<Desc/Clms Page number 1>
VERIN HYDRAULIQUE, NOTAMMENT POUR MACHINES AGRICOLES, PAR EXEMPLE DES
CHARRUES MOTORISEES.
L'invention concerne un vérin hydraulique, notamment pour machines agricoles, par exemple les charrues motorisées, les sarcleurs etc.., destiné à produire le relevage et le terrage de 1-'outil. il est connu d'actionner de tels outils à la main.. à 1-'aide d'un levier à main ou d'une pédaleCeci exige un effort extrêmement importante notamment dans le cas d'outils d'un poids élevéoIl est également connu de réduire 1-'effort en se servant d'une tige filetée.
Ces dispositifs connus présentent en outre le désavantage que, pendant leur manoeuvre, le conducteur est complètement absorbé par le réglage, cela à un moment où, très souvent, il doit non seulement diriger le véhicule, mais encore commander le changement de vitesse, Par contre, 1-'invention pré= voit un actionnement par un fluide moteur auxiliaire, lequel affranchit le conducteur de l'effort musculaire, tout en permettant en outre d'opérer une présélection, de telle sorte que le conducteur a uniquement pour mission d'ac tionner un levier présélecteur,ce qui amène automatiquement l'outil dans la position voulue.
l'invention prévoit une pompe hydraulique et un dispositif de com- mande hydraulique contrôlé par un présélecteuro L'invention proprement dite réside dans le fait que l'actionement d'un levier présélecteur produit, par l'intermédiaire d'un-tenon d'entrainement solidaire d'un piston distributeur et qui coulisse dans une gorge d'une douille de commande montée à mouvement rotatif mais non longitudinal et axial, le déplacement axial de ce piston dis- tributeur;
cette douille peut être déplacée angulairement à l'aide d'un levier bifurqué ou autre organe approprié, par le piston moteur, ou bien, par l'in termédiaire de moyens convenables, depuis 1-'arbre moteur lui-même
Selon 1-'invention, le piston distributeur du dispositif présélecteur hydraulique est muni d'un organe élastique qui favorise le retour du distribu- teur du tiroir distributeur dans sa position neutre. En outre, cet organe élas-
<Desc/Clms Page number 2>
tique détermine le retour à la position neutre lorsque le circuit du fluide sous pression a été interrompu par le tiroir, ce qui, termine le rappel hydrau- lique proprement dit.
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté dans les dessins ci-joints, où La figure 1 montre schématiquement une charrue motorisée o
La figure 2 est une coupe également schématique d'un cylindre mo- teur;
La figure 3 est une coupe du présélecteur.
Une pompe hydraulique 1 (figo 1), commandée depuis le moteur est relié par une conduite sous pression 2 au cylindre moteur 3 c'est-à-dire à son présélecteur 4 Celui-ci est relié à la pompe par une conduite de retour 5.
La conduite 2, communique par un raccord 6 (figo 2). avec un forage 7 (figo 3) aboutissant dans l'intérieur du boîtier 8 du présélecteur. Le fluide moteur sous pression arrive à la conduite 5 à travers une gorge annulaire 9 et un fo- rage longitudinal 10 du tiroir distributeur 11 ainsi qu'une autre gorge annu- laire 12 et un forage 13 prévu dans le boîtier, ainsi que par le raccord 14 Lorsqu'on déplace le tiroir 11 vers la gauche ou la droite, le fluide moteur venant du forage 7 se dirige soit vers un côté du piston moteur 20 par la gorge annulaire 15 et la conduite 16 du cylindre moteur 17 soit par la gorge annulaire 18 vers le forage 19, et de là vers l'autre côté du pis- ton monté dans ce cylindre:
'
Chacune des chambres motrices du cylindre 17 est reliée,, lorsqu'elle n'est pas alimentée en fluide moteur, au moyen de la conduite 19 ou 16 à la gor- ge annulaire 9 et, par le forage 10 à la gorge annulaire 12 et au forage de re- tour de fluide 13, ainsi qu'à la conduite 5 Les fuites d'huile sont évacuées par des forages appropriés,, 21 par exemple et peuvent être dirigées vers les points de graissage.
Le tiroir distributeur 11 monté dans le boîtier 8 est mobile longi- tudinalement et peut être déplacé angulairement à l'aide du levier 22 'Il com- porte en outre un tenon d'entraînement 23 engagé dans une gorge 24 d'une douil- le de commande 25 montée dans le boîtier 8 à rotation mais non à déplacement axial et qui est pourvue d'un levier bifurqué 26. Une lame élastique 27 est en outre fixée au tiroir 11 tandis que ses extrémités libres s'engagent dans une gorge annulaire 28 du boîtier. Le levier 26 embrasse un tenon d'entraînement 29 (figo 2) d'un levier oscillant 30, monté sur un arbre transversal 31 et dont l'extrémité libre s'engage dans un évidement approprié 32 du piston 20.
Lorsqu'on déplace le levier présélecteur, celui-ci fait tourner le tiroir 11 Comme, lors de cette rotation, le tenon d'entraînement 23 est guidé dans la gorge 24, ce tiroir est obligé d'exécuter un déplacement axial, ce qui a d'autre part pour effet de tendre le ressort 27 Par suite de cette manoeu- vre, le circuit du liquide s'établit de la manière décrite au début, et il en résulte un déplacement du piston moteur vers l'un ou l'autre côté Le guidage à tenon et à gorge produit un déplacement du tiroir 11 parce que la douille de commande 25 est empêchée de tourner du fait que son levier bifurqué 26 est re- tenu par le piston moteur bloqué par l'action hydraulique.
L'arrivée du fluide moteur sur une face du piston 20 a pour effet de faire tourner la douille 25 dans le même sens, par l'intermédiaire du levier 26, le tiroir étant alors ra- mené à sa position de départ en raison de la forme particulière de la gorge de cette douille, interrompant ainsi l'arrivée du fluide moteur. Le piston moteur aura alors atteint une position qui correspond à la position momentanée du le- vier présélecteur.
Le ressort 27, lequel a été tendu lors de l'actionnement du levier
<Desc/Clms Page number 3>
22 se détend de la même quantité lors du mouvement de retour du tiroir, favorisant ainsi le rappel.
Toutefois, le déplacement du levier 26 ne peut pas, à lui seul, produire le retour du tiroir 11 à sa position initiale, vu que les canaux de distribution se referment déjà auparavant, de sorte que le piston moteur 20 n'effectue plus aucun déplacement et que,par conséquent, le mouvement de rotation de la douille de commande est arrêtée Le rappel du tiroir à sa position initialejusqu'à obturation complète des canaux du tiroir est opéré par le ressort 27 qui, étant fortement tendu, peut, en raison de la forte friction qu'il produit dans la gorge 28 se tordre sous l'effet de sa tension, déterminant ainsi le déplacement du tiroir jusqu'à sa position de départo
Grâce à sa construction comme piston à double effet, le piston moteur 20 peut servir d'une part,
au relevage de 1-'outil, par exemple au déterrage du soe d'une charrue; d'autre part, il peut exercer sur l'outil une pression pour augmenter la profondeur de travail.
L'objet de l'invention est en outre applicable avec un avantage particulier dans les faucheuses. Ici, la barre faucheuse peut être réglée aisément, depuis le siège du conducteur pour une hauteur de coupe requise, cette hauteur pouvant être facilement modifiée, à l'aide du présélecteur, sans im- poser un effort au conducteur
REVENDICATIONS
<Desc / Clms Page number 1>
HYDRAULIC CYLINDER, ESPECIALLY FOR AGRICULTURAL MACHINES, FOR EXAMPLE OF
MOTORIZED PLOWS.
The invention relates to a hydraulic jack, in particular for agricultural machines, for example motorized plows, weeders, etc., intended to produce the lifting and the depth of the 1-tool. it is known to operate such tools by hand .. using a hand lever or a pedal. This requires an extremely high force, especially in the case of tools of a heavy weight. It is also known to reduce 1-force by using a threaded rod.
These known devices also have the disadvantage that, during their maneuver, the driver is completely absorbed by the adjustment, this at a time when, very often, he must not only steer the vehicle, but also control the gear change. , 1-'invention pre = sees an actuation by an auxiliary driving fluid, which frees the driver from muscular effort, while also allowing a preselection to be made, so that the driver's only mission is to operate a preselector lever, which automatically brings the tool to the required position.
the invention provides a hydraulic pump and a hydraulic control device controlled by a preselector. The actual invention resides in the fact that the actuation of a preselector lever produces, by means of a tenon of drive integral with a distributor piston and which slides in a groove of a control sleeve mounted for rotary but not longitudinal and axial movement, the axial displacement of this distributor piston;
this bush can be displaced angularly by means of a bifurcated lever or other suitable member, by the motor piston, or else, by means of suitable means, from the motor shaft itself
According to the invention, the distributor piston of the hydraulic preselector device is provided with an elastic member which promotes the return of the distributor from the distributor spool to its neutral position. In addition, this organ elas-
<Desc / Clms Page number 2>
tick determines the return to the neutral position when the pressurized fluid circuit has been interrupted by the spool, which ends the hydraulic return proper.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings, where Figure 1 shows schematically a motorized plow o
FIG. 2 is also a schematic section of a motor cylinder;
Figure 3 is a sectional view of the preselector.
A hydraulic pump 1 (figo 1), controlled from the engine is connected by a pressure line 2 to the engine cylinder 3, i.e. to its preselector 4 This is connected to the pump by a return line 5 .
Line 2 communicates through a connector 6 (figo 2). with a borehole 7 (figo 3) ending in the interior of the housing 8 of the preselector. The pressurized working fluid arrives to the pipe 5 through an annular groove 9 and a longitudinal bore 10 of the distributor spool 11 as well as another annular groove 12 and a bore 13 provided in the housing, as well as through the fitting 14 When the spool 11 is moved to the left or the right, the driving fluid coming from the borehole 7 goes either towards one side of the driving piston 20 through the annular groove 15 and the pipe 16 of the driving cylinder 17 or through the groove annular 18 towards the borehole 19, and from there towards the other side of the piston mounted in this cylinder:
'
Each of the driving chambers of the cylinder 17 is connected, when it is not supplied with driving fluid, by means of the pipe 19 or 16 to the annular groove 9 and, by the borehole 10 to the annular groove 12 and to the fluid return borehole 13, as well as to the line 5. Oil leaks are drained off by suitable boreholes, 21 for example and can be directed to the lubrication points.
The distributor spool 11 mounted in the housing 8 is movable longitudinally and can be moved angularly using the lever 22 '. It furthermore comprises a drive pin 23 engaged in a groove 24 of a socket. control 25 mounted in the housing 8 for rotation but not for axial displacement and which is provided with a bifurcated lever 26. An elastic blade 27 is also fixed to the spool 11 while its free ends engage in an annular groove 28 of the housing. The lever 26 embraces a drive tenon 29 (figo 2) of an oscillating lever 30, mounted on a transverse shaft 31 and the free end of which engages in a suitable recess 32 of the piston 20.
When the preselector lever is moved, the latter turns the spool 11 As, during this rotation, the drive pin 23 is guided in the groove 24, this spool is forced to perform an axial displacement, which has on the other hand for the effect of tensioning the spring 27 As a result of this maneuver, the liquid circuit is established in the manner described at the beginning, and this results in a displacement of the motor piston towards one or the other side The tenon and groove guide causes movement of the spool 11 because the control sleeve 25 is prevented from rotating because its bifurcated lever 26 is retained by the hydraulic action locked driving piston.
The arrival of the working fluid on one face of the piston 20 has the effect of turning the sleeve 25 in the same direction, by means of the lever 26, the spool then being returned to its starting position due to the particular shape of the groove of this sleeve, thus interrupting the arrival of the motor fluid. The motor piston will then have reached a position which corresponds to the momentary position of the preselector lever.
The spring 27, which was stretched when the lever was actuated
<Desc / Clms Page number 3>
22 relaxes by the same amount during the return movement of the drawer, thus promoting recall.
However, the movement of the lever 26 cannot, on its own, produce the return of the spool 11 to its initial position, since the distribution channels are already closing before, so that the motor piston 20 no longer performs any movement. and that, consequently, the rotational movement of the control sleeve is stopped. the strong friction that it produces in the groove 28 twist under the effect of its tension, thus determining the displacement of the spool to its starting position
Thanks to its construction as a double-acting piston, the motor piston 20 can serve on the one hand,
the lifting of 1-tool, for example the digging out of the soe of a plow; on the other hand, it can exert pressure on the tool to increase the working depth.
The object of the invention is also applicable with particular advantage in mowers. Here, the mower bar can be easily adjusted from the driver's seat to a required cutting height, which height can be easily changed, using the preselector, without imposing any effort on the operator.
CLAIMS