
Dans l'appareil ici décrit, un reproducteur est prévu pour capter les annonces telles que 508 et 509, et un deuxième reproducteur pour capter les signaux sonores 510 et 511. Il est nécessaire de capter le signal de contrôle aussitôt après qu'une annonce a été faite. C'est pour cette raison que les signaux de contrôle sont représentés dans la fig. 5 comme enregistrés sur le film, de façon que les deux reproducteurs se promenant dans la longueur du film longitudinalement dans le même plan perpendiculaire au film et dans l'un ou l'autre sens rencontrent bien un signal de contrôle immédiatement après qu'une annonce a été reproduite.
On peut se rendre compte de ceci en imaginant qu'un reproducteur se meut le long du phonogramme 501 dans la direction indiquée par la flèche 512 et qu'un deuxième reproducteur se meut le long du phonogramme 507 dans la même direction et dans le même plan transversal que le premier reproduc- teur.
Aussitôt après que l'annonce 508 a été reproduite par le premier reproducteur, le deuxième reproducteur rencontre le signal de contrôle 510. De même, si le premier reproducteur se meut le long du phonogramme 502 dans la direction indiquée par la flèche 513 et que le second repro- ducteur se meut le long du phonogramme 507 dans la même direction et dans le même plan transversal que le premier reproducteur, dès que ce dernier a reproduit l'annonce 515 le deuxième reproducteur rencontre le signal de contrôle 510. Le mouvement est d'ailleurs simplement relatif et il importe peu que -ce- soient les reproducteurs qui se déplacent le long du film ou bien, au contraire, que ce soit le film qui se déplace vis-à-vis des reproducteurs.
Le procédé ici proposé consiste à déplacer le film par rap- port aux reproducteurs et il doit être entendu que les signaux de con- trôle sont enregistrés sur le film, de manière à être captés par le deu- . xième reproducteur dès qu'une annonce a été faite et que, si les repro- ducteurs ne se trouvent pas dans le même plan perpendiculaire à une li- gne longitudinale imaginaire sur le film (comme on l'a supposé en des- sinant la fig. 5), les signaux de contrôle doivent être décalés par rap- port aux annonces, de façon à compenser la distance séparant les repro- ducteurs.
Il doit également être entendu que la totalité de la longueur du phonogramme attribuée à chaque annonce telle que 508 n'a pas besoin d'être complètement utilisée comme cela est représenté par l'annonce 516, la zone hachurée précédente représentant le segment du phonogramme choisi dont on n'a pas besoin pour faire l'annonce.
Le mécanisme d'entraînement du film et les bobines d'envi- dage sont représentés dans la fig. 2. Le film 210 est supporté par deux
<Desc/Clms Page number 5>
bobines 200 et 2010 Le mécanisme denvidage du film est utilisé pour ac- tionner les bobines 200 et 201 et est semblable à celui qui est employé dans d'autres systèmes comportant une progression du film. Comme il ne fait pas partie en soi de l'invention, il n'est pas décrit ici en détail.
On se bornera à indiquer que le film s'enroule sur la bobine envideuse et se déroule de la bobine dévideuse suivant le sens de rotation du mo- teur 212 d'entraînement du film. Le film est entraîné par le bobinot 209 lui-même actionné directement par le moteur 212. Ce bobinot est consti- tué par un rouleau en forme de tambour dont la surface d'entraînement est en caoutchouc, cuir ou autre matière ayant un coefficient de fric-
EMI5.1
tion satisfaisant. Le film passe sur le bobinot 209 et est pressé -1nti- . mement contre lui par des galets 206 et 207 pivotant sur des axes 21,3 et appliqués contre le bobinot par un ressort 208.
Le film 210 passe é- galement sur des galets 202 et 203. montés fous et sur des galets 204 et 205. Ces derniers font office de supports de la partie du film qui pas- se entre eux et contre laquelle s'appuie la tête 211 du reproducteur magnétique. Ce reproducteur est associé avec le phonogramme de contrôle ±gg du film 210. Un deuxième reproducteur 240 est pressé contre le film lorsqu'il passe sur le bobinot 209 Ce reproducteur est associé aux pho-
EMI5.2
nogrammes d'annonces 501 à 06. Le mode d'alignement du reproducteur 240 avec un phonogramme' d'annonces quelconque est exposé ci-après. Le bobi-- not 209 est entraîné par un moteur réversible 212.
Le sens de rotation du bobinot 209 et par conséquent le sens d'entraînement du film 210 dé- pendent du mode de connexion des conducteurs 263 à 266 avec la source de force 285 constituée ici par les fils d'un réseau à 60 périodes.
L'élément essentiel de l'appareil est le chrono-régulateur principal qui comprend un moteur synchrone 100 semblable à ceux dont on se sert dans les pendules électriques, et plusieurs cames 105 à 115 ac- tionnées par le moteur 100 à diverses vitesses de rotation de façon ana- logue aux aiguilles d'une pendule. Le moteur synchrone 100 est connecté directement au réseau 285 à 60 périodes de façon à tourner continuelle- ment. Le moteur 100 actionne les quatre arbres 101 à 104 L'arbre 101 fait un tour par douze heures ; l'arbre 102 fait un tour par heure; 1
EMI5.3
arbre 103 fait un tour par minute; enfin l'arbre 1 fait un tour toutes les quinze secondes.
Les cames 105 à 110 dites de "deux heures" sont calées sur l'arbre 101 et font un tour toutes les douze heures ; la came 111 des heures est montée sur l'arbre 102 et fait un tour par heure; la came 112 des minutes est montée sur l'arbre 103 et fait un tour par minute; enfin
EMI5.4
les cames 113 a'115 des "quinze secondes" sont montées sur l'arbre 104 et font, comme leur nom l'indique, un tour toutes les quinze secondes/ Avec chacune des cames 102 à 11 sont associés des ressorts 116 à 126 étudiés en vue de leur commande et de leur retour à leur état primitif sous Inaction des encoches prévues dans la périphérie des ca- mes. Les cames 105 à 110 sont placées de telle sorte sur l'arbre 101 que les encoches sont angulairement équidistantes par rapport à l'axe cen- tral de l'arbre 101.
On se rend compte de ceci en-examinant la fig. l.
Etant donné que chacune des cames 105 à 110 fait un tour par douze heu- res, chaque ressort 116 à 121 intervient et rétablit la situation une
EMI5.5
seule fois toutes les douze heures. Les ressorts ¯116 à ¯121 intervien- nent successivement de deux heures en deux heures. Les dessins annexés ont été spécialement étudiés en vue de montrer que la came 110 agit sur les ressorts 121 à un moment précédant de peu midi ou minuit, que la
EMI5.6
camei109 agit sur les ressorts 120 à une période précédant de peu deux heures ou quatorze heures, que la came 108 commande les ressorts 119 un peu avant quatre heures ou seize heures, et ainsi de suite.
La came 111 est placée de telle sorte que l'encoche com- mande les ressorts 122 à chaque heure lorsqu'il est exactement l'heure ou un peu avant. La came 112 est placée de manière à commander les ressorts 123 une fois par minute exactement quand on se trouve à la
<Desc/Clms Page number 6>
minute. La came 113 destinée à intervenir toutes les quinze secondes est étudiée pour commander les ressorts 124 à la sixième seconde de chaque période de quinze secondes, et l'encoche de cette came 113 est étudiée de façon que les ressorts de cames 124 soient fermés pendant environ trois secondes et demi. La came 114 est disposée de façon que l'encoche commande les ressorts 125 une fois toutes les quinze secondes exactement à la quinzième seconde.
La came 115 est étudiée de manière à fermer les ressorts 126 pendant la période s'étendant environ depuis la première demi-seconde jusqu'à la cinquième seconde et demie, puis à nouveau depuis la sixième seconde et demie jusqu'à la treizième secon- de et demie de chaque période de quinze secondes. Un tableau chronomé- trique gradué de quinze en quinze secondes est visible dans la fig. 6 pour faciliter la détermination de la succession de fonctionnement de certains des ressorts de cames du chrono-régulateur. La raison de la succession de fonctionnement fixe deviendra plus apparente ci-après au cours de l'explication du fonctionnement de cet appareil.
L'une des particularités de cet appareil est l'utilisation d'un certain nombre de sillons espacés parallèles ou phonogrammes s' étendant sur le film d'enregistrement dans des directions alternative- ment opposées dans le sens longitudinal du film. Ce dernier se déplace dans un certain sens tandis que le reproducteur est associé au phono- gramme convenable pendant deux heures. A la fin de chaque période de deux heures, un sélecteur intervient sous la commande de la pendule principale pour déplacer le reproducteur transversalement au film, afin d'associer le reproducteur au sillon ou phonogramme d'annonce ultérieu- re correct.
Le film se déplace alors dans une direction opposée à celle selon laquelle il s'est déplacé pendant les deux heures précédentes et, à la fin de ces deux nouvelles heures, le sélecteur intervient à nou- veau pour associer le reproducteur avec le phonogramme correct, puis le film se déplace en sens opposé à son sens de déplacement pendant la deu- xième période de deux heures. Le sélecteur assurant le déplacement du reproducteur est représenté en détail dans les figs. 3, 4 et 10.
Ce sélecteur comprend une came 220 pourvue de six goujons 221 à 226 faisani saillie par rapport à son pourtour et équidistants le long de ce dernier mais placés en quinconce de façon uniforme transversa- lement à la surface périphérique de cette came 220, de telle sorte qu'une ligne imaginaire continue passant par le centre de chaque goujon et con- tournant le pourtour de la came décrive un trajet semblable à celui que représente le filet d'une vis. La came 220 est calée sur son arbre 227, de façon à tourner avec celui-ci. Cet arbre tourillonne dans des sup- ports 300 et 300A. Sur l'arbre 227 sont calées six cames 230 à 235 ayant des rayons égaux et dont chacune représente une période de deux heu- res dans douze heures consécutives.
Chaque .came présente une encoche, et les diverses encoches sont placées de manière à être équidistantes (au point de vue du nombre de degrés qui les séparent) tout autour de l'ar- bre à cames 227 et par rapport à l'axe central de cet arbre (voir la fig. 2). Des ressorts 242 à 247 sont associés respectivement aux diver- ses cames; ils interviennent à tour de rôle; l'un chaque fois que l'ar- bre à cames 227 a fait un sixième de tour, et chacun d'eux une fois pen- dant un tour complet de cet arbre.
La came 220 et les goujons 221 à 226 sont associés avec un bras suiveur 228 calé sur l'arbre 236 Ce dernier est monté pour pouvoir . coulisser dans des supports 300 et 301 Un ressort 302 est enroulé entre le bras 228 et le support 301 de façon à tendre à déplacer le bras 228 et l'arbre 236 dans le sens indiqué par la flèche 305 Un collier ré- glable 303 pourvu d'un tampon en caoutchouc 304 est fixé à l'arbre 236 à l'une de ses extrémités, de façon à limiter le mouvement du bras dans le sens indiqué jusqu'à une position prédéterminée quelconque.
Sur 1' autre extrémité de l'arbre 236 est monté pour pouvoir tourner un disque 237 auquel le reproducteur 240 est fixé de façon à pouvoir tourner et pivoter autour du point 238 L'excentration créée entre l'arbre 236 et
<Desc/Clms Page number 7>
le reproducteur 240 permet ainsi un réglage de ce reproducteur par rapport au bobinot 2090 Il en résulte qu'on peut amener le reproducteur 240 selon une tangente par rapport au bobinot 209, c'est-à-dire à la position opti- mum, Le réglage du reproducteur 240 est opéré en faisant tourner le disque 237 sur 1?arbre 236.
Si l'on suppose que le bras 228 occupe la position indiquée par les pointillés 308, c'est-à-dire que la butée 303, s'applique contre le support 301, lorsque la came 220 tourne dans le sens indiqué par la flèche
EMI7.1
306j1 le goujon 221 vient heurter le bras 228 près de son extrémité 30?'o En se mouvant le long de la surface courbe du bras 228, le goujon 221 le dé- place dans la direction opposée à celle de la flèche 305 malgré la résistan-
EMI7.2
ce opposée par le ressort 3020 Le bras 228, l'arbre 236 et la tête 20 du reproducteur se meuvent en bloc. Le bras 228 continue à se déplacer jusqu'à ce que le goujon 221 atteigne la partie rectiligne du bras. A ce moment, le
EMI7.3
reproducteur ±±± se trouve associé avec le sillon 501.
Si la came cessait de tourner en ce point, le goujon 221 maintiendrait le bras dans cette po- sition particulière. Mais si la came 220 continue à tourner, le goujon 222 viendra en contact avec le bras 228 près dé l'extrémité 307' et, tandis que le goujon 222 se déplacera le long de la partie courbe du bras 228, il poussera ce bras davantage dans la direction opposée à celle indiquée par la flèche 305, jusqu'au moment où le goujon 222 atteindra la partie droite
EMI7.4
du bras 228o Si, en ce point, la came 220 s'arrête de tourner, le goujon maintient le bras 228 dans cette positiono Tandis que la came tourne ainsi, chacun des goujons221 à 226 vient en contact avec le bras 228 et le dépla- ce d'un cran.
Le bras 228 continue à se déplacer dans cette direction in- verse de la direction indiquée par la flèche 305, jusqu'à ce que le dernier
EMI7.5
goujon 226 cesse d'être en contact avec le bras 228s A ce moment, comme l' ensemble formé par le bras, l'arbre 236 et la tête240 n'est pas maintenu par un goujon quelconque, il est déplacé rapidement dans la direction in-
EMI7.6
diquée par la flèche 305 sous l'action du ressort 302, jusqu'à ce que le collier 303 et le tampon 304 viennent en contact avec le support 301. Le
EMI7.7
bras occupe à ce moment la position indiquée par le pointillé 308. On voit donc que la tête 240 du reproducteur est déplacée transversalement au film 210 par crans égaux.
Quand le bras 228 est maintenu par les goujons 222,
EMI7.8
223, &M, 225 ou 226, la tête 240 du reproducteur se trouve associée avec les phonogrammes ou sillons 502, 503, ±±é, 505 ou 506 ménagés respective- ment sur le film 210. L'arbre 227 et la came 220 sont entraînés par un mo- teur synchrone 241 qui fonctionne sous la commande de l'horloge principale comme il est décrit ci-après.
L'énergie électrique qui sert à actionner les divers éléments constitutifs de l'appareil est empruntée à un réseau 285 parcouru par un courant alternatif à 60 périodeso La tension en courant continu qui est né- cessaire pour actionner les relais est fournie par un transformateur dévol-
EMI7.9
teur 286 et par un redresseur 287 de la manière conn.eo Le moteur synchro- ne 100 que comporte le chrono-régulateur est branché directement sur le ré- seau 285 , de manière à tourner continuellement, que l'appareil fonctionne ou non, puisque ce chrono-régulateur constitue un mouvement d'horlogerie et doit fonctionner suivant le déroulement exact du temps.
Si l'on suppose que l'appareil doit commencer à fonctionner à midi ou à minuit, étant donné que les annonces de temps des douze pre- mières heures du jour sont semblables aux annonces de temps des douze autres heures du jour, et si l'on suppose en outre que les annonces de mi- di ou de minuit et les annonces ultérieures sont enregistrées sur le film de telle façon que le sens de progression convenable du film 210 qui lui permet d'assurer une reproduction des annonces s'effectue depuis la bobine supérieure 200 jusqu'à la bobine inférieure 201,
les dessins ont été éta- blis de façon à mettre en évidence l'état dans lequel se trouve l'appareil un peu avant midi ou minuit La came 110 dite de "deux heures" a tourné pour venir occuper la position représentée et déterminer la fermeture des ressorts 121 par l'action de l'encoche de cette cameo De même, la came 111 a tourné jusqu'à une position déterminant la fermeture des ressorts 122.
<Desc/Clms Page number 8>
Quant à la came 112 dite des "minutes", elle est représentée à un ins- tant précédant de peu midi ou minuit.
Pour mettre en marche l'appareil, on appuie sur un bouton
EMI8.1
poussoir non verrouillable 293< ce qui a pour effet de fermer le circuit de l'enroulement inférieur du relais 290 à partir de la batterie 29A. Le relais 290 agissant par l'intermédiaire de son enroulement inférieur fer- me un circuit de maintien passant par son enroulement supérieur et mis à la terre par les contacts 291. Le circuit demeure sans changement jusqu' au moment où la came 112 ferme les ressorts 123 exactement à midi ou à minuit.
Le circuit ainsi établi donne un signal d'avertissement qui indique si l'énergie traverse l'appareil pour le faire fonctionner. La source 294 de courant continu est constituée par une batterie autonome; ce courant n'est pas fourni par le transformateur 286 et le redresseur 287 comme c'est le cas du courant continu qui est envoyé dans les divers relais du circuit. Tant que le relais 290 ne fonctionne pas, un circuit allant de la batterie 294 au dispositif de signalisation 295 est fermé par les ressorts 292 du relais 290.de sorte qu'un signal visuel se ma- nifeste en un endroit bien visible et voisin de la machine.
Quand on ap- puie sur le bouton 293 pour mettre en marche l'appareil comme il a été dit, le relais 290 se met à fonctionner en fermant un circuit de batte-
EMI8.2
rie 294 sur l'enroulement inférieur du relais 290. Le circuit allant au dispositif de signalisation 295 s'ouvre entre les ressorts 292, de sorte que le signal s'éteint. Si le courant alimente le transformateur 286, le relais 290 se bloque grâceà l'enroulement supérieur du circuit fermé par les contacts 291, et le signal 295 reste éteint tant que le courant passe.
Au contraire, dès que le courant cesse de passer, le relais 290 ne se bloque pas par son enroulement supérieur de sorte que., quand on a lâché le bouton 293 et ouvert par là même le circuit de l'enroulement
EMI8.3
inférieur du relais 290, ce dernier reprend sa position et ferme le cir- cuit du signal 295 par l'intermédiaire des ressorts 292. Le signal révè- le ainsi à l'opérateur qu'il y a une panne de courant.
Exactement à midi ou à minuit, la came 112 ferme les ressorts
EMI8.4
123. La connexion de mise à la terre par les contacts 291 du relais 290 est assurée, par l'intermédiaire des ressorts 123. 122 et 121, pour l'en- roulement supérieur du relais 180. En intervenant, ce relais ferme un cir- cuit de maintien, par l'intermédiaire des contacts 181, pour son enrou- lement inférieur, à partir de la terre et par les contacts 256 du relais
EMI8.5
255; il ferme, par les contacts 183, un circuit pour le relais 270; il prépare un circuit pour le relais 258 par les contacts , â partir de la terre aux contacts 291 du relais 290; enfin, il ferme le relais 250 par les contacts 182 et les ressorts 242 associés à la came 235 montée sur l'arbre 227 de la came du reproducteur.
En agissant, le relais 270 prépare un circuit venant de la terre et passant par les contacts 291 du relais 290 et par les ressorts
EMI8.6
1 de la came 113 dite des "quinze secondes" pour l'enroulement infé- rieur du relais 280.
Si le reproducteur 240 n'est pas associé avec.le phonogramme tracé sur le film 210 et portant l'annonce de midi ou de minuit, les
EMI8.7
ressorts sont maintenus fermés par la came 235 et la terre est appliquée par les ressorts 242 et les ressorts 182 du relais 180 au re- lais 250. Celui-ci agit en fermant le circuit, par ses contacts 251, entre la source 285 de courant alternatif à 60 périodes et le moteur
EMI8.8
21. Celui-ci reçoit le courant qui fait tourner l'arbre 227 et les ca- mes 230 à 235 jusqu'à ce que l'encoche de la came fasse ouvrir les ressorts 242 et cesser la mise à la terre du relais 250 par le conduc-
EMI8.9
teur 28. Le relais 250 ouvre alors le circuit du moteur 2 aux contacts 251. Le moteur est privé de courant, l'arbre 227 et les cames 230 à 235 cessent de tourner.
Lorsque l'arbre 227 tournait, la came 220 tournait également avec lui, et les goujons 221 à 226 de la came 220 déplaçaient
<Desc/Clms Page number 9>
le bras 228 et le reproducteur 240 dans une direction transversale au film 210. La came 235 occupe une position telle sur l'arbre 227 que, quand elle prive le moteur 241 de courant, le reproducteur 240 a été amené sur le phonogramme correct du film 210, c'est-à-dire sur le pho- nogramme correspondant à l'annonce de midi ou de minuit.
Six secondes environ après que la came 112 et les ressorts 123 ont fait fonctionner le relais 180, les ressorts 124 sont fermés par la came 113 et il y a mise à la terre par les contacts 291 du re- lais 290 et connexion par les contacts 272 du relais 270 avec l'enroule- ment inférieur du relais 280.
En agissant, ce dernier ferme le circuit de mise à la terre par les contacts 297 du relais 296 et par les con- tacts 281 pour son enroulement supérieur, ce qui maintient le relais 280 en fonctionnement quand les ressorts 124 ouvrent le circuit de l'enrou- lement inférieur tandis qu'il y a mise à la terre par les contacts 291 du relais 290 et par les contacts 282 et les contacts 184 du relais 180 sur le relais 258.- En agissant, ce dernier ferme aux contacts 259 le circuit entre le réseau à 60 périodes 285 et le moteur 212 qui entraîne le film. Un des conducteurs de ce réseau est connecté au moteur 212 par les fils 265 et 266, et son autre conducteur par les fils 263 et 264.
Ce branchement assure la rotation du moteur 212 dans le sens convenable, c'est-à-dire dans le sens qui déroule le film de la bobine 200 et qui l'enroule sur la bobine 201. Ce sens correspond à la reproduction des annonces par le phonogramme de midi et de minuit.
Tandis que le film 210 se déplace comme il vient d'être dit devant le reproducteur d'annonces 240 etle reproducteur de contrôle 211 l'annonce enregistrée sur le phonogramme associé à ce reproducteur est captée par le reproducteur 240, amplifiée par l'intermédiaire de l'am- plificateur 190 et transmise par la ligne 192, ce qui lui permet d'être entendue par les abonnés qui sont à l'écoute et qui attendent cette an- nonce de temps. Celle-ci peut être constituée par une phrase telle que: "Au prochain signal sonore, il sera exactement midi (ou minuit) et quinze secondes".
Immédiatement après la fin de l'annonce, un signal enregis- tré sur le phonogramme de contrôle est capté par le reproducteur de contrôle 211. Si les deux reproducteurs se trouvaient dans le même plan transversal au film 210; ce signal de contrôle serait enregistré sur le film dans la position par rapport aux annonces qui est représentée dans la fige 5. Par contre, si les reproducteurs-ne se trouvent pas dans le même plan transversal au film (comme représenté dans la fig. 2) le si- gnal de contrôle doit être décalé par rapport à l'annonce, de manière à compenser la distance séparant les deux reproducteurs afin que le si- gnal de contrôle soit capté immédiatement après que l'annonce a été faite.
Le signal de contrôle capté par le reproducteur 211 est am- plifié par un amplificateur 288, puis redressé par un redresseur 289 le courant continu qui sort de ce redresseur faisant fonctionner le re- lais 296 pendant le court laps de temps où le signal se trouve repro- duit. Le fonctionnement du relais 296 ouvre les contacts 297, ce qui isole la terre 298 de l'enroulement supérieur du relais 280. Celui-ci se rétablit et ouvre le circuit du relais 258 à partir de la terre appliquée aux contacts 291 du relais 290. Le relais 258 se rétablit et, Taux contacts 259, il ouvre le circuit entre le réseau à 60 périodes 285 et le moteur 212 d'entraînement du film.
Ce moteur se trouvant pri- vé de courant arrête le déplacement du film 210.
Exactement quinze secondes après midi et minuit, la came 114 agissant par l'intermédiaire de l'encoche prévue dans sa périphé- rie ferme les ressorts 125 et détermine l'application de la terre, des contacts 291 du relais 290 au relais 275 et à l'oscillateur 191. Le circuit de l'oscillateur étant mis à la terre, il peut fonctionner et transmettre un son audible court par la ligne 192 C'est ce son qui
<Desc/Clms Page number 10>
constitue le signal indicateur du temps ; est transmis dans la ligne sous la commande du chrono-régulateur et non pas à partir du film 210 comme c'est le cas pour l'annonce de temps; il est donc aussi précis par rapport au temps que le chrono-régulateur lui-même.
Six secondes environ après que les ressorts 125 ont agi pour transmettre le son audible court dans la ligne, quinze secondes après la première intervention des ressorts 124, la came 113 referme ses res- sorts 124 et applique la terre des contacts 291 du relais 290 aux con- tacts 272 du relais 270 et à l'enroulement inférieur du relais 280 En fonctionnant, ce dernier applique la terre 298, par les contacts 297 du relais 296 et les contacts 281, à son enroulement supérieur, ce qui maintient le relais 280 en action quand le circuit passant par l'enrou- lement inférieur est ouvert par suite de l'ouverture des¯ressorts 124 En même temps, il applique la terre des contacts 291 du relais 290,par les contacts 282 et les contacts 184 du relais 180 , du relais 258.
Ce- lui-ci agit comme précédemment en fermant le circuit entre le réseau à 60 périodes et le.moteur 121 d'entraînement du film par l'intermédiaire des contacts 259 et des fils 263 à 266. Le moteur reçoit le courant et entraîne le rouleau d'actionnement ou bobinot 209 et le film 210, ce qui reproduit la deuxième annonce d'un quart de minute.
Dès que cette deu- xième annonce a été faite, le reproducteur de contrôle 211 rencontre un deuxième signal de contrôle qui est amplifié par l'amplificateur 288 et redressé par le redresseur 289 et qui agit comme précédemment sur le re- lais 296 Celui-ci ouvre les contacts 297, ce qui isole la terre 298 du circuit passant par l'enroulement supérieur du rélais 280 Celui-ci se rétablit et ouvre le circuit de terre allant des contacts 291 du relais 290 au relais 258 En fonctionnant, ce dernier ouvre le circuit du mo- teur 212 d'entraînement du film comme précédemment.
Dès que le moteur 212 est privé de courant, le mouvement du film cesse.Le son est à nou- veau transmis à la trentième seconde de la minute par suite de la ferme- ture des ressorts 125 par la came 114
Le cycle opératoire se répète ensuite, la came 113 faisant agir le relais 280 qui, à son tour, fait agir le relais 258 et met en marche le moteur 212 d'entraînement du film pour déterminer l'annonce de temps suivante. Dès que cette annonce a été faite, le relais 296 agit à nouveau en réponse à un signal qui se trouve sur le phonogramme de con- trôle du film pour arrêter le moteur 212. Le chrono-régulateur agit alors pour transmettre un son par la ligne exactement à la quinzième seconde du quart de minute en question. On voit donc qu'une série d' annonces de temps peuvent être faites, suivies d'un signal sonore.
La méthode utilisée ici consiste à mettre en marche le mo- teur 212 d'entraînement du film à peu près à la sixième seconde de chaque période de quinze secondes, et à enregistrer l'annonce et le si- gnal de contrôle sur le film 210 de telle sorte que le moteur 212 tour- ne à peu près jusqu'à la treizième ou la quatorzième seconde de chaque période de quinze secondes, puis s'arrête. C'est la quinzième seconde que le signal sonore est produit. Ceci laisse une période d'environ six secondes avant l'annonce suivante, laquelle période peut être utilisée pour une publicité ou une réclame.
L'appareil de publicité ou de réclame qui sert à communiquer celle-ci à l'abonné au téléphone entre les annonces de temps est cons- truit et fonctionne de façon analogue au mécanisme d'annonce de temps.
Les réclames en question peuvent être enregistrées sur le film de la même manière que les annonces de temps séparées. Il est prévu plusieurs annonces différentes, plusieurs phonogrammes et un reproducteur capable d'être déplacé d'un phonogramme à l'autre, ainsi qu'un dispositif per- mettant d'arrêter la marche du film chaque fois qu'une réclame a été annoncée. L'élément d'enregistrement des réclames peut être constitué par une boucle de film portant une seule réclame pouvant être répétée entre les annonces de temps comme représenté dans la fig, 1.
<Desc/Clms Page number 11>
Quand le ressort de came 125 a agi exactement à la quinzième seconde pour transmettre un son dans la ligne, il a également mis à la terre l'enroulement de gauche du relais 275 Celui-ci fonctionne, se blo- que à la terre par son enroulement de droite à partir des contacts 189 du relais 198,et ferme le circuit entre le réseau à 60 périodes et le moteur
EMI11.1
195 qui entraîne le film 187 portant la réclame. Ce moteur déplace ce film devant les têtes 188 et 199 du reproducteur. La réclame que porte le film est captée par la tête 188 du reproducteur, amplifiée par l'amplificateur
EMI11.2
190 et transmise dans la ligne 192.
Dès que la réclame a été annoncée, le 'signal de contrôle est capté par la tête 199 du reproducteur, amplifié par
EMI11.3
l'amplificateur 196 et redressé par le redresseur 197. le courant continu qui sort de ce redresseur actionnant le relais 198. Celui-ci isole la¯ terre de l'enroulement de droite du relais 275 Ce dernier se rétablit et ouvre le circuit entre le réseau à 60 périodes et Le moteur 195 d'entraînement du film portant la réclame qui, de ce fait, cesse de progresser. Par suite de la force vive du¯film, le signal de contrôle dépasse la tête 199 du repro- ducteur. La réclame est reproduite dans les six premières secondes de cha- que période de quinze secondes.
Le cycle opératoire qui vient d'être décrit se répète jusqu'à
EMI11.4
la L;-80ème annonce, qui peut être par exemple : "Au prochain signal sonore, il sera exactement 20 heures", et jusqu'à ce que le film se soit arrêté en réponse au signal de contrôle enregistré sur le phonogramme. Les relais qui interviennent à ce moment sont les relais 180, 270 et 290 En ce point, la came 109 a tourné jusqu'à la position pour laquelle son encoche a déterminé la fermeture du ressort 120; tous les autres ressorts de cames 116 à 121 étant ouverts en ce point.
La came 111 dite "d'une heure" a également tour- né jusqu'à la position dans laquelle elle a déterminé la fermeture des res- sorts 122 Quand il est exactement deux heures, l'encoche prévue sur la came 112 des minutes fait fonctionner les ressorts 123 ce qui détermine la mise à la terre par les ressorts 123, 122 et 120 de l'enroulement supérieur du relais 170 Celui-ci intervient alors et prépare un circuit pour son en- roulement inférieur à partir de la terre appliquée aux contacts 271 mainte- nant ouverts du relais 270, par les contacts 171 il ferme un circuit par- tant de la terre appliquée aux ressorts 243 montés sur le pourtour de la
EMI11.5
came 23Z. et passant par les contacts 172 pour parvenir au relais 250: il ferme également un circuit de terre par les contacts 173 pour les relais
EMI11.6
55. et 260;
et il prépare un circuit pour le relais 258 à partir de la ter- re appliquée aux contacts 291 du relais 290 et par les contacts 174 Le re-
EMI11.7
lais fonctionne et isole la terre aux contacts 26 de l'enroulement in- férieur du relais 180 Ce dernier se rétablit et supprime la terre, aux con-
EMI11.8
tacts 18 3 du relais 270. A son tour, ce dernier se rétablit et applique la terre des contacts 271. par les contacts 171. à l'enroulement inférieur du relais 170 Ce dernier est maintenu ainsi en fonctionnement par son enrou- lement inférieur quand la came 112 détermine l'ouverture du circuit sur 1'
EMI11.9
enroulement supérieur du relais l7Q par les ressorts 123.
Le relais 260 agit et assure le transfert du conducteur 263 d'un des fils du réseau d'a-
EMI11.10
limentation (qui à ce moment est ouvert aux contacts 259) a l'autre fil de ce réseau par les contacts 261, tandis que le conducteur 265 est trans- féré de cet autre fil du réseau d'alimentation à son premier fil par les
EMI11.11
contacts 262, Les conducteurs 263 à 266 partant du moteur 212 d'entraîne- ment du film sont alors connectés au réseau 285 de sorte que quand celui- ci est fermé sur les dits conducteurs par les contacts 259. le moteur 212 tourne en sens opposé à celui dans lequel il tournait pendant le temps qui s'est écoulé entre minuit et deux heures. Le film 210 se déroule de la bo- bine inférieure 201 et s'enroule sur la bobine supérieure 200.
On se rappellera qu'au début du fonctionnement de l'appareil,
EMI11.12
le moteur 21kl du reproducteur a fait tourner les cames 230 a 235 pour les amener à une position telle que la came 235 détermine l'ouverture des res-
EMI11.13
sorts 22, et qu'à ce moment le moteur 2l1 a cessé de tourner. Le fonc- tionnement du relais 170 ferme le circuit allant de la terre, aux ressorts
EMI11.14
23 au relais 250 par les contacts 172.
<Desc/Clms Page number 12>
En agissant, le relais 250 ferme le circuit entre le réseau
EMI12.1
285 à 60 périodes et le moteur 241 par les contacts à Le moteur 241 reçoit donc le courant et fait tourner l'arbre 227 et les cames 230 à 25 Les cames tournent jusqu'à ce que la came 234 fasse ouvrir les res-
EMI12.2
sorts 243 et isole la terre du relais 250o En agissant, ce dernier ouvre le circuit'du moteur 241 qui est donc privé de courant.
En tournant avec
EMI12.3
l'erbre 22?, la'came 220 avait, grâce aux gouj ons 221 à 226, déplacé le reproducteur 2L/!<D transversalement au film 2100 La came 2 est calée de telle sorte sur l'arbre 227 que, quand elle a commandé les ressorts 243
EMI12.4
pour arrêter le moteur 24 la tête 240 du reproducteur est venue coin cider avec le phonogramme du'film 210 qui portait l'annonce de temps à
EMI12.5
partir de la première annonce s m"Âu signal sonore suivante il sera exac- tement deux heures 15 secondes" jusqu'à la dernière annonce de temps -''Au prochain signal sonore, il sera exactement quatre heures" dans la deuxième période de deux heures.
Six secondes environ, après la came 113
EMI12.6
détermine la fermeture des ressorts 124 ce qui ferme le circuit allant de la terre aux contacts 291 du relais 290, par les contacts 257 du re- lais 255, à l'enroulement inférieur du relais 2800 En agissant., ce dernier ferme un circuit de maintien partant du sol et passant par les contacts 297 du relais 296 et par les contacts 281, et allant à l'enroulement supé- rieur de sorte que le relais 280 est maintenu en fonctionnement quand le circuit est ouvert par les ressorts 124 sur l'enroulement inférieur.
En
EMI12.7
agissant, le relais 280 applique la terre des contacts 291 du relais 290, par les contacts 282 et 174 au relais 2580 Ce dernier agit et ferme le cir- cuit reliant le réseau 285 à 60 périodes au moteur 212 entraînant le film
EMI12.8
en passant par les conducteurs 263 à 266. Le moteur 212 tourne dans un sens tel que le bobinot 209 dévide le film 210 de la bobine inférieure 201 pour l'envider sur la bobine supérieure 2000
La tête 240 du reproducteur capte la première annonce qui se trouve sur le phonogramme, Cette annonce est amplifiée par l'intermédiaire de l'amplificateur 190 et envoyée par la ligne 192, de sorte que tout abonné qui peut se trouver branché à ce moment sur cette ligne perçoit cet- te annonce.
Immédiatement après l'annonce de temps, la tête 211 du repro- ducteur capte le signal qui se trouve sur le phonogramme de contrôle, qui est alors amplifié par l'amplificateur 288 et redressé par le redresseur
EMI12.9
289.o Le courant continu qui en sort actionne le relais 296a Celui-ci fait cesser la mise à la terre de l'enroulement supérieur du relais 280 aux contacts 2970 Le relais 280 se rétablit et ouvre le circuit de terre allant des contacts 291 au relais 2580 A son tour, ce dernier se rétablit et ouvre un circuit partant du réseau d'alimentation et aboutissant au moteur 212 d' entraînement du film. Ce moteur s'arrête par conséquent à son tour et inter- rompt la progression du film 210.
Exactement à la quinzième seconde., la
EMI12.10
came 114 ferme les ressorts 125, ce qui met à la terre le circuit oscillant 191 et impose un signal sonore à la ligne tout en fermant 1*enroulement su- périeur du relais 275 qui agit comme précédemment décrit pour reproduire une réclame entre deux annonces de temps.
A la sixième seconde approximativement de la deuxième période de quinze secondes, la came 113 ferme le circuit passant par les ressorts
EMI12.11
124 et allant à l'enroulement inférieur du relais 280o Celui-ci intervient alors et les fonctionnements ultérieurs du circuit sont semblables à ceux qui ont été décrits ci-avant, les annonces de temps étant faites successive- ment., après quoi le moteur d'entraînement du film s'arrête en réponse à la
EMI12.12
présence d'un signal sur 1ep1J,ondgfi3lIme de cpntrôle, la réclame étant énoncée entre les annonces de temps.
Ceci se poursuit pendant la totalité de la deuxième période de deux heures, la dernière annonce qui se trouve dans le second phonogramme étant g "Au prochain signal sonore, il sera exactement quatre heures". Un peu avant quatre heures, la came 108 a fermé les res- sorts 119Tous les autres ressorts 116à 121 sont ouverts à ce moment,et la came 111 a fermé les ressorts 122.
Quand il est exactement quatre heures,
EMI12.13
la came 1j ferme les ressorts l23 ce qui applique la terre des contacts 21, par les ressorts 123. 122 et 119, à l'enroulement supérieur du relais 10o En agissant, le relais 160 prépare un circuit allant de la terre ap- pliquée aux contacts µµjmaintenant ouverts du relais 255 à l'enroulement
<Desc/Clms Page number 13>
inférieur de ce relais 160, il met à la terre le relais 270 par les con- tacts 163 et il prépare un circuit de terre allant des contacts 291, par les contacts 164 au relais 258 En agissant, le relais 270 ouvre le circuit de l'enroulement inférieur du relais 170 par les contacts'271 et prépare un circuit allant à l'enroulement inférieur du relais 280 et passant par les contacts 272 Le relais 170 se rétablit et ouvre le cir- cuit,
aux contacts 173 vers les relais 255 et 2600 Le relais 255 réta- blit la mise à la terre de l'enroulement inférieur du relais 160par les contacts 256 et maintient ce relais en action quand le circuit allant à. son enroulement supérieur est ouvert par les ressorts 123Le relais 260 se rétablit en transférant les conducteurs aboutissant au moteur 212 d'entraînement du film d'un des fils à l'autre du réseau à 60 périodeso Il en résulte que, quand le circuit est fermé entre le réseau et le mo- teur 212 et que le relais 258 agit,
le moteur 212 entraîne à nouveau le film dans le sens de son déroulement de la bobine supérieure 200 et de son enroulement sur la bobine inférieure 2010
Le circuit fonctionne de façon analogue à ce qui a été dé- crit précédemment -. -Le moteur 241 reçoit le courant et oblige la came 220 à associer la tête 240 du reproducteur avec le phonogramme portant les annonces de temps pendant la troisième période de deux heureso La came 233 prive le moteur 241 de courant quand la tête 240 du reproduc- teur a été associée au phonogramme d'annonces convenables.
Les annonces de temps dans la troisième période de deux heures sont reproduites de la même manière que pour les deux périodes de deux heures précédenteso Le film 210 commence à se déplacer sous la commande du chrono-régùla- teur et s'arrête sous Inaction d'un signal enregistré sur le phonogram- me toutes les quinze secondes, et une réclame est reproduite entre les annonces de temps.
A la fin de la troisième période de deux heures, les connexions du moteur d'entraînement du film sont à nouveau inversées, et la tête 240 du reproducteur se trouve associée avec le phonogramme portant les annonces de temps correspondant à la quatrième période de deux heures.-
Les annonces de temps qui se trouvent dans la quatrième période de deux heures sont reproduites, puis la marche du moteur d' entraînement du film est à nouveau inversée et la tête 240 du repro- ducteur se trouve associée avec le cinquième phonogramme d'annonces, ce qui permet la reprodüction des annonces de temps appartenant à cette cinquième période? Ultérieurement,
ce sont les annonces apparte- nant à la sixième période de deux heures qui sont reproduiteso La der- nière annonce est la suivante "Au prochain signal sonore, il sera exactement douze heures"o Après cette dernière annonce, la tête 240 du reproducteur est à nouveau associée avec le premier phonogramme d'annonces, puis la période d'annonces complète s'étendant sur douze heures.se répétée Les annonces se poursuivent jusqu'à ce qu'on débraye l'appareil à la maino Le circuit de débrayage n'est pas représentéo
La came 115 des quinze secondes sert à maintenir la ligne 192sur laquelle un ou plusieurs abonnés du téléphone peuvent être branchés à l'abri de claquements désagréableso Ces derniers sont pro- duits par le fonctionnement des relais et par la mise en marche et1' arrêt des divers moteurs que comporte l'appareil,
ces bruits désagréa- bles étant captés et amplifiés par l'amplificateur 190 que montre la figo 1 La came 115 est étudiée de manière à ouvrir l'enroulement se- condaire du transformateur 193 monté sur la ligne pendant les courts intervalles de temps de chaque période de quinze secondes où il y a des relais en fonctionnement ou bien des moteurs qui s'arrêtent et qui commencent à tournero La.came 115 est dessinée de manière à ouvrir les ressorts 126 pendant la première demi-seconde de chaque période de quinze secondes, afin qu'aucun claquement désagréable ne soit entendu quand les relais 130, 140, 150, 160, 170, 180 250, 255, 260, etc.. peuvent être ouverts pour la première fois et le moteur 241 de même mis en marche pour la première fois.
Après la première demi-seconde,
<Desc/Clms Page number 14>
la came 115 détermine la fermeture des ressorts 126, ce qui ferme l'en roulement secondaire du transformateur 193, de telle sorte que la récla- me peut être perçue par l'abonné au téléphone.
Pendant la période qui s'étend depuis environ cinq secondes et demie et six secondes et demie dans chaque intervalle de quinze secondes, la came 115 ouvre les res- sorts 126 en ouvrant ainsi l'enroulement secondaire du transformateur 193 pendant la période où des claquements désagréables peuvent être cau- sés par le fonctionnement des relais 280, 258 ¯et par la mise en marche du moteur 212 d'entraînement du filma L'enroulement secondaire est à nouveau maintenu ouvert par la came 115 pendant la dernière seconde et demie ou à peu près de chaque période de quinze secondes, afin d'empê- cher que des claquements désagréables ne parviennent à l'abonné quand les relais 296 280, 258, etc.. peuvent fonctionner et (ou)
peuvent être dégagéso
Il doit être entendu que le signal de contrôle n'est pas le seul moyen d'arrêter le moteur d'entraînement du film après chaque annonce de tempso C'est ainsi qu'il peut être prévu à cet effet un système tel que celui représenté dans les figso 7, 8 et 9 Au lieu que des signaux de contrôle soient enregistrés dans un phonogramme porté par le film 210, des trous 900 sont pratiqués dans ce film selon l'espace- ment requis.
De même, au lieu de galets 204 et 205 et d'une tête de re- producteur 211, ce système comporte des galets 700 et 702 et des con- tacts flexibles 8000 Le galet 700 présente une gorge 701 dans laquelle s'engage le galet 7020 Le film 210 passe entre les galets 700 et 702 Les trous 900 sont placés de manière à permettre au galet 702 de tomber dans la gorge 701 en fermant ainsi les contacts 800. Ces derniers met- tent à la terre le relais 296, ce qui provoque l'arrêt du moteur d'en- traînement du film.
La force vive du film amène le trou au delà du ga- let 702 avant l'arrêt complet du filma
Il doit également être entendu qu'un film pourvu de plu- sieurs phonogrammes ne constitue pas le mode de réalisation unique de l'inventiono On peut utiliser., en effet, plusieurs enregistrements ca- pables de se déplacer simultanément et synchroniquement et tous ac- tionnés par une commande commune.
C'est ainsi par exemple qu'on peut utiliser plusieurs fils métalliques portant les enregistrements re- quis -. un fil métallique sur lequel sont enregistrés les signaux de contrôle, et plusieurs autres fils métalliques sur lesquels sont en- registrées les annonces, ces divers fils se déplaçant simultanément à la même vitesse par rapport à des reproducteurs, les signaux de contrôle étant placés de manière à être captés immédiatement après les annonceso
De nombreuses utilisations et adaptations de l'invention viendront à l'esprit des techniciens et diverses variantes et modifi- cations sont englobées dans la portée de l'invention, dans le domaine des équivalences techniques.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.