<Desc/Clms Page number 1>
TONDEUSES POUR CHEVEUX..
Cette invention concerne des tondeuses pour cheveux spécialement adaptées pour être utilisées chez soi, pour la taille complète aussi bien que pour effiler les cheveux., et elle a plus particulièrement trait aux tondeu- ses pour cheveux dans lesquelles des lames de coupe sont employées en toute sécurité comme éléments de coupe.
Les objets de l'invention sont de prévoir, de façon générale, dans un dispositif de taille des cheveux présentant des dents saillantes, des mo- yens pour éviter le coincement des cheveux coupés dans le dispositif, tout en permettant de supporter la lame dans des positions réglables qui puissent rendre possible une grande variation de la profondeur de coupe et qui permet- tent de placer le bord de la lame à proximité étroite de l'avant des dents et de le maintenir parallèlement à celui-ci, de prévoir des moyens permettant aux cheveux coupés et non coupés de se déplacer librement dans la tondeuse;
de prévoir des moyens de fixation en position de la lame pour assujettir la lame à la tondeuse, de telle sorte que la lame puisse être remplacée sans qu'on ait à séparer la tondeuse en ses parties constituantes; de prévoir une tondeuse ayant les caractéristiques établies ci-dessus, présentant des zones à simple ou à double coupe, Vaut des dents' convenablement conformées pour être utilisées sur la peau et mises en place par rapport à la lame, de façon à donner le maximum d'efficacité à la course de coupe et qui puissent permet- tre d'approcher la lame tout contre la peau.
D'autres objets,, avantages et caractéristiques de l'invention res- sortiront de la description détaillée suivante,!) faite avec référence aux des- sins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue en plan, montrant un dispositif de taille des cheveux selon l'invention, en regardant vers une dès-faces de celui-ci, face qui., pour des raisons de facilités, sera désignée comme face supérieure.
La figure 2 est une vue en coupe transversale, selon la ligne 2-2 de la figure 1, mais montrant une position différente de réglage dudit dispo- sitif.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
La figure 3 est une vue partielle, lOl1gitudin:1le" en coupe, se- lon la ligne 3-3 de la figure 1. coupée
La. figure 4 est une vue extérieure d'extrémité d'un dispositif, montrant certaines modifications du dispositif'représenté aux figures 1 à 3.,
EMI2.2
modifications qui se rapportent plus spécialement' a la structure de la cage.
La figure 5 est une vue en coupe;, à travers la cage., du disposi- tif montré à la figure 4, représentant l'extrémité opposée de la cage.
La figure 6 est une vue en coupe, analogue à celle de la figu- re 2,montrant une forme modifiée de la cage et des moyens de support du dispositif représenté aux figures 1 à 3, afin d'illustrer une tonne de cage amovible.
La figure 7 est une vue en plan d'une tondeuse dans laquelle la
EMI2.3
cage contenant la lame est placée sur un seul coté exposé de la i-ane i'al7- rière de la. cage étant ouvert pour Remettre aux cheveux coupés et à la lame d'être enlevés.
EMI2.4
La figure 8 est une vue fragmentaire à plus grande éc7nelle., en coupe longitudinale, selon la ligne 8-8 du dispositif représenté à la figure 7.
La figure 9 est une vue en coupe transversale, selon la ligne 9-9, du dispositif représenté à la figure 8.
La. figure 10 est une vue d'extrémité, partiellement en coupe,
EMI2.5
deu-n, cage en fil de fer., chaque dent en fil de fer étant disposée entière- ment sur un des côtés de là lame" afin Ce fc.osier une ouverture sur le bord de coupe, cu-i-ert-lire par laquelle la la.ne puisse searaiizer
La figure 11 est- une vue fragmentaire en plan. d'une cage en tôle dent. les dents sont tordues à la. base.
La figure 12 est une vue fragmentaire en plan de la cage en tôle illustrée à la figure 11, avant que les dents niaient été tordues comme dit ci-avant.
EMI2.6
La figure 13 est une vue d' 6.xtrémit.é, partiellement en coupe, d'une tondeuse complètemunie de la cage en tôle visible à la figure 11.
La figure 14 est une vue correspondante à celle de la figure 13 mais représentant une variante dans laquelle la sage est disposée entièrement sur un des cotés de la LAME, de façon à utiliser les deux bords d'une lame
EMI2.7
doub-lee et la figure 15 est une vue à3ea=t=-é;nàT.é d:1ari dispositif y montrant une fc,rme simplifiée d'ageileemen de 1 cage.
En se référant sux dessins et" plus aux figures 1 à. 3 $ on voit que le dispc-sitif c':-mprendy dans les grandes lignes, un ensem- He support de lame ou des moyens de ìlra1.=n ;n position de la lame;, désignés, dans ensemble pa2- le des-i--,1.nés à, . Il- une lame de désignée par 2, laquelle, dans la présente ff;D1l6 d? est relativement mobile par rapport à la cage 39 ±'1J :-#i org<=i11:2 de réglage actionné par un doigta tel que le b0utün conique moleté ou roue 5, pz.or iL#+ nianceuvre du mécanisme de coin- mande destiné à produire le .ac.;v=mn du siJp= ?rt 1 et de la, lame 2 par rap- port à la cage 3, dans une dÍrecti 111 transversale relativement a 1'axe longi- tudinal désigné par A-A (figure 1) de ia=>nn à placer les bords de coupe dans la position désirée par rapp;.-t:
éL chacun des bords de la cage g pour 1 emploi à la main gauche ou à la main dr#1e, icrsqien se coupe les cheveux" et pour la coupe des cheveux longs ou courts., A la. figure 1 la Isme est disposée vers 'un des bords de la sage;, approchant presque d'une position e::drêr.:e p:'r la coupe de près, sur le coté droit de la tête de l'usager,, 1-.iidis qu=à la figure 2, elle est disposée vers l'a:ui=re borde pour la coupe (le prés, sur le côté gauche de la tête de 1<'usa- gery, lc#squt il tient 1-1 appareil de la main gauche. Il est entendu que les termes "supérieure !!inférieur!" ''de desslls!f, "de de.ssous", "avant!: et. 'arriè- rel sont relatifs et se rapportent a. la position noimale de l'3ppareil lors- qu'il est employé de la main DRCITE.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres détails de structure seront maintenant décrits avec ré-
EMI3.1
férence a-us: figures 2'et 3 en particulier. La poignée 4 est formée à'v=ne moitié inférieure 6 et d'une moitié supérieure 7, cette poignée étant, dans la présente invention,, estampée au poinçon et présentant des rebords à sur- épaisseur, afin de faciliter la fixation des parties l'une à l'autre, par exemple par sertissage, soudure ou brasure ou de toute autre manière con :
EMI3.2
nue. La partie 6 de la-poignée est munie d'ailes ri' étendant transversale- ment vers l'extérieur comme en 8 (figure 1), présentant, sur la face inté- rieure, des surfaces se trouvant dans le même plan.
La partie 6 est égale- ment munie d'une partie à rebord, formant canal, de largeur réduite, présen- tant des ailes 10 (figures 2), et d'un canal 11 prévu vers l'extérieur., qui
EMI3.3
sert dH'épi.L'1e dorsale" pour la cage, de la façon qui est décrite plus parti- culièrement ci-après.
La partie 6 se termine, à son extrémité extérieure, en une par- tie 12, en forme de T, munie d'un chemin de guidage à rainure, en alignement avec le plan dans lequel les surfaces intérieures des organes 8 sont dispo- sées et s'étendant dans une direction transversale.
EMI3.4
La partie de poignée 7 est munie d'L1ne partie de prise., camplé- mentaire de la partie de poignée 6, et est, de même, munie d'ailés,, s'éten- dant vers 1extérieur comme en 13, complémentaires des ailes 8 de la partie de poignée 6 les ailes 13 se teDnil1ant, à leur extrémité intérieure, en un canal continu 14, présentant la forme générale d'un V tronqué renversés com- me représenté à la figure 7. Le canal 14 coopère avec les ailes 8 afin de . présenter un chemin de guidage parallèle au chemin de guidage 12; ces che- minsde guidage coopèrent de façon à supporter et à guider le support de la- me 1 dans son mouvement de réglage par rapport à la poignée 4 et à la cage 3, fixée rigidement à celle-ci.
Un bloc de support 15 (figure 2) est rigide- ment fixé dans le canal de la partie de poignée 7 et sert de support à pivo-
EMI3.5
tement pour un arbre à engrenage 16, dont le coté opposé est monté va pivote- ment dans la partie de poignée 6.
Les parties étant assemblées, comme repré- senté à la figure 3, 1-1e-cî3rém:Lté supérieure de l'arbre 16 s'étend vers tex- térieur au delà de la partie 7 et porte, rigidement .fixé, le bouton de régla- ge 5 dont la surface inférieure présente une série d'évidements 17, pour la
EMI3.6
détente,, espacés circonférentiellement et s'étendant radialement, évidements agencés pour être engagés par une pointe à détente 18 prévue sur un bras-de détente 19 à ressorte fixé;
, à son extrémité opposée, par le rivet 20, à la face extérieure de la partie de poignée 7. L'arbre à pignon 16 porte un pignon denté 21, disposé'dans la partie 'concave de la partie de poignée 6 et agencé pour entraîner le support de lame 1 de la façon décrite ci-après..
Support de lame.
L'ensemble support de lame 1 comprend (figures 2 et 3) une plaque coulissante 22, dont l'extrémité intérieure est pourvue d'une crémaillère 23, en engagement, pour entraînement, avec le pignon 21, l'organe coulissant 22 étant muni., près de la crémaillère, d'un guide à nervure 24, en forme de ca- nal en V tronqué renversé, comme représenté à la figure 7, complémentaire du
EMI3.7
chemin de guidage 14 et en engagement à coulissement dans celui-ci.
1' erém mité extérieure de la plaque coulissante 22 est parallèle au chemin de gui- dage 12 et est disposée dans celui-ci. Des boutons de fixation, tels que 25, sont fixés dans la plaque coulissante 22, à leur extrémité inférieure., et sont munis d'une tête à rebord, 26 (figure 2) . pour engagement de verrouilla- ge avec une plaque 27 de fixation de la lame, plaque de préférence concave-
EMI3.8
convexe en direction transversale, afin d'assurer un maintien élastique dé la lame 3, en place sur la plaque 22.
La plaque de fixation 27 présente des fen- -
EMI3.9
tes, 28 pour engager à coulissement la tige des boutons de fixation 259 èn- tes qui se terminent par des ouvertures agrandies; suffisantes pour laisser passer la tête à rebord 26 desdits boutons.L'extrémité extérieure de la pla- que de fixation 27 est munie d'une pièce 29, s'étendant vers LE haut, qui peut être engagée par le doigt, afin de faciliter l'insertion et l'enlèvement d'une lame de coupe 2.
Lorsque la lame est en place dans l'ensemble support de LAME, ses bords de coupe sont disposés dans une voie de coupe qui dans là
<Desc/Clms Page number 4>
présente réalisation, est un plan sensiblement parallèle au plan définissant les faces intérieures des ailes 13, cette voie étant désignée, à la figure 2, par la ligne CP; les bords de coupe de la lame 2 s'étendent vers l'exté- rieur, au delà du support, sur des côtés respectivement opposés de celui-ci, et se terminent par des zones d'arête tranchante se trouvant dans le plan de coupe et dont les positions latérales sont définies respectivement par des lignes EZ et E'Z' (figure 2); la ligne EZ définissant la zone "arrière" et la ligne E'Z', la zone "avant", par toute position de réglage.
On verra ainsi qu'avec le support de lame de coupe en position assemblée, ce dernier est guidé dans son mouvement? dans une direction paral- lèle à une voie donnée, telle que le plan CP, et transversale par rapport à l'axe longitudinal A-A, dans une direction perpendiculaire à celui-ci. L'in- portance de ce mouvement contrôlé sera rendue évidente ci-après.
Cage.
La cage 3 comprend un certain nombre de côtes en fil de fer 30, s'étendant l'une à côté de l'autre et sensiblement équidistantes relativement à l'axe longitudinal A-A; dans la présente forme de réalisation, ces côtes sont espacées de 1/8", espace que l'on a trouvé désirable au point de vue sécurité et utilité lors de l'emploi. Ces fils de fer sont de section curvi- ligne, ils sont arrondis dans la présente forme de réalisation.
Ces cotes .s'étendent sur la face inférieure (figures 2 et 3) du plan de coupe et pré- sentent chacune des boucles; les boucles, étant disposées en sens opposés, s'étendent respectivement en travers des zones d'arête tranchante et se diri- gent ensuite l'une vers l'autre,vers le haut et vers l'intérieur, de façon à se trouver en travers d'une partie de l'autre face du plan de coupe. Les côtes 30 sont rigidement fixées au canal 11 susmentionné, de préférence par insertion et adaptation dans des fentes parallèles et par blocage dans celles- ci,. par exemple par refoulement du métal autour des fentes, ou par soudure, par brasure ou par tout autre moyen approprié.
Les côtes sont de plus renfor- cées et maintenues écartées par des bandes d'espacement ou de serrage 31-32, écartées afin de fournir une ouverture sensible vis-à-vis de la face supé- rieure (comme représenté aux figures 2 et 3). Dans une forme de réalisation préférée, les côtes et les barres ou bandes de renforcement 31-32 sont for- mées et assemblées plus ou moins sous forme de grille. Les côtes peuvent être faites à partir d'une bande continue de fil de fer pliée vers l'avant et vers l'arrière et maintenue dans une position fixe par les bandes 31-32, afin de fournir l'espacement voulu des côtes, ou bien, en variante, les côtes peu- vent être faites comme des pièces séparées dont les extrémités sont fixées en place par les bandes 31-32.
Afin d'empêcher ou de réduire l'obstruction que créent les che- veux coupés entre la face inférieure du support 1 et la lame 2, et entre les parties antérieures, voisines, des fils de fer 30 de la cage, ou-l'ennui ré- sultant de leur coincement contre le canal 11, on a prévu ce qui suit, afin de donner un plus grand dégagement. Les côtes de fil de fer 30 (figures 2 et 3), sur la face inférieure de la cage, s'étendent, à partir des anses 33 et 34, vers le canal 11, de façon à définir des angles larges avec le plan de coupe C - P, et ensuite elles sont courbées en épaulements, en 36, vers le canal 11, suivant des bras 37, les parties centrales 38 de fixation des cô- tes 30 étant fixées au canal 11, comme décrit ci-dessus.
Ceci crée un espa- ce S (figure 3) entre le canal 11 et les parties de côtes voisines ou épau- lements 36, entre lesdites anses 33-34, ce qui permet ainsi aux cheveux cou- pés de passer, à l'extérieur de la cage, sur la face inférieure de celle-ci, entre les c8tes et par-dessus le canal 11, les parties 37 formant un passa- ge analogue à une grille. Les dents en fil de fer, étant décalées du châs- sis, permettent aux cheveux de se placer librement entre elles et dans la cage, pour la coupe, lorsque les dents se déplacent sur le cuir chevelu. Les cheveux coupés et non coupés peuvent donc passer à travers l'espace S, en- tre les dents.
<Desc/Clms Page number 5>
On a constaté que l'ange 0 (figure 2),défini entre le plan C - P et la face de la cage 3 qui agit comme une surface de guidage (telle que la surface extérieure inférieure de la cage), ne doit pas être inférieur à 10 ni supérieur à 45 et qu'il doit, de préférence, être compris entre 20 et-
35 . Cet angle est également critique dans les modifications et les formes de.réalisation dont il est question ci-après.
On voit d'après ce qui précède que la cage présente deux séries de dents en boucle, faites en fil de fer, disposées respectivement par-dessus les zones des bords de coupe opposées de la lame, et il est spécialement à noter que les anses, 33 - 34, des séries respectives, ont leurs extrémités extérieures,, disposées en alignement serré, sensiblement parallèle aux zones de coupe définies par les bords de coupe de la lame, et il est important, pour les raisons, établies ci-après, que les extrémités extérieures des an- ses 33 - 34 soient disposées sensiblement dans le plan de coupe.
Cet agence- ment est étonnamment efficace dans les buts poursuivis, par le fait que les dents servent à séparer les cheveux à couper et à guider les bords de coupe sur les cheveux, en même temps qu'elles servent à déterminer la longueur des cheveux restant après la coupe, en accord avec le réglage relatif de la cage et du bord utilisé de la lame qui est portée par le support, Comme caractéris- tique supplémentaire de grande importance, un espace libre est prévu dans la cage, au voisinage,.des bords de coupe, afin de minimiser la formation de touf- fes de cheveux coupés, aux bords de coupe, et d'éviter le coincement des che- veux coupés entre la lame et les dents;
l'ouverture existant entre les élé- ments de la cage 31 - 32, sur le dessus de la cage, et le passage analogue à une grille disposé au voisinage du canal 11, à la base de la cage, de même que les extrémités ouvertes de celle-ci, fournissent un passage pour les che- veux coupés venant de la cage.
Dans la présente forme de réalisation, la largeur transversale de la cage, désignée par W, est d'environ 1"1/2, ce qui a donné d'excellents ré- sultats avec les lames de rasoir de largeur normale, la possibilité de régla . ge permettant de couper les cheveux à toute longueur désirée, depuis une cou- pe très rapprochée jusqu'à une coupe relativement longue. Dans la présente forme de réalisation,la distance entre la face inférieure de la cage et le plan de coupe (distance désignée par H à la figure 2) est approximativement de 1/4", ce qui a donné d'excellents résultats en facilitant la manipulation du dispositif et la "grandation" de la coupe, tout en donnant en même temps un bon dégagement pour le passage des cheveux coupés.
Les conditions de cou- pe se rencontrent de façon satisfaisante lorsque les fils de fer s'étendent entre les anses selon une courbe graduelle passant au-dessus de la face exté- ' rieure du canal 11, ou la distance E est d'environ 5/32" (voir figure 4). Il est, de plus, à-noter qu'une caractéristique' importante de l'invention est de permettre de couper les cheveux relativement courts et, pour cette raison, les bords de coupe des lames doivent pouvoir être dispo- sés à proximité étroite de la convexité extérieure des anses 33 - 34.
On a trouvé que l'épaisseur préférée des anses, mesurée dans le plan de coupe, à partir de l'intérieur vers l'extérieur de l'anse, doit être aussi petite qu'elle peut être réalisée pratiquement, pour permettre la coupe de près et offrir' toute sécurité, d'une part, et pour offrir la résistance désirée des dents en boucle, d'autre part. Dans la présente forme de réalisation, on pré- fère employer pour les dents en boucle du fil d'acier circulaire d'un diamètre de l'ordre de 0,015" à 0,030".
Il est envisagé que la finesse nécessaire de la boucle des dents puisse être obtenue en utilisant un fil d'acier plus lourd et en travaillant les boucles au coude pour obtenir la finesse de di- mension voulue de 0,015" à 0,030" ou en employant un fil d'acier ovale, ou de section oblongue, dont la dimension du plus petit axe est de 0,015" à 0,030" et dont l'autre axe peut être plus grand. Cette dimension réduite au coude peut également être obtenue par taille, ou par une action abrasive convenable, même jusqu'à une épaisseur de 0,015". Il est en outre désirable que les coudes des dents soient arrondis de façon à ne pas griffer le cuir chevelu.
Cet arrondi, ou courbe, peut être de petit rayon, de telle façon que les extrémités des dents, tandis qu'elles sont promenées sur le cuir che- velu ou sur la peau, sans gratter, permettent de donner à la lame de 'coupe
<Desc/Clms Page number 6>
des angles variant largement par rapport au cuir chevelu ou à la peau,
Fonctionnement
Le dispositif construit et agencé comme décrit ci-dessus est tenu à la main, dans la position indiquée à la figure 1, le bouton 5 pouvant, à l'aide du pouce, être aisément tourné dans l'une ou l'autre direction,afin de régler la lame de coupe à la position désirée.
Si le dispositif est tenu dans la main droite,pour être employé sur le côté droit de la tête, en un point où les cheveux doivent être coupés courts, le bouton 5 est réglé dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre, de façon à déplacer la lame de sa position centrale vers la position représentée à la figure 1, où elle est placée près de la limite de son mouvement, par rapport à la posi- tion montrée à la figure 2. Les dents voisines du bord de coupe disposé vers l'extérieur sont ensuite passées dans les cheveux tout en restant contre le cuir chevelu, la face avant de la cage étant disposée près des cheveux ou contre ceux-ci. Si l'on désire effectuer une coupe moins rase, le bouton 5 est mis en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, vers la posi- tion désirée.
Lorsque l'autre côté de la tête est à travailler, le dispo- sitif peut être placé dans la main gauche et la lame ajustée vers le bord opposé de la cage, qui devient alors la partie active en usage. Il apparaît ainsi que le dispositif est d'application universelle et est manoeuvrable avec réglage, par l'une ou l'autre main, avec aisance et rapidité.
Il est à remarquer que la crémaillère 23 est disposée sur le bord intérieur de le plaque coulissante 22, ses dents étant engagées par les dents s'étendant verticalement du pignon 21 pivotant autour d'un axe vertical. Dans cet agencement, la force d'entraînement, produite par le pignon 21 est exer - cée dans une direction sensiblement parallèle au plan dans lequel le support de lame coulisse et, ainsi, diminue la pression de frottement entre la plaque coulissante 22 et les ailes 8. Les parties de guidage 14 et 24 servent à maintenir avec précision la crémaillère 23 et le pignon 21 en rapport correct pour permettre une manoeuvre aisée, aussi bien qu'à maintenir, avec précision, les bords de coupe de la lame 2 en alignement correct avec la cage 1.
La pé- riphérie conique moletée du bouton 5, manoeuvrable à l'aide du pouce, n'est pas uniquement prévue pour permettre une manoeuvre aisée, par le bout du pou- ce, de l'ensemble mobile mais, étant rotative dans le plan de la poignée, elle permet l'emploi d'une roue 5 d'un diamètre relativement grand, afin de donner une force plus grande, sans avoir à augmenter sensiblement l'encombre- ment du dispositif. Ainsi, le pouce peut être dirigé vers la droite ou vers . la gauche de la roue 5 et poussé tangentiellement à celle-ci, afin d'ajuster la lame, avec un effort moindre pour forcer la roue à pivoter, vers la gau- che ou vers la droite,qu'il ne serait nécessaire si l'axe de la roue était à angle droit par rapport à sa position actuelle.
Variantes de cage
Cage supportée'par 1'extrémité (figures 4 et 5)
Dans cette forme de réalisation (figures 4 et 5), le dispositif est identique à celui qui est décrit ci-dessus avec référence aux figures 1 à 3, à l'exception du contour et du montage de la cage. Afin d'éviter une répé- tition inutile et de faciliter une comparaison rapide, les parties de cette forme de réalisation identiques ou similaires aux parties correspondantes de la forme de réalisation précédente sont désignées aux dessins par trois chif- fres, desquels les chiffres des unités et des dizaines sont les mêmes que ceux utilisés pour désigner les parties respectivement correspondantes des figures 1 à 3, et seules les différences existant entre cette forme de réa- lisation et celle qui a été antérieurement décrite font l'objet d'une descrip- tion.
Dans cette forme de réalisation, au lieu que la cage soit montée,, par le centre de ses dents, sur une épine dorsale", présentée par la partie de
<Desc/Clms Page number 7>
châssis tonnant canal 211 et soit supportée par celle-ci, elle est supportée, à partir du canal de guidage 212, par, un chemin de guidage associé 214, de la manière suivante.
Une bande 231 de fixation de la cage (figure 5) a ses extrémités, extérieure et intérieure, prolongées, afin de présenter des bras respectifs 231a et 231b (figures 4 et 5), plies vers l'extérieur et vers le bas, leurs extrémités inférieures étant rigidement fixées, par soudure ou brasure, aux canaux de guidage respectifs 212 et 214. La bande correspondan- te 232 de fixation de la cage présente des bras correspondants 232a et 232b disposés de façon opposée et supportés de façon analogue.
Les bras exté- rieurs 231a et 232a sont courbés vers l'extérieur de façon suffisante pour fournir un espace ample destiné à 1'insertion et à l'enlèvement de la plaque support de lame 227 et de la lame de coupe 202, lorsque ces dernières se trouvent dans leur position centrale.
Dans cette forme de réalisation, les parties des côtes en fil de fer 230 situées entre les anses 233 et 234 (figures 4 et 5) suivent une cour- be douce continue passant par-dessur le canal formant châssis 211 et espacée de celui-ci, de telle façon que les côtes en fil de fer ne soient supportées que par leurs extrémités engageant les bandes de fixation 231 et 232 de la cage. Ceci fournit, d'une manière simple, un ample dégagement pour les che- veux= à la fois entre les dents proprement dites et entre les dents et le support de lame, et présente ;un aspect agréable en même temps'qu'un. support de structure suffisant pour les côtes en fil de fer.
Cage amovible à coulissement (figure 6)
La figure 6 illustre un dispositif identique sous tous les rap- ports à celui qui a été décrit avec référence aux figures 1 à 3, à l'excep- tion qu'il est prévu une cage amovible. Le même système de désignation des parties similaires correspondantes que pour la forme de réalisation précé- dant immédiatement est employé. Dans ce cas-ci, le 'canal principal formant, châssis est désigné par 311 et le canal complémentaire, amovible par coulis- sement,ou "épine dorsale" de la cage, par 311', les parties restantes, iden- tiques à celles de la forme de réalisation des figures 1 à 3, sont, de façon correspondante, identifiées par les chiffres des unités et des dizaines aux- quels on a ajouté le chiffre des centaines 3.
Il est évident qu'au lieu de déplacer la lame dans un plan, tel que le plan C - P (figure 2), la lame peut être déplacée selon un arc, si on le désire, pourvu que son bord de coupe tombe dans les anses 33 ou 34, lorsqu'elle est réglée pour une coupe de près.
On verra également sans difficulté, qu'au lieu de déplacer le support de lame 1(figures 1 et 2) par rapport à la cage 3,, un réglage relatif de ces éléments peut être tout aussi bien réalisé en montant rigidement le support 1 sur la poignée 7 et en déplaçant la cage par rapport à celle-ci.
De plus, il est prévu dans l'invention qu'en déplaçant simultanément la ca- ge 3 et le support 1 par rapport à la poignée et dans des sens opposés, un degré donné de réglage pourra être obtenu par la moitié du mouvement de la roue 5.
Cage à bord simple (figures 7 à 9)
La variante illustrée par ces figures ne prévoit l'utilisation que d'un bord de la lame, la cage, la lame et les moyens de réglage étant agen- cés de façon à en permettre l'utilisation par l'une ou par l'autre main.
Com- me il est indiqué aux figures 7 et 8, où un système analogue de nombres de référence est employé, la poignée 404 et 1'"épine dorsale" de la cage 403 sont faites de deux pièces de tôle, l'une d'elles consistant en la moitié in- férieure 406 de la poignée, les ailes inférieures s'étendant transversalement, 408, la moitié inférieure 411a de l'"épine dorsale" et la moitié inférieure de la partie en forme de T de celle-ci, partie formant une des parties d'un chemin de guidage en forme de canal 412, l'autre partie de tôle consistant en la moitié supérieure 407 de la poignée, les ailes supérieures s'étendant trans- versalement 413,
la moitié supérieure 411b de l"'épine dorsale" et la moitié supérieure de la partie en forme de T de celle-ci,. partie formant l'autre par-
<Desc/Clms Page number 8>
tie du chemin de guidage en forme de canal 412. Les parties de l'"épine dor- sale" 411a et 411b sont décalées sur chaque côté du support 422, comme en 440a et 440b respectivement (figure 8)., afin de présenter une ouverture en tre les parties de l'"épine dorsale", ouverture par laquelle l'ensemble sup- port de lame 401 peut être déplacé en vue du réglage, ou pour l'enlèvement de la lame. On voit ainsi que les surfaces intérieures des dents définis- sent les compartiments 441a et 441b sur les côtés respectivement opposés de la lame.
Les bords des deux moitiés 406 et 407 de la poignée et les deux moitiés correspondantes du chemin de guidage 412 se recouvrent pour former des joints à bourrelet respectifs, comme en 442 et en 443, afin de faciliter 1-'assemblage.
Les parties 411a et 411b de l'"épine dorsale" sont munies de lè- vres en 444a et 444b, afin de permettre un montage par pression contre les parties supportées, d'extrémité, des côtes en fil de fer 430 qui s'étendent en travers du bord de coupe de la lame 402. Les côtes en fil de fer peuvent être fixées aux parties de l'"épine dorsale" de toute façon connue, par exem- ple par soudure ou par fixation dans des fentes à ajustage serré et immobili- sation dans celles-ci, par refoulement du métal autour des fentes, comme dé- crit précédemment. Les côtes sont rigidement fixées, avec l'espacement dési- ré, et peuvent, de plus, être coudées avant d'être fixées aux parties de l'"épine dorsale", comme représenté à la figure 10 et décrit ci-après.
Les ailes 408 et 413 de la poignée (figure 8) sont conformées de façon à former les deux côtés respectifs opposés d'un chemin deguidage, dé- signé de façon générale par 414, dans lequel s'étend une partie guidée de la plaque support de lame 422, comme décrit ci-après. Le chemin de guidage 412 (figure 7) fournit un support pour l'autre extrémité du support de lame,
L'ensemble support de lame 401 (figure 7) est analogue à ceux qui ont été décrits plus haut et comprend une plaque coulissante support de lame 422, des boutons de fixation 425, munis de têtes à rebord 426, destinés à supporter de façon amovible la lame 402, par l'intermédiaire de la plaque de fixation 427, qui présente des fentes 428, pour engagement avec les tiges des boutons de fixation.
Un bord latérale 422a de la plaque coulissante 422 est plié afin de recouvrir la face de la plaque et un des côtés de la lame 403, pour protéger l'usager, s'il est nécessaire d'employer une lame à dou- ble tranchant dans la tondeuse.
La plaque support de lame est munie d'une crémaillère 423 s'éten- dant transversalement sur l'une de ses extrémités, d'un guide à bossages qui coulisse dans le chemin de guidage 414 et qui peut être fendu longitudinale- ment afin de permettre d'abaisser des sections alternées 448, et de relever une partie intermédiaire 449 dans le but de former une partie tubulaire gui- dée, s'ajustant dans le canal du chemin de guidage 414.
Le guide, avec la crémaillère 423, s'ajustant étroitement entre les ailes 408 et 413, fournit un support suffisant pour permettre à la plaque de support 422 d'être dépla- cée, sans jeu, par le pignon 421. L'extrémité opposée ou extérieure 450 de la plaque coulissante de support, s'ajustant dans le chemin de guidage 412, maintient l'ensemble support de lame dans une -position sûre, à tout moment.
Les moitiés inférieure et supérieure, du châssis 404 sont munies de pivots appropriés 415a et 415b destinés à supporter l'arbre à pignon 416 du pignon 421 disposé dans la concavité des parties de poignée. Les deux ex- trémités de l'arbre à pignon sont fixées aux boutons de réglage 405a et 405b situés respectivement à l'extérieur des parties, inférieure et supérieure, de la poignée, afin d'entraîner l'ensemble support de lame dans le sens désiré, selon que la tondeuse doit être tenue par la main droite ou par la main gau- che. Une butée 451 (figure 7) peut être prévue afin de limiter le mouvement du support de lame, pour empêcher que le bord de la lame ne touche la surfa- ce intérieure des anses 433 des côtes en fil de fer 430.
Dans le dispositif ci-dessus, les ouvertures 44-la et 441b, formées sur l'arrière de l'ensemble de cage, fournissent un passage par lequel les
<Desc/Clms Page number 9>
cheveux coupés passent librement vers l'extérieur de la cage ou des chambres définies par les côtes 430. L'ouverture existant entre les "épines dorsales!! 411a et 411b permet également au support de lame de faire saillie, moment où il est maintenu contre tout mouvement par la crémaillère et le pignon, afin de permettre de retourner ou de remplacer la lame. La dernière dent de la crémaillère 423 peut être redressée de telle sorte qu'elle ne puisse passer le pignon.
Ainsi., le support de lame est empêché de se séparer de la cage, soit par le contrôle du bouton de réglage, ou de façon permanente, de telle sorte que la lazne puisse être enlevée d'un support de lame maintenu ferme- ment à travers l'ouverture 441.
Variante de cage à fente, à un bord. (figure 10).
A la figure 10 est représentée une forme modifiée de cage 'à un seul bord, dans laquelle, au lieu de côtes s'étendant de façon continue, au travers du plan de coupe, d'un côté à l'autre de la lame, les côtes forment des séries séparées de dents désignées par 430a et 430b, sur les cotés res- pectivement opposés de la lame., dents dont les extrémités extérieures se ter- minent à proximité immédiate de la voie de coupe, afin de fournir une ouvertu- re en forme de fente 4330 par laquelle le bord de la lame puisse saillir. L'en semble support de lame et la poignée sont identiques à ceux illustrés aux fi- gures 7 et 9, à l'exception des différences suivantes.
Les parties de l'"épine dorsale!! 411c et 411d, s'étendant longitudinalement, sont ici montrées comme étant situées, quelque peu plus près l'une de l'autre et sont munies de lèvres 445a et 445b pour la fixation des dents. Les dents, 430a et 430b, sont fixées respectivement au châssis par les lèvres 445a et 445b, d'une façon identique.
Les dents sont décalées vers l'extérieur, à partir du châssis, pour donner des parties coudées., comme en 437a et 437b. La butée 451 représentée à la fi- gure 7 peut être employée dans cette forme de réalisation, afin de limiter la saillie de la lame au delà des extrémités des dents, comme en 433b, ou peut être éliminée, si on le désire, de façon à permettre à la tondeuse de fonc- tionner en outre comme rasoir.
Dans cette forme modifiée, de même que dans la forme illustrée à la figure 9, deux séries de compartiments sont prévus entre les séries de dents disposées en opposition et une lame placée entre elles. Dans la présente for- me de réalisation, deux passages sont prévus à partir de chaque compartiment, tels que les ouvertures 441c et 441d existant entre les parties d'"épine dor- sale!! 411c et 411d et le support intennédiaire portant la lame, 1'autre pas- sage étant créé aux parties coudées 437a et 437b, lesquelles offrent des pas- sages formant une grille facilitant le passage des cheveux de la manière pré- cédemment décrite.
L'ouverture existant entre les "épines dorsales!! 411c et 411d est prévue pour l'enlèvement du support d'une fagon analogue à celle pré- cédemment décrite en relation avec la figure 9.
.Cage en tôle (figures 11 et 13).
Cette forme de réalisation est tout à fait similaire à la forme décrite précédemment avec référence aux figures 7 à 10, et seules les parties différentes feront l'objet d'une description particulière. Pour faciliter une compréhension et une comparaison rapides, les parties analogues correspondan- tes sont désignées par les mêmes nombres de référence que ceux employés aux figures 7 à 10, nombres auxquels on a ajouté un suffixe prime ('). Les dents et l'"épine dorsale" de support peuvent être faites en tôle. Une partie d'une "épine dorsale" supérieure et des dents correspondantes est illustrée à la figure 11, dans laquelle le nombre de référence 411b' désigne la partie d'"é- pins dorsale''., ou châssis de supporta présentant des dents estampées 430b' s'étendant à partir de celle-ci.
Les dents sont tordues à la base,, de telle sorte que la finesse du métal déteimine la largeur des dents. Les dents sont sensiblement en forme de V, le dessus du V constituant la base de la dent,' et, par conséquent,, l'aire de section la plus étendue de la dent est située au point de raccord avec 1-l'épine dorsale", là où la plus grande résistance est demandée. Les dents en tôle ainsi tordues, sont exceptionnellement fortes
<Desc/Clms Page number 10>
et rigides et conviennent admirablement pour une tondeuse, lorsque des dents fixes'et résistantes sont désirées.
Le flan, à partir duquel les dents sont estampées, est représenté à la figure 12, les dents tordues, comme représen- té aux figures 11 et 13, formant un bord décalé par rapport au châssis, bord qui écarte le châssis du cuir chevelu d'une distance indiquée en K qui permet aux cheveux non pressés de passer librement entre le bord et le châs- sis, comme indiqué par la flèche à la figure 13.
Les parties d'"épine dorsale" 411a' et 411b, placées en opposi- tion de chaque côté de l'ensemble support de lame 401', sont illustrées à la figure 13, les dents 430a' et 430b' formant la cage 403'et les extrémités
433a' et 433b'des dents fessant une ouverture afin de permettre au bord avant de la lame 402' de se placer, entre les dents pour la coupe de près.
Les élévations latérales et en plan du dispositif assemblé et l'agencement général des parties sont les mêmes que pour le dispositif repré- sentéaux figures 6 à 9, à l'exception des dents et des parties d'"épine dor- sale" qui les supportent, comme décrit ci-dessus,
Gage à double bord sur un des côtés de la lame (figure 14)
On a noté que, pour une coupe très'rase, les formes de réalisa- tion des figures 10 à 13, avec l'agencement de.cage double sur un bord de la lame, étaient parfaitement appropriées et que les boutons, ou roues, à dou- ble réglage, facilitaient le réglage par l'une ou l'autre main,lorsque le dispositif était en cours d'utilisation.
Des avantages analogues de coupe de près sont également fournis dans la forme de réalisation qui va être décrite maintenant, avec référence à la figure 11, où les deux bords de la lame peu- vent être utilisés et peuvent être ajustés sélectivement, vers l'une ou l'au- tre extrémité d'une cage à double bord, disposée entièrement sur un des côtés du plan de coupe, un tel réglage étant réalisé par une simple roue. Seules les caractéristiques de cette forme de réalisation qui ne sont pas montrées aux figures précédentes sont décrites ici avec référence aux figures 7 à 10 en particulier.
Un système analogue de nombres de référence est employé dans la figure 14, le chiffre de centaines 5 étant utilisé comme préfixe. @
La cage comprend deux séries de dents, formées comme décrit ci- dessus, avec référence aux figures 11 à 13, et présentant une "épine dorsale" commune 511, formée par une partie de la poignée, l'extrémité intérieure de l'"épine dorsale" formant, à sa jonction avec la poignée, le chemin de gui- dage 514 et l'extrémité extérieure portant le chemin de guidage extérieur
512. Ainsi sont obtenus les grands avantages mis en relief ci-dessus.
Un agencement analogue pourrait être prévu en utilisant des dents:en fil de fer réalisées comme décrit avec référence aux figures 1 à 9, les extrémités ex- térieures des dents se trouvant au niveau de la ligne C - P ou au-dessous de celle-ci. Il est envisagé que la cage de la figure 14, au lieu d'être une extension de la poignée en tôle, comme représenté à la figure 3, ou d'être coulissante longitudinalement, comme représenté à la figure 6, puisse être montée à pivotement sur le chemin de guidage extérieur 512 ou sur le chemin de guidage 514 et ouverte au chemin de guidage opposé au pivot, pour permet- tre le nettoyage de la cage ou l'enlèvement de la lame, si les moyens de fixation de celle-ci sont recouverts par la cage.
Réglage simplifié - Cage coulissante (figure 15)
Au lieu d'utiliser des moyens de réglage positifs, tels que le mécanisme à pignon et crémaillère décrit ci-avant, la figure 15 montre un réglage simplifié, à glissement, muni d'une vis à molette ou à ailettes et destinée à bloquer les pièces dans une position d'arrêt. D'une façon géné- rale, les dents sont du type à boucle et faites de fil de fer, comme celles employées aux figures 1 à 6 et elles sont disposées, de façon analogue, en groupes placés en opposition, pour coopérer avec les bords de coupe d'une lame.
<Desc/Clms Page number 11>
Si l'on se réfère plus particulièrement à la figure 15, on voit que la lame 602 est fixée au côté inférieur de l'extrémité s'étendant vers !,'avant d'une poignée ou corps 604, au moyen d'une plaque 627 de fixation de la lame.
La cage 603 est munie de bandes rigides 631 et 632, comme dé- crit précédemment, et les côtes en fil de fer 630 sont aplaties sur les fa- ces opposées de la cage et sont placées dans des rainures parallèles, res- pectivement correspondantes, pratiquées dans la face supérieure du corps 604 Une plaque de fixation de la cage 604a présente, sur sa face intérieu- re, des rainures correspondantes, destinées à recevoir les côtes 630, ces rainures étant de profondeur convenable pour fournir un moyen de maintien ferme des côtes dans une position fixe, entre 'les éléments 604 et 604a. Un bouton 600,fileté intérieurement, a son extrémité supérieure rivée à la plaque 604a et s'étend librement à travers des alésages correspondants,
pra- tiqués dans le corps 604et dans la plaque de lame 627. Une vis à molette 600a est, par son filet en engagement dans le bouton 600 et sa tête engage le dessous de la plaque de lame 627. Le corps 604 est muni d'ergots appro- priés (non représentés), agencés pour recevoir et mettre en alignement la lame 602 et la plaque 627, de toute façon bien connue. On voit donc que, la vis 600a étant légèrement desserrée, la cage 603 peut être placée dans la position désirée et y être maintenue par serrage de la vis. Pour remplacer la lame;, la vis et la plaque 627 sont enlevées, la nouvelle lame peut alors être mise en place.
Il est.à noter particulièrement qu'en cette forme modi- fiée, la cage étant dans une position fixe extrême, telle qu'indiquée par les traits mixtes, un des côtés de la lame est disposé pour couper les che- veux courts et l'autre pour couper les cheveux longs, c'est-à-dire que les deux bords de la lame sont en position de travail.
Il est possible, dans les différentes formes de réalisation il- 'lustrées,, d'atteindre les différents objets de l'invention, soit avec une lame à simple bord, soit avec une lame à double bord. En prévoyant un com- partiment creux entre les surfaces intérieures des dents et le bord de coupe de la lame, les cheveux coupés ne risquent pas de se coincer entre la lame et les dents, ce qui arrive habituellement lorsque la lame s'appuie directement sur les surfaces intérieures des dents, Un mouvement transversal relatif en- tre la cage et la lame est prévu tandis que l'on fixe le bord de coupe de la lame à tous moments et pour toutes positions en parallélisme avec l'avant de la cage, afin d'assurer un bord de coupe uniforme et sûr.
Le mouvement des cheveux coupés à travers la cage creuse est facilité par un chemin de passage, par lequel les cheveux coupés peuvent sortir, à partir de 1'arrière de la ca- ge, dans le sens naturel du mouvement. Dans les formes de réalisation en va- riante (figures 2, 4, 10 et 13), les dents sont décalées par rapport au châs- sis de support, formant un tel passage et permettant en p lus aux cheveux de passer librement entre les dents étroites et, lorsqu'ils sont de longueur suf- fisante, de se relever naturellement, par suite de leur élasticité propre, à lahauteur du bord de la lame, où ils peuvent être coupés à la longueur dési- rée.
Dans chacune des modifications, le support de lame ou moyen de fixation en place de la lame peut être ajusté à une position convenable pour l'enlèvement de la lame et maintenu dans cette position, avantage qui rend plus sûre l'opération d'enlèvement, la lame étant maintenue dans une position convenable, pour le remplacement, avec un minimum de manipulations des pièces.
Ceci est réalisé par fixation de la lame uniquement au moyen de maintien en position de celle-ci, de telle sorte qu'elle puisse être maintenue dans une position fixe, indépendamment de la position de la cage. La cage peut être déplacée longitudinalement, ou ouverte par un système à charnière, sans sé- paration de la lame.
Bien que l'agencement général de la tondeuse rende désirable l'em- ploi de dents en fil de fer, on a illustré une forme de cage en tôle qui pré- sente le compartiment creux désirable dans le double but de dégager les che- veux coupés de la lame et de permettre aux cheveux de passer, soit entre les dents, sur la surface décalée, soit à travers le châssis, dans l'ouverture existant entre le support de lame et la cage. Les dents tordues en tôle pré- sentent l'avantage supplémentaire d'être aussi fines que la tôle elle-même
<Desc/Clms Page number 12>
et de permettre au décalage de se produire dans la torsion en conformant con- venablement les dents.
Les dents tordues sont extraordinairement résistantes pour une structure de tôle et les avantages supplémentaires inattendus qui en découlent les rendent éminemment convenables dans les buts de l'invention..
La construction d'une cage présentant un châssis ouvert,, sensible- ment rectangulaire, d'un des côtés duquel partent les dents,comme illustré aux figures 7 et 8, fournit une tondeuse supérieure, en ce sens que la con- struction de la cage permet l'emploi par l'une ou l'autre main et permet éga- lement le maximum de facilité pour l'enlèvement de la lame à travers le châs- sis ouvert. Le passage destiné à l'enlèvement des cheveux coupés peut égale- ment fournir un espace pour la projection du support de lame, Une telle con- struction est adaptée pour des dents de tout type, qu'elles soient faites de fil de fer, de tôle ou de matière moulée. Les décalages peuvent être produits durant la fabrication et le coût de la production, assemblage compris, est ré- duit au minimum.
La toilette des cheveux,soit sur le dessus de la tête, sur le cou ou autour des oreilles, est effectuée expéditivement et avec sécurité.. La lame peut être déplacée manuellement, par le bouton de réglage,- vers une position immédiatement voisine de la partie la plus extérieure des dents, pour la coupe de près, ou même pour se raser lorsque la zone de coupe s'étend au delà des dents, comme cela peut être réalisé dans certaines variantes. Ainsi, les poils des jambes peuvent être enlevés avec la tondeuse, si on le désire.
Après avoir ainsi décrit l'invention, particulièrement avec référen- ce aux formes de réalisation préférées, et avoir décrit certaines modifications, il apparaîtra clairement aux spécialistes, après compréhension de l'invention, que diverses autres modifications peuvent y être apportées sans sortir du ca- dre de l'invention..
REVENDICATIONS.
1. Tondeuse pour cheveux comprenant des moyens de fixation en pla- ce d'une lame agencés pour mettre en place une lame de coupe présentant un bord en saillie,dans une zone de coupe choisie, et une cage, reliée auxdits moyens de fixation en place, ladite cage comprenant un châssis à partir du- quel un certain nombre de dents espacées se projettent, les surfaces intérieu- res de celles-ci s'étendant sur un des côtés d'une lame mise en place, pour former avec celle-ci un compartiment creux, les parties les plus extérieures des dents formant l'avant de la cage, la cage et les moyens de fixation en pla- ce de la lame étant relativement réglables pour permettre un mouvement trans- versal relatif entre une lame en place et la cage;
des moyens pour retenir la cage et la lame dans l'une quelconque d'une série de positions transversales choisies, comprises entre une position, dans laquelle la zone du bord de cou- pe est à proximité immédiate des parties les plus extérieures des dents, et une autre position, dans laquelle la zone du bord de coupe est espacée à la fois de la surface intérieure des dents et, transversalement, des parties les plus extérieures des dents, lesdits moyens de fixation en place de la lame maintenant le bord de coupe de la lame dans une position parallèle à l'avant de la cage, durant tout le mouvement transversal relatif entre la cage et les moyens de fixation en place de la lame.