<Desc/Clms Page number 1>
CLASSIFICATION,
Cette invention se rapporte à la stratification ou classification de matières solides en suspension pour les fractionner en groupes ou frac- tions basés sur la différenciation de leurs vitesses de sédimentation. Cette classification des matières solides en suspension trouve son utilisé en mé- tallurgie, par exemple, où le débit d'un broyeur à minerais passe à un clas- seur ou poste de classification où les matières fines suffisamment broyées sont séparées et passent .au traitement subséquent, tandis queles particules plus grosses ou insuffisamment broyées sont séparées et ramenées au broyeur pour être soumises à un nouveau broyage. Cette séparation est employée pour le traitement de minerais métallifères.
De même, des roches qui doivent être traitement de minerais métallifères De même, des roches qui doivent ' converties en des produits tels que le ciment, les phosphates, ainsi que le charbon, peuvent être séparées en plusieurs fractions suivant l'invention.
Etant donné les tonnages énormes de minerais et de roches qu'on traite dans les installations actuelles, il est important que le poste de classification soit extrêmement sélectif et précis, notamment en ce qui con- cerne le groupement des particules suivant leurs dimensions, de manière à ramener le moins possible de fines avec les sables dans le broyeur. En d'au- tres termes,il est important d'éviter autant que possible la présence dans le broyeur de matières solides qui sont déjà assez fines et ne nécessitent plus de repasser au broyage. Le rendement du broyeur est d'autant- plus grand que la quantité de fines ramenée avec les sables est plus faible.
En consé- quence, un but général de cette invention est de créer des mécanismes de fractionnement ou de classification de matières'solides en suspension, sus- ceptibles d'effectuer une séparation nette et de présenter une sélectivité tellement bien marqué que la quantité de fines dans les sables qui quittent la machine est réduite à un minimum bien que ces mécanismes soient capables de traiter avec cette efficacité des tonnages énormes de matières solides.
Un autre but est d'assurer à la machine une grande durabilité et une grande facilité de fonctionnement en ne nécessitant que- le minimum de soin- et d'at tention, et de conférer aussi à la machine un degré élevé d'ajustabilité de la ligne séparatrice ou coupe du groupement des particules suivant les di-
<Desc/Clms Page number 2>
mensionso
Les classificateurs métalliques actuels tels qu'ils sont con- struits pour être employés dans le travail en cycle fermé, sont invariable- ment basés sur les principes de la classification par courant superficiel, bien qu'on ait reconnu depuis longtemps que la classification hydraulique est plus efficace.
Toutefois, jusqu'à présent, le problème qui consiste à savoir comment faire usage des principes de la classification hydraulique dans une machine qui aurait les capacités de classification pour les tonna- ges énormes traités actuellement dans les installations de broyage en cir- cuit fermé, est resté sans solution.
La classification hydraulique fait usage d'une colonne de ma- tières solides en suspension dans un liquide maintenu en mouvement de balan- cement par un courant de liquide ascendant. Dans une telle colonne, les ma- tières solides en suspension se déposent suivant leurs degrés inhérents de sédimentation et elles se déposent dans les conditions d'une sédimentation contrariée. De pareilles colonnes devraient présenter une hauteur qui n'est pas réalisable en pratique et leur capacité de classification par unité de volume ou de surface est tellement petits qu'il en résulte une autre cause de l'impossibilité de leur réalisation pratique.
Le but de la présente invention est de fournir un appareil qui permet d'utiliser une pareille colonne dans des proportions réalisables et dans ce but, l'appareil de classification suivant la présente invention com- porte un réservoir à liquide- divisé en une section de classification et une section susceptible de recueillir les sables et de retenir le liquide, la section de classification comprenant un bain de classification capable de supporter un lit peu profond de matières solides, ce bain étant formé par une plaque perforée à mouvement de va-et-vient horizontal et une paroi de démarcation inférieure ouverte,
dont le bord inférieur horizontal est espa- cé verticalement de la plaque perforée de manière à ménager un passage au transfert des sables de ce lit de matières solides mobiles du bain de clas- sification à la surface située à l'extérieur de la paroi, une barrière ex- terne disposée à proximité et à une certaine distance de la paroi de démar- cation, lorsque celle-ci occupe sa position inférieure, et s'étendant ver- ticalement au-dessus de cette plaque perforée pour former un déversoir de faible hauteur au-dessus duquel les sables passant à travers le passage men- tionné sont déchargés à l'état de sables classifiés dans la section collec- trice de sable,
un dispositif d'amenée d'eau pour la refouler d'une manière constante et relativement uniforme de bas en haut à travers la partie ajou- rée de la plaque perforée- dans le bain de classification, un dispositif d'a limentation pour amener les matières solides à classifier dans le bain de classification, un déversoir de trop-plein de grande hauteur pour évacuer le liquide non chargé de= la section collectrice de sables, un déversoir de hauteur intermédiaire pour évacuer les fines de- la section de classifica tion et un dispositif pour enlever les sables déposés de la partie intérieu- re inférieure de cette section collectrice de sables.
Afin de bien faire comprendre l'invention on se référera mainte nant aux dessins annexés, dans lesquels @ Fig. 1 est une vue schématique de l'appareil, en coupe longitu- dinale verticale ;
Fig. 2 est une vue de la partie mobile de l'appareil;
Fig. 3 est une vue en coupe, à plus grande échelle, d'une par- tie de l'appareil représenté sur la figo 1;
Figs. 4 et 5 sont des vues en élévation et en plan, respective- ment, montrant schématiquement comment un appareil classificateur suivant l'invention peut être employé en circuit fermé avec un appareil broyeur, par exemple, un broyeur à boulets.
Fig. 6 est une vue en élévation, partiellement en coupe, mon- trant une forme d'exécution commerciale d'un appareil réalisant l'invention;
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Figs 7 et 8 sont des vues de détail de la construction d'un dé- versoir réglable.
Fig 9 est une vue en plan de l'appareil de la fige 6 et partiel- lement arrachée, certaines parties étant représentées en coupe horizontale;
Fig 10 est une vue en coupe verticale d'un système à bielle et manivelle pour actionner la partie mobile, cette coupe étant effectuée sui- vant un plan vertical indiqué par la ligne 10-10 de, la Fig. 9 et vue dans le sens des flèches; Fig. 11 est une vue en élévation, partiellement en coupe de la
EMI3.2
section de classification et de leextrémité profonde de la section collectri- ce des sables. Les différentes parties de cette figure sont représentées à
EMI3.3
une échelle quelque peu plus grande que les parties correspondantes des figes.
6 et 9 ;
Fig. 12 est une vue en coupe verticale représentant une variante d'évacuation de la charge du dispositif oscillant.
Fig. 13 est une vue en coupe verticale suivant le plan longitu- dinal vertical qui renferme l'axe central X-X du dispositif oscillant. Cette fige 13 montre clairement la manière dont la charge entrante est amenée d'une façon réglable et répartie dans la zone de classification ainsi que la manière dont l'eau est amenée à la chambre de compression pour être refoulée de bas en haut à travers les perforations ou orifices de la plaque d'étranglement;
Fig 14 est une vue en coupe verticale avec arrachement partiel suivant le plan longitudinal vertical qui renferme l'axe X-X du dispositif oscillatoire. Dans cette figure, certaines parties ont été arrachées et d'au- tres parties ont été rapprochées pour montrer clairement les relations exis- tant entre le dispositif distributeur de la charge, amenée d'eau et son re- foulement à travers la plaque d'étranglement, le passage de transfert; des sa- bles et le déversoir de faible hauteur pour la décharge des sables déposés établi en cet endroit ainsi que le déversoir des boues ou fines au bord supé- rieur de la zone de classification.
EMI3.4
Les figes. 13 et 14 particulièrement en combinaison avec la zigs 11 montrent clairement la nature et les caractéristiques des éléments men- tionnés. Elles représentent aussi clairement la construction de l'appareil au moyen duquel les produits recueillis peuvent être admis et être amenés de la partie la plus basse du ,dispositif oscillatoire et comment peut s'établir une
EMI3.5
évacuation réglable de liquide ou de Jiquide et de matières solides de la partie inférieure- de ce dispositif oscillatoire. Sur les figs. 13 et 14 les pièces sont représentées à une échelle plus grande que les pièces correspon- dantes sur les figs. 6, 9 et même sur la fig.11.
Les-mêmes chiffres de référence sont employés pour désigner des pièces semblables ou fonctionnant d'une manière analogue dans les deux formes d'exécution, schématique- et industrielle.
On se référera maintenant en détail aux dessins annexés, d'abord, en ce qui concerne la vue schématique des éléments essentiels représentés sur les figs 1 à 3, ensuite en ce qui concerne la tonne industrielle de l'appa-
EMI3.6
reil représentée sur les figes. 6 à 14 et enfin en ce qui concerne l'aménage- ment et la disposition schématiquement représentés d'un mode d'application de l'appareil de classification, à savoir celui des figss4. et 5 considéré comme appareil typique.
Le chiffre 11 désigne le réservoir pour recevoir une masse de li- quide désignée par 12, qui est divisé au point de vue fonctionnel et forme en réalité au point de vue construction une zone ou section de classification 13 contenant normalement mr bain de classification 13a et une zone ou section collectrice de matières solides et de sables 14 disposée dans une section d'extrémité relativement profonde du réservoir 11 pour recevoir les matières solides plus grosses classifiées ou les sables qui y sont normalement trans- férées de la zone de classification.
<Desc/Clms Page number 4>
La section d'extrémité profonde du réservoir 11 comporte une sec- tion verticale annulaire à sommet et fond ouverts 15 qui sert de paroi de dé- marcation encerclant le bain de classification 13a et une section de recou- vrement ou construction de complément étanche à l'eau 16, s'étendant entre la face extérieure de la section annulaire 15 et une partie dé paroi margi- nale enveloppante adjacente 17 du réservoir.
Cette partie de la paroi com prend une certaine partie de la construction du réservoir et comporte une section de paroi de réservoir relevée 17a indispensable comme élément de cloisonnement de manière.à permettre au liquide qui a été pratiquement dé- barrassé des matières solides que le chargement de s'élever ou de s'étendre de bas en haut à l'intérieur de la zone collectrice de sables jusqu'à ce que sa surface atteigne un niveau général ou une surélévation 18 notablement plus élevé que celui de la section de recouvrement 16 et qui est en réalité notablement plus élevé que le niveau normal de la surface 19 du bain de clas- sification. Le levier normal de ce bain est déterminé par le bord de déver- sement du déversoir 15a au sommet de la paroi de démarcation ou
d'encercle- ment du bain. Cette différence de hauteur entre cette surface du bain de classification de densité notable, d'une part, et la surélévation du liquide non chargé, de densité beaucoup moindre, d'autre part, indique immédiatement Inexistence essentielle de certaines caractéristiques de construction et de conditions de travail qui doivent être employées et déterminées si la différence de hauteurs voulue des surfaces .oit être mise à profit.
Tenant compte de ces considérations, l'attention doit être portée sur Inexistence d'un dispositif complexe oscillant ou à mouvement de va-et-vient 0 compor- tant certaines pièces opérantes situées essentiellement au-dessous mais es- pacées verticalement d'une certaine quantité du bord inférieur 1512 de la pa- roi 15 encerclant le bain. Ce bord. inférieur 15b est horizontal. Le disposi- tif oscillant est animé d'un mouvement horizontal d'avant en arrière et ré- ciproquement par rapport à un axe central vertical X-X et peut être consi- déré comme un dispositif séparant en réalité la zone de classification de la zone collectrice de sables.
Le dispositif oscillant comporte une plaque d'étranglement ho- rizontale perforée 20 pourvue d'orifices d'écoulement 21, ménagée à peu près sur toute sa surface de support, cette plaque se trouvant; immédiatement en dessous du bain de classification 13a un bassin de compression ou réservoir de retenue de liquide creux 22 qui est recouvert ou coiffé par la plaque d'étranglement 20, et un tuyau ou conduit 23 commandé par une soupape et constituant le dispositif par lequel l'eau ou le liquide sous pression est refoulé dans le bassin de compression d'où 1-* eau est finalement évacuée par les orifices 21 de bas en haut dans la partie inférieure du corps classifi- cateur.
Le dispositif oscillant comporte aussi de préférence une trémie de transfert des sables ou bassin à fond ouvert 33La plaque d'étranglement perforée 20 présente une partie périphérique ou marginale non perforée ou relativement pleine qui se trouve radialement à 1-'extérieur par rapport au bord inférieur 15b de la paroi ou bague 15 encerclant le bain. Un rebord ex- terne forme un barrage 25 qui part de bas en haut de la partie marginale 24 de la plaque d'étranglement; ce barrage 25 est formé par le bord supérieur ou partie marginale supérieure du bassin de compression 22 La hauteur à laquelle ce barrage externe 25 s'élève au-dessus de la surface supérieure de la plaque d'étranglement est relativement faible.
Le bord supérieur du barrage 25 joue le rôle d'un déversoir à sables de faible hauteur 25.La au- dessus duquel les sables classifiés déposés doivent passer pour s'écouler ensuite du dispositif oscillant - ou, en d'autres termes, du bord marginal de la plaque d'étranglement - dans la zone collectrice de sables.
L'eau qui est refoulée de bas en haut sous pression à travers les orifices 21 sous inaction combinée du mouvement de va-et-vient horizontal simultané du dia- positif oscillant, - particulièrement en raison du mouvement de va-et-vient en avant et en arrière de sa plaque d'étranglement perforée ou plaque de répartition du courant - opère une stratification des matières solides qui se déposent le plus rapidement, telles que les sables, dans la partie infé rieure du bain de classification du liquide contenant en suspension des matières solides ou fines de précipitation plus lente, dans la partie su-
<Desc/Clms Page number 5>
périeure du bain.
La trémie de transfert de sables 33 présente un corps in- cliné 34 et une jante ou un rebord 35 qui s'élève au-dessus de celui-ci à un niveau supérieur à celui du bord 25a du déversoir à sable de faible han teur 25. Cette trémie 34 est ouverte à sa partie inférieures Elle est espa- cée du bassin de compression 22 et est rigidement raccordée à celui-ci par des barres ou tiges de raccordement 36 Le rebord 35 présente un diamètre interne supérieur au diamètre externe du déversoir annulaire à sables, de faible hauteur 25a De cette manière un passage pour les sables déversés est ménagé entre l'extérieur du'déversoir à sables 25a et la zone collec- trice de sables 14
Pendant le fonctionnement normal de 1-'appareil.,
et particuliè rement pendant les opérations se rapportant à 1,1 amenée suivant la ligne F des matières à classer dans le bain, les fines sont évacuées de la partie supérieure du bain de classification, notamment comme liquide passant au- dessus du déversoir 15a et entraînant les matières solides les plus fines en suspension, et il se produit un transfert progressif des sables à tra- vers l'espace peu profond ou passage 26 dirigé vers l'extérieur et menant de l'espace ménagé entre le bord inférieur 15b de la bague encerclant le bain et la sùrface supérieure marginale de la plaque d étranglement à mou- vement de va-et-vient horizontal,
au déversoir de faible hauteur à matières solides 25a de telle sorte que les sables sont ainsi déchargés dans la zone collectrice de sables;ce sable transporté et déchargé dans la zone collectrice des sables est entraîné , à l'encontre de la pression statique exercée par le liquide non chargé surélevé, dans la zone collectrice des sables. En rapport avec cette arrivée de la matière première et pendant ces conditions de fonctionnement normal, il y a également une évacuation de li- quide non chargé de la zone collectrice- de sables, notamment, comme déchar- ge au-dessus d'un déversoir relativement élevé 27 (fig 7 et 8), situé dans une chambre 99 communiquant avec le réservoir 11 par une ouverture 94.
Ce déversoir de grande hauteur 27 détermine le niveau normal de la surface ou la surélévation du liquide non chargé dans la zone collectrice de sables.
Dans la forme de construction représentée le déversoir élevé- 27 est pour- vue d'une série de bagues de trop-plein 37 dont les bords- supérieurs des bagues les plus élevées 38 forment collectivement le déversoir élevé 27.
La face supérieure et la face inférieure de chaque bague sont usinées de telle façon que les joints entre ces bagues sont relativement étanches.
Les bagues sont- amovibles et remplaçables à-volonté, de telle sorte qu'on peut régler la hauteur du déversoir 27. Des tiges verticales fixes 39 per- mettent de les guider lors de leur mise en place et contribuent à les main- tenir dans la position voulue.
Ce déversoir est établi de maniera qu'on puisse en régler la hauteur de telle sortes que le niveau normal de la sur- face ou la surélévation relative en comparaison de la hauteur de la sur- face du bain de classification peut ainsi être réglé ou déterminé dans des limites raisonnables pour toutes conditions de fonctionnement particulières nécessaires ou désirées,
Le bord 15a du déversoir, au-dessus duquel le liquide compor- tant les matières solides plus fines en suspension passe en quittant le classificateur, se trouve à un niveau sensiblement plus élevé que .celui au déversoir de faible hauteur 25a pour les- matières solides, mais à un ni- veau notablement plus bas que celui du déversoir relativement élevé 27 au- dessus duquel le liquide non chargé de surélévation quitte le classificateur.
Il est par conséquent utile et tout-à-fait juste d'appeler le dé- versoir 25a déversoir de bas niveau ou déversoir, inférieur pour les sables, le bord de déversoir 15a déversoir de niveau intermédiaire- ou déversoir moyen pour les boues ou les fines et le déversoir 27, déversôir de niveau élevé ou déversoir supérieur pour le liquide non chargé.
Le bord inférieur 15b de la bague encerclant le bain;, la plaque d'étranglement qui se trouve au-dessous et particulièrement sa partie péri- phérique marginale, et le déversoir inférieur à sables 25a créent et assu- rent l'existence, conjointement avec la contre-pression statique du liquide non chargé dans la zone collectrice des sables, d'un joint de- sables mobiles
<Desc/Clms Page number 6>
28, continuellement changeant ou changeant progressivement, qui s'étend de la zone de classification à peu près sur tout le passage de transfert des sables 26 Le joint de sables est réalisé par des sables à un état relati- vement mobile,
de telle sorte que pendant le fonctionnement normal., lors- que les matières solides sont amenées dans la zone de classification pour y être classifiées, la densité est suffisante pour provoquer un transfert par écoulement d'une certaine quantité de produits solides classifiés, vers l'extérieur dans le joint de sable et le passage de transfert des sa- bles et une évacuation ou décharge résultante de certaines quantités de sa- bles de scellement dans la zone collectrice des sables.
Pendant ce trans- fert ou mouvement des sables vers l'extérieur, le joint de sable est main- tenu et dans des conditions telles qu' à la suite d'un arrêt de l'alimenta- tion et la sensible réduction de poids ou de la densité du bain de classi- fication qui en résulte la situation est telle que 1-'effet statique ou la hauteur de charge du mélange de liquide et de matières solides du bain de classification ne- permet plus à la fraction constituée par les- matières so lides ou les sables classifiés qui se trouve à la partie inférieure du bain d'être déplacée vers 1'extérieur et de s'écouler dans le passage- de- trans- fert, et par conséquent de déplacer ultérieurement d'autres sables apparte- nant au joint de sable,
à la encontre de la charge statique ou contre-pres sion du liquide non chargé présentant la surélévation ou le niveau élevé normalement déterminé par le déversoir supérieur 27 ajustable verticalement.
Le dispositif ou la section de recouvrement 16 comporte comme partie constitutive un chenal d'évacuaiton en renfoncement augmentant gra- duellement de profondeur 29, qui reçoit les- boues ou le liquide surnageant avec des fines en suspension - qui y sont déversés en passant au-dessus du déversoir 15a de niveau intermédiaire. Du chenal 29 les fines ou les boues qui y sont déversées sont évacuées à 1-,extérieur de 1'appareil.
L'augmenta- tion graduelle de la profondeur du chenal de sortie est obtenue au moyen d'une paire de fonds à droite et à gauche inclinés graduellement et de forme approximativement hélicoïdale 16d à savoir des fonds d'auges qui sont gra- duellement inclinés à partir d'une crête centrale c dans le chenal, tant à droite qu'à gauche, jusqu'à la section de décharge inférieure B.
Les sables ou les matières solides de grandes dimensions qui sont recueillis facilement, en réalité rapidement, dans la zone collectrice de sables, se déposent au sein du liquide non chargé dans cette dernière zone. Les sables déposés sont enlevés du fond ou de la partie inférieure du réservoir par tout dispositif approprié qui fonctionne de manière à laisser toujours du liquide non chargé dans la zone collectrice de sables jusqu'à la hauteur ou surélévation désirée ou réglée, déterminée par le déversoir à hauteur ajustable 27 Le dispositif d'évacuation des sables tel que celui représenté sur les fige,, 1 et 2 est constitué par le râteau transporteur de sables 31, à ailettes,
du type des classificateurs à râteau Dorr à mou- . vement de va-et-vient qui fonctionne au-dessus et le long du pont incliné ou fond élévateur 32 de la section collectrice de sables 14 du réservoir.
Le râteau agit de façon à transporter les sables déposés de bas en haut le long du fond d'une zone d'immersin à une zone d'émersion et à décharger les sables ainsi transportés de la section supérieure non immergée 32a du fond ou plan incliné qui s'élève à une hauteur quelque peu supérieure à celle du niveau normal du déversoir 27
Le fonctionnement, qui est représenté schématiquement, se fait, comme suifs
La matière à classifier qui peut être une pâte métallurgique ou autre mélange comportant des sables et des matières solides fines, est amenée suivant le parcours F dans le bain de classification 13a c'est-à- dire dans la partie centrale supérieure de la zone de classification 13.
Les fines classifiées sont déversées à l'état de boues du bain de classifi- cation, au-dessus du déversoir de niveau intermédiaire qui est déterminé ou formé par le bord supérieur 15a de la bague d encerclement 15 du bain.
Les fines ou boues passant par dessus le déversoir sont conduites à l'ex
<Desc/Clms Page number 7>
térieur de le appareil au moyen du chenal à profondeur graduellement croissan-- te 29Les sables classifiés ou les matières solides plus grosses se écartent progressivement du bain de classification 13a par le passage de transfert 26 qui s'étend vers l'extérieur au-dessous du bord inférieur 15b de la bague de classification et ces sables dirigés vers l'extérieur passent finalement et progressivement du joint de sable maintenu en état au-dessus du déversoir inférieur continuellement immergé 25 d'où. ils tombent ou s'écoulent tout en restant immergés dans la trémie de transfert des sables ou bassin à fond ou- vert 33 au moyen duquel ils sont transférés lorsque ce dernier oscille hori-
zontalement, dans les sections de niveau la plus bas de la zone collectrice de matières solides 14, d'où ils sont transportés par des dispositifs appro- priés tels que des râteaux à mouvement de va-et-vient ou autre mécanisme transporteur à ailettes 31 jusque au- point d'immersion pour être déchargés finalement de la section non immergée 32a à l'extrémité supérieure du fond ou plan incliné 32
Lors de la mise en marche de l'appareil, on remplit le réservoir 11 d'eau approximativement jusqu'au niveau du déversoir à fines 15a de ni- veau intermédiaire,)
Le dispositif oscillant est actionné de manière à se dé- placer d'un mouvement de va-et-vient angulaire horizontal en avant et en ar- rière par rapport à l'axe X-X comme centre. L'eau est amenée au tuyau ou au conduit 23 commandé par -une soupape 23b et la matière est amenée à la partie centrale supérieure de la zone de classification suivant le trajet F. La quantité d'eau continuellement amenée est réglée graduellement et l'admission continue de la matière première est de préférence réglée ou se fait dans des conditions relativement constantesFinalement, on atteint une densité suffi- samment élevée dans la zone de classification,,
de telle sorte que le niveau du liquide - notamment du liquide non chargé - s'élève dans la zone collec- trice de matières solides et atteint le niveau de surélévation au niveau nor- mal de la surface 18, qui est relativement élevé en comparaison de la hau teur du niveau normal de la surface 19 du bassin de classification 13a tel qu'il est déterminé positivement par le déversoir à fines 15a Lorsque cette condition est réalisée, l'appareil peut être considéré comme étant en état de fonctionner normalement et les proportions relatives sont maintenues en- tre la hauteur normale du bain telle qu'elle est déterminée par le déversoir des boues 15a d'une- part,
et la surélévation normale du liquide non chargé dans la zone collectrice des sables, telle qu'elle est déterminée- par le dé- versoir supérieur ajustable ou de position réglable verticalement 27, c'est- a-dire par le déversoir supérieur constitué par les bague? amovibles et rem- plagables 37 suivant les fige. 7, 8 et 9, d'autre part.
L'état de fonctionnement continuel de l'appareil est basé sur la présence d'un joint de sables mobiles constamment maintenu 28 disposé dans le passage de transfert des matières solides 26Les sables mobiles du joint changent progressivement et sont remplacés par d'autres sables passant dans le joint à mesure que les différentes phases de l'opération se réalisent dans l'appareil.
Le joint de sable change progressivement suivant Inexistence d'un poids suffisant ou d'une densité suffisamment élevée- de -matières dans le bain de classification 13a et il y a un transfert consécutif correspondant de sa- bles vers 1-'extérieur en mouvement de va-et-vient dans le passage à l'encon- tre de la charge statique ou de la contre-pression de la colonne de liquide non chargé de surélévation dans la zone collectrice- de sables.
Ainsi qu'il a déjà été indiqué précédemment le courant ascendant d'eau venant du dispositif oscillant et le mouvement oscillatoire horizontal en arrière et en avant de la plaque d'étranglement du flux sur 'le fond ou au- dessous du bain de classification produit., assure et maintient l'état d'écou lement mobile et relativement libre des sables ou des matières solides dans le bain de classification.
Le rôle de l'eau circulant de bas en haut à travers les perfora- tions 21 de la plaque d'étranglement du flux peut être considéré sous diffé- rents aspects. Cet étranglement assure une vitesse d'écouleemnt suffisante qui coopère avec les mouvements- répétés en avant et en arrière dans le sens
<Desc/Clms Page number 8>
horizontal de la plaque pour maintenir les matières solides dans le bain de classification dans un état de suspension mobile où les matières solides plus lourdes ou les sables peuvent se déposer et se stratifier.
Il agit de manière à séparer et enlever des matières solides les plus lourdes ou les plus gros- ses les matières solides plus légères ou plus petites comme les fines et à faire circuler les fines de haut en bas, de telle sorte que, comme matières solides fines en suspension dans le liquide, elles quittent la zone de clas- sification et passent au-dessus du déversoir à boues de niveau Intermédiaire sur leur parcours de sortie de l'appareil La vitesse du courant ascendant dans le bain de classification est suffisante pour maintenir les matières so- lides dans le bain classificateur 13 à l'état de balancement.
Le maintien des fines à 1-'état de suspension et des sables dans un état relativement mo- bile crée une situation favorable à un changement ou un glissement rapide de la position relative des matières solides dans le bain de classification ce qui a comme nouveau résultat que les fines sont rapidement séparées et lavées de bas en haut des matières plus lourdes ou des sables de telle sorte qu'on peut obtenir une séparation plus nette du fractionnement des matières solides ou ligne de démarcation entre les sables mobiles déposés et le li- quide surnageant comportant les fines en suspension, que celle qui était ob- tenue auparavant dans un service industriels Pour le caractère donné de l'ad mission des matières premières et pour une ligne de fractionnement particu- lière,
on fixe la hauteur de charge ou le poids du bain de classification 13a en réglant la hauteur de surélévation de la colonne de liquide non char- gé qui exerce la contre-pression.
Le réglage de la densité du bain de classification est un fac- teur très important du fonctionnement favorable d'un classificateur par sé- dimentation contrariée hydrauliquement et constitue une caractéristique im- portante de la présente invention. Toutes autres condition? restant constan- tes et la vitesse du courant d'eau ascendant étant donnée,, le point de sépa- ration des fines et des fractions plus grosses est une fonction directe de la densité du bain de classification et de la colonne de pâte à mouvement de balancement.
Une augmentation de la hauteur du déversoir à liquide non chargé donne lieu à un accroissement de la contre-pression sur le joint de sable et pour conséquent à une- augmentation de la densité du bain de classification, notamment, une augmentation de densité suffisante pour vaincre la contre- pression accrue, ce qui a pour effet de refouler les matières solides les plus grosses au-dessus du déversoir à matièressolides fines Inversement, une diminution de la hauteur du déversoir à liquide non chargé donne lieu à une plus faible contre-pression sur le joint de sable et par conséquent à une moindre densité du bain de classification ce qui a pour effet de réduire la quantité de matières solides plus grosses refoulée au-dessus du déversoir à fines. On a constaté qu'un réglage excellent de la séparation pouvait être effectué de cette manière.
La description qui suit se rapporte particulièrement au type d'ap pareil de caractère industriel représenté sur les figs 5 à 11
Cet appareil industriel comporte et utilise les caractéristiques essentielles ci-dessus décrites avec référence aux vues schématiques des figs 1 à 3.
En bref, la tonne d'exécution industrielle de l'appareil compor te
N 1 Un châssis principal fixe ou une construction au moyen de laquelle un réservoir à liquide et certaines autres pièces opérantes de l'ap pareil sont supportés; le réservoir peut être entièrement indépendant du châs- sis fixe mais il est possible de construire le châssis de manière qu'il com- porte le réservoir comme partie constitutive.
N 2 Le réservoir à liquide qui vient d'être mentionné et qui se divise au point de vue fonctionnel en
<Desc/Clms Page number 9>
(A) Une zone de classification, dans laquelle la pâte métallurgi que comportant des matières solides de différentes dimensions est classifiées (x) en matières solides de grandes dimensions ou sables qui quit- tent la partie inférieure de cette zone, et (y) en fines, en suspension ou boues contenant des matières soli- des fines, qui se déversent de la partie supérieure de la zone, (B) Une zone réceptrice et collectrice des sables, dans laquelle les sables sont amenés de la zone de classification à l'encontre d'une char- ge statique constante de liquide non chargé à niveau, surélevé en comparaison du niveau, du déversoir à boues,
de telle sorte qu'ils sont finalement déchar- gés à l'état immergé ou déversés dans le liquide de la zone réceptrice des sables.
N 3 Un joint de sable formé de sables mouvants progressivement changeants et disposé dans un passage de transfert établissant -- sauf en ce qui concerne 1-'effet d'obturation du joint de sable qui s'y trouve - une com :muni cation hydraulique constante entre ces zones;
N 4 Un dispositif oscillant déteminant les limites inférieures de cette zone de classification et comportant essentiellement une plaque d'é- tranglement perforée et une chambre de pression creuse sous-jacente pour rece- voir de 1'eau sous pression et formant également une chambre pour recevoir les produits lourds;
N 5 Un dispositif comportant une plate-forme qui supporte un pa- lier fixe supportant à son tour l'appareil au moyen duquel on peut le faire osciller d'avant en arrière et réciproquement dans des parcours horizontaux par rapport à un axe vertical central;
N 6 Un conduit pour amener 1-'eau sous pression à l'appareil sous pression oscillant qui vient d'être mentionné;
N 7 Un dispositif d'alimentation comportant des organes conve- nablement supportés et disposés de manière à décharger la pâte métallurgique dans la partie centrale supérieure du bain de classification;
N 8 Des portes ajustables susceptibles d'être mises dans la position voulue pour régler la répartition de la pâte du dispositif d'alimen tation dans la zone de classification;
N 9 Un déversoir ajustable ou de position réglable pour déter- miner la hauteur de déversement du liquide non chargé de la section collectri- ce de sables du réservoir;
N 10 Un dispositif transportant d'une section profonde de la zone collectrice de sables au point d'émersion et de là à l'extérieur du ré- servoir les sables qui s'y sont déposés-;
''
N 11 Un tuyau de décharge des matières lourdes ou passage par- tant de la partie inférieure du bassin de compression de l'appareil oscillant, et notamment sous forme- d'un- tuyau menant à l'extérieur du réservoir où les produits présentant une certaine valeur doivent être directement récupérés du bassin de pression ou sous la forme d'un passage ou d'un conduit se dé- chargeant directement' dans la section- sous-jacente de la zone, ou section- col- lectrice de sables 14.
N 12 Un obturateur de vanne à matières lourdes et les organes pour en régler la position de manière à pouvoir opérer la décharge des pro- duits lourds de- la chambre- à pression, hydraulique;
N 13 0 Un mécanisme actionné par un moteur p our imprimer un mou- vement angulaire ou horizontal d'avant en arrière et réciproquement à l'appa- reil oscillatoire.
N 14 Une trémie de transfert de sables ou bassin à fond ouvert raccordé au bassin de pression de manière à se déplacer comme faisant partie de l'appareil 'oscillatoire et placé de façon à recevoir les sables passant au-
<Desc/Clms Page number 10>
dessus du déversoir à sables de niveau inférieur.
Cette trémie ou ce bassin a pour fonction de transférer les sables dans une section sous-jacente de la zone réceptrice de sables et,, par suite des mouvements oscillatoires répé-
EMI10.1
tés, on évite toute tendance ou possibilité du sable à s5aec-Lmuler et à ob- struer l'espace de transfert entre la face inférieure du bassin de pression et la construction qui se trouve au-dessous;
et
EMI10.2
Ng 15 Une vanne verrouillable dans le cas où l' appareil est em- ployé pour des opérations de classification où des particules de métaux pré- cieux lourds, tels que l'or, le molybdène, le tungstène, le chrome, etc. se déposent dans le compartiment à matières lourdes d'où ils sont retirés indé
EMI10.3
pendamment ou amenés par Pintermédiaire d'un tuyau ou d'un conduit de la partie- inférieure au compartiment à matières lourdes à 1-'extérieur de 19 appa reil On ne peut actionner cette vanne quel l'aide d'une clef confiée à la garde d'une- personne autorisée, de telle sorte que les métaux précieux sont retirés de 1-'auge sous la stricte surveillance d'un personnel commis à cet effet.
De cette façon on évite ou déjoue toute tentative de vol ou de dé- tournement de la part des ouvriers ou des préposés au service de l'appareil.
Ce moyen de contrôle ou de protection contre le vol ou le détournement de mé- taux de valeur au cours de leur récupération par voie de classification dans les mélanges de matières solide? qui en contiennent n'a pas été appliqué dans les appareils classificateurs industriels employés jusqu'ici.
Les éléments qui viennent d'être examinés ainsi que d'autres ca- ractéristiques plus particulières de l'appareil seront décrits plus en détail ci-après.
EMI10.4
Z' appare.7. est supporté dans son ensemble par une construction ou un châssis fixe dont il n'est pas nécessaire de décrire les détails car il suffit de signaler que ce châssis comporte des éléments de support et d' entre-
EMI10.5
toisement5 comme par exemple des pieds de support constitués par des montants 40 et 41 et des- entretoises ou étais tels que- les- diagonales 42..
Le châssis comporte aussi certains autres organes de support,,, comme par exemple des pou- trelles en 1 fixes horizontales et espacées horizontalement 43, qui consti- tuent les poutres principales de la plate-forme surélevée fixe P formant le support de l'appareil. oscillatoire 0, du mécanisme moteur destinéactionner
EMI10.6
ce dernier., de la canalisation à aide de laquelle 1-*ewa est amenée à 1-1,ap- pareil oscillatoire, et des autres parties- de 11 appareil, telles que certaï- nes parties du dispositif dalimentation au moyen duquella matièrepremière entrante est déchargée dans le bain de classification.
Le réservoir 11 de l'appareil et l'appareil oscillatoire 0 sont
EMI10.7
construits et aménagés pour coopérer de façon à former à l' intérieur du ré- servoir ou par la construction propre du réservoir la zone de classification 13a qui est séparée au point de vue fonctionnel de la zone collectrice des sa- bles 14. Bien que ces zones soient séparées au point de vue fonctionnel., la construction de ces parties conjuguées- est néanmoins telle que ces zones sont
EMI10.8
normalement en communication hydraulique constante,
1-'une avec l' mKx par l'in- termédiaire d'un passage de transfert de sables ànoeorgé 26 menant de la zone de classification dans la zone collectrice- de sables et à l'intérieur duquel un joint de sables relativement mobiles est créé et constamment maintenu, les sables de ce joint changeant progressivement et constamment par suite du fonc-
EMI10.9
tionnement normal de l' appareil ou en d' autres ter.mes- par suite du passage des sables se déplaçant vers 1-'extérieur dans le- joint et des sables immer- gés descendant vers l'extérieur du joint dans la chambre collectrice de sables.
Il convient de remarquer ici que si F désigne la ligne d'alimen tation de la matière première à la partie supérieure centrale du bain de clas-
EMI10.10
sification 13â on peut également considérer que F désigne 15 ensemble d' élé- ments de construction au moyen duquel la matière première entrante est con- duite à l'intérieur, répartie et finalement déchargée dans la partie centrale supérieure du bain de classification 13a
Le bain 13a est encerclé et délimité périphériquement par la pa-
EMI10.11
roi annulaire à sommet et fond ouverts 15 dont le bord supérieur 15Jir constitue
<Desc/Clms Page number 11>
un déversoir à boues,
tandis que son bord inférieur horizontal 15b est espa- cé verticalement d'une faible quantité de la surface supérieure de la plaque d'étranglement perforée 20 de l'appareil oscillatoire o
EMI11.1
Quant à la bague d' encerelenent 15 du bain., elle est de préfé- rence construite de manière à présenter un corps ou partie médiane 15c et
EMI11.2
un élément supérieur 15d formant déversoir.
Le corps lac est établi dans la construction du réservoir, de manière à constituer une bague fixe. L'élément supérieur formant déversoir 15d peut être fixé dans la position voulue et est réglable par rapport au corps 15c de telle sorte que le déversoir ou bord de trop-plein peut être mis dans la position désirée suivant les circonstances en vue d'obtenir un déversoir à déversement relativement uniforme pour le dé-
EMI11.3
versement des boues dans un chenal drécoulement 29.
Le réservoir 11 comporte une plaque de recouvrement ou élément de cloisonnement étanche à l'eau 16. Cette cloison est représentée en coupe
EMI11.4
sur la fig. 14. Elle est constituée par une pièce annulaire horizontale 16a assemblée de manière- a former un joint étanche à l'eau entre son bord margi- nal interne et le corps 152 de la bague c.".c1'enrclement 15 du bain, et de manière à supporter cette bague.. Le bord externe de cette plaque annulaire -
EMI11.5
horizontale 16 q est supporté à son tour par une section cylindrique 16b par l'intermédiaire d'une bague 16c qui présente en coupe transversale la ferme d'une cornière.
La section cylindrique 16b est à son tour--supportée par des fonds de chenal de droite et de gauche 16d inclinés- graduellement de haut en bas en sens opposés d'un point élevé ou crête C et finalement recourbés vers
EMI11.6
l'intérieur tout en continuant encore à s' inc3ne-r de haut en bas jusque a ce qu'ils se terminent en laissant ou ménageant entre leurs extrémités rappro- chées une ouverture de- décharge B. Le fond de chenal s' éteni jusque a la paroi fixe enveloppante 17 du réservoir et établit avec celle-ci un joint étanche, de telle sorte qu'on obtient ainsi une construction étanche entre la bague
EMI11.7
d'encerclement 15 de urru- part et la paroi enveloppante 17 de- la- construction du réservoir, d'autre part. Cette paroi enveloppante 17 comporte comme par- tie constitutive une section verticale hua, (voir figsl1 ou 14).
Cette con- struction ou dispositif de recouvrement étanche- qui vient detredéeot agit par rapport au joint de sable mobile établi en 28 de telle manière qu'il peut y avoir en avant du joint un bain- de classification 13a relativement dense, dont- la niveau. normal- de la surface est déterminé par le déversoir à boues 15a et il peut y avoir derrière le joint une masse ou colonne de liquide non chargé présentant une surélévation ou un niveau normal de la surface tel qu'il se trouve à une hauteur sensiblement plus élevée que celui du bain de classification relativement dense., La :
masse- ou colonne de liquide non chargé
EMI11.8
est maintenue à une- surélévation ou un niveau général de surface, comme c est indiqué en 18, dont la hauteur est détermnée par la hauteur du déversoir su- périeur 27 réglable en position par les jeux de bagues amovibles et rempla- gables 37
Il a été fait mention des poutrelles transversales fixes en 1 43 comme support du dispositif d'alimentation F ou du moins de certains organes de celui-ci et aussi- comme- support de l'appareil oscillatoire.,
Ces poutrelles sont entretoisées ou reliées entre elles à la partie supérieure par une pla- que horizontale ou une construction comportant une telle plaque 50 Un organe
EMI11.9
de support annulaire fixe- 51 repose sur cette plaque 50 ou sur la-'plate-foBme 8 qui la comporte, de manière à prendre appui sur les poutrelles en 10 Un orw gane de support 52,
susceptible d'osciller horizontalement est monté de maniè- re à pouvoir s'y déplacer sur l'organe de support fixe 51 Des dispositifs an- ti-friction appropriés tels qu'une série de billes sont établis en 53 entre
EMI11.10
des voies de- roulement annulaires horizontales de préférence pourvues de- bat- des 49 en bronze ad autre matière appropriée aménagées sur 1-'organe de sur- port fixe et sur l'organe de support oscillant. Des garnitures d.:>étanchéité appropriées sont établies en 54 et 55 pour- s-' opposer à l'entrée de l'eau ou des poussières dans l' espace entre les organes de support ou à la sortie de l'huile ou des graisses de cet espace.
L'organe de- support inférieur est creux de manière à ménager un espace susceptible de recevoir de l'huile ou la matiè- re lubrifiante qui y est maintenue. L'organe de support supérieur est construit
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
de manière à former une bride 56 sétendant vers 121intérieur à laquelle on peut fixer à l'aide de boulons 57 une pièce tubulaire de support descendants 58 pourvue d'une bride à son extrémité supérieure et dont l'extrémité infé- rieure est reliée fermement à l'appareil oscillatoire 0 et particulièrement à la partie de cet appareil qui comporte la plaque d-étranglement perforée 20 et la pièce creuse 22 qui forme le bassin de pression sous-jacente Le dispositif à l'aide duquel la pièce de support tubulaire 58 est reliée rigi- dament ou fermement aux parties qui viennent
d'être mentionnées comporte une plaque horizontale ou bague supérieure plate 59 qui est soudée au support tu bulaire 58, une pièce cylindrique verticale 60 dont une section 61 intermé- diaire entre ses bords supérieur et inférieur est fixée au bord extérieur de la bague plate 59. Le bord inférieur de cette pièce cylindrique est fixé par soudage au bord externe d'une- bague inférieure plate 62, qui est espacée ver- ticalement de la bague supérieure superjacente 59 Le+ bord interne de cette bague inférieure plate 62 est fixé, par exemple par soudage, en 63 à une par-
EMI12.2
tie externe du support tubulaire 58.
La partie interne de la plaque- d'étran- glement 20 est reliée rigidement et d'une manière relativement étanche à' l'eau à un bord externe saillant de la bague inférieure plate 62 La construc-
EMI12.3
tion qui vient d' être décrite est clairement représentée sur les figso 13 et 14. Une partie inférieure 23k du support tubulaire 58 se prolonge de haut en bas au-dessous de la bague inférieure 62 et le bord inférieur 64 tout à fait à 1 extrémité du support vertical est fixé par soudage par exemple à la par- tie inférieure interne du bassin de pression creux 22.
Ce prolongement des- cendant 23k du support tubulaire comporte une- cloison partielle horizontale 65 située un peu au-dessus du fond du bassin de pression et,, immédiatement au-dessus du bord externe 66 de cette cloison partielle, des trous 23m sont ménagés pour permettre la sortie de l'eau sous pression dans la chambre de pression enveloppante de l'appareil oscillatoire.
La partie inférieure du sup port tubulaire 58 est aussi pourvue d ouvertures 67 ménageant des espaces ou
EMI12.4
passages non obstrués ou relativement libres, d'un caractère pemettant un mouvement descendant vers 1'intérieur des produits lourds H à savoir les matières solides lourdes dans- la partie centrale tout-à-fait au fond du bas- sin de pression,
de telle sorte qu'on peut évacuer à volonté les produits lourds de l'intérieur du bassin de- pression simplement en soulevant une van- ne conique 45 de manière que les produits- lourds puissent tomber dana un con-
EMI12.5
duit de décharge 44 à travers lequel ils sont transportés hydrauliquement et finalement évacués à 1.11 extérieur de 1-'appareil.
Dans la construction représentée l'organe de cloisonnement, par- tiel horizontal 65 présente une partie tubulaire 68 qui entoure, mais en laissant un jeu notable, un bout d'arbre 45a de la vanne 45. Cette partie tu- bulaire peut être considérée comme un manchon de guidage de la vanne sur son siège 69. Cet organe de cloisonnement partiel 65 contribue à rendre rigide
EMI12.6
la section é-rioeure2l du support tubulaire 58 et, par conséquent, indirec- tement le bassin de compression 22 La partie inférieure de ce dernier reçoit la majeure partie du couple de force nécessaire pour faire osciller le bassin de pression 22 et la plaque d'étranglement 20 qui le recouvre.
On fera remarquer aussi que l'appareil oscillatoire qui forme la
EMI12.7
chambre de pression ou espace collecteur pour l'eau à 1 intérieur du bassin de pression 22, coiffé ou recouvert par la plaque de étranglement perforée 20, est pourvu de dispositifs de renforcement- et d'éntretoisement comprenant des organes conjugués tels que des bras radiaux horizontaux, des poinçons verti-
EMI12.8
caux, des contrefiches, des diagonales, et des nervures transversales, tous susceptibles de conférer de la rigidité à cette partie de l'appareil oscilla- toire et d'être- utilisés pour fixer en place différentes parties de la plaque d'étranglement.
EMI12.9
La plaque d'étranglement 20 est pourvue de perforations ou d'orin fices d'écoulement 21 disposés efficacement sur toute la surface sustentatrice du bain de la plaque, de telle sorte que, lorsque la plaque oscille,, 1'eau s' élève à travers les orifices pour arriver à la partie inférieure du bain de
EMI12.10
classification 13.a où elle est répartie efficacement, sur toute P étendue ho- rizontale de la partie inférieure de ce dernier.
<Desc/Clms Page number 13>
Il a été fait mention de 1 eau qui est amenée à la chambre de
EMI13.1
pression par le conduit 23 o Oe dernier peut être considéré (voir fige 11 et 13) cemme étant constitué par un tronçon de tube fixe 23.,ê relié à une sec- tion à vanne 23b, qui est reliée à son tour à un tronçon horizontal fixe 23C qui prend son appui sur la plate-forme P par 121intennédiaj,re des pattes de support 238 aménagées à cet effet. Ce tronçon fixe 23a est- pourvu deun branchement- descendant il; il possède aussi un branchement ascendant 23n qui est convenablement coiffé par une plaque ou une pièce de recouvrement
EMI13.2
107 et au travers duquel si! étend de haut en bas une tige 106 pour actionner une vanne à produits lourds telle que la vanne conique 45.
A ce branchement ou tronçon descendant 23â est raccordé un élément flexible- ou pièce tubulai- re descendants 23f dont l'E'.xtrém1té supérieure est convenablement accouplée ou fixée d'une autre :manière- à la section descendante fixe 23du, par linteJ:'1= médiaire de pièces- d21 accouplement à brides 23â et dont l'extrémité inférieure est accouplée ou fixée d'une autre manière à une pièce à bride verticale 23g aménagée sur une plaque horizontale 23h qui fait partie de 1'appareil oscil- lant. La pièce à bride verticale 23g et la plaque horizontale 23h font partie
EMI13.3
de la conduite. sous- pression 23 de même que la partie inférieure 23jb du sep- port tubulaire 58 qui est pourvu de lumières ou d9 ouvertures d-e échappement deso, 23m déjà mentionnées.
La construction tubulaire, désignée dans son en- semble par le chiffre 23 qui vient d'être décrite, est par conséquent aména- gée pour permettre d amener de l'eau sous pression- d'une source fixe et de la transmettre par le tronçon tubulaire flexible 23f dans une section oscillante, de telle sorte qu'elle peut être utilisée comme eau à action hydraulique ou
EMI13.4
ce eau â, action affaiblie- ou à la fois comme eau a action hydraulique et action affaiblie à travers les orifices 21 de la- plaque d' étranglement 20 dans le bain de classification 3a- Une grande quantité de sables gros passe au-dessus du déversoir
EMI13.5
à sables 25,S lorsque l'appareil fonctionne sur une échelle industrielle et,
si ces sables se déposent sur une surface fixe d'inclinaison insofisante, ils, sont sujets à s9 accilhler par tas ou en masse et obstruer la machine. D'autre part, s'ils tombent sur une surface à mouvement de va=et-.vient, même si cette
EMI13.6
surface présente une inclinaison relativement faible, cette tandance à a o'b struction est évitée et les sables- déposés sur une pièce présentant une telle surface descendent ou s'ame:m1nent facilement de haut en bas le long de celle- ci de telle sorte qu'ils sont rapidement déchargés de la section inférieure de cette pièce et livrés à la surface sousjacente destinée à les recevoir.
Dans ce but, il est fait usage d'une- trémie de transfert des sables ou bassin à fond ouvert 33 comportant une section en forme d'entonnoir ou à fond incli- né 34 pourvu d'une ouverture- centrale- et d'un rebord périphérique 35 s'élevant
EMI13.7
sur la partie marginale du fond de cette trénim Cette trémie- de transfert des - sables 33 entoure le bassin de pression 22 au-dessous de- celui--ci. La trémie 33 est disposée à une certaine distance du bassin 22 et est fixée à ce der- nier par des 'tiges ou des barres 36 de telle sorte que la trémie fait partie intégrante de 1'appareil oscillant et reçoit un mouvement de va-et-vient sui- vant les mouvements imprimés à laplaque d étranglement perforée.,
Le diamètre interne du rebord périphérique 35 de la trémie est supérieur au diamètre exté- rieur de la pièce 25 qui constitue le déversoir de niveau inférieur à sables, de telle sorte qu'une aire suffisante de transfert des sables est ménagée en-
EMI13.8
tre toutes les sections du bassin de pression- d5une part et la trémie de trans- fert des- sables ou le bassin à fond ouvert qui lui est sous-jacent mais à une certaine distance, d'antre part., L'ouverture de cette trémie est ménagée de telle façon que les sables qui y sont amenés en tombent directement dans une section sous-jacente-de la.
zone ou section collectrice des sables 14
Si l'on se réfère maintenant au mécanisme d'alimentation F, on remarquera queil comprend une goulotte ou conduite inclinée 85qui débouche dans une pièce annulaire creuse 86 essentiellement ouverte dans le- fond et
EMI13.9
qui prend son appui sur les poutrelles fixes, en-1 .3 par 13' in:l:
ôemédiaire de crochets, de tiges ou de boulons descendants 87. Cette pièce d' alimentation
EMI13.10
annulaire 86 constitue le extrémité de décharge de l'entrée on de la conduite d'alimentation fixe et assure la décharge de la matière première entrante dans une poche réceptrice sous jace, e formée par une partie extérieure du sup-
<Desc/Clms Page number 14>
port tubulaire descendant 58, la bague annulaire plate supérieure 59 et la partie 88 de la pièce cylindrique 60 qui s'élève sur la bague plate supérieu- re 59. On remarquera aussi que la pièce cylindrique 60 qui vient d'être men- tionnée est pourvue d'ouvertures de décharge 89 à travers lesquelles la ma tière première admise dans la poche R peut sortir de celle-ci.
L'aire effec- tive de passage de ces ouvertures de décharge est réglée par des portes ou registres réglables 90 Une bague-chicane annulaire 91 est convenablement maintenue en place de manière à se trouver dans la région immédiate, fonction- nellement en avant mais à proximité des ouvertures de décharge 89 de la ma- tière première commandées par une vanne.
On peut aussi supporter cette bague- chicane 91 à demeure comme- une pièce-fixe portée par le châssis- principal de la machine ou bien on peut la faire osciller comme partie de 1 appareil oscil- latoire et lorsqu'elle est portée de cette manière elle sera supportée, par exemple, par des consoles 91a s'étendant vers l'extérieur de la partie verti- cale de la pièce cylindrique 60 à la partie interne supérieure de la bague- chicane 91 Cette bague-chicane ou chicane circulaire est établie pour empê- cher un court-circuitage de la matière première entrante, directement vers et par-dessus le déversoir supérieur à boues en 15a à savoir, le réservoir qui a été mentionné quelquefois ci-dessus comme réservoir de hauteur ou de niveau intermédiaire.,
Afin que le bain ne puisse pasêtre notablement altéré par la section cylindrique 60 et la bague-chicane 91,, il est recommandable que ces pièces soient établies comme une construction cylindrique disposée de telle manière que l'axe de ces pièces coïncide avec l'axe X-X autour duquel l'appa - reil oscille
La construction qui vient d'être décrite assure une décharge rela- tivement uniforme et aisée de la matière première entrante, dans la partie centrale supérieure du bain de classification 13a et q'une manière telle que les conditions générales à respecter dans le bain de classification peuvent être maintenues,relativement sans altérations- en tant qu'il s'agit des opé- rations de classification en cours d'exécution,
et de telle manière que la stratification générale entre les matières solides de grandes dimensions qui se trouvent à la partie inférieure et le liquide surnageant contenant des ma- tières solides plus fines peut être maintenue.,
On a également représenté sur les dessins la disposition et la construction spécifique de l'installation prévue pour 1-'évacuation. par le déversoir de niveau élevédu liquide non chargée Les détails de cette in- stallation à déversoir sont indiqués particulièrement sur les fige.
7 8 et 9 Sous ce rapport il y a lieu de faire remarquer qu'une partie de la paroi latérale droite verticale du réservoir est pourvue d'une grande ouverture de transfert de liquide 94 menant de la zone collectrice de sables à une poche externe ou boite de déversement munie dun tuyau de décharge ou conduit qui la relie à un endroit situé-- à le extérieur de l'appareil de classification
La poche 99 est divisée par une cloison horizontale 101, percée d'ouvertures 102,
en une section supérieure 103 et une section inférieure 104 La grande ouverture de décharge 94 se trouve à une hauteur convenable pour permettre 1-*écoulement ou l'évacuation du liquide non chargé de la partie in- terne supérieure de la zone collectrice de sables sur son parcours pour quit- ter 1 appareil. Cette cloison plane 101 se trouve à un- niveau aussi bas ou plus bas que celui de la section marginale la plus basse de l'ouverture de transfert de liquide 94, de telle sorte que le liquide non chargé qui passe au travers arrive dans la section supérieure 103 de la-poche.
Elle se trouve de préférence aussi à un niveau légèrement plus haut que celui de la crête de ce chenal d'écoulement 29 qui reçoit les fines passant au-dessus du déver- soir à fines 15a de niveau intermédiaire, La raison en apparaîtra maintenant,
Un déversoir est établi à l'intérieur de la poche 99 par une sé- rie de bagues 37 qui sont assemblées de manière à s'élever au-dessus de la cloison horizontale et à coincider avec les ouvertures- 102 de- cette dernière., Les bagues ainsi assemblées présentent des.
surfaces polies à leurs extrémités supérieure et inférieure de façon a- empêcher ou éviter toute fuite notable au travers des joints qui les séparent. Des tiges ou des barres verticales
<Desc/Clms Page number 15>
fixes 39 s'élèvent sur la cloison plane et servent de pièces de guidage aux bagues lorsque on les met en place et contribuent à maintenir les bagues en place.. Le bord supérieur de la bague la plus élevée 38 de chaque jeu forme un déversoir élevé et les bords supérieurs des bagues supérieures des diffé- rents jeux peuvent être considérés comme agissant collectivement pour former le déversoir de niveau élevé à liquide non chargé 27 mentionné précédemment,, On peut enlever et remplacer facilement les bagues 37.
Celles-ci peuvent être assemblées de manière à atteindre la hauteur ou le niveau désiré pour le dé- versoir 27 et régler ainsi la hauteur de liquide non- chargé dans la zone col- lectrice- de sables.Le liquide déversé qui passe au-dessus des bords supé- rieurs des bagues les plus élevées du jeu descend dans les passages de des- cente établis par les jeux de bagues assemblées et de là dans la section in- férieure 104 de la poche,
Quant au liquide non chargé déversé, amené dans la section infé rieure 104, la totalité ou une partie passe de celle-ci dans le tuyau ou le
EMI15.1
raccord h0±3o La majeure partie du liquide déversé peut passer dans le tuyau ou le raccord 100,pour être envoyé le long d'un parcours tandis que le reste peut passer de la section inférieure par dessus un.
déversoir ou à travers une
EMI15.2
ouverture d'échappement 100a et de lk dans le tuyau ou. le raccord 10011 par lequel il est envoyé le, long d'un autre. parcours dans le chenaLde déverse- ment 29
Si on le désire, une quantité notable du liquide non chargé peut être évacuée du réservoir - par exemple dans le but de faire descendre nota-
EMI15.3
blement et rapidement le niveau général du liquide à L' intérieur du réservoir - en enlevant les-bagues jusqu'à la cloison 101.
De cette manière la construc- tion qui comporte les bagues de déversoir superposées forme ce qu'on peut ap- peler un dispositif à écoulement ou décharge rapide qui peut être- employé in- dépendamment de toute décharge de liquide ou de liquide et matières solides de la partie la plus basse de la section collectrice de sables 14 par exemple par une porte de crassier à action rapide 132 qui est habituellement employée au pied ou à la- partie la plus basse de tout réservoir à fond incliné équipé de râteaux du type Dorr à mouvement de va-et-vient.
Dans le classificateur représenté une installation du type Dorr à râteau 31 à mouvement de va-et-vient, muni de palettes, est employée pour transférer progressivement les matières solides de grandes dimensions classi- fiées ou les sables déposés de la partie intérieure- inférieure de- la zone col- lectrice de sables 14 de bas en haut le long du plan incliné 32 au point d'é mersion de la section non immergée 32a du plan ou pont d'où. les sables ainsi
EMI15.4
transférés et sensiblement débarrassés d'eau sont finalement évacués de 1-'appa- reil. Un mécanisme de commande A est employé pour transmettre un mouvement de va-et-vient au râteau.. Ce mécanisme est bien connu.
Dans leur essence, le râ- teau et son mécanisme de. commande représentés -ici, sont pratiquement les mêmes que ceux représentés et décrits dans le brevet américain de Fimrei1'iI m? 993'9 du 9 avril 1935 et pour cette raison on ne donnera pas ici une description dé- taillée du mécanisme de commande du dispositif transporteur de sables à palet- tes ou dispositif à râteau 31 Il suffit de dire que le mécanisme d'évacuation des sables employé dans l'appareil peut être considéré comme un système typi- que des différentes formes de dispositifs qui pourraient être employées pour transporter les sables ou les grosses particules solides classifiés déposés de l'intérieur de la partie inférieure de la zone collectrice- de sables au
EMI15.5
point d'é.mention et les-
évacuer de l'appareil sans bouleverser les conditions de classification dans- 1appareil.
Quant à la vanne à matières lourdes ou vanne conique 45 déjà mentionnée, elle occupe normalement sa position de fermeture représentée sur
EMI15.6
les igs 11, 13 et 140 On peut l'actionner ou l'amener dans la position d'ou= verture de le extérieur de la machine par llinteimédiaire d'une poignée 105 et d'une tige de vanne 106 qui s-6tend de haut en bas à travers- un chapeau 107 et peut coulisser dans ce chapeau qui est fixé aux brides d'un branchement ver- tical 23n disposé sur le tuyau, d'amenée 23 de l'eau devant agir suivant les lois hydrauliques.
Une garniture d'étanchéité. appropriée est établie en 108 dans un logement du chapeau et un presse-étoupe- 109 est appelé à exercer sur
<Desc/Clms Page number 16>
le bourrage d'étanchéité une pression suffisante pour assurer un manchon étan- che autour de la tige de la vanne de manière à empêcher les fuites d'eau sous pression passant de l'intérieur du tuyau d'admission le long de la tige de la vanne. l'extrémité inférieure de- cette tige est raccordée à 1 extrémité su- périeure du bout de tige 45a de- la. vanne de fond 45 par l'intermédiaire d'une connexion à broche ou cheville 110.
, Le conduit de décharge des matières lourdes mentionné précédem- ment est normalement fermé par le tampon ou la vanne conique 45. Le conduit de décharge 44 comporte, dans l'ordre, un coude 46 qui est la pièce directe- ment en communication avec l'intérieur de l'appareil oscillatoire, un tuyau flexible 47 comportant un accouplement ou un assemblage étanche à l'eau qui le raccorde au coude 46 et une section de décharge tubulaire- fixe 48 à laquel- le le tuyau flexible est raccordé par un accouplement ou un assemblage étan- che à l'eau, La section de décharge fixe 48 s'étend à,
travers une paroi à l'extrémité la plus profonde- du réservoir et est montée avec un joint étanche entre l'intérieur de celui-ci d'une part et la paroi du réservoir d'autre part.
Le tuyau flexible 47 est établi de manière que l'appareil oscillatoire puisse exécuter les mouvements de va-et-vient horizontaux qui lui sont transmis et en marne temps de manière que les produits lourds ou produits du fond puissent suivant les conditions opératoires passer de la partie inférieure de l'appa reil oscillatoire par la section de décharge tubulaire fixe à un endroit si- tué à 1;extérieur de l'appareil.. Les pièces qui servent à , actionner la vanne conique 45 ont été décrites.
On a fait remarquer précédemment que lorsque l'appareil de clas- sification travaille pour la récupération de métaux de valeur dans le compar- timent de fond, la protection contre le vol ou le détournement de ces métaux peut être assurée par 1-*emploi d'une vanne à verrouillage montée sur la con- duite de décharge partant du compartiment de-fond. Cette vanne est indiquée en 117 et représentée comme étant fixée à l'extrémité externe de la section 48 de la conduite de décharge 44 du fond. La section d'extrémité, 48 est de préférence établie comme faisant partie de la structure du réservoir et y est soudée comme organe permanent de ce dernier Cette vanne peut être de tout type approprié.
Elle est représentée comme comportant Isolément mobile 118 normalement maintenu dans la position de blocage sur son siège par l'intermé diaire d'une bielle oscillante 119 articulée à un étrier 120 qui est fixé en place d'une manière permanente. -Un levier de commande 121 est articulé en 122 à l'extrémité supérieure de la bielle 119 L'extrémité supérieure de la tige de l'élément mobile 118 est raccordée à ce- levier en 123 L" extrémité libre ou oscillante 124 du levier est pourvue d'un oeillet qui, lorsque la vanne occupe la position de fermeture, coïncide avec un oeillet d'une patte 125 fi- xée d'une manière permanente au réservoir, par soudage par exemple.
Un cade- nas 126 sert à bloquer le levier et par son intermédiaire 1-'élément mobile de la vanne dans la position de fermeture.
Ce qui précède montre que les différentes pièces qui entrent dans cette construction, sont établies de manière à permettre d actionner la vanne 117 lorsqu'elle est déverrouillée, mais de façon que cette vanne 117 ou peut être démontée sans pour ainsi dire la détruire ou détériorer la construction qui la comporte. En d'autres termes, les différentes pièces doivent être ex- écutées de manière qu'elles ne puissent pas être- enlevées facilement par ex- emple en soudant des écrous à demeure sur les boulons- dans le cas où il est fait usage d' assemblages vissés. On remarquera que la disposition de la machi- ne est telle qu'il est pratiquement impossible à un opérateur d'avoir accès au compartiment à matières lourdes pendant le fonctionnement de la machine.
Lorsque on ne désire pas faire passer ces produits lourds directe- ment de la chambre de fond à 1 extérieur de l'appareil, ou, en d'autres ter- mes, lorsqu' on se propose de faire passer les produits du fond ou matières so- lides lourdes directement de la chambre de fond dans la section sous-jacente de la zone collectrice de sables 14, on peut le faire en employant dans l'ap- pareil oscillatoire une vanne de fond construite comme c'est représenté sur la fig 12 Suivant cette .figure,
une vanne 145 du type à tampon s'adapte sur
<Desc/Clms Page number 17>
son siège 169 au fond ou sur la section inférieure du bassin de pression 22 et la conduite de décharge du fond 44 décriteprécédemment est supprimée.. Le tampon de la vanne 145 est soulevé sur son siège et mis en place sur celui-ci par la tige 106 de la marne manière que la vanne conique 45 était soulevée ou abaissée..
En soulevant le tampon de vanne 145 sur son siège, on permet le passage direct des matières solides du compartiment du fond par le siège 169 immédiatement dans la zone collectrice de sables
Le dispositif de commande représenté comporte le moteur M et son rotor m un mécanisme de transmission de mouvement et de réduction de vitesse indiqué collectivement en 10 et comprenant des organes tels qu'une petite poulie 78 actionnant l' arbre moteur, des courroies 79 et une grande poulie de commande 80 présentant un rebord pour faire tourner un disque à welle
EMI17.1
1H autour de 1-1 axe d'un arbre à manivelle principal S; un dispositif à mani- velle, comprenant le disque 311 mentionné précédemment; l'arbre à manivelle S sur lequel ce dernier est monté;
un- élément de manivelle ajustable 81 monté sur le disque à manivelle et fixé à celui-ci; une bielle 82 dont une extrémité . est actionnée par le bouton de manivelle proprement dit de 1élément ajusta- ble 81 de la manivelle, tandis que 1-'autre extrémité est articulée en 83 à l'extrémité externe- ou libre d'un système de-'bras 76; et un système de bras 76 qui comprend les pièces convergentes 75 dont les extrémités internes espa- cées sont raccordées en 72 à la pièce- de support tournante 52 de ]--'appareil oscillatoire.
Les sections intermédiaires des- pièces convergentes 75 sont en- tretoisées par une- contrefriche 77 s'étendant d'une pièce à l'autre..
La fig. 10 montre la manière dont la pièce de support fixe 71 est établie sur la plate-forme fixe pour l'arbre à manivelle principal S Cer- tains paliers de support antifriction sont de préférence aménagés en 73 pour cet arbre S. L'élément de manivelle 81 est construit de manière à comporter le bouton de manivelle proprement dit 112 et une bride circulaire 113 venue dune pièce avec le bouton 112 Cette bride circulaire 113 comprend aussi, comme en faisant partie, une section circulaire 115 sous forme- de-prolonge- ment excentrique. Ce prolongement se adapta dans un logement circulaire 116
EMI17.2
du disque à manivelle.
Ce logement est décalé sur l'axe, c' est-à-dire qu'il est excentrique par rapport à 1-'axe de l'arbre à manivelle principal sLe
EMI17.3
bouton de manivelle 112 n'est pas concentrique, ou, en d' aures termes, il est disposé excentriquement par rapport au centre du rebord circulaire 113 et par rapport au prolongement circulaire 115 de ce dernier. 1'élément de ma-
EMI17.4
nivelle 81 qui comprend le boulon de manivelle 112 et la bride, 113 est norma- le:ment maintenu en place par uncL série de boulons ou de vis de fixation 114 disposés leY long d'un. cercle moyen concentrique- au prolongement circulaire et uoifoxmémsnt espacés le long de ce cercle moyen.
En enlevant les-boulons et en faisant tourner convenablement le rebord ou bride circulaire 113 dans le- quel les trous de boulon coïncident avec les trous de boulons ou de vis du disque de manivelle, on peut changer la, position du boulon de manivelle, 112
EMI17.5
soit en le rapprochant soit en 1.' écartant de- l' axe de Il arbre S de manière à obtenir la longueur voulue du bras- de levier de la manivelle. Le bouton de manivelle 112 après avoir été ajusté dans la position désirée peut être fixé en place au moyen des vis ou boulons de fixation 114 déjà mentionné s
EMI17.6
Au moyen du mécanisme qui vient d'être décrit les mouvements de va-et-vient horizontaux ou oscillations horizontales désirés et en réalité réglés,
sont transmis au dispositif horizontal dont les mouvements de va-et- vient sont nécessaires pour le fonctionnement normal de la machine.
EMI17.7
La petite poulie motrice $, les courroies' 79 et les grandes prou- lies de commande 80 ne constituent pas seulement le mécanisme de transmission du mouvement, mais peuvent, être. considérées comme mécanisme typique au moyen duquel un mouvement de va-et-vient horizontal relativement lent mais relati- vement positif est communiqué aux organes ou dispositifs oscillants par le
EMI17.8
rotor m a'rotation relativement rapide, du noteur-,tixe -9.
De ce qui précède il ressort clairement que la matière à traiter qui peut être sous òrne d'un mélange de liquide et de matières solides ou
EMI17.9
de une pâte métallurgique est amenée par 1 intermédiaire-du mécanisme d21 aJ.J.men-
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
tation F dans la partie centrale supérieure du bain de classification 13,a. et que de 1-*eau est aussi amenée sous pression par une tuyauterie ou une canali- sation 23 à 1'intérieur de l'appareil oscillatoire qui comporte la plaque
EMI18.2
d' étranglement perforés 20 située izâédiateaent au-dessous et déterminant en réalité les limites inférieures du bain de classification 13i¯q.
Il est clair aussi que le mouvement de va-et-vient ou oscillant horizontal de 1.' appareil. oscillatoire a lieu simultanément.
Il ressort aussi de ce qui précède que pendant le service normla
EMI18.3
de 1-'appamil le joint à sables mouvants fonctionne en 28 dans des conditions telles que la stratification est maintenue et assurée dans le bain de classi-
EMI18.4
fication, en formant une zone-inférieure de-:
matières solides classifiées- de grandes dimensions stratifiées- et en assurant une zone supérieure de liquide contenant des matières solides fines en suspension., de telle-sorte que du cô té de décharge du joint de sables une masse de liquide non chargé est mainte- nue à un niveau sensiblement plus élevé que celui de la surface du bain de classification et exerce une pression statique- constante, ou, en d'autres ter mes,oppose- une contre-pression agissant dans un sens tendanta empêcher le mouvement des sables'de ce joint à sables vers l'extérieur, mais permet lors- que Inaction exercée est suffisante,, le déplacement des sables du joint de
EMI18.5
sables progressivement changeant vers l' extérieur.
Iae mouvement des sables du. joint vers l'extérieur est inhérent ou consécutif à 1-'arrivée des matières dans le bain de classification et à l'obtention d'une densité suffisamment éle- vée dans le bain de classification. Il est clair aussi que la surélévation de liquide non chargé peut être réglée- suivant une classification ou un fraction-- nement particulier désiré et que l'eau peut être amenée- soit en raison des caractéristiques de-vitesse désirées soit en raison de certains besoins d'eau dans un but de dilution.
Il est aussi évident que les produits lourds quL peuvent se re-
EMI18.6
cueillir dans le fond du bassin de pression peuvent être tirés lorsqu" on le désire, en actionnant la vanne de fond. En d' a'. res temes on peut décharger à volonté les produits lourds et les faire passer de- la chambre de pression en un point situé à l;extérieur de l'appareil..
Il est manifeste également que les sables ou les matières solides de grandes dimensions qui passent dans la zone collectrice et s'y précipitent
EMI18.7
rapidement, peuvent en être enlevés et amenés- à 1.' extérieur de l'appaxeil de toute manière appropriée, comme par exemple, par remploi du. râteau à palettes actionné mécaniquement déjà décrit.
Pour le fonctionnement de 1 appareil il est recommandable de dis- poser de moyens à l'aide desquels la hauteur de charge statique ou la pression
EMI18.8
à 1,1 intérieur dU.#ssin.de prepedm 22 pmt enJbg)A .:t ps.êtm.1lérifioo &slnes.t par Il opérateur et dans' ce but on a prévu des sections de tubes 130 qui s' étendent verticalement à travers des sections de la bague inférieure plate 62 et à tra- vers des sections de la bague supérieure plate 59. On emploie- de préférence une série de ces sections de tubes 130 mais en général tous ces tubes sont fer- més à 1-1 exception de celui que on choisit pour être-utilisé en raison de la po- sition convenable qu'il occupe et une section supérieure ou pièce tubulaire 131 est raccordée à ce seul tube sélectionné.
Les sections- 130 et 131 forment un tuyau, menant de bas en hast de la partie intérieure supérieure de la pièce
EMI18.9
sous pression en un point notablement aa-desaus du niveau de la surface 13 du bain de classification, de telle sorte- qu'il peut être employé comme partie d'un manomètre pemettant de contrôler directement la pression statique ou la hauteur de charge hydrostatique du liquide dans. la partie supérieure du bassin de pression. ,
Les figs. 4 et 5 indiquent une manière...d'employer l' appareil de classification en combinaison positive avec un appareil de broyage G de n'im
EMI18.10
porte quel type appropriée de préférence du type commerciale comBe sous le nom de moulin tubulaire ou à boulets.
Suivant le système indiqué le moulin broyeur eb le elassifleateur sont représentés dans ce qu'on peut appeler une installation en circuit fermée
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
à sa:voir9 dans un système (a) où la matière - telle qu'une pâte métallurgique ou autre mélange de matières solides à classifier - est amenée d?une façon continue dans le circuit- (b) où il y a une remise en circulation constante ou répétée du mélange, particulièrement des matières solides qui y sont con
EMI19.2
tïnuezg à travers le broyeur et le classificateur;
et (a) où il y a un échap- pement constant des fines ou des matières solides fines en suspension du liquide du circuit, notamment par le déversoir à boues
La matière a classifier est amenée dans le circuit suivant le parcours, conduit ou auge T qui est indiqué comme comportant un branchement Ta
EMI19.3
pourvu deune vanne ou d'un registre de réglage Va, et un branchement Tb pour- vu d'un autre registre ou vanne de réglage Vb Suivant la position de ces van- nes ou de- ces registres la matière entrante est déchargée directement dans le
EMI19.4
moulin ou directement dans le classificateur,, à savoir, suivant, le proee-ssus operatif désiré pour la matière partîrulière-entr-ante-.
En général, lorsque la matière entrante se trouve sous forme de pâte métallurgique ou sous forme d'une ma ti&r'î:1J à transformer- en pâte métallurgique, on ouvre la vanne ou le registre Va et la matière est alors déchargée directement par le branchement ou la sec- tion de conduite Ta dans 1?auge d9admission KT, du broyeur d-'oà elle peut être cueillie et envoyée dans le moulin par le godet à?alimentation habituel de eelui-ei
Le broyage effectué dans le moulin est habituellement du type con- nu sous le nom de broyage par voie humide et la matière qui y est amenée en vue de son traitement est habituellement fournie- à l'état de mélange de liqui=' de et matières solidesDe ce moulin la pâte ou mélange de liquide et de ma tières solides broyées se- déplace le long du parcours,
auge ou conduits Fet est déchargé dans le classificateur comme il a déjà été décrite
Lorsque la matière entrante, au cours de son trajet dans le air- cuit fermée est déchargée le long du branchement ou à travers la section Tb il se forme une jonction de la matière entrante et des matières solides bro- yées venant du moulin C de telle sorte que la matière- entrante et les matières
EMI19.5
solides broyées sont déchargées et réparties ensemble dans le bain du cJlassifi# ça leur d-loù les fines en suspension s9écoulent en passant au-dessus d9un dé- versoir à boues 15a ou déversoir de niveau intermédiaire Normalement il se produit en même- temps un écoulement de matières solides de grosses dimensions
EMI19.6
à 19état de sabler progressivement à l 'intérieur et à travers le joint de sa- bles 28 et
de là au-dessus du déversoir à sables de. niveau inférieur 25a d'où les sables qui y passent tombent dans la section réceptrice des sables 14 du réservoir-11 De cette section 14 les sables gros sont raclés progressivement
EMI19.7
ou transportés Puna autre façon du point d"immersion au point d9c'mersion au delà de la section d extrémité de décharge élevée 32w du réservoir Les sables ainsi déchargés du classificateur tombent dans un embranchement ou bras récepteur de 1-'auge MT du moulin et descendent en volant ou en glissant le long de
EMI19.8
ce bras juBqu9en un endroit où ils sont saisis,
par le-godet du moulin et dé- chargés ainsi dans le moulin- pour- y être- broyés davantage
EMI19.9
Lorsque 19appareil classificateur est employé en circuit fermé avec un moulin broyeur, notamment un moulin tubulaire ou un moulin à boulets G9 il est pratîqxfe et en réalité recomandable de-- ramener ou de.
faire passer une grande partie, sinon la totalité du liquide non chargé passant au-dessus du déversoir de niveau élevé 27 du classificateur-, à 190xtréwité réceptrice de la matière première du moulin, A cet effet!! dans la disposition représentée sur les figso 4 et 5 il est fait usage à9un dispositif pour effectuer ce trans= netto Ce dispositif comporte la poche 99 qui est-divisée par la cloison 101 en une section supérieure 103 dans laquelle- se trouve- le déversoir- de- niveau supérieur 27 et une section inférieure 104 #ns-laque-l1e le liquide non char- gé déversé est regli-en premier lieu-; une pompe 134;
un tuyau 133 menant de la section inférieure 104 du côté aspiration de- la pompe et un autre tuyau 135 allant de la section de refoulement de la pompe à 1 ?auge MT du moulin. l'ex- trémité de décharge 136 du tuyau mentionné en dernier lieu dirige le liquide
EMI19.10
non chargé dans' lauge- MT du moulin, de telle sorte que lorsque se dernier fonctionne,
son godet ou puisard y cueille et décharge dans le moulin non seu-
<Desc/Clms Page number 20>
lement les sables qui avaient été amenés du classificateur dans 1?auge du mou- lins mais aussi le liquide non chargé qu'on avait fait passer par pompage dans l'auge
Le fait est que les sables qui passent au-=dessus du bord de déver- sèment 25a du déversoir à sables de niveau inférieur entraînent à peu près juste la quantité d'eau qui doit y être mélangée lorsque 1-'opération de broya- ge est terminée 0 Le mécanisme à râteau du classificateur fonctionne somme éli= minateur d'eau. de,
telle- sorte que les sables lorsqu'ils sont déchargés du classificateur dans 1-'auge du broyeur manquent de la quantité d'eau suffisan- te pour le broyage et du liquide doit y être ajouté pour obtenir la consis- tance voulue ou le état depâte- nécessaire- au broyage Le mécanisme qui comprend la pompe 134 est par conséquent établi de façon à envoyer ou transférer à 1'au- ge MT du moulin une grande quantité, sinon la totalité du liquide non chargé,, de la zone collectrice de sables au moulino Dans-le cas où la totalité de ce liquide non chargé n'est pas envoyée ou n'est pas requise à 1-'extrémité d'en- trée du moulin,
une certaine- quantité de ce liquide tend à s'accumuler dans la section inférieure 104 de la poche 99 Cet excédent accumulé s'y élève et peut s'en écouler comme liquide d'échappement à travers le passage de sortie 100a et de là dans le tuyau 100b au moyen duquel il est déchargé dans le chenal d'évacuation 29De cette manière la quantité en excès se mélange aux fines ou boues passant au-dessus du déversoir 15a de niveau intermédiaire de .façon à être évacuée en même temps que celles-ci de l'instatllatin de classification et de broyage combinée,.
REVENDICATIONS
1) Appareil pour classifier des matières solides en suspension, comportant un réservoir à liquide divisé en une section de classification et une section collectrice- de- sables et de retenue du liquide, la section de clas sification comprenant un bain de classification., susceptible de supporter une couche peu profonde de matières solides mobiles et constitue par une plaque perforée à mouvement de va-et-vient horizontal et une paroi de démarcation à fond ouvert, dont le bord inférieur horizontal est espacé verticalement de la plaque- perforée de manière à ménager un passage de transfert des sables entre la couche de matières solides mobiles du bain de classification et la surface externe de cette paroi.,
un barrage externe disposé autour et à certaine dis- tance de la partie inférieure de la paroi de démarcation- et s'étendant de bas en haut à partir de la plaque perforée pour former un déversoir de niveau in- férieur au-dessus duquel les sables, passant à travers ce passage, sont dé- chargés à 1-'état de sables classifiés dans la section collectrice de sables, un dispositif amenant de 1-'eau pour la refouler d'une manière continue et re- lativement uniforme de bas en haut à travers la. partie pourvue de perforations de la plaque perforée dans le bain de classification un dispositif d'alimen tation pour amener les matières solides à classifier dans le bain de classi- fiaction,
un déversoir de niveau supérieur pour l'échappement du liquide non chargé de cette section collectrice de sables, un déversoir de niveau intermé- diaire pour l'échappement des fines de la section de classification et un dis- positif pour l'enlèvement des sables déposés de la partie intérieure inférieu= re de la section collectrice de sables.