<Desc/Clms Page number 1>
PRESSE MECANIQUE, PAR EXEMPLE PRESSE A EXCENTRIQUE.
L'invention est relative à des presses mécaniques, telles que presses à excentrique et presses à manivelle, et elle est caractérisée en premier lieu par le fait que le coulisseau, sa glissière et sa commande sont réunis en un ensemble de construction qui est lui-même guidé sur un deuxième ensemble formant bâti, où il peut être déplacé en hauteur et bloqué.
Les presses construites conformément à l'invention présentent l'avantage de pouvoir facilement être construites aussi rigides que des pres- ses avec table fixe et glissière montée directement sur le bâti, alors que d'autre part la distance entre la table et le coulisseau peut être réglée dans des proportions beaucoup plus'grandes que sur les presses avec table réglable en hauteur. Comme sur d'autres presses avec table fixe on peut uti- liser de simples appareils d'emboutissage à ressort ou à air comprimé.
, 1-lais les presses construites conformément à l'invention peuvent en outre être munies également d'une table réglable en hauteur. Sur ces nou- velles presses également on peut, de la manière connue, monter le bâti por- tant l'ensemble mobile sur des pieds permettant de l'incliner et de le blo- quer, de sorte que., lorsqu'il se trouve en position inclinée, les pièces éjec- tées tombent d'elles-mêmes en arrièreà travers une ouverture pratiquée dans le bâti. Jusqu'à présent la table fixe, qui seule permettait de réaliser sans grande complication un bâti inclinable, obligeait à renoncer à une grande hauteur de réglage telle que l'invention permet de la réaliser de manière fa- cile aussi sur des presses avec bâti inclinable.
L'invention permet donc au constructeur de conserver les avantages des types connus, sans leurs inconvé- nients, et de profiter simultanément d'avantages particuliers de la construction nouvelle.
L'un des avantages particuliers de la nouvelle construction est qu'elle utilise le principe des jeux de construction pour la fabrication de différents types de presses. L'ensemble de construction comprenant toutes les pièces mobiles et guidé sur le bâti peut être fabriqué économiquement en
<Desc/Clms Page number 2>
grande série et combiné avec des bâtis différents, par exemple avec des bâ- tis de grande et petite portée, inclinables ou fixes. Grâce à la séparation de l'ensemble comprenant les pièces mobiles le bâti se trouve d'ailleurs tellement simplifié qu'il se prête particulièrement bien à la fabrication rapide et économique en plaques d'acier soudées.
Dans un mode d'exécution, le coulisseau avec sa glissière et sa commande est monté dans un chariot qui peut se déplacer et être bloqué dans une deuxième glissière faisant partie du bâti.
Il rentre dans le cadre de l'invention de réaliser une disposi- tion telle que l'effort du coulisseau n'est transmis au bâti que par le frottement de serrage dans la glissière. Cette disposition agit comme un dispositif de sécurité contre les ruptures. On peut effectuer le serrage de manière telle, que la charge normale et autant que désiré également des charges encore plus fortes soient supportées, mais que le frottement de ser- rage soit vaincu s'il se produit des efforts susceptibles de provoquer la rupture. Le calage redouté avec les presses à excentrique connues, qui se produit par exemple lorsqu'on introduit deux épaisseurs de tôle au lieu d'une, est ainsi évité.
Le serrage correct correspondant à la pression de travail peut être réalisé à l'aide de clefs spéciales à moment de serrage réglable. Le moment de flexion du bâti est alors transmis intégralement sans difficulté, de sorte que l'ensemble fléchit aussi peu qu'une construction d'une seule pièce; une grande rigidité est nécessaire surtout pour des coupes fines.
Pour faciliter le déplacement de l'ensemble du coulisseau, de sa glissière et de la commande dans l'ensemble formant le bâti, on prévoit utilement une vis de réglage. Il est possible de choisir des formes d'exé- cution du dispositif où la vis de réglage relie les deux ensembles dont l'un se déplace par rapport à l'autre, de sorte qu'elle absorbe une partie des forces réactives correspondant aux efforts de travail. Dans les formes d'exécution où l'ensemble mobile ne doit être retenu que par le frottement de serrage, la vis de réglage n'est reliée positivement qu'avec l'un des en- sembles de construction qui se déplacent l'un par rapport à l'autre, de sor- te que l'un d'eux peut être déplacé du fait que la vis ne fait que prendre appui sur l'autre ensemble.
Ce mode d'exécution peut être utilisé également sur des types de presse avec bâti inclinable, car après avoir déplacé l'en- semble mobile on peut écarter la vis de l'ensemble fixe de la quantité né- cessaire pour que les pièces éjectées puissent à nouveau glisser à travers le bâti vers l'arrière et le dehors.
La glissière du bâti sur laquelle se déplace le chariot portant le coulisseau peut être conçue de manières diverses. On réalise un guidage très sûr et blocable avec certitude à l'aide d'un chariot qui s'emboîte au moyen de lardons sur des glissières prismatiques prévues sur les deux côtés du bâti, le serrage des lardons par des vis réparties sur leur longueur as- surant le blocage du chariot sur le bâti.
La construction utilisant des glissières prismatiques contribue particulièrement à augmenter la rigidité du bâti lorsque ces glissières pris- matiques forment des membrures travaillant à l'extension, par rapport à la section sollicitée à la fl exion des montants latéraux du bâti.
Avec des formes d'exécution où le bâti portant l'ensemble mobile est monté de manière connue sur des pieds sur lesquels il peut être incliné et bloqué, il est utile d'intercaler des matières amortissant les vibrations, par exemple des rondelles en bois, liège, caoutchouc ou matières de remplace- ment. Dans une forme d' exécution où le bâti est inclinable, on monte dans cha- cun de ses pieds une vis de réglage, et les deux vis, dont les écrous sont reliés de manière articulée avec le bâti, sont commandées par des pignons conique montés sur un arbre commun.
Le dessin montre deux exemples d'exécution.
Sur ce dessin-.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 1 est une vue latérale d'un premier mode d'exécution; la figure 2 est une coupe suivant la ligne A-B de la figure 1; la figure 3 est une vue latérale de la partie inférieure d'un deuxième mode d'exécution; la figure 4 est la vue en plan correspondante; la figure 5 est une coupe suivant la ligne C-D de la figure 3.
Dans l'exemple suivant les figures 1 et 2, un chariot 1 porte le coulisseau 2 guidé dans une glissière 3. Le coulisseau est commandé à l'aide d'une bielle 4 par un arbre à excentrique 5, qui porte également le volant 6. Le chariot 1 p orte également le moteur 7 et d'autres pièces mobiles non représentées, telles que: accouplement,, frein, train réducteur etc. Le bâti 8 comprend la table fixe 9 formée par la partie horizontale 10 et deux par- ties verticales 11 laissant entre elles un passage 11'. Les deux montants verticaux Il possèdent des nervures 12 utilisées comme glissières prismati- ques formant des membrures travaillant à !-extension, en vue de l'augmenta- tion du moment de résistance des montants.
La glissière du chariot et la glissière du coulisseau sont ici parallèles. Le chariot 1 s'emboîte sur les glissières prismatiques 12 par l'intermédiaire de lardons 13 en forme de coins qui peuvent être serrés à l'aide de plusieurs vis 14 réparties sur leur longueur. A l'état serré ces lardons bloquent le chariot 1 très effi- cacement. Les lardons en forme de coins 13 possèdent des taraudages pour les vis 14. Les têtes hexagonales 14' des vis sont munies de tétons courts 15. Sur les tétons 15 de chaque paire de têtes de vis opposées sur les pa- rois latérales du chariot sont glissées des douilles 16 montées sur des ti- ges-entretoises 17. Lorsqu'on desserre les vis, leurs têtes 14' s'appuient contre les tiges entretoises, de sorte que les lardons à blocage automati- que sont débloqués.
Des vis de déblocage spéciales à cet effet sont donc superflues.
Un pignon conique 19 monté dans le chariot 1 constitue un écrou engagé sur une vis de réglage 18 déplaçable longitudinalement dans le cha- riot. La vis 18 est munie à son extrémité inférieure d'une plaque de pied 18'. Le pignon conique 19 engrène avec un. autre pignon conique 20 également monté dans le chariot, et dont l'arbre 21 se termine par un carré 21 desti- né à recevoir une manivelle à main.
Lorsque le chariot doit être déplacé., on fait d' abord tourner les pignons 20 et 19 au moyen de l'arbre 21, et on descend ainsi la vis 18 jusqu'à ce que son pied 18' vienne s'appuyer sur la table 9. Puise en dévis- sant les vis 14, on débloque les lardons 13, ce qui libère le chariot. En faisant à nouveau tourner l'arbre 21, on déplace le chariot, et en resserrant les vis 14 on le rebloque. De cette manière, le chariot ne résiste à la pous- sée réactive du coulisseau que par frottement de serrage des lardons.
Les pièces contribuant au blocage doivent donc être dimensionnées suffisamment et les vis assez serrées, pour que le frottement de serrage résiste seul aux forces réactives correspondant aux pressions de travail., mais qu'il soit vaincu en cas d'efforts anormaux susceptibles de provoquer des ruptures.
Dans d'autres formes d'exécution, où on renonce à ces avantages, la vis de réglage reliant le chariot et le bâti supporte alors une partie des forces réactives correspondant aux pressions de travail. Dans les presses à bâti inclinable,., on peut, après déplacement et reblocage du chariot, faire tour- ner l'arbre 21, de manière à écarter la vis 18 avec son pied 18' de la ta- ble, de sorte que les pièces éjectées puissent glisser librement à travers le bâti vers l'arrière et l'extérieur.
A l'encontre de ce qui sé produit avec des tables déplagables en hauteur, le chariot déplaçable portant les pièces mobiles n'empêche pas de rendre le bâti inclinable. Dans l'exemple de construction inclinable re- présenté sur les figures 3 à 5, le bâti 22 portant le chariot non représen- té, et indiqué en position inclinée par des traits tiretés sur la figure 3, est monté sur des pieds 23 et 23' au moyen d'axes 24. Les montants latéraux
<Desc/Clms Page number 4>
du bâti 22 possèdent des bossages 25 circulaires que traversent les axes- boulons 24. Entre les bossages 25 et les parois du pied de bâti 23, 23' sont montés des disques circulaires 26.
En serrant les écrous 24' des axes-boulons 24, on peut bloquer le bâti 22 dans n'importe quelle position inclinée par rapport aux pieds., les disques 26 étant ainsi pressés entre les parois qui les entourent. Les disques circulaires 26 sont faits en bois., liège, caout- chouc ou matières similaires et agissent comme amortisseurs de vibrations, de bruits et de chocs.
Les pieds 23 et 23' sont des pièces creuses. Dans chacun d'eux est montée une vis de réglage 27. Les deux vis 27 sont commandées au moyen de couples de pignons 28 par un arbre commun 29. Celui-ci se termine d'un côté par un carré 29' destiné à recevoir une manivelle à main ou un levier à cliquet. Les écrous 30 recevant les vis de réglage sont articulés au bâti 22 à une distance des axes d'inclinaison 24 qui constitue un levier suffi- sant pour produire le couple nécessaire,. Etant logées dans les creux des pieds, ces pièces coopérant aux mouvements d'inclinaison sont protégées et abritées derrière des parois faciles à nettoyer et présentant un aspect agre- able.
L'invention permet des formes d'exécution dans lesquelles la com- mande logée dans l'ensemble réunissant les éléments mobiles est composée de plusieurs commandes intéressant par exemple des coulisseaux d'emboutissage et des coulisseaux serre-flans.
<Desc / Clms Page number 1>
MECHANICAL PRESS, FOR EXAMPLE ECCENTRIC PRESS.
The invention relates to mechanical presses, such as eccentric presses and crank presses, and it is characterized in the first place by the fact that the slide, its slide and its control are united in a construction unit which is itself. even guided on a second assembly forming a frame, where it can be moved in height and blocked.
The presses constructed in accordance with the invention have the advantage of being easily able to be constructed as rigid as presses with a fixed table and a slide mounted directly on the frame, while on the other hand the distance between the table and the slide can be adjusted in much larger proportions than on presses with height-adjustable table. As with other presses with a fixed table, it is possible to use simple stamping devices with spring or compressed air.
The presses constructed in accordance with the invention can furthermore also be provided with a height-adjustable table. On these new presses also, it is possible, in the known manner, to mount the frame carrying the movable assembly on feet allowing it to be tilted and locked, so that. in an inclined position, the ejected parts fall by themselves backwards through an opening in the frame. Until now the fixed table, which alone made it possible to produce a tilting frame without much complication, made it necessary to give up a large adjustment height such as the invention allows it to be easily achieved also on presses with tilting frame. .
The invention therefore enables the manufacturer to retain the advantages of the known types without their drawbacks, and simultaneously to benefit from particular advantages of the new construction.
One of the special advantages of the new construction is that it uses the principle of construction sets for the manufacture of different types of presses. The construction set including all moving parts and guided on the frame can be manufactured economically by
<Desc / Clms Page number 2>
large series and combined with different frames, for example with large and small span, tilting or fixed frames. Thanks to the separation of the assembly comprising the moving parts, the frame is moreover so simplified that it lends itself particularly well to the rapid and economical manufacture of welded steel plates.
In one embodiment, the slide with its slide and its control is mounted in a carriage which can move and be blocked in a second slide forming part of the frame.
It comes within the scope of the invention to provide an arrangement such that the force of the slide is transmitted to the frame only by the clamping friction in the slide. This provision acts as a safety device against breakage. The clamping can be carried out in such a way that the normal load and as much as desired also even higher loads are supported, but the clamping friction is overcome if there are forces which could cause breakage. The dreaded wedging with known eccentric presses, which occurs for example when two sheet thicknesses are introduced instead of one, is thus avoided.
The correct tightening corresponding to the working pressure can be achieved using special wrenches with adjustable tightening torque. The bending moment of the frame is then transmitted entirely without difficulty, so that the whole bends as little as a one-piece construction; great rigidity is necessary especially for fine cuts.
To facilitate the movement of the assembly of the slide, of its slide and of the control in the assembly forming the frame, an adjustment screw is usefully provided. It is possible to choose forms of execution of the device where the adjustment screw connects the two assemblies, one of which moves relative to the other, so that it absorbs part of the reactive forces corresponding to the forces. of work. In embodiments where the movable assembly is to be retained only by the clamping friction, the adjusting screw is only positively connected with one of the construction assemblies which move one by one. relative to the other, so that one of them can be moved because the screw only bears on the other set.
This mode of execution can also be used on types of press with tilting frame, because after having moved the movable assembly it is possible to move the screw of the fixed assembly out of the necessary quantity so that the ejected parts can be moved. again slide through the frame back and out.
The frame slide on which the carriage carrying the slide moves can be designed in various ways. A very safe and lockable guidance is carried out with certainty using a carriage which fits by means of gibs on prismatic slides provided on both sides of the frame, the gibberts are clamped by screws distributed over their length as - ensuring that the carriage is locked on the frame.
The construction using prismatic slides particularly contributes to increasing the rigidity of the frame when these prismatic slides form members working in extension, with respect to the section subjected to bending of the lateral uprights of the frame.
With embodiments where the frame carrying the movable assembly is mounted in a known manner on feet on which it can be tilted and blocked, it is useful to insert materials damping vibrations, for example wooden washers, cork, rubber or substitutes. In one embodiment where the frame is tiltable, an adjusting screw is mounted in each of its feet, and the two screws, the nuts of which are hingedly connected with the frame, are controlled by bevel gears mounted on a common tree.
The drawing shows two examples of execution.
On this drawing-.
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 1 is a side view of a first embodiment; Figure 2 is a section taken along line A-B of Figure 1; Figure 3 is a side view of the lower part of a second embodiment; Figure 4 is the corresponding plan view; Figure 5 is a section along the line C-D of Figure 3.
In the example following Figures 1 and 2, a carriage 1 carries the slide 2 guided in a slide 3. The slide is controlled using a connecting rod 4 by an eccentric shaft 5, which also carries the flywheel 6 The carriage 1 also supports the motor 7 and other moving parts, not shown, such as: coupling, brake, reduction gear, etc. The frame 8 comprises the fixed table 9 formed by the horizontal part 10 and two vertical parts 11 leaving between them a passage 11 '. The two vertical uprights II have ribs 12 used as prismatic slides forming members working in extension, with a view to increasing the moment of resistance of the uprights.
The slide of the carriage and the slide of the slide are here parallel. The carriage 1 fits onto the prismatic slides 12 by means of gibs 13 in the form of wedges which can be tightened using several screws 14 distributed over their length. In the tight state, these gibs block the carriage 1 very effectively. The wedge-shaped gibs 13 have internal threads for the screws 14. The hexagonal heads 14 'of the screws have short nipples 15. On the nipples 15 of each pair of opposite screw heads on the side walls of the carriage are slipped bushings 16 mounted on spacer rods 17. When the screws are loosened, their heads 14 'rest against the spacer rods, so that the automatically locking gibs are released.
Special release screws for this are therefore unnecessary.
A bevel gear 19 mounted in the carriage 1 constitutes a nut engaged on an adjusting screw 18 movable longitudinally in the carriage. The screw 18 is provided at its lower end with a foot plate 18 '. The bevel gear 19 meshes with a. another bevel gear 20 also mounted in the carriage, and the shaft 21 of which ends in a square 21 intended to receive a hand crank.
When the carriage has to be moved, the pinions 20 and 19 are first rotated by means of the shaft 21, and the screw 18 is thus lowered until its foot 18 'comes to rest on the table. 9. Pull by unscrewing the screws 14, the gibs 13 are released, which frees the carriage. By rotating the shaft 21 again, the carriage is moved, and by tightening the screws 14 it is reblocked. In this way, the carriage resists the reactive thrust of the slide only by the friction of the gibs.
The parts contributing to the blocking must therefore be sufficiently dimensioned and the screws sufficiently tightened, so that the clamping friction alone resists the reactive forces corresponding to the working pressures., But it is overcome in the event of abnormal forces liable to cause breaks.
In other embodiments, where these advantages are waived, the adjustment screw connecting the carriage and the frame then supports part of the reactive forces corresponding to the working pressures. In tilting-frame presses,., It is possible, after displacement and relocking of the carriage, to turn the shaft 21, so as to move the screw 18 with its foot 18 'away from the table, so that the ejected parts can slide freely through the frame back and out.
Contrary to what is produced with tables that can be moved in height, the movable carriage carrying the moving parts does not prevent the frame from being tilted. In the example of a tilting construction shown in Figures 3 to 5, the frame 22 carrying the carriage not shown, and indicated in the tilted position by dashed lines in Figure 3, is mounted on feet 23 and 23 'by means of axes 24. The lateral uprights
<Desc / Clms Page number 4>
of the frame 22 have circular bosses 25 through which the bolt axles 24 pass. Circular discs 26 are mounted between the bosses 25 and the walls of the frame foot 23, 23 '.
By tightening the nuts 24 'of the bolt axles 24, the frame 22 can be locked in any inclined position relative to the feet, the discs 26 being thus pressed between the walls which surround them. The circular discs 26 are made of wood, cork, rubber or similar materials and act as vibration, noise and shock absorbers.
The feet 23 and 23 'are hollow pieces. In each of them is mounted an adjusting screw 27. The two screws 27 are controlled by means of pairs of pinions 28 by a common shaft 29. This ends on one side by a square 29 'intended to receive a hand crank or ratchet lever. The nuts 30 receiving the adjustment screws are articulated to the frame 22 at a distance from the inclination axes 24 which constitutes a sufficient lever to produce the necessary torque. Being housed in the hollows of the feet, these parts cooperating with tilting movements are protected and housed behind walls that are easy to clean and have a pleasant appearance.
The invention allows embodiments in which the control housed in the assembly bringing together the movable elements is made up of several controls involving, for example, stamping slides and blank holder slides.