<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL A DAMER DES COUCHES DE MATIERE MEUBLE.
La présente invention est relative à un appareil à damer des cou- ches de matière meuble comprenant un mécanisme à deux balourds tournant en synchronisme en sens inverse l'un de l'autre et disposés l'un par rapport à l'autre de façon que les efforts centrifuges auxquels ils sont soumis s'ajou- tent dans la direction des vibrations à appliquer à une pièce de damage.
Dans le but d'adapter l'intensité des vibrations appliquées à la couche de matière à damer, à la nature de cette couche, on a proposé jusqu'à présent d'agir, soit sur le poids des balourds, soit sur la vitesse de rota- tion de ceux-ci, soit sur l'angle entre la direction des vibrations et la pièce de damage.
La présente invention a comme objet un appareil grâce auquel l'in- tensité des vibrations appliquées à la matière à damer peut être modifiée par un autre moyen.
Dans l'appareil suivant l'invention, la pièce de damage est ajus- table. En d'autres termes, on adapte certaines des caractéristiques de cette pièce à la nature de la matière à damer. Parmi ces caractéristiques, il faut - mentionner spécialement la surface de cette pièce en contact avec la matière à damer et le poids de cette pièceo
Les effets des vibrations sur la matière à damer sont d'autant plus faibles que la surface de contact de la pièce de damage avec cette matiè- re est plus grande ou que le poids de cette pièce est plus grande
Suivant une forme d'exécution avantageuse, l'appareil comprend une grille et une plaque comme pièces de damage, une de ces pièces étant fixée de manière permanente par rapport au support du balourd et l'autre de manière amovible sur la première pièce de damage
De préférence,
la pièce de damage permanente est constituée par une grille sur laquelle on peut fixer une plaque de manière amovibleo
<Desc/Clms Page number 2>
Sous cette forme, on peut facilement fixer la plaque amovible à la grille permanente, en passant entre les barreaux de celle-ci, des tiges de boulons supportant la plaque et en engageant sur ces tiges des écrous pre- nant appui sur les barreaux.
En ajoutant une plaque en-dessous de la grille, on réduit l'effet de damage à la fois par l'augmentation de la surface de damage et, par l'augmen- tation du poids des pièces mises en vibration.
L'appareil suivant l'invention peut évidemment être équipé de ba- lourds qui sont montés dans un encadrement dont l'orientation par rapport à la pièce de damage est réglable. Dans ce cas, la liaison entre l'encadrement susdit et la pièce de damage est avantageusement élastique.
Une autre particularité intéressante de l'appareil dont le mécanis- me à balourds est d'orientation réglable par rapport à la pièce de damage con- siste dans la présence de deux mécanismes à balourds montés chacun dans un encadrement pivotant indépendamment de l'autre, ces deux encadrements étant disposés parallèlement à la direction d'avancement de l'appareil.
Grâce à cette particularité, on peut faciliter le déplacement de l'appareil en courbe en inclinant vers l'avant celui des encadrements situé vers l'intérieur de la courbe et vers l'arrière l'autre de ces deux encadre- ments. Les composantes horizontales des efforts appliqués à la pièce de da- mage par les balourds agissent alors respectivement vers l'arrière et vers 1' avant.
Un résultat analogue peut être obtenu en disposant l'un à côté de l'autre deux appareils pourvus chacun d'un encadrement pour un mécanisme à balourds pouvant pivoter parallèlement à la direction d'avancement et en accouplant rigidement ces deux appareils.
Grâce à cet accouplement, un seul homme suffit pour conduire les deux moteurs et damer une surface double de celle damée par un appareil. Mê- me le déplacement dans les courbes, d'un groupe de-deux appareils accouplés de cette façon, sous la conduite d'un seul homme, est facilement réalisable grâce à la possibilité d'incliner un des encadrements pivotants vers l'avant et l'autre vers l'arrière.
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui représen- tent schématiquement, a et à titre d'exemple seulement, quelques formes d'exé- cution de l'appareil à damer suivant l'invention.
La figure 1 est une vue en élévation d'une première forme d'exécu- tion de l'appareil suivant l'invention.
La figure 2 est une vue en plan de cet appareil.
La figure 3 est une vue en plan d'une deuxième forme d'exécution.
La figure 4 est une vue en plan de deux appareils accouplés rigi- dement après avoir été disposés l'un à côté de l'autre.
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.
L'appareil représenté aux figures 1 et 2 comprend comme pièces de damage une plaque plane 2 et une grille dont les barreaux 3 sont constitués par des tubes. La plaque 2 est fixée de manière amovible à la grille par des boulons 4 solidaires de cette plaque et passant entre les barreaux 3, des écrous 5 engagés sur les tiges de ces boulons prenant appui sur ces barreaux par l'intermédiaire de l'aile inférieure 6 de deux fers 1! 7 auxquels ces bar- reaux sont fixés de manière permanente.
Les deux barreaux extérieurs portent des supporte 8 pour un arbre 9 sur lequel est calée une poulie 10. Celle-ci est mise en rotation par l'in- termédiaire d'une courroie 11 passant sur une autre poulie 12 calée sur l'ar- bre 13 d'un moteur 14 porté élastiquement par la grille constituée par les barreaux 3. Des ressorts 15 sont prévus à cet effet autour de tiges 16 qui
<Desc/Clms Page number 3>
leur servent de guide.
Sur l'arbre 9 est calée une autre poulie 17 entraînant une cour- roie 18 passant sur une poulie 19 calée sur un arbre 20. Celui-ci porte une roue dentée 21 dans laquelle est ménagée une ouverture semi-annulaire 22 de façon que la dite roue présente un balourdo Cette roue 21 engrène avec une roue semblable 23 calée sur un arbre 24. Les arbres 20 et 24 sont portés par un encadrement 25 qu'on peut faire pivoter autour de l'arbre 90
L'encadrement 25 et le mécanisme à balourds qu'il porte sont de position angulaire réglable par rapport à la pièce de damage constituée par la grille susdite.
A cet effet, l'encadrement 25 porte une lame de ressort 26 dans laquelle est montée une broche 27 sollicitée par un ressort 28 de façon à pénétrer dans l'une ou l'autre des encoches 29 prévues dans un sec- teur 30 fixé par rapport aux fers U 7. Le centre de ce secteur est situé sur l'axe de pivotement de l'encadrement 25. La broche 27 peut être dégagée de ces encoches en agissant sur un bouton 31 dont elle est munie.
Lorsqu'on veut appliquer des vibrations importantes à la matière à damer, on enlève la plaque 2 de façon à réduire la surface de contact de la pièce de damage avec cette matière. En même temps, on réduit le poids des pièces à mettre en vibration par les balourds et on augmente davantage l'am- plitude des vibrations appliquées à la matière à damer.
A la figure 3, on a représenté un autre appareil suivant l'inven- tion dans lequel un moteur unique 14' actionne deux mécanismes à balourds.
- - Ce moteur est dis- posé entre deux encadrements 25 qui portent des mécanismes. Ces encadrements pivotent indépendamment l'un de l'autreo Ils sont disposés parallèlement à la direction X d'avancement de l'appareil. En inclinant un de ces encadrements vers l'avant et l'autre vers l'arrière, comme représenté à la figure 3, les composantes horizontales des efforts appliqués à la pièce de damage par les balourds, agissent respectivement vers l'arrière et vers l'avant, de sorte que l'appareil tend à tourner suivant la flèche Y.
L'appareil suivant la figure 3 est avantageusement utilisé pour le damage de terres suivant des trajets courbes. Dans ce cas, on incline vers l'avant @elui des encadrements situé vers l'intérieur de la courbe et vers l'arrière l'autre de ces deux encadrements.
A la figure 4, on a représenté deux appareils semblables à celui des figures 1 et 2 disposés côte à côte et accouplés entre eux par des plats 32 et des boulons 33. L'accouplement entre ces deux appareils est, de pré- férence, élastique afin qu'on ne soit pas obligé de synchroniser la rotation des balourds dans le but d'éviter des actions non concordantes de ceux-ci sur l'ensemble. L'encadrement 25 d'un de ces appareils est incliné vers 1' avant tandis que l'encadrement 25 de l'autre appareil est incliné vers 1' arrière. Le déplacement de l'ensemble dans les courbes est donc facilité.
Un seul homme peut conduire cet ensemble et surveiller les deux moteurs 14 malgré que la masse de ces ensembles soit double de celle d'un appareil sui- vant les figures 1 et 2
La surface de matière à damer traitée de cette façon en un temps donné est également double de celle traitée par l'appareil suivant les fi- gures 1 et 2, malgré l'intervention d'un seul homme.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée aux formes d'exécution représentées et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifica- tions ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendica- tions suivantes.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
APPARATUS TO DAMER LAYERS OF FURNISHED MATERIAL.
The present invention relates to an apparatus for tamping layers of loose material comprising a mechanism with two unbalances rotating in synchronism in opposite directions to each other and arranged with respect to each other so that the centrifugal forces to which they are subjected are added in the direction of the vibrations to be applied to a tamping part.
With the aim of adapting the intensity of the vibrations applied to the layer of material to be tamped, to the nature of this layer, it has hitherto been proposed to act either on the weight of the unbalances, or on the speed of rotation of these, or on the angle between the direction of the vibrations and the tamping part.
The object of the present invention is an apparatus whereby the intensity of the vibrations applied to the material to be tamped can be changed by other means.
In the apparatus according to the invention, the tamping piece is adjustable. In other words, we adapt some of the characteristics of this part to the nature of the material to be tamped. Among these characteristics, it is necessary to - mention especially the surface of this part in contact with the material to be tamped and the weight of this part.
The effects of vibrations on the material to be tamped are all the weaker the greater the contact surface of the tamping part with this material or the greater the weight of this part.
According to an advantageous embodiment, the apparatus comprises a grid and a plate as tamping parts, one of these parts being fixed permanently relative to the unbalance support and the other removably on the first ramming part.
Preferably
the permanent tamping part consists of a grid on which a plate can be fixed in a removable manner.
<Desc / Clms Page number 2>
In this form, the removable plate can easily be fixed to the permanent grid by passing rods of bolts supporting the plate between the bars of the latter and by engaging on these rods nuts bearing on the bars.
By adding a plate below the grate, the ramming effect is reduced both by increasing the tamping area and by increasing the weight of the vibrating parts.
The apparatus according to the invention can obviously be equipped with heavy duty frames which are mounted in a frame the orientation of which with respect to the tamping part is adjustable. In this case, the connection between the aforesaid frame and the tamping part is advantageously elastic.
Another interesting feature of the device, the unbalance mechanism of which is adjustable in orientation with respect to the ramming part, consists in the presence of two unbalance mechanisms each mounted in a pivoting frame independently of the other, these two frames being arranged parallel to the direction of advance of the device.
Thanks to this feature, it is possible to facilitate the movement of the apparatus in a curve by tilting forward that of the frames situated towards the inside of the curve and towards the rear the other of these two frames. The horizontal components of the forces applied to the stamping part by the unbalances then act respectively backwards and forwards.
A similar result can be obtained by placing two devices next to each other, each provided with a frame for an unbalance mechanism which can pivot parallel to the direction of advance and by rigidly coupling these two devices.
Thanks to this coupling, one man is enough to drive the two engines and tamp a surface double that of that groomed by a machine. Even the movement in curves, of a group of two devices coupled in this way, under the control of a single man, is easily achievable thanks to the possibility of tilting one of the pivoting frames forwards and the other back.
Other features and details of the invention will become apparent from the description of the drawings appended hereto, which represent schematically, and by way of example only, some embodiments of the apparatus. tamping according to the invention.
Figure 1 is an elevational view of a first embodiment of the apparatus according to the invention.
Figure 2 is a plan view of this apparatus.
Figure 3 is a plan view of a second embodiment.
FIG. 4 is a plan view of two apparatuses coupled rigidly after having been arranged one beside the other.
In these different figures, the same reference notations designate identical elements.
The apparatus shown in Figures 1 and 2 comprises as tamping parts a flat plate 2 and a grid whose bars 3 are formed by tubes. The plate 2 is removably fixed to the grid by bolts 4 integral with this plate and passing between the bars 3, nuts 5 engaged on the rods of these bolts bearing on these bars via the lower wing 6 of two irons 1! 7 to which these bars are permanently attached.
The two outer bars carry supports 8 for a shaft 9 on which is wedged a pulley 10. The latter is rotated by means of a belt 11 passing over another pulley 12 wedged on the ar- bre 13 of a motor 14 resiliently carried by the grid formed by the bars 3. Springs 15 are provided for this purpose around rods 16 which
<Desc / Clms Page number 3>
serve as their guide.
On the shaft 9 is wedged another pulley 17 driving a belt 18 passing over a pulley 19 wedged on a shaft 20. The latter carries a toothed wheel 21 in which is formed a semi-annular opening 22 so that the said wheel has an unbalance This wheel 21 meshes with a similar wheel 23 wedged on a shaft 24. The shafts 20 and 24 are carried by a frame 25 which can be rotated around the shaft 90
The frame 25 and the unbalance mechanism that it carries are of adjustable angular position relative to the tamping part formed by the aforementioned grid.
For this purpose, the frame 25 carries a leaf spring 26 in which is mounted a pin 27 biased by a spring 28 so as to penetrate into one or the other of the notches 29 provided in a sector 30 fixed by with respect to the U irons 7. The center of this sector is located on the pivot axis of the frame 25. The pin 27 can be released from these notches by acting on a button 31 with which it is provided.
When it is desired to apply significant vibrations to the material to be tamped, the plate 2 is removed so as to reduce the contact surface of the tamping part with this material. At the same time, the weight of the parts to be vibrated by the unbalances is reduced and the amplitude of the vibrations applied to the material to be tamped is further increased.
FIG. 3 shows another apparatus according to the invention in which a single motor 14 'actuates two unbalance mechanisms.
This motor is arranged between two frames 25 which carry mechanisms. These frames pivot independently of one another. They are arranged parallel to the X direction of advance of the device. By tilting one of these frames forwards and the other backwards, as shown in FIG. 3, the horizontal components of the forces applied to the tamping part by the unbalances act respectively backwards and towards the back. 'forward, so that the device tends to rotate along the arrow Y.
The apparatus according to FIG. 3 is advantageously used for the tamping of soil along curved paths. In this case, we tilt forward @elui of the frames located towards the inside of the curve and rearward the other of these two frames.
In Figure 4, there is shown two devices similar to that of Figures 1 and 2 arranged side by side and coupled to each other by flats 32 and bolts 33. The coupling between these two devices is preferably elastic. so that one is not obliged to synchronize the rotation of the unbalances in order to avoid non-concordant actions of these on the assembly. The frame 25 of one of these devices is tilted forward while the frame 25 of the other device is tilted backward. The movement of the assembly in the curves is therefore facilitated.
A single man can drive this assembly and monitor the two motors 14 despite the mass of these assemblies being double that of an apparatus according to Figures 1 and 2.
The surface of material to be tamped in this way in a given time is also double that treated by the apparatus according to Figures 1 and 2, despite the intervention of a single man.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiments shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement and the constitution of some of the elements involved in its realization, provided that these modifications - tions are not in contradiction with the object of each of the following claims.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.