<Desc/Clms Page number 1>
AGITATEUR DES LIQUIDES POUR LE LESSIVAGE DU LINGE ET ANALOGUES.
La présente invention est relative à un agitateur des liquides pour le lessivage du linge, notamment dans les cuves,principalement cel- les généralement connues dans la construction des machines mécaniques à laver. .
Au brevet principal du 17 mai 1950, il est décrit un agitateur pour machines à laver, se plaçant notamment contre une des parois internes planes de la cuve des dites machines,réalisé sous la forme d'une calotte sphérique, de préférence creuse, portant sur la face externe des nervu- res en saillie pour la propulsion du liquide ; nervures prévues sur la face externe de la calotte sont disposées dans le sens des grands cercles passant par le sommet de la calotte.
La pratique montre que, bien que, comme expliqué dans le bre- vet principal, tout courant susceptible d'entraîner le linge au contact du propulseur soit évité par untourbillon d'appel d'air, il peut se faire, lors du démarrage, lors d'un chargement en marche, ou en général lors d'une manoeuvre intempestive ou dans des circonstances spéciales, que du linge soit tout de même amené en contact avec le propulseur et qu' il puisse être étérioré notamment par les extrémités périphériques des nervures.
Le présent fonctionnement vise à obvier à cet inconvénient en fixant contre la base de la calotte sphérique, formant le corps de l'agitateur, un disque s'étendant jusqu'aux extrémités périphériques des nervures et contre lequel elles viennent s'appuyer; ce disque peut aussi être fabriqué d'une pièce avec la calotte ou encore, l'ensemble, calotte, disque et nervures, peut être d'une seule pièce.
L'ensemble se présente comme un corps de révolution limité par une base plane et s'écartant peu de la calotte sphérique et dans lequel des rainures ne s'étendant ni jusqu'au centre, ni jusqu'à la base délimitent des nervures
<Desc/Clms Page number 2>
méridiennes.Seule;,la périphérie de la base doit être plane, le centre peut être creusé pour alléger le dispositif, pour donner accès aux dispositifs de fixation sur l'axe¯ou pour toute autre raison.
Dans le cas où comme prévu au brevet principal, cet agi- tateur est placé contre une des parois internes planes de la cuve, il peut se faire que, dans les circonstances spéciales rappelées ci-des- sus, démarrage, chargement, etc.. du linge s'introduise entre l'agi- tateur et la paroi et soit endommagé.
Le présent perfectionnement vise à obvier à cet inconvénient en réduisant à une valeur presque nulle le jeu entre la circonférence limitant extérieurement la base de l'agitateur perfectionné, comme dé- crit ci-dessus, et la paroi plane de façon à ce que le linge ne puis- se plus d'engager entre ces deux pièces.
A l'endroit où l'agitateur vient se placer contre la paroi, un évidement circulaire peu profond est creusé dans la paroi,son diamè- tre étant égal au diamètre de la base de l'agitateur et les paliers de butée de l'agitateur sont réglés de telle sorte que le plan de la base de l'agitateur se trouve dans le prolongement du plan de la surface in- terne de la paroi;
l'endroit le plus resserré entre les parties fixes et mobiles, par où le linge ne peut donc s'engager, se trouve ainsi réalisé entre la circonférence limitant. la base de'l'agitateur et lacir- conférence limitant l'évidement circulaire dans la paroi, du côté de la ,
EMI2.1
face interne de- cette psre-lo BsRScstte'disposartion, ce-mi-nimum--de jeu entre' 3-e-s- artias fixes et les' parties-Tcsbiies- n2 est atteint qua- sur une ligner ce"qs suffit-pour eIIlP-êche-l" pa du linge, mais ce qui ré- duit au minimum les'frottements internes-dans- le fluide se trouvant entre les- parties fixes et-mobiles.
Dans-la- pratique, la surface interne de la paroi n'est d' ailleurs qu'approximativement plane, toute disposition limitant le jeu entre les parties fixes et mobiles de façon à ce .que le linge puisse s'y introduire nécessite que certaines parties de face interne de la paroi soient réalisées pratiquement avec une grande précision ou que des pièces spéciales comportant des surfaces réalisées avec précision soient fixées contre la paroi ; ladisposition décrite ici présente l'avantage de réduire à un minimum la partie de la paroi qui doit être réalisée avec précision, à savoir la circonférence limitant l'évidement circulaire du côté de la face interne de la paroi.
En variante, on peut creuser dans la paroi un évidement simplement annulaire ou de forme quelconque, pour- vu qu'il soit limité extérieurement sur la face interne de la paroi ,par une circonférence de rayon égal au rayon de la base de l'agitateur, sa limite intérieure dépendant évidemment des évidements réalisés vers le centre de la base de l'agitateur comme décrit plus haut.
Au dessin annexé, est représenté à titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention.
La Figo 1 représente une réalisation monobloc de l'agitateur perfectionné.
La Fig. 2 donne une coupe axiale du dispositif
Suivant lé mode de réalisation représenté au dessin,le corps 1, les nervures 2 et le disque de base 3 sont d'une seule pièce; la base présente dans cette exécution un évidement 4 vers son centre. Il a été représenté par 5 la portion de la paroi contre laquelle se place l'agitateur; elle porte dans cet exemple d'exécution un évidement cir- culaire complet 6, la ligne suivant laquelle le linge est empêché de s'introduire entre les parties fixes et mobiles étant la circonférence coupant le plan de la section de la figure, 2 aux points A-A'.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention a été décrite et illustrée à titre purement indi- catif et nullement limitatif et il va de soi que de nombreuses modifica- tions peuvent être apportées à ses détails sans s'écarter de son esprit.