<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AU MONTAGE-DES.CAPOTS-D'ENTREE ET DE SORTIE DE FLUIDE
POUR FAISCEAUX' TUBULAIRES' D ECHANGEURS ,DE CHALEUR.
L'invention est relative aux échangeurs de chaleur et à pour objet des perfectionnements au montage des capots par lesquels l'un des fluides est introduit dans et quitte le faisceau des tubes de l'échan- geur.
Dans les montages de tels capots, on éprouve des difficultés pour éviter que les dilatations du faisceau ne compromette ou ne détruise l'étanchéité; on éprouve également des difficultés pour soustraire les organes d'assemblage susceptibles de démontages plus ou moins fréquents à l'influence des températures élevées et aux actions marquées d'oxydatim provoquées par celles-ci.
On remédie à ces inconvénients,conformément à l'invention en fixant le capot extérieurement à un cadre fixe s'étendant sur le pour- tour du faisceau, et par rapport auquel le pourtour de ce faisceau, ou un cadre dont il est muni peut librement se déplacer, une garniture de joint, procurant également une isolation thermique, étant interposée entre des surfaces coopérantes du cadre fixe et du pourtour du faisceau ou du padre y associé.
Le cadre qui peut être associé au pourtour du faisceau reçoit de préférence en section droite un profil en L ou en U ou l'équivalent, et de préférence aussi il est composé de sections assemblées.
Suivant un mode d'exécution avantageux, chacune des sections du cadre associé au pourtour du faisceau a pour longueur une dimension d' une bride terminale d'un élément du faisceau et pour largeur ou épaisseur la différence entre les longueur et largeur de la dite bride, ce qui réduit au minimum le nombre de sections différentes nécessaires pour constituer le dit cadre.
Les surfaces coopérantes du cadre fixe et du pourtour du fais-
<Desc/Clms Page number 2>
ceau ou du cadre y associé sont établies pratiquement parallèle entre elles, et il est prévu des moyens permettant d'agir de l'extérieur sur la garniture de joint pour la maintenir et au besoin la comprimer et ainsi assurer un contact, notamment intime, de cette garniture avec les dites surfaces coopéranteso
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor- tiront de la description qui suit, en regard du dessin annexé d'un mode de réalisation et d'exécution préféré, donné bien entendu uniquement à titre d'exemple. Dans le dessin :
Fig. 1 est une vue en élévation de face, certaines parties omises, d'un dispositif de montage selon l'invention;
Fig. 2 est un plan en coupe, suivant 2-2 de la fig. 1, de ce dispositif.
Dans les figures du dessin, 1 désigne des éléments d'un fais- ceau tubulaire dont les brides terminales 2 sont conformées pour s'adapter l'une à l'autre, et sont assemblées dans cette position en donnant un pour- tour formé d'une ligne continue, qui est un quadrilatère à côtés rectilig- nes dans l'exemple.
A l'avant et à l'arrière d'un tel faisceau, logé dans un car- neau à fumées tel que 3, sont disposées des capots 4 pour l'arrivée et le départ du fluide, par exemple de l'air à échauffer, traversant les élé- ments 1.
Pour fixer ces capots de façon étanche et en permettant les dilatations du faisceau, on prévoit un cadre 5 s'étendant sur le pourtour du faisceau et assujetti à la face frontale 6 du mur du carneau 3, par exemple par des boulons 7 ancrés dans ce mur.
Le cadre 5 reçoit en section un profil, par exemple celui d'un U, telqu'il offre pour une bride ou rebord 8, qui forme partie inté- grante du capot ou est fixé à celui-ci, une portée d'appui et de fixation 9, propre à recevoir, extérieurement, des organes d'assemblage aisément démontables la, tels que des boulons à écrous, à clavette, ou semblables.
Le cadre 5 peut être tel, et assujetti de telle manière, qu' entre sa face interne et le pourtour du faisceau des éléments 1, subsiste un vide d'une largeur modérée, dans lequel est disposée une garniture de joint, qui non seulement procurera l'étanchéité en permettant les mouvements de dilatation du faisceau, mais isolera encore thermiquement le cadre 5 du faisceau.
De préférence toutefois, ainsi qu'il est représenté, sur le pourtour des brides 2 des éléments 1 de l'échangeur est prévu un cadre 11, auquel on donne en section droite un profil tel qu'il s'adapte d'une part au dit pourtour et qu'il puisse d'autre part fournir des,surfaces propres à coopérer avec les surfaces internes du cadre 5, directement ou avec interposition d'une garniture de joint.
Un profil en U ou en L répond à ces conditions, et, comme le montre le mieux la fig. 2, le cadre 11 est fixé par sa portion interne àu pourtour de l'ensemble des brides 2, par exemple par des boulons 12, tandis que sa portion externe coopère avec les faces internes du cadre 5 avec interposition d'une garniture de joint 13.
Cette garniture 13 peut être telle qu'elle s'étende sur toute la hauteur du cadre 5. Il.est préférable toutefois de limiter son éten- due ou un peu moins de la hauteur dé la portion externe du cadre 11, de manière à éviter toute interférence avec les mouvements du cadre 11 résul-
<Desc/Clms Page number 3>
tant des dilatations longitudinales du faisceau.
Il est avantageux de pouvoir maintenir la garniture'13..en place avec son extrémité interne en contact avec la face 6 du mur de 'carneau, et de pouvoir également, le cas échéant, la comprimer entre les surfaces coo- pérantes des cadres 5 et 11.
' On a prévu à cet effet des moyens pouvant être actionnés de l'extérieur, et comprenant, par 'exemple, un cadre, d'une pièce ou composé ' de sections, formé d'un plat, L ou U de métal'14, venant porter, par sa tranche ou le bord d'une aile, sur là garniture 13 tandis que des moyens- de pression, tels des vis ou boulons 15, agissent sur des parties'opposées, ces moyens de pression étant associés à une partie fixe ou rendue fixe, com- me le rebord ou bride 8 du'capot, et pouvant être actionnés de l'extérieur.
Une garniture 13, ainsi établie, tout en permettant les dilata- tions, assure l'étanchéité, et celle-ci peut être rétablie ou améliorée à tout moment en agissant sur les moyens de pression 15 ; elleassure en même temps une isolation thermique du cadre 5 et des organes y associés.
Bien que le cadre 11 puisse être formé d'une pièce, il est préférable de la composer de sections comme le montre la fig. 1; chaque section recevant avantageusement une longueur égale à l'une des dimensions des bridés 2.
En donnant aux sections du cadre 11 une épaisseur (e) égale à la différence entre la longueur (a) et la largeur (b) des brides 3, on limite à deux le nombre de sections différentes nécessaires pour constituer un cadre d'une étendue quelconque désirée, ainsi qu'il ressort clairement de la fig. 1.
Bien que l'on se soit borné à la description détaillée d'une réalisation seulement, il va de soi que l'invention n'y est pas limitée mais qu'elle englobe au contraire les modifications ainsi que les réalisa- tions équivalentes.
REVENDICATIONS.
1.- Perfectionnements au montage des capots d'entrée et de sor- tie de fluide pour faisceaux tubulaires d'échangeurs de chaleur, qui consis- tent à fixer le capot extérieurement à un cadre fixe s'étendant sur le pourtour du faisceau, et par rapport auquel le pourtour de ce faisceau, ou un cadre dont il est muni, peut librement se déplacer, une garniture de joint, procurant également une isolation-thermique, étant interposée entre des surfaces coopérantes du cadre y associé.