<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX MOYENS, POUR LE CONDITIONNEMENT DES PRODUITS
TELS QUE PASTILLESß TABLETTES, etc.....
L'invention est relative aux moyens pour le conditionnement des pro- duits tels que pastilles, comprimés, tablettes, etc... généralement destinés à être contenus dans des étuis, comme c'est le cas notamment pour des produits pharmaceutiques,
Elle a pour but, surtout, de rendre ces moyens tels qu'ils répondent mieux que jusqu'à présent aux divers desiderata.,de la pratique, notamment qu'ils permettent à l'utilisateur de transporter plus aisément sur lui les produits en question.
Elle consiste,principalement, à agencer de manière telle, les moyens du genre en question, qu'ils permettent de présenter, dans une même boite ou coffret, d'une part, un étui de relativement faibles dimensions, d'un transport facile et, d'autre part, une ou plusieurs recharges propres à être introduites- dans ledit étui.
Elle comprend, mise à part cette disposition principale, certaines autres dispositions qui s'utilisent, de préférence, en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, notamment : une deuxième disposition -- relative aux boites ou coffrets propres à contenir des étuis ou autres éléments (notamment les susdites recharges) -- consistant à ménager dans ces coffrets des logements pour caler lesdits élé- ments à leurs extrémités avec, en outre, des languettes obtenues, de préféren- ce, par découpage desdits logements et propres à venir faire pression sur les étuis ou éléments en question pour assurer leur maintien en place.
Elle vise, plus particulièrement;-certains modes d'application (no - tamment celui pour lequel on l'applique aux moyens du genre en question pour le conditionnement des produits pharmaceutiques) ainsi que certains modes de réalisation desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux,les moyens, du genre en ques- tion, comportant application de ces mêmes dispositions ainsi que les éléments
<Desc/Clms Page number 2>
spéciaux propres à leur établissement et les ensembles comprenant de sembla- bles moyens.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide d'un complément de description qui suit.ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels com- plément,et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les figso 1 et 2 de ce dessin montrent, respectivement en plan, cou- vercle supposé enlevé, et en coupe par II-II fig. 1, un coffret pour la vente de comprimés, établi conformément à l'invention.
La fige 3 montre, séparément et également en plan, l'ensemble d'un étui que comporte leait coffret dans sa position ouverte.
Selon l'invention et plus spécialement selon celui de ses modes d'ap- plication ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, aux- quels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant par exemple d'établir un conditionnement pour la mise en vente de produits se pré- sentant sous forme de comprimés calibrés (ou de tous autres produits tels que cachets, granulés, etc...), on s'y prend comme suit ou de façon analogue.
Il convient de rappeler que, jusqu'à présent, on vendait ces pro- duits, le plus généralement , à l'intérieur d'au moins un étui qui était de relativement grandes dimensions, pour convenir par exemple, s'il s'agit de produits pharmaceutiques, à la durée du traitement prescrit. Ces dimensions sont telles que le transport d'un étui de ce genre, lorsque le patient dési- re pouvoir absorber le produit hors de chez lui, présente de sérieux inconvé- nients; l'étui est trop encombrant, fatigue les poches qui le contiennent et fait saillie à travers les vêtements.
On pourrait, pour y remédier, vendre les produits dans plusieurs étuis contenus dans une même boite, mais c'est là une solution coûteuse :
On fait en sorte, conformément à l'invention, que les produits en question soient vendus dans des boites susceptibles de contenir, d'une part, un étui de relativement faibles dimensions, donc d'un transport facile dans une poche de vêtement et, d'autre part,une ou plusieurs charges du produit en question, de façon à permettre de remplacer la charge initiale de l'étui, lorsqu'elle est épuisée, étant entendu que ces charges seront de préférence contenus dans un emballage simple et peu coûteux,.pour assurer aisément et ra- pidement leurs maniement et introduction dans ledit étui.
A cet effet on peut recourir à de nombreux modes de réalisation pouvant différer entre eux, notamment : - par la façon dont on agence l'étui, celui-ci pouvant être établi en métal, en carton, matière plastique, etc.. et étant avantageusement, comme représenté en 1 sur la fig. 3. du type à fermeture par couvercle à vis 2, - et par la façon dont on agence la boite ou coffre 3, cette boîte pouvant elle-même être établie en toute matière appropriée, par exemple en carton (métal, matière plastique, etc...).
Pour ce qui est plus spécialement de ladite boite, on lui fait avan- tageusement comporter des logements propres à contenir, d'une part, l'étui 1 et, d'autre part, les recharges telles que 4, logements qui sont par exemple obtenus par découpage de parties appropriées de la boite ou de supports compor- tés par belle-ci.
Dans la réalisation représentée, la boite 3 contient latéralement des appuis 5-6 agencés sous forme d'éléments tubulaires dans lesquels on vient ménager, par découpage, des logements tels que 7-8. Des languettes 9, qui proviennent par exemple du découpage desdits logements, peuvent être prévues au moins sur l'un des côtés de la boite, pour assurer le maintien en place convenable de l'étui et des recharges.
Ces languettes 9, en faisant pression élastique sur les éléments 1 ou 4, contribuent en effet à les maintenir, étant entendu que cette dispo- sition de l'invention peut être appliquée à tous autres coffrets ou boites, pour toutes applications.
<Desc/Clms Page number 3>
On a supposé., sur le dessin, que les recharges, qui contenaient par exemple six comprimés, étaient contenues dans un emballage de papier transpa- rent ou autre qui leur assure une préhension facile sous forme d'un cylindre qu'il suffit d'introduire dans l'étui 1 lorsque celui-ci est vide.
La charge ou la recharge étant introduite dans ledit étui, l'usager n'a plus qu'à déchirer l'enveloppe extérieure transparente¯visible en 11 (fig.3) et à prendre les comprimés au fur et à mesure qu'ils se présentent.
Le couvercle 10 de la boite ou coffret 3 peut être agencé de toute manière appropriée. Sur le dessin, il est supposé coulissant et entoure la boite de tous côtés.
On voit, de toute façon,que l'étui 1, grâce à la disposition gui vient d'être décrite, est de faibles dimensions et peut être mis aisément dans la poche.
En suite de quoi, quel que soit le mode de réalisation adopté, on obtient un ensemble dont le fonctionnement ressort suffisamment de ce qui pré- cède, pour qu'il soit inutile d'insister à son sujet et qui présente, par rap- port aux moyens, du genre en question, déjà existants, de nombreux avantages, notamment : - celui de permettre le transport plus facile des produits en ques- tion, - et celui de permettre cependant une excellente présentation pour la vente.
Comme il va de soi et comme .il résulte,d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des-modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
REVENDICATIONS. l.- Dispositif pour le conditionnement des produits tels que pas- tilles, comprimés tablettes, etc..., généralement destinés à être contenus dans des étuis, plus particulièrement pour produits pharmaceutiques, caracté- risé par le fait qu'il comprend une boite ou coffret destiné à contenir, d'u- ne part, un étui de relativement faibles dimensions, d'un transport facile et, d'autre part, une ou plusieurs recharges propres à être introduites dans ledit étui.