<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL SERVANT A INJECTER UN FLUIDE DANS UNE CANALISATION VEHICULANT
UN AUTRE FLUIDE SOUS PRESSION, n-u-ui
Dans les exploitations minières il est devenu une nécessité d'abattre les poussières en vue de sauvegarder la santé des ouvriers et dans ce but on a généralement procédé à -une irrigation des roches et de l'atmosphère chargée de poussières en employant de l'eau sous pression amenée par des canalisations à pied d'oeuvre. Il a cependant été constaté que beaucoup de poussières ne se laissent pas mouiller par l'eau et demeu- rent répulsives à prendre contact même avec une buée d'eau pulvérisée au plus haut degré.
On a ainsi été amené à proposer l'addition de fluides mouil- lants à l'eau d'irrigation et la présente invention a pour objet un appareil pour introduire un liquide mouillant ou dispersif dans la canalisation d'eau sous pression, lequel est essentiellement caractérisé par le fait que l'on utilise la pression régnant dans la canalisation d'eau sous pression pour assurer l'injection réglée du fluide mouillant dans cette eau.
L'appareil selon l'invention est constitué par un cylindre fer- mé contenant un piston sur lequel on fait agir la pression de l'eau ou au- tre fluide sous pression véhiculé par la canalisation principale, cependant que dans la chambre située du côté opposé du piston on a accumulé une réser- ve de fluide mouillant; le déplacement du piston provoque l'expulsion du fluide mouillant lequel est injecté dans la canalisation principale par une tuyère raccordée à ladite chambre.
Le cylindre est avantageusement suspendu à une longueur de tube que l'on peut intercaler dans la canalisation principale par des raccords à rotulé et cette suspension est faite à l'aide de tubes munis d'un robinet soupape qui sont raccordés d'une part à ladite longueur de tube et d'autre part à chaque culasse du cylindre.
Le cylindre comporte encore un tuyau de vidange à robinet sou- pape pour le liquide sous pression et un tuyau de remplissage avec robinet soupape et entonnoir pour le fluide mouillant. Le tube de suspension qui relie la chambre à fluide mouillant à la longueur de tube intercalée dans la conduite à liquide sous pression porte la tuyère d'injection pénétrant dans ce tube intercalaire. La chambre à fluide mouillant du cylindre compor- te encore une purge d'air de remplissage.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Une forme de réalisation de l'invent-ion est illustre à titre dlex--mple dans le dessin annexé.
La figure 1 est une coupe axiale de l'apçareil et la figure 2 une coupe selon E-F de la figure 1.
La longueur de tube 1 est appropriée à être intercalée dans
EMI2.2
'une canalisation d' eau sous pression à 1-'intervenïion des raccords à. ru- tule 2 munis de joints d'étanchéité, Le cylindre fermé 3 est suspendu au tube 1 par les tubes 4 et 5 qui comportent respectivement les robinets sou- papes A et D, à l'intervention des raccords 6.Le robinet A contrôle l'ad- mission d'eau sous pression dans le cylindre, côté gauche du piston 7; ce piston a une tige de piston 8 qui traverse la culasse droite du cylindre à l'intervention d'un bourrage étanche. Intérieurement le cylindre comporte un tube de vidange 9 pour 1.' eau sous pression et qui est contrôlé par la. soupape robinet B.
Le tube de suspension 5 communique avec la partie infé- rieure du cylindre côté droit du piston à travers le robinet soupape D;
EMI2.3
la chambre à droite du piston communique encore avec -Lui entonacir Il à travers le tube 10 et le robinet soupape G et avec Pair extérieur par le purgeur d'air de remplissage 12. La tuyère d'injection 13 engagée dans le tube 1 est soudée à la busette qui termine le tube 5 ; la tête de la tuyère 13 entre librement dans la nipple adaptée au tube à eau 1 et l'extrémité
EMI2.4
de la tuyère est constituée d'"une pastille en acier inoxydable percée deun trou de 1 à 2/l0e de mmo L'entonnoir est muni d'un filtre.
Le piston 7 étant à fond de course gauche,, on remplit le cylin- dre 3 de liquide mouillant par l'entonnoir 11 et le robinet C; le robinet de purge d'air 12 reste ouvert pendant le remplissage. On ferme ensuite ce dernier ainsi que les soupapes C etB. On ouvre alors la soupape A pour admettre l'eau sous pression de la canalisation 1 sur le piston 7 coté gau- che, ce qui produit la force motrice pour déplacer le piston vers la droite.
EMI2.5
On ouvre la soupape D pour permettre 1'inj eotio::! du liquide mouillant par la tuyère 13. Le cylindre étant vidé est à fond de course à droite. On fer-
EMI2.6
me A et D$ on ouvre B et C ainsi que la purge (Pair 12 on ramène le pistait à fond de course à gauche en agissant sur la tige de piston S et en rer,Ë. velle le remplissage comme ci-devant.
Le cylindre recevra, opportmiëment iio volume d' environ 8 litres de liquide mouillant.
4."uriâ?D'i'.i -""'-JQooo,....,GiC;:I"'CBI""$IC.a:..Og""""'--"<;K.l","",-c;or.-> 1. - Appareil pour injecter un fluide dans une casalisaticn vé- hieulant un autre fluide sous pression, caractérisa par le fait qu'en utilise la pression'régnant dans cette canalisation pour assurer l =' nj e ßtio,z du f s.,.. de cité en premier lieu.
2. Appareil selon la revendi.ca :i'J:r: 1 comportant in cylindre fermé avec piston, le cylindre recevant le fluide à .injecter d'un coté du piston
EMI2.7
et le fluide sous pression de la canalisation de Iza-uu.-e coté dn piston pour constituer force motrice pour ce dernier, le déplacement du piston provoquant 1''expulsion du liquide à injecter à levers une tuyère dans la canalisation susdite.
3. - Appareil selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le cylindre est suspendu à un bout de tube adapté pour être intercalé
EMI2.8
dans la canalisation du liquide sous pression de façon étanche, ¯z;.kperasion assurée par des tubes munis de robinets soupapes et des rp-cror-ds, 1.=r de ces tubes formant admission du fluide moteur d'tn cc'té du piston, Vautre tube livrant passage au fluide d' zxij ect.3n eh portant une tuyère dil1jec-l:i0n engagée dans ledit bout de tube intercalaire.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.