BE494671A

BE494671A -

Info

Publication number: BE494671A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS AUX PANNEAUX VITRES DOUBLES. 



   L'invention est relative à des panneaux vitrés doubles. 



   Des panneaux vitrés doubles consistent en deux feuilles de verre, espacées l'une de l'autre à une distance d'ordinaire de l'ordre de 10 mm   (3/8   pouce), et sont utilisés pour obtenir un isolement calorifique, et dans une certaine mesure, sonore. De nombreuses tentatives ont été faites pour les cons- truire sous une forme efficace et économique en vue de leur emploi dans des fenêtres, portes, vitrages de plafonds et serres, etc.. 



   Les caractéristiques désirables de ces panneaux consistent en ce que l'espace entre les vitres soit entièrement exempt de toute humidité, c'est- à-dire qu'il soit rempli d'air ou d'un autre gaz sec, ou même d'un liquide dans certaines circonstances; et que, lorsque, par suite des propriétés du panneau de résister à la chaleur, une feuille de verre (d'ordinaire celle se trouvant à l'extérieur de la construction, en été, et vice-versa en hiver) devient plus chaude que l'autre en produisant une dilatation, on tienne compte de cette dila- tation dans les constructions. 



   Un moyen d'arriver à ce résultat consiste à construire un panneau hermétiquement scellé. Un autre moyen est de construire un genre non scellé com- prenant des moyens de "respiration" et d'exclusion de toute humidité et poussiè- re. La présente invention a pour but de se rapporter principalement au genre "scellé" de panneaux, bien qu'elle puisse être incorporée dans le genre non scel- lé. 



   En ce qui concerne le genre de panneaux scellés, deux procédés ont été essayés. Dans le premier d'entre eux, deux feuilles de verre, munies d'un ca- dre d'espacement intermédiaire, sont fixées entre elles par certaine'forme de col-. le, et on introduit de l'air sec dans l'espace intermédiaire. Ce genre est sujet à des ruptures provenant des conditions de dilatation mentionnées plus haut. Il n'existe non plus aucune colle réellement satisfaisante pour coller du verre à un second matériau à cause   de -la   surface lisse et sensiblement exempte de pores du verre.

   Dans le second procédé, un cadre d'espacement est prévu, construit ou recouvert d'une certaine matière élastique telle que du caoutchouc, et l'ensemble 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 est maintenu en un tout de différentes façons. .. - 
La présente invention consiste en un procédé de construction   d'un   panneau vitré double comprenant une bande de scellage construite ou recouverte de caoutchoué ou d'une autre matière élastique compressible in- sérée entre les deux feuilles tout autour, un élément ou des éléments de cadre métalliques tout autour au-dessus de la bande de scellage et des bords des feuilles, dans lequel le cadre métallique lui-même sert à comprimer la   jande   de scellage dans l'ensemble et à la retenir en position comprimée. 



     On   peut effectuer la compression en pliant le cadre métalli- que de manière à comprimer la bande de scellage entre les deux bords des feuilles. L'élément de cadre métallique peut être plié de telle façon qu'il conserve sa position pliée lorsque les moyens de pliages sont enlevés,' de manière que la bande de scellage soit maintenue dans son état comprimé. 



   Ou bien, on peut utiliser le cadre métallique pour maintenir les deux bords des feuilles pendant que les moyens de dilatation sont assujet- tis dans une fente de la bande de scellage pour comprimer la matière élasti- que de chaque côté entre les moyens de dilatation et les deux bords de la - feuille. Les moyens de dilatation peuvent former partie intégrante du cadre métallique. 



   L'invention consiste en outre en un panneau vitré double com- prenant une bande de scellage construite ou recouverte de caoutchouc ou au- tre matière élastique compressible insérée entre deux feuilles de verre ou matières analogues tout autour et consistant en une portion comprise entre les bords des feuilles de verre et une portion plus large à l'extérieur de ces bords formant des épaulements contre lesquels les bords des feuilles de verre viennent buter, et un cadre métallique muni de lèvres repliées autour des bords des feuilles et agissant pour comprimer la bande de scellage au contact intime avec la surface des feuilles de verre. 



   Le cadre métallique peut porter un repli aplati dirigé vers   l'extérieur.   



   Ou bien le cadre métallique peut avoir une section en forme de E, où la barre centrale du E est insérée dans une fente ou un,canal prévu dans la bande de scellage. 



   L'invention est décrite, avec plus de détails en se référant aux dessinsen annexe'.. - 
La figure la est une =coupe à travers le bord   d'un   panneau vitré double tel qu'assemblé avant d'être   scellé. - -   
La figure 1b représente la même coupe après scellage. 



   La figure 2a représente une coupe analogue d'une autre construc- tion avant le scellage, et 
La figure 2b représente la même coupe après scellage. 



   Dans l'exemple représenté sur la figure 1, deux feuilles de verre 1 sont réunies ensemble au moyen d'une bande de scellage ou d'espacement collan- te convenable intercalée 2, en matière du genre de caoutchouc, ou de quelqu'au- tre matière appropriée. Cette pièce d'espacement peut ou bien être moulée en une pièce ou construite par exemple en quatre pièces de sections appropriées fixées les unes aux autres par une colle appropriée, ou bien elle peut être constituée d'une matière plus rigide, même d'une pièce en acier ou autre métal, recouverte de caoutchouc ou matière analogue, pour former une couche élastique compressi- ble en contact avec les feuilles de verre. 



   Comme on le représente, l'espaceur 2 peut   avantageusement¯consis-   ter en une portion comprise entre les bords des feuilles de verre et une por- tion plus large en dehors de ces bords formant des épaulements contre lesquels butent les bords des feuilles de verre 1. 



   Un cadre 3 en feuille de métal ou autre matière appropriée entou- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 re cet ensemble et est muni de lèvres repliées au dessus des bords des feuil- les et d'un repli central 4 dépassant vers l'extérieur, la distance entre les lèvres étant un peu plus grande'que l'épaisseur totale du panneau. La forme où la position des replis peut être modifiée sans'changer le principe de l' application, mais ils ont avantageusement la forme d'U. 



   Le repli est alors aplati par des moyens convenables pour porter les bords de l'U l'un contre l'autre. Cette action oblige les lèvres à appuyer sur les bords dès feuilles de verre qui, à leur tour, compriment la bandé de scellage ou l'espaceur en contact intime avec la surface des feuilles en ver- re, formant ainsi un joint hermétique, tout en permettant encore la dilatation mentionnée antérieurement. 



   On peut alors éliminer l'air et le remplacer par de l'air ou un gaz sec de la manière habituelle. 



   Sur les figures   2a   et 2b,la bande de scellage 2 est représentée munie d'une fente ou d'un canal à l'extérieur, dans lequel s'introduisent deux bandes métalliques 5   ayànt   une section en forme de L. Le cadre 3 a une section en forme de E et la branche centrale du E est disposée de manière à s'introdui- re entre les bandes 5 de manière à les écarter l'une de l'autre pendant que les   @   barres extérieures du E glissent au dessus des faces extérieures des feuilles de verre 1 et résistent à l'écartement des feuilles de verre; par conséquent, les portions de la bande de scellage entre les feuilles de verre et les bandes mé- talliques en forme de L sont comprimées de manière à former un joint hermétique entre les deux feuilles de verre. 



   Différentes autres modifications sont possibles dans le cadre de l'invention. 



    Revend!.cations.    l.- Procédé de construction d'un panneau vitré double caractérisé en ce qu'il comprend une bande de scellage construite ou recouverte de caoutchouc ou d'au- tre matière élastique compressible insérée entre les deux feuilles tout autour, et. un ou des éléments de cadres métalliques disposés tout autour au-dessus de la bande de scellage et des bords des feuilles, dans lequel le cadre métalli- que lui-même sert à comprimer la bande de scellage dans l'ensemble et à la main- tenir en position comprimée.

Claims

2. - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue la compression en pliant le cadre métallique de telle manière qu'il comprime la bande de scellage entre les deux bords des feuilles.

3. - Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le cadre métal- lique est-muni d'un repli dépassant vers l'extérieur et de deux lèvres repliées au-dessus des bords des feuilles, et que le repli est aplati de manière à obli- ger les lèvres à s'appuyer sur les bords des feuilles de verre et à comprimer la bande de scellage en contact intime avec la surface des feuilles de verre.

4.-'Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise le ca- dre métallique pour maintenir les deux bords des feuilles pendant qu'on intro- duit des moyens de dilatation dans la bande de scellage pour comprimer la matiè- re élastique de chaque côté entre les moyens de dilatation et les bords des feuilles.

5.- Procédé suivant-la rendication 4, caractérisé en ce que les moyens de dila- tation font partie intégrante du cadre métallique.

6. - Panneau vitré double préparé suivant le procédé d'après les revendications 1 à 5.

7.- Panneau vitré double caractérisé en ce qu'il comprend une bande de scella- ge constituée ou recouverte de caoutchouc ou d'une autre matière élastique com- pressible insérée. entre deux feuilles de verre ou analogues tout autour et con- sistant en une portion comprise entre les bords des feuilles de verre et une portion plus large à l'extérieur de ces bords formant des épaulements contre <Desc/Clms Page number 4> lesquels butent les bords des feuilles de verre, et un cadre métallique muni de lèvres' repliées au-dessus des bords des feuilles et agissant pour compri- mer la bande de scellage en contact intime avec la surface des feuilles de verre.

8.- Panneau suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le cadre mé- tallique porte un repli aplati dirigé vers l'extérieur.

9.- Panneau suivant la revendication caractérisé en que cadre méPanneau'suivant revendication 6, caractérisé en ce que le cadre mé- tallique a une section en forme de E, dont la barre centrale est insérée dans une fente-au canal de la bande de scellage.

10.= Panneau vitré double en substance tel que décrit en se référant à la figure 1b. des dessins annexés.

11.- Panneau vitré double en substance comme décrit en se référant à la fi- gure 2b des dessins annexés.