<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"ciÀs0LE IDE iBav6HàGE"àmov>QLE <POJR >F%àcojs ,ET ,REOIPIENTS'SIMELA1RES.
La présente invention a pour objet une capsule de bouchage amo-
EMI1.2
vible pour flacons, bouteilles,bocaux et, d-une façon générale, pour tous récipients comportant au voisinage de leur orifice un bourrelet externe Elle vise plus particulièrement le capsulage des petits moulins à sel, poivre et autres épices par une grille amovible destinée à coopérer avec un organe de broyage porté par le récipient et pouvant en particulier être constitué par des rampes hélicoïdales ménagées sur le bord de l'orifice de ce récipiento
La capsule de bouchage selon l'invention, dont la profondeur est telle qu'elle coiffe l'orifice du récipient sans enrober totalement son bour- relet, porte, de façon pivotante, au moins un étrier agencé de façon à pou- voir, par pivotement autour d'un axe parallèle à celui de la capsule,
soit se placer en dessous dudit bourrelet, formant ainsi organe de retenue s'étendant
EMI1.3
sur une longueur suffisante pour s'opposer à l'enlèvement de la capsule, soit être écarté dudit bourrelet libérant ainsi la capsule, cet étrier étant pour- vu à son extrémité libre d'un moyen de verrouillage destiné à coopérer en po- sition d'assemblage avec un moyen de verrouillage conjugué porté par la cap- sule.
Dans le cas dune grille de moulin à épices, un jeu suffisant est ménagé,.entre 19 orifice du récipient et la grille pour permettre le dé- placement angulaire relatif indispensable au fonctionnement,
Dans le cas, au. contraireoù 19 on désire obtenir un capsulage
EMI1.4
étanche 19inveon prévoit 1?insertion dyuze ronde3le-dDétancléité pn matière approprîgê "7 0 1.", '-'.< m EJ ...' ,-,:I}E ; .
B
L'invention a également pour objet divers modes de réalisation comportant les points principaux suivants pris en combinaison ou séparément : a) La capsule comporte à sa partie périphérique venant en contact avec le bord du récipient une pluralité de perforations formant grilletan-
<Desc/Clms Page number 2>
dis que le bord correspondant du récipient est pourvu de rampes formant orga- ne de broyage. b) 1-1' étrier' comporte à l'une de ses extrémités une partie cylindri- que destinée à tourillonner dans un palier porté par la capsule parallèlement à son axe et prolongée par une partie de forme correspondant à celle du col du récipient qu'elle est destinée à épouser et à 19autre extrémité un organe de verrouillage destiné à coopérer avec un organe conjugué porté par la capsu- le.
c) La capsule porte un seul étrier s'étendant sur une longueur supérieure à la moitié de la périphérie du col du récipiento d) La capsule porte deux étriers symétriques s'étendant sur une longueur inférieure à la moitié de la périphérie du col du récipient et ar- tieulés au voisinage l'un de l'autre. e) Les étriers identiques et s'étendant sur une longueur inférieu- re à la moitié de la périphérie du col du récipient sont articulés en des points diamétralement opposés.
f) Les étriers sont constitués en fil métallique'convenablement cambrés et possédant une certaine élasticité tandis que la capsule comporte latéralement., à l'endroit où vient sappliquer la partie rectiligne de l'ex trémité libre de l'étrier, un logement destiné à recevoir cette dernière et qui est précédé par une rampe assurant le verrouillage lors du pivotement de l'étrier vers sa position de retenue. g) La. capsule se compose d'une cuvette métallique sur la périphé- rie de laquelle est rapportée une frette, par exemple en matière plastique, déterminant avec la paroi latérale de la cuvette des logements pour la partie pivotante des étriers dont l'extrémité libre est rabattue d'équerre.
h) Les étriers sont constitués par des demi-colliers articulés sur un axe porté par un bossage de la cuvette,des moyens étant prévus pour assurer le verrouillage des extrémités libres.
IL-'invention comporte, en outre d'autres caractéristiques qui res- sortent tant de la description qui va suivre que du dessin annexé dans le- quel s la Figo 1 représente en coupe axiale une grille conforme à l'in- vention montée sur le corps d'un moulin à sel, la Figo 2 est une vue partielle-analogue en coupe axiale décalée par rapport à la première, les Figs. 3 et 4. représentent respectivement en plan et en pers- pective la grille en position d'assemblage, la Figo 5 représente en perspective la grille séparée du corps, les Figs.
6 et 7 représentent en plan et en coupe par VII-VII de la Figo 5 la capsule emboutie formant grille, la Fig.8 montre en perspective les deux crochets de verrouillage, les Figso 9 et 10 représentent en plan et en coupe par X-X de la Fig. 9 la bague destinée à fretter la capsule, la Figo Il montre un enjoliveur de la oapsule, les Figso 12 et 13 représentent en plan respectivement un dis- positif de verrouillage comportant deux crochets symétriques et un seul.
crochet s'étendant sur plus d'une demi-circonférence, la Figo 14 représente en perspective un dispositif de verrouil= lage comportant deux crochets identiques articulés en des points diamétra- lement opposés, la Fige 15 représente en perspective une variante de grille avec frette en matière plastique et dont les étriers sont constitués par deux demi-colliers métalliques;
<Desc/Clms Page number 3>
la Figo 16 en est une coupe axiale, la Figo 17 représente une variante dépourvue de frette en matiè- re plastique la Figo 18 en est une coupe axiale et la Fige 19 représente en perspective la capsule formant gril- le.
En se reportant au dessin annexé et plus particulièrement aux Figso 6 et 7, 1 représente une capsule emboutie en métal mince, de préférence, inattaquable au sel marin et présentant!) d9une part, à sa périphérie une sé- rie de perforations 2 réparties annulairement et, d'autre part, en son centre un contre-embouti 3 avec perforation centrale 4.
Sur cette capsule est rapportée une bague 5 (Figo 9 et 10) de préférence en matière plastique et venant coiffer la dite capsule ainsi qu'il apparaît sur la figo 1. Cette bague comporte deux logements internes 6 et, diamétralement opposés à ces derniers, deux logements externes 7 plus éloi- gnés du centre que les précédents et précédés d'une rampe 8.
Dans les logements 6 sont insérées, préalablement à l'assemblage sur la capsule, les deux extrémités rectilignes 9 avec retour d'équerre 9a de deux crochets symétriques 10 en fil métallique, tel qu'acier inoxydable, possédant une certaine élasticité.
Ces crochets 10 affectent la forme d'une fraction de circonféren- ce de diamètre inférieur à celui du bourrelet 1! du récipient r (Figo 1);ils sont terminés à leurs extrémités opposées par deux parties rectilignes 11 ra- battues d9équerre en 12 et solidarisées avec de petites boules 13, par exemple en matière plastiqueo L'assemblage peut être obtenu simplement en introduisant dans le moule l'extrémité 12 préalablement aplatie.
La capsule est complétée par un enjoliveur 14 dont l'extrémité in- férieure est introduite dans l'ajourage central 4 de la capsule, puis solida- risé avec cette dernière par sertissage.
Les deux crochets 10 étant écartés de la bague 5 par pivotement ainsi qu'il apparaît sur les Figs. 5 et 12, rien ne suppose à ce que la gril- le constituée par la capsule'et sa bague vienne coiffer le bord de l'orifice du récipient r (Figo 1) pourvu, d'une façon connue, de rampes hélicoïdales de broyage ho Saisissant alors avec deux doigts les boules terminales 13 des crochets, l'usager rapproche ces dernières l'une de l'autre. Au cours de ce mouvement, les parties rectilignes 11 des crochets montent sur les rampes 8 de la bague 5 qui provoquent leur déformation élastique et tombent dans les logements externes 7 où elles restent verrouillées par élasticité.
Dans cette position, les crochets 10 de forme hémicirculaire viennent se placer (Figo 2) en dessous du bourrelet b et supposent au re- trait de la grillée Lopération inverse permet de retirer la grille, par exem- ple, pour remplir le récipient dont l'orific'e se trouve totalement découvert.
Dans le mode de réalisation représentée à la Figo 12, la grille est dépourvue de frette en matière plastique, les logements 6 de pivotement des crochets étant obtenus en rapportant une plaquette estampée 20. Le bord opposé de la capsule est embouti de façon à constituer les deux encoches de verrouillage 21 et les rampes 22 qui les précédente
La grille représentée à la Figo 13 comporte un seul crochet 15 s'étendant sur plus d'une demi=.circonférence tandis que la bague 5 comporte un logement excentré 16 analogue aux logements 7 du mode de réalisation an- térieur et précédé comme eux d'une rampe 17.
Dans le mode de réalisation représenté à la Fig.14, les deux crochets 18 sont identiques et non symétriques comme dans le mode de réalisa- tion de la Fig. 12; leurs axes de pivotement 9 sont montés oscillants en des points diamétralement opposés: les logements externes 19 destinés à assurer le verrouillage étant eux-mêmes diamétralement opposéso
<Desc/Clms Page number 4>
Dans le mode de réalisation représenté aux Figs. 15 et 16, la cap- sule 1 Comporte, comme précédemment, une frette 23, de préférence, en matière plastique et faisant saillie par rapport à la face supérieure de la capsule.
Cette frette comporte sur ses faces supérieure et inférieure deux petites dé-
EMI4.1
pressions 24 et porte de façon oscillante par l'internédiaire d'un axe 25 diamètralement opposé deux colliers métalliques 26 ayant une section en forme d'U et pourvus â leurs extrémités d1>emboutis 27 destinés à assurer le verrouil= lage par pénétration dans les dépressions 24.
La branche inférieure de chaque colliers de longueur supérieure à celle de l'autre branche, est telle qu'elle vienne en position de verrouil- lage se placer en dessous du bourrelet b du récipient r, ainsi qu'il apparaît . sur la Fige160
EMI4.2
Dans le mode de réalisation représenté aux FigSo 17 à 19? la cap- sule 1 (F igo 19), dépourvue de frette, comporte, de fabrication, un oeil 28 destiné à recevoir l'axe 25 des colliers 26;
elle comporte en outre deux em-
EMI4.3
boutis mâles symétriques 29 dont l'un seul est visible â la F igo I'9 tandis que chaque collier comporte un embouti femelle 30 destiné à coopérer avec les précédents pour assurer le verrouillage
EMI4.4
REVENDICATIONSo =*=mz=======================
1.
- Capsule de bouchage amovible pour flacons et récipients destinée à coiffer l'orifice pourvu d'un bourrelet externe de ces derniers sur une partie seulement de la hauteur du bourrelet? caractérisée en ce
EMI4.5
qu9alle porte de façon pivotante au moins un étrier agencé de façon à pou- voir, par pivotement autour d'un axe parallèle à celui de la capsule, soit se placer en dessous dudit bourrelet, formant ainsi organe de retenue, s'é- tendant sur une longueur suffisante pour supposer à 1-'enlèvement de la cap-
EMI4.6
?ule, soit être écarté dudit bourrelet libérant ainsi la capsule,
cet étrier étant pourvu à son extrémité libre d'un moyen de verrouillage destiné à coo- pérer en position d'assemblage avec un moyen de verrouillage conjugué porté par la capsule.