<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DESTINE A FACILITER-LA RENTREE.DU.CANON-DANS-LES FUSILS DE .CHASSE A UN COUP.
Le dispositif faisant l'objet de la présente invention a spéciale- ment pour but de faciliter la rentrée du canon dans les fusils de chasse à an coup ; il se distingue essentiellement des dispositifs connus du même genre par son extrême simplicité et la sûreté de son fonctionnement.
Ce dispositif, dans lequel l'action porte directement sur le canon de l'arme non modifié, est caractérisé en ce qu'il est constitué par une pièce de manoeuvre logée dans une cavité ménagée dans une table de la bascule, la dite pièce présentant à sa partie supérieure une tige aboutissant contre la circonférence du canon, dans la position de fermeture de l'arme, avec une pres- sion déterminée par un ressort approprié, tandis qu'à sa partie inférieure, la dite pièce se prolonge, dans la même position, sous le verrou échancré, de telle sorte que, lors de la fermeture de l'arme, le canon presse sur la partie saillante de la pièce de manoeuvre et permet ainsi au verrou et à la clef de reprendre leur position de fermeture.
Le dessin annexé à ce mémoire montre. uniquement à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention. Dans ce dessin,
Figure 1 est une vue en élévation avec coupe partielle du fusil dans la position de fermeture de l'arme;
Figure 2 est une coupe partielle longitudinale dans la table de la bascule, où se trouve montée la pièce de manoeuvre, l'arme étant ouverte;
Figures 3 et 4 sont deux coupes transversales par III-III de figo2, respectivement en position de fermeture et d'ouvertureo
Suivant la forme d'exécution représentée, dans une des tables 1 de la bascule 2 est ménagée une cavité 3 dans laquelle est logée une pièce de manoeuvre 4 se présentant sous forme de tige 4' à sa partie supérieure.
Cette tige aboutit directement sous le canon 6 suivant une surface 4'' épousant la cir- conférence de ce dernier, lorsqu'il est en position de fermeture.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la même position, la base de la pièce 4 se prolonge sous l'ex- trêmité du verrou 8, en arrière d'une échancrure latérale 9 ménagée dans ce dernier.
Dans la cavité 3, rendue accessible par sa partie inférieure au moyen d'une plaquette 10 encastrée et vissée dans la table de la bascule, est aussi logé sous la pièce de manoeuvre 4 un petit ressort Il, qui tend à soule- ver constamment la dite pièce.
Lors de l'ouverture de l'arme, le mouvement de basculage du canon 6 autour de son axe 13 est facilité par la pression exercée par la tige 4' sur le canon, la pièce de manoeuvre 4 étant alors libérée par le recul du verrou 8 sous l'action de la clef 12; cette pièce 4 s'insère alors dans l'échancrure 9 du verrou.
Maislors de la rentrée du canon, celui-ci presse contre la ti- ge saillante 4' en forçant ainsi la pièce 4 à s'abaisser en dégageant le verrou 8, lequel, sous l'action de la clef 12, pourra alors facilement reprendre sa position de fermeture.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif destiné à faciliter la rentrée du canon dans les fusils de chasse à un coup, dans lequel l'action porte directement sur le ca- non de l'arme non modifié, caractérisé en ce qu'il est constitué par une pièce de manoeuvre logée dans une cavité ménagée dans une table de la bascule, la dite pièce présentant à sa partie supérieure une tige aboutissant contre la circonférence du canon, dans la position de fermeture de l'arma, avec une pres- sion déterminée par un ressort approprié tandis qu'à sa partie inférieure, la dite pièce se prolonge, dans la même position, sous le verrou échancré, de telle sorte que, lors de la fermeture de l'arme, le canon presse sur la partie sail- lante de la pièce de manoeuvre et permet ainsi au verrou et à la clef de repren- dre leur position de fermeture.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
DEVICE INTENDED TO FACILITATE THE RETURN OF THE CANNON-IN-THE HUNTING SHOTGUNS.
The object of the present invention is specifically to facilitate the retraction of the barrel into single shot hunting rifles; it differs essentially from known devices of the same type by its extreme simplicity and the safety of its operation.
This device, in which the action relates directly to the barrel of the unmodified weapon, is characterized in that it is constituted by an operating part housed in a cavity formed in a table of the rocker, said part having at its upper part a rod terminating against the circumference of the barrel, in the closed position of the weapon, with a pressure determined by an appropriate spring, while at its lower part, the said part extends, in the same position, under the notched latch, so that, when closing the weapon, the barrel presses on the projecting part of the operating part and thus allows the latch and the key to resume their closed position.
The drawing appended to this brief shows. purely by way of example, one embodiment of the invention. In this drawing,
Figure 1 is an elevational view with partial section of the rifle in the closed position of the weapon;
Figure 2 is a partial longitudinal section in the table of the seesaw, where the operating part is mounted, the weapon being open;
Figures 3 and 4 are two cross sections through III-III of figo2, respectively in the closed and open position
According to the embodiment shown, in one of the tables 1 of the rocker 2 is formed a cavity 3 in which is housed an operating part 4 in the form of a rod 4 'at its upper part.
This rod ends directly under the barrel 6 along a surface 4 '' following the circumference of the latter, when it is in the closed position.
<Desc / Clms Page number 2>
In the same position, the base of the part 4 is extended under the end of the latch 8, behind a lateral notch 9 made in the latter.
In the cavity 3, made accessible by its lower part by means of a plate 10 embedded and screwed into the rocker table, is also housed under the operating part 4 a small spring II, which tends to constantly lift the lever. said room.
When the weapon is opened, the rocking movement of the barrel 6 around its axis 13 is facilitated by the pressure exerted by the rod 4 'on the barrel, the operating part 4 then being released by the recoil of the bolt. 8 under the action of key 12; this part 4 is then inserted into the notch 9 of the lock.
But when the barrel is retracted, the latter presses against the projecting rod 4 ', thus forcing the part 4 to lower by releasing the bolt 8, which, under the action of the key 12, can then easily resume. its closed position.
CLAIMS.
1. Device intended to facilitate the reentry of the barrel in single shot hunting rifles, in which the action relates directly to the barrel of the unmodified weapon, characterized in that it consists of a piece of maneuver housed in a cavity in a table of the rocker, the said part having at its upper part a rod ending against the circumference of the barrel, in the closed position of the arma, with a pressure determined by an appropriate spring while at its lower part, said piece is extended, in the same position, under the indented bolt, so that, when the weapon is closed, the barrel presses on the protruding part of the piece operation and thus allows the lock and the key to return to their closed position.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.