<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE REGLAGE AUTOMATIQUE D'UN CYCLE D'OPERATION DE LESSIVAGE.
La présente invention a pour objet des perfectionnements aux machinesà lessiver du genre de celles décrites dans le brevet d'Inven tion numéro 490.752. machines qui comportent plusieurs récipients désti- nés à contenir un produit à utiliser pendant le lessivage, et qui sont munies de--lampes de signalisation indiquant l'état d'avancement du cycle d'opérations.
La présente invention a pour but d'améliorer la disposition des récipients amovibles afin de permettre un accroissement du nombre de cycles d'opérations. d'assurer une protection contre des manoeuvres intempes- tives et d'utiliser des récipients en nombre variable et quelconque sans rompre la symétrie de l'ensemble.
A cet effet, suivant l'invention, plusieurs récipients corres- pondant à au moins un cycle d'opérations sont logés dans une ouverture dé- bouchant dans le panneau frontal de la machine,cette ouverture pouvant être obturée par un écranformant couvercle,,
L'invention a aussi pour but d'améliorer le système de signali- sation de manière telle que, non seulement la lecture en soit facilitée, mais encore que le nombre d'opérations qu'il lui est possible d'indiquer dans un ordre déterminé, soit augmentée Inattention pouvant être attirée spécialement sur telle opération .'particulière désirée,
A cet effet, suivant 1?invention,
l'état d'avancement des opéra- tions de lessivage est reporté sur un cadran indicateur, de préférence lu- mine=, muni d'un, index indiquant à la fois, à un instant donnée quel est le cycle d'opérations en cours et, pour ce cycle, quelle est l'opération qui s'effectue...
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description d'une machine à lessiver, donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins ci-annexés.
La figure 1 est une vue perspective d'une lessiveuse du type
<Desc/Clms Page number 2>
frontal munie d'un dispositif suivant l'invention.
La figure 2 est une coupe selon II-II de la figure l.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou remplissant des fonctions identiques.
Le dispositif représenté aux figures 1 et 2-est constitué d'un panneau frontal 1, dans lequel sont percées deux ouvertures 2 symétriques et' symétriquement disposées. Sur ces ouvertures peuvent se rabattre des écrans 5 montés sur des articulations 10. Dans les ouvertures 2 sont. ménagés dés logements destinés à recevoir les récipients amovibles 3 qui basculent sur un axe 4 - le nombre de récipients, 3 peut sans inconvénient être quelcon- que et grâce aux écrans 5, tout danger de les manoeuvrer intempestivement est éliminé.
Les lessivages de différents articles textiles tels que, par exemple, du linge blanc, de couleur, d'articles en laine, soie etc. peuvent se succéder sans difficulté.
A chacun de ces lessivages correspond un cycle d'opérations dé- terminées dont l'accomplissement peut être signalé dans l'ordre où elles s'effectuent, par un cadran, de préférence lumineux, 7, qui centralise toutes les indications. Ce cadran est muni d'un index de repère 8 et son fonctionnement est synchronisé avec le mécanisme de commande des diverses opérations au moyen d'un système électro-mécanique analogue, par exemple, à celui décrit dans le brevet d'invention numéro 490.752.
Si l'index 8 est posé sur la première opération du premier cy- cle prévu., il indiquera successivement et dans l'ordre, d'abord la série des opérations de ce cycle, ensuite la série des opérations du second'cycle, et ainsi de suite. Le fonctionnement du cadran indicateur est tel que si l'on désire attirer l'attention sur une opération déterminée la couleur de l'éclairage du cadran se modifie; il peut en être de même pour toute opération ou tout cycle quelconque. Si dans une série déterminée de cycles opératoires on désire commencer par un cycle autre que le premier, il est possible de placer l'index sur le début de ce cycle en déplaçant à la main l'index par rapport au cadran, ce qui peut se faire au moyen du bouton 9, par exemple, ou par tout autre moyen convenable.
Le bouton 9 peut, de préférence, être placé au centre du cadran 7 et ce dernier peut lui-même être avantageusement situé dans la partie médiane du panneau 1, entre les ouvertures 2, tel qu'indiqué dans la figure 1.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme d'exécution décrite ci-avant, et que bien des modifications peuvent y être apportées, sans sortir du cadre de la présente demande de brevet.
REVENDICATIONS.
1. Perfectionnements à un dispositif de réglage automatique d'une machine à lessiver au moyen de laquelle on peut effectuer un cycle d'opéra- tions de lessivage, cette machine comprenant plusieurs récipients amovibles destinés à recevoir un produit à utiliser pendant le lessivage, caractérisés en ce que plusieurs- récipients correspondant à au moins un cycle d'opérations sont logés dans une ouverture débouchant -Sans le panneau frontal de la ma- chiné, cette ouverture pouvant être obturée par un écran formant couvercle.