<Desc/Clms Page number 1>
ETANCON DE MINE HUDRAULIQUE OU HYDRO-PNEUMATIQUEo On connaît les étançons de mine pneumatiques ou hydrauliques, com-
EMI1.1
portant C01Gle dispositif de pression, agissant entre l'élément d'étançon supé- rieur et celui inférieur;, une vessie en caoutchouc ou une matière caoutchouteu- se, entièrement enveloppée par lesdits êlé.en3cso Dans ces étançons, les surfaces de glissement entre l'élément su-
EMI1.2
périeur et l'élément inférieur n'ont aucune fonction en rapport avec l'étan- chéité du dispositif de pression de l'étançon, en sorte qu'ils gardent leur
EMI1.3
fonction pratique nozinale3 même lors de l'accroissement du volume du corps de l'étançon.
Les coussins ou vessies des élançons connus sont, ou bien'disposés
EMI1.4
dans la chambre intérieure de l'étançol1.9 entre deux supports en présentant un raccord traversant la paroi de l'étançon, ou bien ils sont suspendus comme un
EMI1.5
sac à intérieur de l'élément d'étançon supérieur tubulaire, à la face infé- rieure de la tête amovible en reposant sur un support solidaire de l'élément d'étançon inférieure
Les vessies sont remplies d'air comprimé ou d'un liquide, tel que l'eau, l'huile ou un autre fluide approprié.
EMI1.6
Ces dispositions connues présentent 19 ,.on é ¯ en qu'on rencontre des difficultés, surtout lorsqu'il s'agit d'.ju:.e la pression ou J!ajouter du fluide, dans la 'mine même. En effet, le fluide le plus appliquée notamment l'E2au, n'y est en général pas. disponible, et l3au.enée d'eau par le puits en- traîne des frais conséquents.
De même, lorsque la pression doit, au lieu d'u-
EMI1.7
tilisation, être augmentée par une .pompe 1.1: main, on nécarte pas la nécessité de rajustement;, et en plus l'entraînement de la pompe dans les déplacements
EMI1.8
des élançons constitue une difficulté complémentaire0
Même lorsque, pour la vidange des élançons hydrauliques connus, 1' eau de pression ne s'échappe librement, et qu'elle est receuillie dans un ré- servoir spécial en vue de son réemploie on ne peut se passer de la pompe;, et
<Desc/Clms Page number 2>
la présence d'un tel réservoir entrave les travaux.
Suivant l'invention, les inconvénients susdits sont systématique- ment écartés en prévoyant entre le support de la vessie et le pied de l'élé- ment d'étançon inférieur un espace constituant une chambre de réserve pour le remplissage de la vessie, et dont le médium augmentant la pression est introduit dans le dispositif de pression par pompage.
Dans le cas d'un étançon hydraulique, on applique dans ce but une pompe à soupape de retenue réglable, cette pompe étant disposée à l'intérieur de la paroi de l'étançon et étant commandée par une manivelle enlevable.
En cas d'un étançon hydro-pneumatique, la chambre de réserve com- portera préférablement un raccord pour l'air comprimé et est, pour le pompage du médium, remplie d'air sous pression, ce fluide étant généralement disponi- ble sur place pour l'alimentation des marteaux pneumatiques.
Dans ce dernier cas d'application, une soupape de retenue réglable, disposée dans le conduit reliant la vessie à la chambre de réserve, maintient les pressions dans la vessie et ladite chambre. Toutefois, il est aussi pré- vu de pouvoir augmenter la pression lorsque la tête de l'étançon vient en contact avec la voûte à supporter, en actionnant la pompe à main.
Enfin, la présente invention s'étend également aux dispositifs, purement pneumatiques, étant donné que l'application d'une chambre de réser- ve dans l'élément d'étançon inférieur peut être avantageuse comme élément but- toir.
Afin d'éviter un effet de frottement trop élevé entre la paroi en caoutchouc et la surface intérieure de l'étançon, on maintiendra préférable- ment le dispositif de pression sous tension lorsque l'étançon est hors d'usa- ge. Toutefois, on ne pourra exclure complètement le mouvement relatif de la paroi de la vessie et des surfaces intérieures des éléments supérieur et in- férieur de l'étançon, et, pour l'exécution de la paroi du dispositif de pres- sion, on fera préférablement usage d'une qualité de caoutchouc très résis- tante au frottement, et de prévoir éventuellement l'application d'anneaux mé- talliques, noyés dans la masse de caoutchouc, et servant de butées venant en contact avec les parois intérieures des éléments d'étançon supérieur et in- férieur.
Enfin, on pourra également disposer autour de la surface extérieure de la vessie des anneaux filiformes favorisant la formation de plis, afin d'exclure systématiquement.la friction susdite lors du coulissement de 1' élément d'étançon supérieur sous charge.
Les caractéristiques essentielles de l'objet de la présente inven- tion ressortiront clairement de la description suivante d'un mode d'exécution donné à simple titre d'exemple et schématisé au dessin annexé, dans lequel : la figure 1 schématise en coupe radiale longitudinale, un étançon exécuté suivant l'invention; la figure 2 schématise, en coupe partielle un détail d'exécution de la paroi de la vessie.
Suivant ces figures, l'objet de l'invention consiste substantiel- lement en un élément d'étançon inférieur tubulaire 1, muni d'un pied 2 et d'un support 3pour la vessie, et en un élément d'étançon supérieur 1 cou- lissant dans l'élément inférieur 1 et comportant une tête ainsi qu'un support ( pour la vessie. Cette dernière, 7, disposée à l'intérieur des élé- ments 1-4 et entre lesdits supports 3-6,est exécutée en caoutchouc ou une matière caoutchouteuse. La pression, fournie¯par le médium introduit dans la vessie 7, provoque la montée¯de l'élément d'étançon supérieur jusqu'à ce que sa tête 5 vient en contact avec la voûte à supporter. Entre le support,2 et le pied 2 de l'élément d'étançon inférieur est disposée la chambre de réserve 8.
Des tuyaux .2 et 10 sont reliés à une pompe 11, prenant appui sur la paroi extérieure de l'élément 1. Cette pompe' 11 comporte une soupape de retenue ré- glable. Par cette disposition, la chambre de réserve 8 est, via le conduit 10, la pompe 11 à soupape de retenue et le conduit .2, reliée à la vessie 7,
<Desc/Clms Page number 3>
et elle contient le médium de pression pour le remplissage de la vessie.
Comme médium de pression on peut employer, soit seulement de l'eau, dans lequel cas l'eau peut être pompée et mise-sons pression dans la vessie 7 en manoeuvrant la pompe 11 à l'aide d'une manivelle enlevable (non illustrée), ou bien on chasse, par le raccord 12, de l'air sous pression dans la vessie; l'eau y contenue sera alors évacuée, via les conduits 9-10, vers la vessie 7.
La résistance à la compression peut être augmentée par la soupape de retenue, disposée dans le conduit 9-10, ou par l'évacuation de l'eau de la chambre de réserve vers la vessie, pour augmenter alors l'effort de poussée de la tête de l'étançon sur la voûte, en manoeuvrant davantage la pompe 11.
Enfin, le remplissage avec de l'air seulement de la chambre de ré- serve 8 et de la vessie 1, via le raccord 12, permet également d'augmenter la résistance à la compression de 15'étançon. La soupape de retenue 11 peut alors, sans que la pompe intervient,, faire fonction de soupape d'arrêt pour la ves- sie, et de soupape d'évacuation lors de l'enlèvement de l'étançon.
Afin de ménager la paroi de la vessie 1 des effets de friction trop importants avec les surfaces intérieures des deux éléments d'étançon, elle sera préférablement exécutée en du caoutchouc présentant une bonne résistance à la friction, et on maintiendra la pression, même lorsque l'étançon est libre afin de réduire le plus possible la friction relative desdites surfacese
On pourra exclure systématiquement toute usure de la vessie (figu- re 2) en vulcanisant dans sa paroi 13 des anneaux métalliques !4, coulissant le long de la paroi intérieure 15 de l'élément d'étancon inférieur.
En dispo- sant des anneaux filiformes 16 autour de la paroi 13 de la vessie 1, on peut favoriser la formation de plis dans la paroi 13 lors de la décharge de l'étan- çon, ét ainsi être rassuré d'une bonne application des anneaux métalliques 14 sur la paroi intérieure de l'étançon.
REVENDICATIONS.
1. Etançon de mine hydraulique ou hydro-pneumatique comportant com- me dispositif de pression agissant entre l'élément d'étançon supérieur et 1' élément d'étançon inférieur, une vessie en caoutchouc ou une matière caout- chouteuse, caractérisé en ce qu'un espace entre le support de la vessie et le pied de l'élément d'étançon inférieur sert de chambre de réserve pour le remplissage sous pression, dont le médium'sous pression est chassé dans la- dite vessie par pompage.