<Desc/Clms Page number 1>
EMBALLAGE INDIVIDUEL POUR CIGARES.
La présente invention est relative à un emballage individuel pour cigares, c'est-à-dire un emballage s'appliquant à un seul cigare.
Habituellement les cigares sont munis d'une "bague" reprodui- sant un nom, une marque, des armoiries et autres motifs distinctifs, En outre, ils doivent dans certains pays être revêtus d'une bandelette dite "fiscale" et la présentation laisse alors désirer.
De plus, la pose de la bague, de la bandelette et, ensuite d'un revêtement extérieur quelconque, feuille de papier d'argent, feuille de cellophane ou matière analogue, requière trois manipulations distinctes et la présentation finale du cigare n'est ni pratique, ni attrayante.
Suivant la présente invention, on prévoit de'réaliser un embal- lage individuel de cigare, simple et pratique. A cet effet, suivant l'in- vention, le cigare muni de sa bandelette fiscale conformément à la loi, est enveloppé dans une feuille de cellophane ou matière plastique analogue, transparente, et sur laquelle est imprimée sous forme d'anneau, l'indica- tion de la qualité, marque ou espèce de cigare et qui vient se superposer sur la bandelette ou,une partie de celle-ci. Cette feuille comporte donc en elle-même un simulacre de bague qui fait partie intégrante' de ladite feuil- le en étant imprimée sur celle-ci, et le cigare et sa bandelette fiscale ou une partie de celle-ci restent visibles par transparence.
Le tout, constitué par le cigare, la bandelette et la feuille de cellophane avec "bague" imprimée, forme donc un ensemble. Ladite feuille est par exemple soudée sur couture à l'acétone ou d'une manière quelconque.
Les manipulations et la main d'oeuvre sont réduites au minimum et les cigares emballés conformément à l'invention présentent un aspect caracté- ristiqueo On évite la nécessité d'une bague séparée pour l'achèvement de la présentation.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés donnés à titre explicatif et non limitatif. Les figures montrent schématiquement, en perpective :
<Desc/Clms Page number 2>
Fig.1, un cigare avec bandelette fiscale.
Figo 2, l'enveloppe en cellophane ou matière transparente analo- gueo
Figo 3, le cigare de la Figo 1, enveloppé dans l'enveloppe de la Figo 2.
Fige 4, une caissette ou 'analogue, facultative, pour recevoir un tel cigareo
Les mêmes éléments sont désignés dans les.diverses figures par les mêmes chiffres de référence.
Figo 1 on a représenté un cigare 2 muni d'une bandelette fiscale 3, obligatoirement appliquée directement sur le cigare.
Fige 2 est une vue d'une feuille de cellophane 4 ou matière plas- tique.. transparente analogue, et sur laquelle est imprimé en 5 un simulacre de bague ou anneau en une ou plusieurs couleurs;, avec indication de marque, espèce, qualité et autres signes distinctifs habituellement opposés sur les bagues distinctes dont sont en général munis les cigares. Cette feuille est collée sur couture en 6 par n'importe quel procédé connu et approprié à la matière constitutive de cette feuille transparente.
Figo 3 montre le cigare 2 et sa bandelette 3 (Figol) enrobés dans un emballage tel que la feuille 4 et sa bague imprimée 5.
Fig. 4 représente un petit coffret 7 avec couvercle 8 en bois., dans lequel on peut insérer de manière connue., un cigare tel que réalisé Fig.
3. Ce supplément d'emballage est étranger à l'objet de l'invention et il peut être supprimé ou remplacé par un autre supplément d'emballage d'un gen- re également connu,, tel qu'un étui en fine feuille d'aluminium ou alternati- vement, les cigares tels qu'ils se présentent Fige 3, peuvent être présentés en pochettes ou en caissettes de plusieurs unités.
Il est évident que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et représentée et que bien des modifications peuvent être apportées au genre, au nombre et à la constitution des éléments intervenant dans sa réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
Résumé.
La présente invention est relative à un emballage individuel pour cigares, c'est-à-dire un emballage s'appliquant à un seul cigare,.
1. Le cigare muni de sa bandelette fiscale conformément à la loi, est enveloppé dans une feuille de cellophane ou matières plastique analogue, transparente, et-sur laquelle est imprimée sous forme d'anneau, l'indication de la qualité, marque ou espèce de cigare et qui vient se superposer sur la bandelette ou une partie de celle-ci.
2. Cette feuille comporte en elle-même, un simulacre ce bague qui fait partie intégrante de ladite feuille en étant imprimée sur celle-ci, et le cigare et sa bandelette fiscale ou une partie de celle-ci restent visibles par transparence.
3. Ladite feuille est par exemple soudée sur couture à l'acétone ou d'une manière quelconque.
4. Le cigare ainsi emballé peut facultativement être logé dans une caissette individuelle., un étui, un coffret ou caisse en contenant une ou plusiéurs unités.
5. Emballage individuel pour cigares tel que décrit et représenté aux dessins annexés.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
INDIVIDUAL PACKAGING FOR CIGARS.
The present invention relates to an individual packaging for cigars, that is to say a packaging applying to a single cigar.
Usually cigars are provided with a "ring" reproducing a name, a mark, the coat of arms and other distinctive motifs. In addition, in certain countries they must be covered with a so-called "fiscal" strip and the presentation then leaves to desire.
In addition, the application of the ring, of the band and, then of any external covering, sheet of silver paper, sheet of cellophane or similar material, requires three separate manipulations and the final presentation of the cigar is neither practical, not attractive.
According to the present invention, provision is made for an individual cigar wrapper which is simple and practical. For this purpose, according to the invention, the cigar provided with its tax strip in accordance with the law, is wrapped in a sheet of cellophane or similar plastic material, transparent, and on which is printed in the form of a ring, the Indication of the quality, brand or species of cigar and which is superimposed on the strip or part of it. This sheet therefore comprises in itself a simulacrum of a ring which forms an integral part of said sheet by being printed thereon, and the cigar and its fiscal strip or a part thereof remain visible by transparency.
The whole, made up of the cigar, the strip and the cellophane sheet with the printed "ring", therefore forms a whole. Said sheet is for example welded onto a seam with acetone or in any other way.
Handling and labor are minimized and the cigars packaged in accordance with the invention exhibit a characteristic appearance. The need for a separate ring for completion of the display is avoided.
Other details and features of the invention will become apparent from the description of the appended drawings given by way of explanation and not limiting. The figures show schematically, in perspective:
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 1, a cigar with a fiscal strip.
Figo 2, the cellophane envelope or similar transparent material
Figo 3, the cigar of Figo 1, wrapped in the envelope of Figo 2.
Fig 4, a box or the like, optional, to receive such a cigar
The same elements are designated in the various figures by the same reference numerals.
Figo 1 shows a cigar 2 provided with a fiscal strip 3, necessarily applied directly to the cigar.
Fig 2 is a view of a sheet of cellophane 4 or similar transparent plastic material, on which is printed in 5 a mock ring or ring in one or more colors ;, with indication of brand, species, quality. and other distinctive signs usually opposite on the distinct rings with which cigars are generally provided. This sheet is glued on a seam at 6 by any known method suitable for the material constituting this transparent sheet.
Figo 3 shows the cigar 2 and its strip 3 (Figol) wrapped in a packaging such as the sheet 4 and its printed ring 5.
Fig. 4 shows a small box 7 with wooden cover 8, in which one can insert in known manner, a cigar as produced in FIG.
3. This packaging supplement is foreign to the object of the invention and it can be omitted or replaced by another packaging supplement of a type also known, such as a thin sheet case of Aluminum or alternatively, the cigars as they appear Fig 3, can be presented in pouches or in boxes of several units.
It is obvious that the invention is not limited to the embodiment described and shown and that many modifications can be made to the type, number and constitution of the elements involved in its realization without going beyond the scope of invention.
Summary.
The present invention relates to an individual packaging for cigars, that is to say a packaging applying to a single cigar.
1. The cigar provided with its tax strip in accordance with the law, is wrapped in a sheet of cellophane or similar plastic material, transparent, and-on which is printed in the form of a ring, the indication of the quality, brand or species. cigar and which is superimposed on the strip or part of it.
2. This sheet comprises in itself, a simulacrum this ring which is an integral part of said sheet by being printed thereon, and the cigar and its tax strip or part thereof remain visible by transparency.
3. Said sheet is for example welded onto a seam with acetone or in any other way.
4. The cigar thus wrapped may optionally be housed in an individual case, case, box or case containing one or more units thereof.
5. Individual wrapping for cigars as described and shown in the accompanying drawings.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.