BE501593A

BE501593A -

Info

Publication number: BE501593A
Authority: BE
Priority date: 1950-03-21

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  DISPOSITIF AGITATEUR POUR MACHINES A LAVER. 



   La présente invention est relative à un dispositif agitateur pour machines   à   laver dans lesquelles des vêtements, du linge, etc. sont lavés, et a pour but d'obtenir un bon effet de nettoyage par l'obtention d'oscillations à hautes fréquences dans le moyen de lavage, et simultanément une circulation agitée du dit moyen. Ce but est atteint sans agitateurs ou dispositifs simi- laires qui agrippent les   vêtements,   ou sans consommation appréciable de puis- sance comme   lors   de l'utilisation d'une pompe ou appareil semblable. 



   Le dispositif agitateur suivant l'invention est particulièrement adaptable à ces types de machines à laver, dans lesquelles le dispositif d'a- gitation (agitateur) est disposé à l'intérieur de la cuve de lessivage près de la paroi latérale de cette dernière, ou près de son fond ou de son couver- cle, avec l'axe de rotation disposé sensiblement à angle droit par rapport à la surface de la cuve la plus voisine   de l'emplacement   du dit axe qui tra- verse d'ailleurs cette surface. 



   La principale caractéristique de l'invention réside dans le fait que, sur un moyeu prévu sur le dit axe, sont disposées un certain nombre d' ailettes, rapprochées les unes des autres mais ne se touchant pas, et qui, disposées sensiblement radialement près du moyeu, s'incurvent vers l'arrière, au fur et à mesure que l'on s'éloigne de l'axe de rotation, dans une direc- tion opposée au sens de rotation, de manière telle que le dispositif agita- teur, de par sa rotation propre, provoque une rotation des vêtements aussi bien que du moyen de lavage, sans agripper les dites vêtements. 



   Suivant une autre caractéristique de l'invention, les extrémités extérieures des dites ailettes sont incurvées vers l'arrière dans une direc- tion opposée au sens de rotation d'une quantité telle que les points extrêmes de chaque ailette font sensiblement partie d'une circonférence ayant son cen- tre sur l'axe de rotation. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Les caractéristiques susdites, et d'autres encore, de l'invention sont décrites ci-après et illustrées aux dessins annexés qui,   à   titre d'exem- ple, représentent un mode de réalisation de l'invention. 



   La figure 1 représente un dispositif agitateur suivant l'invention disposé près d'une paroi de la cuve dans une machine à laver ayant une base de forme semi-circulaire. 



   La figure 2 est une vue latérale de la figure la 
Les figures 3 et 4 montrent des détails de réalisation. 



   En se reportant aux dessins, 1 désigne la cuve de la machine à laver et. 2, le dispositif agitateur monté sur un axe 3 qui est disposé sensiblement à angle droit par rapport à la paroi de la   cuve.   La référence 4 désigne un moyeu à la périphérie duquel sont prévues un grand nombre d'ailettes 5, celles- ci étant disposées près l'une de l'autre mais sans se toucher. Les dites ailettes sont courbées vers l'arrière dans une direction opposée au sens de rotation qui est indiqué par une flèche à la figure 1. 



   Les ailettes sont fixées dans les orifices 6 prévus à la périphé- rie du moyeu, comme représenté aux figures 3 et   4.   Ces orifices 6 destinés à recevoir les ailettes peuvent ou bien être prévus dans le même plan, comme montré à la figure 6, ou bien les trous de fixation peuvent être disposés à des niveaux différents par rapport l'un à l'autre, comme on l'a représenté à la figure 40 
Comme on l'a signalé ci-avant, les ailettes 5 sont courbées vers l'arrière dans une direction opposée au sens de rotation, et suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les extrémités extérieures des ailet- tes sont incurvées vers l'arrière, par rapport au sens de rotation, d'une quantité telle que les points extrêmes de chaque ailette font sensiblement partie d'une circonférence ayant son centre sur l'axe de rotation.

   De plus, les différentes ailettes sont conformées, dans toute leur longueur, de telle sorte qu'elles présentent une courbure continue sans angles saillants. Une autre.caractéristique de ces ailettes réside dans le fait que la surface de leur section est de forme circulaire ou elliptique. 



   En réalisant le dispositif agitateur suivant la description sus- dite, un excellent effet de nettoyage sera obtenu du fait que l'agitateur provoquera,dans le moyen de lavage, des oscillations à hautes fréquences et qu'en même temps une agitation efficace sera créée dans le dit moyen. De ce fait, les impuretés, qui n'ont pas été dissoutes par les agents de nettoya- ge et qui adhèrent aux fibres textiles, seraient énergiquement détachées de ces dernières, tandis que, d'autre part, la circulation du moyen de lavage, au delà des dites fibres textiles, emportera efficacement les saletés qui ont été dissoutes par les agents de nettoyage. 



   Du fait que les ailettes sont incurvées d'une manière égale dans une direction opposée au sens de rotation, les vêtements à laver ne seraient pas exposés au danger d'être accrochés et endommagés par le dispositif agi- tateur. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS. la Un dispositif agitateur à rotation continue pour machines à laver les vêtements, le linge, etc., du type disposé à l'intérieur de la cuve de lavage, près de la paroi latérale, ou près du fond, ou près du couvercle de cette dernière, et ayant son élément rotatif disposé sensiblement à angle droit par rapport à la surface de la cuve voisine du dit élément rotatif qui traverse cette surface, caractérisé en ce que, par l'intermédiaire d'un moyeu, sont fixées au dit élément rotatif, un certain nombre d'ailettes qui sont disposées près les unes des autres mais sans se toucher, et qui, disposées sensiblement radialement près du moyeu, s'incurvent vers l'arrière, au fur et à mesure que l'on s'éloigne de l'axe de rotation, dans une direction opposée au sens de rotation, de manière telle que le dispositif d'agitation (agitateur)

provoque une rotation des vêtements à laver aussi bien que du moyen de lavage, sans pour cela agripper et endommager les vêtements. <Desc/Clms Page number 3>

2. Un dispositif agitateur suivant la revendication 1, caractéri- sé en ce que les extrémités des ailettes sont incurvées vers l'arrière dans une direction opposée au sens de rotation, d'une quantité telle que les dites extrémités de chaque ailette font sensiblement partie d'une circonférence ayant son centre sur l'axe de rotation.

3. Un dispositif agitateur suivant les revendications précéden- tes, caractérisé en ce que les différentes ailettes forment, sur toute leur longueur, une courbe continue sans angles saillants.

4. Un dispositif agitateur suivant les revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de la section des différentes ailettes est de forme circulaire ou elliptique.

5. Un dispositif agitateur suivant les revendications précédentes, caractérisé par le fait que les différentes ailettes sont déplacées axialement les unes par rapport aux autres.