<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENT'S AUX APPAREILS A TAMIS.
EMI1.1
L'emploi d'appareil-s à tamis vibrants destinés au classage à la séparation, ou à l'épuration de matières fibreuses flottantes ou en suspen-
EMI1.2
sion., de matières pulvérulentes humides ou sèche5g etc... s'est généralisé depuis quelque temps dans de nombreuses industries parmi lesquelles on peut
EMI1.3
citer l.9indü.strie chimique en général et l'industrie du papier et des pâtes à papier en particulier.
L-9apparp-11 se composeeder-s le cas le plus fréquente 9 d un tambour tamiseur animé d'un mouvement de rotation relativement lent, quelques tours à la minute et d'un mouvement vibratoire à fréquence assez élevée (1500 vi- brations à la minute par exemple ) de faible amplitude (quelques millimètres) tournant dans une cuve. Le produit à séparer entrant en continu dans la cuve, le produit épuré sortant par l'axe du tambour., ou inversement.
Divers dispositifs vibratoires ont été appliqués à ces nombreux
EMI1.4
types de sép.9.ra.teurs les vibrations étant en général engendrées par un 'isba- lourd existant sur un arbre ou des arbres tournant rapidement et solidaires du tambour tamiseur, le tambour tamiseur étant lui-même supporté élastiquement au moyen de ressorts, caoutchouc, amortisseurs,silentblocs, etc...
Mais les vibrations engendrées par l'arbre ou les arbres à balourds
EMI1.5
sont en dépendance étroite, des vibrations créées par contre-coup dans les sup- ports élastiques du tambour, de sorte que l'on peut avoir des vibrations en Jésonance ou nulles suivant la valeur des suppo:r-ts élastiques,9 suivant Pim= portance du balourd de l'arbre générateur de vibrations, suivant la vitesse de rotation dudit arbre, suivant la, période propre du système amortisseur, etc....
EMI1.6
Dans les dispositifs existant jusquya présenta 13équilibre vibra- toire est obtenu de façon empiriqueo Sa stabilité n'étant assurée qu'en ri- gidifiant l'ensemble du système au détriment de sa tenue mécanique,.
<Desc/Clms Page number 2>
De plus, les amortisseurs généralement employés ne réagissent que suivant une direction déterminée entrainant des efforts complexes également nuisibles à la conservation de l'appareil. Enfin, aucun réglage précis n'est pratiquement possible.
Le dispositif faisant l'objet de la présente invention permet, au contraire, le contrôle et le règlage en marche de l'amplitude des vibrations; il permet également de donner à l'ellipse vibratoire le rapport de longueur d'axes désiré tout en gardant à l'ensemble du système toute la souplesse vou- lue.
Accessoirement, le dispositif selon l'invention permet, de par son principe, la régulation du débit de la matière à tamiser, ainsi que l'adapta- tion de dispositifs de sécurité.
Le dispositif selon l'invention est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte un tambour tamiseur supporté par un bâti reposant sur le socle de la cuve par l'intermédiaire de roues à bandages pneumatiques dont les chambres à air sont gonflées à toute pression convenable et qui sont en- castrées libres ou bloquées, dans des cages concentriques auxdites roues à pneumatiques et solidaires du socle de la cuve.
Ce bâti est par ailleurs mis en vibration par tout moyen approprié tel qu'un arbre à balourd.
Il sera, par exemple, réalisé sous la forme d'une croix à chaque extrémité du tambour, le bras vertical de chaque croix portant à sa partie supérieure le tambour et recevant à sa partie inférieure les vibrations de l'arbre à balourd, tandis que les extrémités des bras horizontaux portent les roues pneumatiques reposant dans des cages solidaires du socle de la cuve.
La rotation du tambour peut enfin être assurée, soit par moteur ré- ducteur séparé, soit par les vibrations propres du tambour, soit par la rota- tion des roues à pneumatiques, rotation elle-même engendrée par le mouvement vibratoire ; cette rotation est très'régulière, assez rapide et extrêmement énergique, et d'autre part son utilisation apporte une intéressante simplifi- cation dans la construction de l'appareil.
Des moyens seront de préférence prévus pour régler à volonté et de façon indépendante la pression dans les chambres à air des pneumatiques.
On pourra également prévoir : a) des soupapes ou l'analogue pour limiter la pression admissible dans les chambres à air,ce qui limite la rigidité possible du support. b) un dispositif déclenchant un système automatique de gonflage lorsque l'amplitude des vibrations atteint une valeur prédéterminée, ce qui évite les résonances dangereuses et les amplitudes trop fortes.
Les avantages d'un tel dispositif par rapport aux supports élas- tiques existant auparavant sont multiples : a) Orientabilité variable du support. -
Dans un système vibratoire à balourd tel qu'il a été jusqu'ici conçu par tous les constructeurs de tamis vibrant, le mouvement oscillatoire décrit par tous les points du tamis est elliptique, l'axe de l'ellipse étant incliné sur la verticale, même si le mouvement oscillatoire créé par l'arbre à balourd se trouve dans le plan de symétrie vertical du tambour, l'inclinai- son de l'axe par rapport à la verticale étant, pour son sens,fonction du sens de rotation de l'arbre, et pour son inclinaison, fonction de l'intensité du phénomène vibratoire et de l'inertie du système.
On conçoit donc que tous les systèmes de supports élastiques à ressorts, à pistons, etc... ne jouent leur rôle qu'imparfaitement, puisque leur réaction n'est jamais orientée exactement dans le sens de la poussée.
Le système selon l'invention est caractérisé par une réaction éga- le quelle que soit l'orientation de la vibration : l'axe d'une roue, dont cha- que point est bloqué élastiquement, constitue en effet le support idéal.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
b) milité de.,19 ïbat,oïeam Suivant le gonflage des pneumatiques.9 en peut avoir un support
EMI3.2
dont les réactions peuvent varier, au gré de Popérateur.9 du "peu élastique?' 8.U ''très élastique"'., L9amplit-ade du mouvement vibratoire en dépendra étroitement, un support trop libre entra1ns" Inexpérience le démontre$ une amplitude considé- rable des vibrations,
et facilite le phénomène de flrésonancestlo Un support par trop rigide diminue par trop l'amplitude et entraîne la répercussion des vibrations aux bâtis et à la cuve de ce qui serait dangereux pour la tenue mécanique de ce dernier. Un dispositif à soupape permet à l'utilisateur de ne pas dépasser la pression limite.
Par ailleurs, en cas d'amplitude vibra- toire exagérée.? on pourra prévoir le déclenchement d'un système automatique de gonflage,
Il semble, par ailleurs, presque inutile de préciser que la pro-
EMI3.3
duction de IV appareil dépend strictement de leamplitude des vibrations ; en conséquence, le système variable réglable en marche permettra de rechercher le point optimum.
EMI3.4
c) Fo.e de 1 ellïxse rïbas.oïe o
En faisant varier convenablement la pression du groupe "gauche" ou du groupe "droite",on peut,à la foischanger la direction du grand axe et ouvrir ou aplatir l'ellipse vibratoire en allant du cercle parfait au seg- ment de droite ; on peut donc,par ce réglageinfluer de façon notable sur la production.
L'invention sera décrite ci-après en référence au dessin annexé, sur lequel
La figure 1 et la figure 2 sont des vues en élévation et plan
EMI3.5
dul1 appareil conforme â 19invention..
En se reportant à ces figureson voit que le tambour 2 est monté dans un bâti formé de deux croix 3, le bras vertical de chaque croix portant le tambour à sa partie supérieure et recevant la vibration de l'arbre à ba- lourd 4. à sa partie inférieur--, les bras horizontaux reposant sur deux arbres 50Les arbres 5 sont les axes de rotation de roues à pneumatique 6 dont les chambres à air sont gonflées à la pression désirée ; ces pneumatiques sont bloqués ou libres dans des cages 7 rigoureusement concentriques,et solidaire de la cuve 10
Les chambres à air sont reliées au moyen de tubes 8 et par groupes de deux à des réservoirs dair comprimé 9. Ces réservoirs sont munis de mano- mètres etde valves.
Toutes sortes de variantes peuvent être apportées à la réalisation du dispositif selon 1'invention dont le dessin annexé ne montre qu'un exemple.
Les avantages obtenus sur les dispositifs précédents ont été commentés plus . haut ; les différents points de cette discussion s9appliquent au dispositif représenté qui pourra, en particulier, comporter un dispositif de déclenche- ment automatique du système de gonflage!) et une soupape pour limiter la pres- sion dans les chambres à air.
REVENDICATIONS
EMI3.6
C8'<><=>'D'<''''.,..",-..c:a:>==-''<><:>''''''''''''''='''''=
1 - Appareil à tamiser comportant un tambour tamiseur supporté par un bâti vibrant caractérisé en ce que ledit bâti repose sur le socle de la cu-
EMI3.7
ve par 1-9înte=édiaire de roues à bandages pneumatiques gonflées d'air encas- trées dans des cages concentriques aux dites roues et solidaires dudit socle.