<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE MESURAGE DE LA RESISTANCE D'AMORTISSEMENT
DES CIRCUITS D"OSCILLATION DE RECEPTEURS RADIOPHONIQUESo On. sait que la sélectivité et la sensibilité d'un poste récep- teur radiophonique dépendent substantiellement de la qualité des différents circuits d'oscillation du récepteur.
Le facteur qualitatif peut être mesuré à l'aide d'un "Q-mètre", cependant que ce dernier ne donne pas une idée pré- cise du comportement du circuit du poste récepteur pendant l'opération, ce comportement étant influencé par les accessoires mis dans le circuit, comme par exemple le tube radiophonique correspondant etc.,. Il s'ensuit que des courants à haute fréquence peuvent être disposés en dehors du circuit d'cs- cillation ce qui provoque la réduction fictive de la résistance d'amortis- sement du circuit, tandis que des pertes de haute fréquence peuvent être créées dans les matières employées dans le circuit.
Il est important de pouvoir mesurer la résistance d'amortisse- ment des circuits d'oscillation pendant l'opération du poste., d'une fagon simple et à l'aide de moyens simples tels que le contrôle peut être fait dans l'atelier de service. Il importe en l'occurrence que la résistance h.f.du circuit aie une valeur supérieure à celle considérée pratiquement comme un minimum admissible.
La présente invention vise à solutionner ce problème. Le pro- cédé selon 1-'invention se caractérise en ce que;! entre un émetteur de mesu- rage modulé et le poste récepteur accordé en fonction est incorporé un régu- lateur de tension variable dont l'échelle est étalonnée de façon telle, en rapport avec la valeur d'une impédance pouvant être mise en parallèle avec le circuit à contrôler, qu'avec une même puissance initiale du poste, la différence du réglage de l'échelle du régulateur de tension donne, lors du contrôle du circuit, sans et avec l'impédance d'étalonnage disposée en pa- rallèle avec le circuit, directement la valeur de la résistance d'amortisse- ment à mesurer.
Les caractéristiques essentielles de 1?invention ressortiront clairement'de la description suivante se référant au dessin annexés
<Desc/Clms Page number 2>
la figure 1 illustre le circuit de mesurage; la figure 2 schématise une forme d'exécution de 1-impédance d'é- talonnage,
Dans la figure l, la référence 1 indique schématiquement un poste récepteur dont les circuits doivent être mesurés, quelques circuits étant re- présentés
Le contrôle se fait avec un signal h.f. qui est par exemple mo- dulé à 30 % et est produit par un émetteur de messurage 2.
Ce dernier est relié à l'aide d'un câble blindé 3. aux bornes d'entrée d'un régulateur de tension à constitué par exemple d'un potenti:omètre dont une partie déterminée est toujours incorporée. La graduation 2, du régulateur de tension est étalon- née par exemple en kilo-ohms, et à l'aide de cette graduation on peut contrô- ler directement la résistance d'amortissement à mesurer d'une façon décrite ci-après.
Le régulateur de tension est relié au poste récepteur 1 par un câble blindé 6. relié à l'antenne et la terre.
La figure 2 schématise l'impédance d'étalonnage 1 qui peut être disposée en parallèle avec le circuit à contrôler. Ladite impédance d'étalon- nage 1 comporte un pointeau de contact et un cordon à attache élastique 9.
La fréquence de mesurage dépend des caractéristiques du circuit à mesurer qui doit être accordé à cette fréquence. Pour le mesurage de cir- cuit à fréquence moyenne on utilise par exemple la fréquence moyenne du pos- te.
Les circuits d'accordement en général sont mesurés par exemple à 300 kc. pour la grande onde, et à 1000 kc. pour l'onde moyenne.
Les résultats obtenus pendant le mesurage sont comparés à des tableaux établis suivant des mesurages exécutés sur divers appareils fabri- qués par des usines réputées.
Pendant le mesurage, il convient de faire attention à ce qu'il ne se produise un rayonnement direct de l'émetteur de mesurage vers le poste récepteur, Dans le but de contrôle, le régulateur de tension qui est dûment blindé, comporte un interrupteur 10 à trois positions. La première position est la position de mesurage, dans laquelle le régulateur de tension est in- corporé dans le conduit entre l'émetteur de mesurage et l'appareil récepteur.
Dans la deuxième position de l'interrupteur 10,le régulateur de tension est mis hors circuit, et l'émetteur de mesurage 2 est relié directement au poste 1 dans le but de pouvoir ajuster le poste.
Dans la troisième position de l'interrupteur, la liaison entre l'émetteur de mesurage et le poste est coupée, et on peut contrôler si l'é- metteur ne rayonne directement vers l'appareil récepteur. L'étendue du mesu rage est répartie en deux tronçons, l'échelle 5 comportant deux graduations mutuellement opposées..
Lors du mesurage, on branche sur les bornes de départ (bornes du haut-parleur) du ,poste 1 un mesureror de débit II. a) Mesurage de résistances d'amortissement immoortantes.
Apres avoir raccordé de la façon susdécrite l'émetteur de mesu- rage,, le régulateur de tension et le mesureur de débit, et après avoir con- necté et dûment accordé le poste 1 le bouton de manoeuvre du régulateur de tension de l'échelle afférente à cette étendue de mesurage est placé dans sa position de départ. La puissance du signal de 13 émetteur de mesurage est ré- glée en sorte que le mesureur de débit se dispose au centre de l'échelle (Si le circuit à examiner fait partie d'un filtre de bande, il est indispensa- ble d'accorder le deuxième circuit de filtre de bande en disposant en paral- lèle un condensateur de 50 - 100 pF.
Dans ?Les postes récepteurs à réglage automatique du débit, on choisira, préférablement un petit signal d'oscilla-
<Desc/Clms Page number 3>
teur, en sorbe que le réglage automatique du débit reste libre. Ce réglage devra éventuellement être mis hors fonction).
EMI3.1
L attaehe 2. de 1 impédance d étalonnage 1 est reliée au châssis ou à la partie inférieure du circuit à mesurer, et le pointeau 8 est connee-
EMI3.2
té à la partie supérieure du circuit, par exemple an point 12 ouJ:2.? ce dont résulte la réduction du résultat du mesureur de débit. On tourne ensuite au bouton à graduation 5 du régulateur de tension 1., jusq a.9à ce que le mesureur de débit donne à nouveau son indication initiale.
La graduation donnera alors directement la valeur de la résistance d'amortissement cherchée.
EMI3.3
b) 14emizuoe dsies d9 amoissement rgg,Ylt,ê,..
Le raccordement de 1-lappareillage est fait de la même façon.
Le bouton 5 du régulateur de tension est mis sur la position d'a- bout de la deuxième échelle. Cette dernière est opposée à la première.
EMI3.4
On incorpore ensuite 1-'imp'dance e d étalonnement de la façon dé- crite.
EMI3.5
Le signal de l'émettevr de mesurage est alors réglé en sorte que le mesureur de débit atteint le centre de 19 échèllee On écarte ensuite 1'9 impédance d' étalonnement 7, ce dont résulte l'accroissement du résultat du mesureur de débit, après quoi le régulateur de tension est tourné jusqu'à ce que le mesureur de débit donne à nouveau son in- dication intiale. On pourra alors lire la valeur de la résistance d'amortisse- ment, directement sur le régulateur de tension.
Lors du mesurage de circuits d'accordement dont une partie n'est pas reliée directement au châssis, mais par exemple via un petit condensateur (par exemple dans le circuit d'accordement de l'iode détectrice) il est indis-
EMI3.6
pensable de connecter l'attache 2. de l'impédance d'étalonnage directement à 1-'extrémité inférieure du circuit d'accordement au lieu de la connecter au châssis.
Préférablement, tous les circuits de 1-'appareil seront mesurés., les circuits analogues dans une connection similaire devant comporter la même
EMI3.7
résistance d-amortissement. Le fait qu'un de ces circuits présente une dévia- tion remarquable par rapport à l'autre, prouve que ce circuit est défectueux.
Il est substantiel, que le régulateur de tension soit étalonné vis à vis de 19 impédance en sorte que la lecture directe de la valeur de la résistance d'amortissement soit obtenue.
L'étalonnement du régulateur de tension s'effectue selon la si+ ple formule.- R x = Z (n-1) dans laquelle R représente la résistance d' amortissement à mesurer, n' est le rapport de tension nécessaire pour maintenir constante la tension sur le circuit à mesurer, respectivement la tension de départ du poste récepteur à
EMI3.8
mesurer.?! avant et après l'interposition de Pimpédam:3e d étalonnage Z.
L'objet de la présente invention permet le mesurage extrêmement simple, et moyennant Inapplication de moyens également simples de la résis- tance d'amortissement de circuits et des dispositions similaires dans les postes radiophoniques en état de fonctionnement, sans devoir changer ces ap- pareils.