<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX-CHALUMEAUX OXYACETYLENIQUES.
La présente invention est relative 'aux chalumeaux oxyacétyléniques
On connaît déjà des chalumeaux qui comportent,manoeuvrables sépa- rément et indépendamment les uns des autres, des moyens obturateurs d'arrêt de l'écoulement de l'oxygène, des moyens de réglage progressif du débit d'oxygène lorsque les moyens d'arrêt précités sont ouverts, des moyens d'arrêt de l'écou- lement d'acétylène, ces moyens étant, toutefois, agencés de façon à laisser s' écouler par un by-pass, lorsqu'ils sont fermés,une faible quantité d'acétylène, ce qui permet au chalumeau de continuer à fonctionner en veilleuse, c'est-à- dire avec une faible flamme, lorsque les obturateurs d'arrêt de l'écoulement d'oxygène et de l'écoulement d'acétylène sont fermés.
Il a déjà été proposé de commander ces deux obturateurs d'arrêt au moyen d'une manette commune et cela de fagon que l'obturateur-d'arrêt de @ l'écoulement d'oxygène soit fermé un peu avant la fermeture de l'obturateur d' arrêt de l'écoulement de l'acétylène et, inversement,qu'il s'ouvre un peu après luio
On connaît aussi des chalumeaux dans lesquels les moyens de ré- glage progressif du débit doxygène font corps avec les moyens obturateurs d'arrêt de l'écoulement d'oxygène et sont manoeuvrables avec ces derniers par une manette commune.
Le chalumeau objet de l'invention est remarquable notamment en ce que la manette commune de manoeuvre des moyens de réglage progressif du débit d'oxygène et des moyens obturateurs d'arrêt de l'écoulement d'oxygène sert aus- si à manoeuvrer les moyens obturateurs d'arrêt de l'écoulement d'acétylène, le chalumeau étant de préférence agencé de façon que, lorsque ces derniers moyens sont fermés, il s'écoule encore une faible quantité d'acétylène destinée à as- surer la marche du chalumeau en veilleuse.
Dans une réalisation particulière, les moyens d'arrêt de l'écou-
<Desc/Clms Page number 2>
lement de l'cxygène et ceux d'arrêt de l'écoulement d'acétylène sont disposés l'un derrière l'autre, de préférence coaxialement, de façon que le déplace- ment des uns qui sont liés à la manette commune de commande actionne les au- tres par butée contre eux au cours de ce déplacement, de préférence par l'in- termédiaire d'un poussoir de longueur réglable.
Il est d'autre part avantageux que le chalumeau comporte une bu- tée réglable de la dite manette de commande.
De préférence celle-ci est constituée par une bague entourant le corps cylindrique du chalumeau, pouvant tourner sur lui, porteuse d'une vis d'arrêt la traversant, et présentant une rainure hélicoïdale dans laquelle pas- se la ditemanette dont le déplacement est ainsi limité par l'une au moins des extrémités de cette rainure.. Cette butée réglable permet une fois pour toutes de régler le chalumeau pour un travail déterminé et de n'avoir pas à la recom- mencer à chaque fois qu'on a éteint le chalumeau ou qu'on l'a mis en veilleuse et qu'on reprend le travail.
La présence de cette butée facilite donc encore l'emploi du chalu- meau par une main d'oeuvre non expérimentée , il suffit, en effet, d'une seule personne qualifiée pour effectuer le réglage initial de nombreux chalumeaux qu'on peut alors confier à des manoeuvres.
Un perfectionnement encore de la disposition fondamentale est qu' un léger jeu ou course morte existant entre la manette commune de commande et les moyens d'arrêt de l'écoulement d'acétylène de façon que ceux-ci se fer- ment après fermeture des moyens d'arrêt de l'écoulement d'oxygène et s'ouvrent avant eux,les moyens de réglage progressif du débit d'oxygène sont agencés de façon à pouvoir eux aussi arrêter totalement l'écoulement d'oxygène et à se fermer en premier sous l'action de la manette commune de commande et un organe élastique est disposé de façon a être bandé par le déplacement ultérieur de la dite manette pour amener les moyens d'arrêt de l'écoulement d'oxygène à leur position d'arrêt de l'écoulement,
et à exercer son action élastique sur les moyens de réglage progressif de façon à maintenir ceux-ci en position d'obtu- ration totale de l'écoulement tant que les moyens d'arrêt de l'écoulement d'a- cétylène n'ont pas été ouverts.
Dans une réalisation particulière de ce perfectionnement, les moyens de réglage progressif du débit d'oxygène étant constitués par une aiguil- le et les moyens d'arrêt de l'écoulement d'oxygène par un pointeau, la dite ai- guille est montée coulissante dans le dit pointeau et peut s'y enfoncer à l'en- contre de l'action du dit organe élastique qui est logé à l'intérieur de ce poin- teau.
A titre d'exemples nullement limitatifs, on a représenté schémati- quement sur le dessin ci-joint deux réalisations de chalumeau oxyacétylènique conformes à la présente invention.
Dans ce dessin ; la fig. l est une vue extérieure du dit chalumeau; la fig. 2 une coupe axiale à plus grande échelle du corps du cha- lumeau; la fig. 3 est une vue extérieure analogue à la fig. 1 de l'ensem- ble d'une variante de réalisation du<chalumeau ; la fig. 4 est, à plus grande échelle, une coupe axiale, avec ar- rachements partiels, du corps du dit chalumeau.
Dans l'exemple de réalisation représenté aux fig. 1 et 2, le chalumeau comporte, comme les chalumeaux usuels, un corps servant de poignée, désigné dans son ensemble par 1, terminé à une extrémité par une tête 2 ex- térieurement filetée, sur laquelle se monte amoviblement une lance 3. En l'es- pèce, le corps 1 comporte un manchon ou douille cylindrique emboîtée à frot- tement doux à une extrémité sur une portée circulaire de la tête 2 et fermée à son extrémité opposée à la tête 2 par un fond rapporté 4 auquel elle est
<Desc/Clms Page number 3>
fixée par des vis 5. Ce fond 4 est traversé par deux tubes 6 et 7 qui s'éten- dent longitudinalement à l'intérieur du corps 1.
Le tube 7 pénètre @ un trou de la tête 2 à laquelle il est soudé sur tout le pourtour de ce trou. Le tube 6 pénètre dans un trou d'une pièce 8 à laquelle il est soudé tout autour du dit trou. Cette pièce 8 est disposée à l'intérieur du manchon 1 entre la tête 2 et le fond 4,et elle comporte une partie circulaire emboîtée à frot- tement doux dans le manchon 1; elle est d'autre part reliée à la tête 2 par un tube rigide 9 aux extrémités engagées respectivement dans des trous de la piè- ce 8 et de la tête 2 auxquelles il est soudé sur tout le pourtour de ces trous.
Il se trouve ainsi constitué une armature rigide composée de la tête 2,des tubes 6, 7 et 9 et de la pièce 8. Le manchon 1 ainsi engagé à frottement doux sur la tête 2 et la pièce'8, peut être retiré et mis en place aisément. A son extérieur, les tubes 6 et 7 se terminent par des raccords usuels 10, 11 per- mettant le branchement des tuyaux d'arrivée d'oxygène et d'acétylène.
A l'in- térieur de la tête 2, s'emboîte, dans l'axe du manchon 1, l'extrémité de la lance 3 avec sa buse 12 dans l'orifice de sortie de laquelle est engagée l'ex- trémité d'une aiguille 14 de réglage de la section d'écoulement ; cette aiguil- le 14 est guidée dans la tête 2,de façon à pouvoir y coulisser, par une queue 15 et présente dans sa partie médiane un renflement circulaire 16 qui porte ex- térieurement un filetage à pas rapide en prise avec un taraudage correspondant de la tête 2, de sorte qu'en faisant tourner l'aiguille sur elle-même d'une fraction de tour, on la fait se déplacer axialement d'une quantité suffisante pour régler, dans les limites nécessaires, le débit à travers la buse.
Le trou de la tête 2, dans lequel est fixée l'extrémité du tube 7, communique, par un conduit transversal 18, avec une chambre 19 traversée par l'aiguille 14 et qui communique avec l'intérieur de la buse 12 par un trou 20 dans une pa- roi transversale 21 de la tête. Le bord de ce trou 20 sert de siège à un épau- lement 24 de la partie de l'aiguille située dans la chambre 19, de façon à in- terrompre alors, de façon étanche, toute communication entre cette chambre 19 et la buse 12.
Sur l'extrémité de la queue 15 de l'aiguille est calée une pièce 25 dans laquelle est vissée une tige radiale 26 dont l'extrémité fait saillie à l'extérieur du manchon 1 par une fente 27 découpée dans celui-ci sur une par- tie de sa périphérie et masquée par un anneau extérieur 28 traversé par la ti- ge 26 et encerclant le corps 1, de façon à pouvoir tourner sur celui-ci pour accompagner la tige 26 quand on la déplace dans la dite fente. Un bouton de manoeuvre 29 termine l'extrémité saillante de la tige 26.
Chacune des bases de la pièce cylindrique 8 présente une protu- bérance cylindrique, 31,32. Chacune de ces protubérances est alésée axiale- ment et les deux alésages ou chambres 33, 34 ainsi constitués communiquent l'un avec l'autre par un trou central 35 percé dans leurs fonds. Dans la pro- tubérance 31 dirigée vers le fond 4 du chalumeau, est logée,de façon à y être guidée et à pouvoir y coulisser, une pièce 36 dont l'extrémité tournée vers le fond de l'alésage 33 est de diamètre inférieur à celui de l'alésage et a son bout façonné de façon à pouvoir obturer, de façon étanche, l'extrémité du trou 35 lorsqu'il est appliqué contre le fond de cet alésage ; cette pièce 36 est sollicitée vers cette position d'obturation du trou 35 par un ressort 38 inter- posé entre elle et un bouchon d'appui 39 vissé en bout de la protubérance 31.
La partie de l'alésage 33 située autour de l'extrémité de moindre diamètre de l'obturateur 36 est en communication, par un trou 40, avec celui dans lequel pénètre l'extrémité du tube 6. D'autre part, l'obturateur 36 est alésé axiale- ment sur la majeure partie de sa longueur et cet alésage 41 se continue par un trou de moindre diamètre 42 débouchant au centre du bout obturant de la pièce 36. Cet alésage 41 communique en permanence avec la partie précitée de l'alé- sage 33 par un tout petit trou 43 à travers la paroi de l'alésage 41.
A l'intérieur du tube 42 est engagée la pointe de l'extrémité tron- conique d'une tige ou aiguille 45 disposée dans l'axe de l'alésage 41 et compor- tant une partie filetée par laquelle elle est vissée dans l'extrémité taraudée de la pièce 36, de sorte qu'en la vissant plus ou moins dans la pièce 36, on règle à volonté l'importance de la section d'écoulement laissée libre par la pointe conique à l'intérieur du trou 42.
Dans la chambre intérieure 34 qui est
<Desc/Clms Page number 4>
en communication permanente par un canal 47 avec le trou de cette pièce 8 dans lequel pénètre l'extrémité du tube 9, est engagée, de façon à pouvoir y coulis- ser, l'extrémité d'un poussoir cylindrique 48 disposé dans l'axe de la protu- bérance 32 et qui fait saillie hors de celle-ci du côté tourné vers la manette de commande 26. L'étanchéité est assurée par un bourrage 49 serré par une pie- ce filetée 50 vissée dans l'extrémité taraudée de la protubérance 32 et qui sert de guide au poussoir 48. A l'intérieur de:
-la chambre 34, la pièce 48 se prolon- ge par une partie de moindre diamètre en contact avec le bout de l'obturateur 36 et qui est percée axialement et radialement, de façon à laisser communiquer en permanence le trou 42 avec la chambre 34. A son extrémité opposée, la pièce 48 se prolonge par une tige filetée 52. au bout de laquelle est vissé un écrou borgne 53 que l'on fixe en place par une vis pointeau 54.
D'autre part, le trou de la tête 42 dans lequel pénètre le tube 9 est en communication permanente, par un conduit 55, avec l'intérieur de l'a- lésage de cette tête dans laquelle est engagée l'extrémité de la lancé'3, et par les canaux usuels avec l'intérieur de cette lance autour de la buse 12.
L'ensemble est réglé de façon que lorsque la partie 24 de l'aiguil- le 14 porte sur le débouché du trou 20 et obture ce dernier, il existe un très léger jeu (de l'ordre de 1/10 de millimètre) entre l'extrémité de la queue 15 de l'aiguille 14 et le fond de l'écrou 53 ou, ce qui revient au même, entre 1' extrémité du poussoir 48 et le bout obturant de la pièce 36. Dans ces conditions, ce bout est appliqué par le ressort 38 contre le fond de l'alésage 33 et obtu- re le trou 35.
Les tubes 6 et 7 étant raccordés respectivement comme d'habitu- de à des conduits d'arrivée d'acétylène et d'oxygène, il est visible que l'oxy- gène contenu dans le tube 7 ne peut pénétrer à l'intérieur de la buse 12 puis- que le trou 20 est obturé par la partie 24 de l'aiguille 14;de même, l'acéty- lène se trouvant dans le tube 6, dans le conduit 40 et la chambre 33 ne peut passer par le trou 35 qui est obturé par le bout de l'obturateur 36 ; par con- tre, il trouve un passage de très faible section par le trou 43, l'alésage 41, l'espace existant entre l'extrémité conique de la tige 45 et le trou 42 et, de là, sous un très faible débit, se rend dans la chambre 34, le trou 47, le tube 99 le trou 55 et arrive à l'intérieur de la lance.
En faisant tourner d' une fraction de leur la manette de commande 26, on fait-'.reculer l'aiguille 14, ce qui ouvre le trou 20 de communication entre le conduit d'arrivée d'oxygène et l'intérieur de la buse 12 ; en même temps, l'extrémité postérieure de la queue 15 de 1'aiguille vient-rencontrer l'écrou 53, et à partir de ce moment, le recul de l'aiguille 14 sous l'action de la manette 26 fait coulisser le poussoir 48 qui refoule à son tour l'obturateur 36 à l'encontre du ressort 38; le déplacement de l'obturateur 36 découvre le trou 35 et permet à l'acétylène de passer avec le débit voulu par le trou 35 et de se rendre à la lance.
On voit que de cette façon le déplacement de l'unique manette de commande 26 ac- tionne les obturateurs réglant l'écoulement de l'oxygène et de l'acétylène..
Lorsqu'on manoeuvre la manette 26 dans le sens inverse du précédent, on re- ferme d'une manière positive l'arrivée de l'oxygène, tandis que l'admission d'acétylène se trouve coupée par l'obturateur 36 repoussé par le ressort 38, à l'exception près de la fuite permanente qui s'opère-par le trou 43, de sorte qu'il continue de brûler, à l'extrémité de la lance, une toute petite flamme d'acétylène alors que les obturateurs 24 et 36 sont complètement fermés.
Dans la variante de réalisation représentée aux fig. 3 et 4, le chalumeau ne diffère de celui qu'on a décrit ci-dessus en se référant aux fig. 1 et 2 que par les points suivants :
Au lieu que le conduit 55a pratiqué dans la tête 2a pour amener l'acétylène à la lance 3a mène-directement du tube 9a à la lance-,- il est prati- qué dens ce corps 2a une petite chambre 61 dans laquelle débouche le conduit 55a et qui communique avec la lance par l'intermédiaire d'un trou 62 qui peut être plus ou moins obturé par une vis pointeau 63 se vissant de l'extérieur dans un téton 64 venu de matière avec la tête 2.
Ce téton 64 porte un fileta- ge extérieur, et un écrou 65 qui se visse dessus peut être serré contre la tê- te de la vis 63, formant ainsi contre-écrou et immobilisant cette dernière dans toute position.
<Desc/Clms Page number 5>
Cette vis pointeau 63 constitue un organe de réglage qui permet de doser l'acétylène suivant la. pression de ce gaz dans l'installation dont on dispose.
D'autre part, le filetage 16a porté par l'organe de réglage 15a qui manoeuvre 1,'aiguille 14a de réglage de l'oxygène ne coopère plus avec un taraudage pratiqué directement dans la tête 2a mais avec un taraudage 19a pra- tiqué dans la pièce 67 qui se visse en bout de la tête 2a coaxialement à cet organe de manoeuvre 15 et qui serre par son extrémité une garniture d'étan- chéité 68 autour du corps de cet organe de manoeuvre 15a. Cette garniture d'étanchéité 68 se trouve ainsi interposée entre l'aiguille 14a et le pas de vis 16a.
Par ailleurs, la vis pointeau 45a de réglage de la dérivation d'acétylène destinée à alimenter la veilleuse se prolonge par une tige 71 qui traverse le fond 4 du chalumeau et fait saillie à l'extérieur ; sur la partie-saillante de cette tige est fixé un organe de préhension 72,en l'es- pèce un bouton moleté.
Enfin, le corps de chalumeau porte une butée réglable qui limite la course de la manette de commande 29a. En l'espèce, cette butée réglable est constituée par un collier 74 entourant le corps cylindrique du chalumeau et qui porte une vis d'arrêt 75 venant serrer à travers lui sur le corps.
La manette de commande 29a traverse une fente hélicoïdale 76 pratiquée dans ce collier et dont l'une des extrémités limite son déplacement. Il est ain- si possible de régler l'intensité de la flamme suivant le travail à accom- plir et de revenir toujours exactement à ce même réglage après toute extinc- . tion ou mise en veilleuse du chalumeau.,
Par ailleurs, dans les deux exemples de réalisation décrits, l'aiguille 14, 14a de réglage est montée coulissante dans le corps 15, 15a de l'obturateur et peut s'y enfoncer quelque peu à l'encontre de l'action d'un fort ressort antagoniste logé dans ce corps.
En outre elle est éta- blie de façon à pouvoir obturer totalement l'orifice de la buse qui l'entou- reo Il s'ensuit que l'écoulement d'oxygène est ainsi contrôlé par deux obtu- rateurs en série qui s'ouvrent et se feront successivement et la course d'en- foncement de l'aiguille à l'intérieur du corps 15, 15a pour que ce dernier vienne porter sur son siège est choisie inférieure au jeu laissé entre la ma- nette 29 et les moyens d'arrêt de l'acétylène de sorte que ceux-ci s'ouvrent alors que l'aiguille 14, 14a obture encore la buse qui l'entoure.
Un chalumeau perfectionné conformément à la présente invention peut être utilisé tant pour la soudure que pour le découpage.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS WITH OXYACETYLENIC TORCHES.
The present invention relates to oxyacetylene torches
Torches are already known which comprise, which can be operated separately and independently of one another, shut-off means for stopping the flow of oxygen, means for gradually adjusting the flow of oxygen when the stopping means abovementioned are open, means for stopping the flow of acetylene, these means being, however, arranged so as to allow a small quantity of gas to flow through a bypass, when they are closed. acetylene, which allows the torch to continue to operate as a pilot, that is, with a low flame, when the oxygen flow and acetylene flow shut-off valves are closed.
It has already been proposed to control these two shut-off valves by means of a common lever and this so that the shut-off valve of the flow of oxygen is closed a little before the closing of the valve. shutter for stopping the flow of acetylene and, conversely, that it opens a little after luio
Torches are also known in which the means for progressive adjustment of the oxygen flow are integral with the shut-off means for stopping the flow of oxygen and can be operated with the latter by a common lever.
The torch which is the subject of the invention is remarkable in particular in that the common operating lever of the means for progressive adjustment of the oxygen flow rate and of the shutter means for stopping the flow of oxygen also serves to operate the means. obturators for stopping the flow of acetylene, the torch being preferably arranged so that, when these latter means are closed, a small quantity of acetylene still flows intended to ensure the operation of the torch in night light.
In a particular embodiment, the means for stopping the earphone
<Desc / Clms Page number 2>
The oxygen flow and the acetylene flow stops are arranged one behind the other, preferably coaxially, so that the movement of some which are linked to the common control lever actuates the others by abutment against them during this movement, preferably by means of a pusher of adjustable length.
It is also advantageous for the torch to include an adjustable stop for said control lever.
Preferably, the latter is constituted by a ring surrounding the cylindrical body of the torch, able to turn on it, carrying a stop screw passing through it, and having a helical groove in which passes the said lever, the displacement of which is thus limited by at least one of the ends of this groove. This adjustable stop allows once and for all to adjust the torch for a specific job and not to have to start it again each time the torch has been switched off. torch or put it on hold and resume work.
The presence of this stop therefore further facilitates the use of the torch by inexperienced laborers, in fact, only one qualified person is sufficient to carry out the initial adjustment of many torches which can then be entrusted. to maneuvers.
A further improvement of the fundamental arrangement is that a slight play or backlash existing between the common control lever and the means for stopping the flow of acetylene so that the latter close after closing the means. stop the flow of oxygen and open before them, the means for progressive adjustment of the flow of oxygen are arranged so as to also be able to completely stop the flow of oxygen and to close first under the action of the common control lever and an elastic member is arranged so as to be tensioned by the subsequent movement of said lever to bring the means for stopping the flow of oxygen to their stop position of the 'flow,
and to exert its elastic action on the progressive adjustment means so as to maintain the latter in a position of total obstruction of the flow as long as the means for stopping the flow of acetylene have not not been opened.
In a particular embodiment of this improvement, the means for progressive adjustment of the oxygen flow being constituted by a needle and the means for stopping the flow of oxygen by a needle, said needle is slidably mounted. in said needle and can be inserted therein against the action of said elastic member which is housed inside this needle.
By way of non-limiting examples, two embodiments of an oxyacetylene torch in accordance with the present invention have been shown schematically in the accompanying drawing.
In this drawing; fig. l is an exterior view of said torch; fig. 2 an axial section on a larger scale of the body of the torch; fig. 3 is an exterior view similar to FIG. 1 of the assembly of an alternative embodiment of the torch; fig. 4 is, on a larger scale, an axial section, with partial cutouts, of the body of said torch.
In the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the torch comprises, like the usual torches, a body serving as a handle, designated as a whole by 1, terminated at one end by an externally threaded head 2, on which a lance 3 is removably mounted. In this case, the body 1 comprises a cylindrical sleeve or sleeve fitted with soft friction at one end on a circular bearing surface of the head 2 and closed at its end opposite the head 2 by an attached bottom 4 to which it is
<Desc / Clms Page number 3>
fixed by screws 5. This bottom 4 is crossed by two tubes 6 and 7 which extend longitudinally inside the body 1.
The tube 7 penetrates @ a hole of the head 2 to which it is welded all around this hole. The tube 6 enters a hole of a part 8 to which it is welded all around said hole. This part 8 is placed inside the sleeve 1 between the head 2 and the bottom 4, and it comprises a circular part fitted with gentle friction in the sleeve 1; it is on the other hand connected to the head 2 by a rigid tube 9 at the ends engaged respectively in holes of the part 8 and of the head 2 to which it is welded over the entire periphery of these holes.
It is thus constituted a rigid frame composed of the head 2, the tubes 6, 7 and 9 and the part 8. The sleeve 1 thus engaged with gentle friction on the head 2 and the part '8, can be removed and put in place easily. On the outside, the tubes 6 and 7 end with the usual fittings 10, 11 allowing the connection of the oxygen and acetylene inlet pipes.
Inside the head 2, fits, in the axis of the sleeve 1, the end of the lance 3 with its nozzle 12 in the outlet orifice of which the end d is engaged. a needle 14 for adjusting the flow section; this needle 14 is guided in the head 2, so as to be able to slide therein, by a shank 15 and has in its median part a circular bulge 16 which bears on the outside a rapid-pitch thread engaged with a corresponding internal thread of head 2, so that by rotating the needle on itself a fraction of a turn, it is caused to move axially by an amount sufficient to regulate, within the necessary limits, the flow rate through the nozzle .
The hole in the head 2, in which the end of the tube 7 is fixed, communicates, via a transverse duct 18, with a chamber 19 through which the needle 14 passes and which communicates with the interior of the nozzle 12 via a hole 20 in a transverse wall 21 of the head. The edge of this hole 20 serves as a seat for a shoulder 24 of the part of the needle situated in the chamber 19, so as to then interrupt, in a sealed manner, all communication between this chamber 19 and the nozzle 12. .
On the end of the shank 15 of the needle is wedged a part 25 in which is screwed a radial rod 26, the end of which projects outside the sleeve 1 by a slot 27 cut therein on one side. - Tie of its periphery and masked by an outer ring 28 through which the rod 26 and encircling the body 1, so as to be able to rotate on the latter to accompany the rod 26 when it is moved in said slot. An operating button 29 terminates the projecting end of the rod 26.
Each of the bases of the cylindrical part 8 has a cylindrical protuberance, 31,32. Each of these protuberances is axially bored and the two bores or chambers 33, 34 thus formed communicate with one another through a central hole 35 drilled in their bottoms. In the protuberance 31 directed towards the bottom 4 of the torch, is housed, so as to be guided therein and to be able to slide therein, a part 36, the end of which facing the bottom of the bore 33 has a diameter less than that of the bore and has its end shaped so as to be able to close off, in a sealed manner, the end of the hole 35 when it is applied against the bottom of this bore; this part 36 is urged towards this closed position of the hole 35 by a spring 38 interposed between it and a support plug 39 screwed at the end of the protuberance 31.
The part of the bore 33 located around the end of smaller diameter of the shutter 36 is in communication, through a hole 40, with that in which the end of the tube 6 penetrates. On the other hand, the shutter 36 is axially bored over the major part of its length and this bore 41 is continued by a hole of smaller diameter 42 opening out at the center of the closing end of the part 36. This bore 41 communicates permanently with the aforementioned part of the part 36. bore 33 through a very small hole 43 through the wall of bore 41.
Inside the tube 42 is engaged the tip of the truncated end of a rod or needle 45 disposed in the axis of the bore 41 and comprising a threaded portion by which it is screwed into the shaft. tapped end of part 36, so that by screwing it more or less into part 36, the size of the flow section left free by the conical tip inside hole 42 can be adjusted as desired.
In the inner chamber 34 which is
<Desc / Clms Page number 4>
in permanent communication by a channel 47 with the hole of this part 8 into which the end of the tube 9 penetrates, is engaged, so as to be able to slide therein, the end of a cylindrical pusher 48 arranged in the axis protuberance 32 and which protrudes out of it on the side facing the control handle 26. The seal is ensured by a packing 49 tightened by a threaded part 50 screwed into the threaded end of the protuberance 32 and which serves as a guide for the pusher 48. Inside:
the chamber 34, the part 48 is extended by a portion of smaller diameter in contact with the end of the shutter 36 and which is drilled axially and radially, so as to allow the hole 42 to communicate permanently with the chamber 34 At its opposite end, the part 48 is extended by a threaded rod 52, at the end of which is screwed a cap nut 53 which is fixed in place by a needle screw 54.
On the other hand, the hole in the head 42 into which the tube 9 enters is in permanent communication, via a duct 55, with the interior of the wound of this head in which the end of the launch is engaged. '3, and through the usual channels with the interior of this lance around the nozzle 12.
The assembly is adjusted so that when the part 24 of the needle 14 bears on the outlet of the hole 20 and closes the latter, there is a very slight play (of the order of 1/10 of a millimeter) between the end of the shank 15 of the needle 14 and the bottom of the nut 53 or, which amounts to the same thing, between one end of the pusher 48 and the sealing end of the part 36. Under these conditions, this end is applied by the spring 38 against the bottom of the bore 33 and closes the hole 35.
The tubes 6 and 7 being respectively connected as usual to acetylene and oxygen inlet conduits, it is visible that the oxygen contained in the tube 7 cannot penetrate inside the tube. the nozzle 12 since the hole 20 is closed by the part 24 of the needle 14; likewise, the acetylene in the tube 6, in the duct 40 and the chamber 33 cannot pass through the hole 35 which is closed by the end of the shutter 36; on the other hand, it finds a passage of very small section through the hole 43, the bore 41, the space existing between the conical end of the rod 45 and the hole 42 and, from there, under a very low flow. , goes into the chamber 34, the hole 47, the tube 99 the hole 55 and arrives inside the lance.
By rotating the control handle 26 by a fraction of their turn, the needle 14 is moved backward, which opens the communication hole 20 between the oxygen supply duct and the interior of the nozzle. 12; at the same time, the posterior end of the shank 15 of the needle comes to meet the nut 53, and from this moment, the retreat of the needle 14 under the action of the handle 26 causes the pusher to slide 48 which in turn pushes the shutter 36 against the spring 38; the movement of the shutter 36 uncovers the hole 35 and allows the acetylene to pass with the desired flow rate through the hole 35 and to reach the lance.
It can be seen that in this way the movement of the single control handle 26 activates the shutters regulating the flow of oxygen and acetylene.
When the lever 26 is operated in the opposite direction to the previous one, the arrival of oxygen is positively closed, while the acetylene admission is cut off by the shutter 36 pushed back by the valve. spring 38, with the exception of the permanent leak which takes place through hole 43, so that it continues to burn, at the end of the lance, a very small acetylene flame while the shutters 24 and 36 are completely closed.
In the variant embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the torch does not differ from that which has been described above with reference to FIGS. 1 and 2 only by the following points:
Instead of the conduit 55a formed in the head 2a to bring the acetylene to the lance 3a leads directly from the tube 9a to the lance -, - it is practiced in this body 2a a small chamber 61 into which the conduit opens. 55a and which communicates with the lance via a hole 62 which can be more or less closed by a needle screw 63 which is screwed from the outside into a stud 64 integral with the head 2.
This stud 64 has an external thread, and a nut 65 which screws onto it can be tightened against the head of the screw 63, thus forming a lock nut and immobilizing the latter in any position.
<Desc / Clms Page number 5>
This needle screw 63 constitutes an adjustment member which makes it possible to dose the acetylene according to the. pressure of this gas in the installation available.
On the other hand, the thread 16a carried by the adjustment member 15a which operates 1, the oxygen adjustment needle 14a no longer cooperates with an internal thread formed directly in the head 2a but with an internal thread 19a carried out in the part 67 which is screwed at the end of the head 2a coaxially with this actuator 15 and which clamps at its end a sealing gasket 68 around the body of this actuator 15a. This seal 68 is thus interposed between the needle 14a and the thread 16a.
Furthermore, the needle screw 45a for adjusting the acetylene bypass intended to supply the pilot light is extended by a rod 71 which passes through the bottom 4 of the torch and protrudes outside; on the projecting part of this rod is fixed a gripping member 72, in this case a knurled button.
Finally, the torch body carries an adjustable stopper which limits the stroke of the control lever 29a. In this case, this adjustable stopper consists of a collar 74 surrounding the cylindrical body of the torch and which carries a stop screw 75 which tightens through it on the body.
The control lever 29a passes through a helical slot 76 formed in this collar and one of the ends of which limits its movement. It is thus possible to adjust the intensity of the flame according to the work to be carried out and always return to exactly this same adjustment after any extinction. torch or put the torch on standby.,
Furthermore, in the two embodiments described, the adjustment needle 14, 14a is slidably mounted in the body 15, 15a of the shutter and can be inserted therein somewhat against the action of a strong antagonistic spring lodged in this body.
In addition, it is established in such a way as to be able to completely close off the orifice of the nozzle which surrounds it. It follows that the flow of oxygen is thus controlled by two shutters in series which open. and will be carried out successively and the travel of the needle into the interior of the body 15, 15a so that the latter comes to bear on its seat is chosen less than the clearance left between the handle 29 and the means of 'acetylene stop so that they open while the needle 14, 14a still closes the nozzle which surrounds it.
An improved torch in accordance with the present invention can be used for both welding and cutting.