BE499993A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  'DISPOSITIF DE COMMANDE POUR FILTRES - PRESSES. 



   La présente invention se rapporte à un dispositif de commande pour filtres-presses et autres appareils du même genre et a pour but princi- pal de remplacer les dispositifs mécaniques en usage actuellement qui sont actionnés manuellement et qui exigent de la part des ouvriers de grands ef- forts;, 
En vue de la réalisation de ce but, le dispositif, objet de l'in- vention, est caractérisé en ce que la pression sur le cadre du filtre-presse est obtenue par une commande hydraulique comprenant un piston mis en mouve- ment sous l'action d'un fluide sous pression et dont le rappel a lieu par un ressort hydraulique. 



   Dans la réalisation pratique de l'invention, cette commande hy- draulique comprend un cylindre dans lequel se déplace un piston muni sur toute sa longueur d'un alésage dans lequel s'étend un tuyau fixé et entre ce dernier et le piston est formée une chambre qui est en communication avec l'intérieur du tuyau fixe par un ou plusieurs trous prévus à proximité de   1 ' extrémité   du tuyau fixe dirigée vers le filtre-presse, 
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après un exemple de réalisation en se référant aux dessins annexés dans lesquels 
La figure 1 est une vue en coupe de l'ensemble du dispositifo 
La figure 2 est une vue de détail destinée à montrer comment le piston se déplaçant dans le cylindre peut être guidéo 
La figure 3 est une vue en coupe d'un distributeur pouvant être utilisé dans l'installation,

   objet de l'invention. 



   Le dispositif, objet de l'invention, comprend un cylindre 1 sur lequel sont soudées des ailes d'armature 2 munies de douilles 3 pour le pas- sage de broches (non représentées) permettant la fixation du dispositif hy- draulique au bâti du filtre-presse. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Dans ce cylindre se déplace un piston 4 muni. sur une partie de sa longueur d'un pas de vis 5 et faisant saillie à l'extérieur du cylindre le Sur ce pas de vis peut se déplacer à l'extérieur du cylindre 1 un écrou de sécurité 6 pouvant bloquer le piston 4 quand celui-ci est à fin de course. 



   A son extrémité dirigée vers le filtre-presse, le cylindre 1 por- te une tête amovible 7 exerçant la pression sur le cadre du filtre-presseo A son autre extrémité, il contient entre sa surface intérieure et une sail- lie tubulaire 8 du piston 4 des moyens d'étanchéité comprenant dans l'exem- ple représenté deux emboutis-tasse 9 entre lesquels est prévu un   serre-em-   bouti 10 muni d'une bague d'étanchéité 11 et un écrou 12 serrant le tout. 



   Le piston 4 est alésé sur toute sa longueur et dans cet alésage s'étend un tuyau fixe 13 qui est vissé au milieu d'un couvercle d'étanchéi- té 14 fixé par une couronne de boulons 15 à un anneau 16 se vissant sur l'extrémité du cylindre 1 du côté opposé au filtre-presse. 



   La pièce tubulaire 8 faisant partie du piston 12 porte à proxi- mité du plateau 14 entre elle-même et le tuyau 13, un dispositif d'étanchéi- té qui, dans l'exemple représenté, comprend deux emboutis-chapeau 17 sépa- rés par une rondelle d'étanchéité 18 et un écrou 19 serrant les emboutis contre un guide 20 du piston. 



   A son extrémité opposée au plateau 14, le tuyau fixe 13 porte un dispositif d'étanchéité pouvant comprendre par exemple une tige 21 se vissant dans le tuyau 13 et munie d'une nervure périphérique 22 fermant l'es- pace 23 compris entre le tuyau 13 et le piston 4. Cette tige 21 porte deux emboutis-tasse 24 séparés par un serre-embouti 25, l'ensemble étant serré par un écrou 26. 



   Le piston 4 est rainuré sur toute sa longueur (en 27- figure 2) et est guidé par un tenon 28 par exemple en bronze fixé au cylindre 1 afin d'empêcher une rotation. 



   Des trous 29 par exemple au nombre de quatre,sont prévus dans le tuyau 13 afin d'assurer une communication entre l'intérieur du tuyau 13 et l'espace 23. 



   L'appareil décrit ci-dessus est complété par un dispositif dis- tributeur représenté par la figure 3 et comprenant un corps 30 en forme de parallèlipipède percé-dans une direction de deux alésages parallèles 31 et 32 dans chacun desquels s'introduisent à une extrémité un raccord 33 de liai- son avec une arrivée de liquide (fléches F) et à l'autre extrémité, une douil- le 34 dans laquelle peut se visser un pointeau 35-35' traversant un bourra- ge 36 et servant à là manoeuvre d'un distributeur   37-37'   formé d'une partie cylindrique terminée par deux surfaces coniques 38-39 coopérant avec des sièges 40 et 41. 



   Dans le corps 30 sont en outre percés deux alésages   42   et 43 parallèles entre eux, mais s'étendant dans une direction faisant un angle droit avec l'axe des alésages 31 et -32. L'alésage 42 est en communication (par 46) avec la chambre 44 dans laquelle se déplace le distributeur 37 tan- dis que l'alésage 43 est en communication (par 47) avec la chambre 45 dans laquelle se déplace le distributeur 371. 



   D'autre part, les alésages 42 et 43 reçoivent respectivement des raccords 48 et 49 (fige 1). Le raccord 48 assure la liaison avec le tuyau 13 traversant le plateau 14 en son centre tandis que le raccord 49 reçoit un bout de tube 50 permettant d'amener le liquide à travers le pla- teau 14 dans le cylindre 1 en 51 afin de provoquer le déplacement du piston 4. 



   Chaque pointeau 35-351 se termine par une partie carrée 52 pou- vant recevoir une clé de manoeuvre 53. 



   Le fonctionnement de cette installation est le suivant 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   11' 1.iise   sous pression- a) A l'aide de la clé 53 on visse à fond le pointeau 35 du dis- tributeur et l'on dévisse à fond le pointeau 3510 b) le liquide sous pression est alors amené dans l'espace 45 com- me indiqué par la flèche F1 et est admis dans le cylindre 1 en 51 par le par- cours 47-43   (figo   3)- 49 - 50 (figure   1) .   



   Le piston 4 est ainsi repoussé tandis que le liquide contenu dans la chambre 23 est refoulé dans la canalisation centrale 13 par les trous 29. 



  Ce liquide est évacué par l'alésage 42 du distributeur 30   (figo   3) et est introduit par 46 dans la chambre   44   d'où il passe comme indiqué par la flè- che F2 (fig. 3) à une conduite d'évacuation (non représentée) par un alésage 55 foré dans le corps 30 et par un raccord 56 c) quand le piston 4 est arrivé à fin de course et sous pression maxima, l'écrou de sécurité 6 qui a participé au mouvement du piston est dé- placé vers l'arrière et est bloqué contre l'embase du cylindre. 



  2/ Rappel du piston- a) L'écrou de sécurité est débloqué et déplacé suffisamment peur permettre le rappel du piston 4. b) le pointeau   351     (fig.   3) du distributeur est vissé à fond. c) le pointeau 35   (fig.   3) du distributeur est dévissé à fond. 



   Le liquide sous pression est admis dans la chambre 44 et passe par 46 dans l'alésage 42 pour pénétrer dansle tuyau central 13. Par les ou- vertures 29 il s'introduit dans l'espace 23 et refoule le piston 4. 



   Le liquide se trouvant dans le cylindre 1 est évacué par le par- cours 50-43-47-45-55-56. 



   A titre d'exemple, cet appareil peut fonctionner avec de l'huile soluble et marcher à une pression de 200 à   250kg/cm2   suivant la grandeur des cadres des filtres-presses. 



   Ce dispositif hydraulique remplace avantageusement le dispositif de commande mécanique des filtres-presses utilisés actuellement dans l'indus- trie sucrière et nécessitant de gros efforts. 



   Un autre avantage qui a été constaté est que en outre la produc- tion et le nombre d'opérations en un temps donné avaient augmenté considéra-    blement. 



  REVENDICATIONS.   



   1/ Dispositif de commande pour filtres-presses et autres appa- reils du même genre caractérisé en ce que la pression sur le cadre du filtre- presse est obtenue par une commande hydraulique comprenant un piston mis en mouvement sous l'action d'un fluide sous pression et dont le rappe a lieu par un ressort hydraulique.

Claims (1)

1. 2/ Dispositif de commande hydraulique suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre (1) dans lequel se déplace un piston (4) muni sur toute sa longueur d'un alésage dans lequel s'étend un tuyau fixe (13) et en ce que entre ce dernier et le piston est formée une chambre (23) qui est en communication avec l'intérieur du tuyau fixe par un ou plusieurs trous (29) prévus à proximité de l'extrémité du tuyau fixe dirigée vers le filtre-presse.

   3/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que à son extrémité opposée à celle se trouvant à proximité du filtre-presse, le cylindre (1) contient des moyens d'étanchéi- té disposés entre la périphérie intérieure du cylindre et une saillie tubu- laire (8) du piston. <Desc/Clms Page number 4>

   4/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que du côté opposé au filtre-presse le tuyau fixe central (13) est relié de préférence par vissage, à un plateau (14) rendu solidaire du cylindre et en ce que à proximité de ce plateau, le tuyau fixe est entouré de moyens d'étanchéité, 5/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que à son extrémité dirigée vers le filtre-presse le tuyau fixe central (13) porte un dispositif d'étanchéité pouvant compren- dre une tige (21) introduite dans le tuyau et munie d'une nervure périphé- rique (22) fermant l'espace compris entre le tuyau fixe et le piston (4).

   6/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par un dispositif distributeur conçu de telle manière que quand le fluide est introduit dans le cylindre afin de produire le dé- placement du piston vers le filtre-presse, le fluide contenu dans la cham- bre (23) entre le tuyau fixe central (13) et le piston (4) est évacué par ce tuyau fixe et de ce dernier vers l'extérieur tandis que quand le fluide est introduit dans le tuyau central (13) pour provoquer le rappel du piston en pénétrant dans la chambre (23) par les orifices de communication (29) le fluide contenu dans le cylindre est évacué.

   7/ Dispositif de commande'hydraulique suivant les revendications 1, 2 et 6 caractérisé en ce que dans un corps (30) prévu à l'extérieur du cylindre (1) sont percés deux alésages parallèles (31-32) en communication chacun avec l'arrivée du fluide sous pression et en ce que dans chacun de ces alésages est prévu un distributeur qui assure d'une part alternativement la communication entre l'arrivée du fluide et l'intérieur du cylindre ou le tuyau central fixe et d'autre part le passage vers un conduit d'évacuation du fluide provenant du cylindre ou du tuyau central fixe.

   8/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1, 2, 6 et 7 caractérisé en ce que les distributeurs prévus dans le corps (30) sont commandés chacun par un pointeau manoeuvré par une cléo 9/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le piston (4) est muni d'un pas de vis (5) sur lequel peut se déplacer à l'extérieur du cylindre un écrou de sécurité (6) bloquant le piston quand celui-ci est à fond de course.

   10/ Dispositif de commande hydraulique suivant les revendications 1-9, en substance tel que décrit et tel que représenté aux dessins annexéso