<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET.DISPOSITIF PERMETTANT D ASSURER :UNE ,PROPORTION CONSTANTE ENTRE .L'EAU D'EXTINCTION ET L AGENT D EXTINCTION QUI Y EST AJOUTE.
Pour la production d'une écume d'extinction efficace il est essen- tiel, en plus d'un écumage suffisant de l'eau d'extinction additionnée de l'a- gent d'extinction, que même sous des pressions ou pour un débit variable de l'eau d'extinction, un mélange à proportion constante soit maintenu entre l'eau d'extinction et l'agent d'extinction
Bien que les pompes destinées à l'addition de l'agent d'extinction et actionnées par l'eau d'extinction garantissent un mélange à proportions cons- tantes, elles exigent une grande dépense en matériel, tandis qu'en cas de l'in- troduction.de l'agent d'extinction à l'endroit le plus étroit d'un tube de Ven- turi monté dans la conduite de l'eau d'extinction, bien qu'exigeant une dépen- se moindre en moyens mécaniques,
on peut garantir un mélange à proportion cons- tante notamment en cas de variations de pression et de débit, étant donné l'in- fluence du débit de l' agent d'extinction, de la pression exercée sur le tube de Venturi et de la viscosité de ce produite
La présente invention se rapporte à un nouveau procédé destiné à maintenir constantes les proportions du mélange de l'eau d'extinction avec l'agent d'extinction ajouté à l'endroit le plus étroit d'un tube de Venturi monté dans la conduite d'eau d'extinction, ce procédé consistant dans le fait que dans la conduite d'amenée de l'agent d'extinction on crée un étage de pres- sion, cet étage de pression ayant un rapport fixe avec un étage de pression prédéterminé dans le courant du tube de Venturi.
Cet étage de pression dans la conduite de l'agent d'extinction peut avoir un rapport fixe avec la pression complète produite par le tube de Venturi dans la conduite d'eau d'extinction, ou bien avec une pression partielle du tube de Venturi, l'étage de pression dans la conduite de l'agent de pression pouvant aussi être égale à l'étage de pression prédéterminé dans la conduite de l'eau d'extinctiono
<Desc/Clms Page number 2>
Le maintien d'un rapport constant entre les deux étages de pression a lieu de fagon très simple par étranglement de l'admission de l'agent d'extinc- tion, et dans un développement du principe de l'invention on peut utiliser, pour une même pression finale des deux étages de pression,
- les pressions ini- tiales des deux étages de pression en vue de la commande d'un régulateur de la quantité admise de l'agent d'extinction.
Le même résultat positif a été obtenu lorsque l'élément obstruc- teur produisant l'étage de pression, par exemple un diaphragme, est monté dans la conduite auxiliaire de l'eau d'extinction.
Les éléments obstructeurs ont de préférence la forme de disques- diaphragmes à arêtes vives présentant un passage à section plus petite que celle de la conduite, le diamètre du passage étant de préférence réglable graduelle- ment en vue d'une;modification des proportions du mélange. Il faut dans ce cas veiller à ce que la modification de la grandeur du passage ne modifie pas la forme hydrodynamique de la section, afin que pour les différentes sections on maintienne un grand domaine où les vitesses de passage, dépendant des différents nombres de Reynolds, sont constantes.
C'est ainsi par exemple que pour un diaphragme à section rectan- gulaire une des arêtes du passage peut être disposée sur une pièce mobile dans le plan du corps,du diaphragme, et l'on peut également prévoir deux éléments complétant la section de passage mobiles, opposés l'un à l'antre ou se recou- vrant mutuellement. Lorsque pour une section de passage en fente les arêtes limites fixes ne sont pas vives, il faut tenir compte de ce que leur longueur est considérablement moindre que celle des arêtes vives réglables, pour chaque réglage, et qu'au point de vue hydro,dynamique elle est sans influence.
Une des formes possibles de diaphragme obstructeur et un mélangeur muni du diaphragme obstructeur suivant l'invention sont décrits plus loin à l'aide des dessins annexéso
La figure 1 est une coupe longitudinale au travers d'un mélangeur pour une proportion constante de mélange.
La figure 2 est une coupe transversale se rapportant à la figure la
La figure 3 représente à une plus grande échelle la construction du diaphragme.
La figure 4 représente, en coupe axiale, un diaphragme réglable.
La figure 5 en représente une vue en plan':
La figure 6 représente, en coupe axiale, une seconde forme de réa- lisationo
La figure 7 en représente la coupe transversale correspondante.
Les figures 8 et 9 représentent, en coupe axiale et en coupe trans- versale, une troisième forme de réalisation, et
Les figures 10 et 11 représentent deux autres formes de réalisation de diaphragme, en coupe transversale au travers des conduites dans lesquelles ils sont logés.
La conduite 1 sous pression contenant le liquide principal traverse le réservoir 2 du liquide à ajouter. Près de l'endroit où la conduite 1 sort du réservoir 2 on a monté dans la conduite 1 un tube de Venturi 3. Devant ce tube de Venturi 3 on a fait dériver de la conduite 1 une conduite partielle 4 qui, élargie en forme de trompe 5, débouche sous la paroi supérieure du réser- voir. Un tube à syphon 6 part du fond du réservoir, le coude 7 de ce tube se trouvant sous la paroi supérieure du réservoir et le tube étant dirigé vers la tuyère d'addition 8 prévue dans la trompe de Venturi-3.
La tubulure de remplissage 9 du réservoir 2 est prévue dans la paroi frontale du réservoir et est disposée de fagon telle que pour une dispo- sition horizontale de la conduite sous pression 1 et du réservoir 2 elle se trouve approximativement au niveau du coude 7 et sous celui de l'ouverture de
<Desc/Clms Page number 3>
la trompe 5. De cette manière le niveau de remplissage du réservoir 2 se trou- ve également sous l'ouverture 5 ou le coude 7, de telle sorte que pendant'le remplissage aucune portion du liquide ne peut s'échapper par la conduit,e par-. tielle 4 ou par le tube à syphon 6.
En outre la conduite partielle 4 et le bras du tube à syphon 6 dirigé vers la tuyère d'addition 8 ont encore la forme de tube à syphon, dont les coudes 10, 11, en cas de position verticale de la conduite sous pression 1 et du réservoir 2, se trouvent à un niveau plus élevé que la tubulure-de - remplissage 9, de telle sorte que dans cette position également du dispositif.\ un écoulement indésirable du liquide d'addition du réservoir 2 ne peut avoir lieu.
Lorsqu'un liquide sous pression passe par la conduite 1 un courant partiel de ce liquide passe par la conduite partielle 4 dans le réservoir rem- pli 2, un mélange des deux liquides étant évité grâce à l'embouchure 5 de la trompe. Grâce au liquide sous pression pénétrant dans le réservoir 2 le liqui- de d'addition est amené du réservoir 2 par le tube à syphon 6 et ;La tuyère d'ad- dition 8 dans la conduite sous pression 1 et s'y mélange avec le liquide sous pression. Il ne faut dans ce cas procéder à aucune élévation de liquide, étant donné que le niveau du liquide dans le réservoir 2 reste toujours inférieur au niveau du coude 7 du tube à syphone En outre, des soupapes de fermeture ou d'autres éléments ou armatures réglables ou mobiles ne sont plus nécessaires.
Dans la conduite 11, un peu avant son embouchure dans le tube de .
Venturi 3, on a monté un diaphragme 12 (figure 3). Ce diaphragme 12, qui pré- sente une section 13 à arêtes vives, produit une différence de pression dans la partie se trouvant devant le diaphragme 12 et le tube de Venturi 3 ou bien une turbulence ayant comme conséquence cette' différence de pression du liquide d'extinctiono Pour l'efficacité du nouveau diaphragme il est suffisant que l'étage de pression qu'il produit soit égal a ou soit dans une certaine propor- tion avec un étage de pression prédéterminé dans le courant du tube de Venturi 3 de la conduite d'eau d'extinction 1.
L'existence d'un diaphragme invariable est suffisante pour garan- tir un mélange à proportion constante dans la conduite 1, en cas de variations de pression ou de débit de l'eau d'extinction.
Lorsqu'il faut compter avec des variations plus fortes de pression ou de débit, ou que la proportion du mélange doit être réglable, il est préfé- rable d'employer un diaphragme réglable suivant les figures 4 à 11.
Dans les formes de réalisation suivant les figures 4 et 5 on a monté dans la conduite 14 un diaphragme 15 qui présente un passage rectangulaire 16 à arêtes biseautées 17. L'arête 18 est dans ce cas constituée par un cou- lisse au 19 se trouvant dans le plan du diaphragme 15, qui est guidé dans une protubérance 20 du tube 14 et qui peut être réglé à l'aide d'un arbre 21.
Suivant les figures 6 et 7, on a monté dans des prolongements 20a, 20b du tube 14, opposés l'un à l'autre et décalés l'un par rapport à l'autre en direction axiale, deux coulisseaux de diaphragme 19a, 19b réglables l'un par rapport à l'autre à l'aide des arbres 21a, 21b. Les deux coulisseaux 19a, 19b glissent l'un sur l'autre et présentent aux arêtes de guidage des incisions à arêtes vives 18a, 18b. De préférence les deux arbres 21a, 21b sont accou- plés en vue de tourner conjointement.
Dans la modification suivant les figures 8 et 9 on peut monter par rotation un disque de diaphragme 19c dans le passage à section circulaire 17c d'un diaphragme 15c. Le disque 19c peut pivoter autour d'un pivot 22 dans le prolongement 2Dc de l'enveloppe et glisse sur le diaphragme 15c.
Les arêtes de guidage 17d, 18d et 17e, 18e des éléments de diaphrag- me 15d, 19d et 15e, 19e peuvent également limiter une fente oblique l6d ou bien une fente en zig-zag suivant les figures 10 et 11. Lorsque dans ce cas les arêtes de guidage fixes 23d et 23e ne sont pas aiguisées, il faut réduire leur longueur pour tout réglage de la largeur de la fente.
Au lieu de disposer le diaphragme dans la conduite d'amenée 11
<Desc/Clms Page number 4>
du liquide d'extinction,. on peut également disposer le diaphragme 12a suivant la figure 12 dans la conduite auxiliaire 14 pour l'eau d'extinction.
REVENDICATIONS.
1. Procédé permettant d'assurer un mélange à proportion constante entre l'eau d'extinction et l'agent d'extinction ajouté à l'endroit le plus étroit d'un tube de Venturi monté dans la conduite d'eau d'extinction, carac- térisé en ce que'dans la conduite d'amenée de l'agent d'extinction avant le tube de Venturi est créé un étage de pression et en ce que le rapport de cet étage de pression avec un étage de pression prédéterminé dans le courant du tube de Venturi est maintenu constant.