<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
,DIAS OPE'ET'PROJECTEUR'DE EII'lliS '.COMBINEa
L'invention concerne un diascope et projecteur de films combi- nés du type comportant une boite fermée avec ouverture de.logement d'un objectif et ouverture d'admission de la lumière disposées respectivement dans une paroi antérieure et dans une paroi postérieure de la boite.
Les appareils connus de ce type sont principalement destinés à l'une ou l'autre des applications précitées et ne peuvent être adaptés à l'autre de ces applications que par des moyens spéciaux. Lorsque l'appa- reil sert de projecteur.,, il est généralement nécessaire d'y monter un dis- positif comportant un support de l'appareil et une source lumineuse exté- rieure avec tube correspondant,, réflecteur, lentille de condensateuretc.., ou bien il est nécessaire d'introduire différents dispositifs, tels qu'une
EMI1.2
source lumineuse des lentilles deagrandissement,, etc...,
dans un canal de passage de la lumière de l'appareil suivant qu'il sert à l'une ou l'au- tre des applications précitées.De plus le trajet suivi par le film est souvent déterminé et situé dans une position si peu précise quil n'est pas possible d'obtenir une image nette dans les deux applications à moins de régler ou de rectifier le réglage des éléments optiques suivant l'applica- tion à laquelle sert l'appareil.
Enfin les appareils connus comportent gé- néralement des mécanismes ou éléments qui en font intégralement partie., par exemple des bobines à pellicule,,, de sorte que les dimensions de l'appareil doivent être relativement grandes et que le changement de film est relati-
EMI1.3
vement compliqüé et #. peu.t:
pa.s s'effectuer sans ouvrir l'appareil
L'invention a pour objet la construction d'un appareil simple, dont les dimensions peuvent être assez réduites et le prix de fabrication assez faiblepour qu'il puisse servir à rappeler les souvenirs en parti- culiers les excursions touristiques,tandis qu'en même temps il donne des résultats satisfaisants et irréprochables lorsqu'il sert, soit à l'observa- tion directe soit à la projection d'images sur pellicule,, qui en raison des applications spéciales envisagées, doit être de préférence sous forme de pellicules étroites de 16 mm ou encore mieux de 8 mm.
<Desc/Clms Page number 2>
Un autre objet de l'invention consiste à combiner ces deux fonc- tions de façon à pouvoir employer l'appareil sélectivement à l'une ou l'au- tre de ses applications sans aucun réglage.!) ni montage spéciale ou., en d'au- tres termes,, de façon qu'il suffise de tenir l'appareil devant l'oeil pour s'en servir sous forme de diascope ou de le teneir en le dirigeant vers un écran pour s'en servir sous forme de projecteur.
Suivant une caractéristique principale de l'invention l'appareil comporte un porte-lampe monté sur la paroi postérieure de façon à pouvoir être amené sélectivement dans une position en face de l'ouverture d'admission de la lumière et à en être éloigné,, un canal de passage de la lumière étant mé- nagé entre l'ouverture d'admission de la lumière et l'ouverture de l'objec- tif. et étant coupé par un trajet de passage de la pellicule à une certaine distance de l'ouverture d'admission de la lumière en un point situé entre cette ouverture et un objectif disposé à côté de l'ouverture de l'objectif de sorte que l'objectif peut servir sélectivement sans nouveau réglage à 1' observation du film et à sa projection sur un écran.
Il résulte de cette disposition que la source lumineuse nécessai- re à la projection est maintenue en place par un élément de l'appareil lui- même sans venir pour cette raison trop près du film pendant la projection et sans venir s'interposer sur le trajet du film lorsque l'appareil sert à 1' observation directe., car on éloigne alors la source lumineuse du canal de passage de la lumière et du fait du guidage de précision du film et de sa po- sition par rapport à l'objectif., l'appareil est immédiatement prêt à l'obser- vation directe sans aucun nouveau réglage optique.
Suivant une forme de réalisation spéciale de 1-'invention., le tra- jet suivi par le film est formé entre deux parois intermédiaires rapprochées l'une de l'autre se prolongeant sur toute la longueur du trajet entre des fentes ménagées respectivement dans les parois supérieure et inférieure du boîtier et comportant des ouvertures au point d'intersection avec le canal de passage de la lumière et d'autres ouvertures permettant à un mécanisme d'a- vancement du film de venir en contact avec un film disposé entre les parois intermédiaires.
Il résulte de cette disposition qu'on peut introduire une pellicu- le dans l'appareil en la faisant glisser par une des fentes précitées sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir l'appareil. En conséquence les pellicules peu- vent être facilement changées-. même par un enfant et l'appareil peut aussi servir avec des pellicules de plus grande longueur.
L'invention comporte aussi des dispositifs qui permettent de se servir de l'appareil à volonté avec des petites pellicules sans fin,,, dispo- sées dans l'appareil lui-même.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée donnée ci-après de quelques formes de réalisation,,, avec le dessin ci-joint à l'appuie sur lequel : la figo 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de l'appareil suivant l'invention les figo 2 et 3 sont des vues en perspective d'un premier et d'un second élément qui se combinent en formant le boîtier de l'appareil. la figo 4 est une coupe longitudinale verticale de l'appareil. la fig.5 est une coupe verticale longitudinale d'une variante du dispositif de montage de l'objectif. la fig.
6 est une élévation latérale de 151 appareil comportant une variante du mécanisme de commande actionné à la main et la fig. 7 est une vue en bout de l'appareil sur lequel est fixé un moteur représenté schématiquement,.
L'appareil représenté consiste en un boîtier 1 qui, de préférence,
<Desc/Clms Page number 3>
peut être moulé en une matière plastique sous forme de deux éléments amovibles 2 et 3, représentés respectivement sur les figo 2 et 3,et comportant chacun des parois latérales respectives 4 et 5 et des portions de parois périphéri- ques respectives 6 et 7 qui se combinent lorsqu?on ferme le boîtier.. de façon à former respectivement les parois antérieure postérieure,,, supérieure et in- férieure, 8,9,10,11'du boîtier, fig. 4.
De plus les éléments 2 et 3 comportent des portions de parois intermédiaires verticales, respectivement 12, 13 et 14, 15, dont les premières sont sensiblement plus basses que les secondesoLors- qu'on ferme les éléments de façon à former le boîtier les portions de parois intermédiaires verticales se combinent en formant deux parois intermédiaires 16 et 17,fig.
4, voisine l'une de l'autre et dirigées verticalement dans le boîtier entre des fentes 18 et 19 ménagées respectivement dans les parois supé- rieure et inférieure 10 et 11 du boîtier
Le premier élément 2 comporte deux parois intermédiaires horizon- tales 20 et 21,disposées entre les portions de parois verticales 12, 13 et la paroi intérieure 8 du boîtier et ne se prolongeant que sur une partie de la largeur du boîtier De même,.\) le second élément 3 comporte deux parois intermédiaires horizontales 22 et 23, disposées entre les portions de parois intermédiaires 14 et 15 et la paroi postérieure 9 du boîtier.Les positions des parois intermédiaires horizontales 20, 21 et 22, 23 sont choisies de façon que, lorsque les éléments 2 et 3 sont fermés,
ces parois viennent dans le prolongement l'une de l'autre en formant un canal de passage continu de la lumière 24 partant de la paroi antérieure 8 et aboutissant à la paroi postérieure 9 du boîtierce canal du passage de la lumière étant coupé à angle droit par les parois intermédiai- res verticales 16 et 17 qui sont percées au point d'intersection d'ouvertures 25 et 26.
Les parois intermédiaires horizontales 20 et 21 comportent une rainure 27 recevant une lentille 28 destinée à servir sélectivement d'objec- tif d'opservation et d'objectif de projection. De même les parois interme- diaires horizontales 22 et 23 comportent-.plusieurs, rainures'29 recevant des lentilles de condensateur 30 dans des positions appropriées.
Un arbre de commande 31 est monté à rotation dans un moyeu 32 en une seule pièce avec la paroi latérale 4 du premier élément 2 et ne se pro- longe que sur une partie de la largeur du boîtier.
L'extrémité intérieure de 1-'arbre de commande qui se prolonge au- delà du moyeu 32 a la forme d'une manivelle ou d'un excentrique 33, qui pé- nètre dans un trou d'un élément 34 d'avancement de la pellicule qui compor- te une queue 35 en forme de chape dont les branches sont en contact avec les côtés opposés d'un goujon 36 fixé sur la paroi latérale 4 de Isolément 20 De plus,, Isolément 34 d'avancement de la pellicule comporte un appendice 37 qui peut pénétrer dans une pellicule guidée entre les parois intermédiaires verticales 16 et 17, en passant par un trou 38 de ces parois,
de sorte que l'élément d'avancement de la pellicule peut servir dune manière connue à faire avancer la pellicule pas à pas sous leffet du mouvement de rotation de l'arbre de commande 31.
Un disque 39 est monté sur la paroi antérieure du boîtier à côté de l'extrémité d'admission de la lumière du canal de passage de la lumière 24 et tourne autour d'un axe excentrique par rapport à ce canal de passage de la lumière.
Le disque 39 porte au moins deux tubes 40 et 41 de longueurs différentes et occupant des positions dans lesquelles ils peuvent être amenés sélectivement dans le prolongement du canal de passage de la lumière en tournant le disque 39.'Le tube le plus court 40 sert à faire arriver la lumière du jour (ou la lumière diffuse du milieu environnant) dans le canal de passage de la lumiè- re tandis que le tube le plus long 41 est construit sous forme de support d'une lampe électrique 42 représentée en pointillé sur la figo 4.
De préfé- rence, cette lampe est une lampe de faible puissance pouvant être alimentée par exemple par une petite pile sèche et est construite de façon à pouvoir
<Desc/Clms Page number 4>
glisser pour pénétrer dans le tube 41 et en sortir.Le disque de la forme de réalisation représentée porte aussi un troisième tube 43 d'une longueur intermédiaire .
Les tubes étant ainsi disposés et combinés avec le boîtier de la forme par- ticulière choisie l'ensemble de 1?appareil à. l'aspect d'un appareil ciné- matographique apprécié par les usagers mais il est facile de voir que parmi les trois tubes 40,41 et 43, les tubes 40 et 43 peuvent être supprimés sans affecter le fonctionnement de l'appareil. Si on le désire., les ouvertu- res intérieures de tous les tubes peuvent comporter une feuille d'une matiè- re diffusant la lumière telle que le papier., le parchemin ou une matière plastique d'une perméabilité appropriée à la lumière.
Pour se servir de 1?appareil, on peut faire passer une pellicule dans le guide formé par les parois intermédiaires verticales 16 et 17 en fai- sant tourner l'arbre de commande 13 et l'amenant dans une position dans la- quelle l'appendice 37 de l'élément 34 d'avancement de la pellicule ne pénè- tre pas dans le trajet de la pellicule.
On peut alors observer'les images de la pellicule en tenant l'appareil devant les yeux, la lentille 28 servant à agrandir les images et la lumière du milieu environnant étant admise dans 1' appareil par le tube 40 (ou 43) qu'on amène en face du canal de passage de la lumière,, ou bien l'appareil peut servir à projeter des images en amenant le tube 41 de support de la lampe dans une position en face du canal de pas- sage de la lumière et en dirigeant l'extrémité avant de l'appareil vers.. un écran de projection. Dans ce cas, la lentille 28 sert d'objectif de projec- tion.
Il y a lieu de remarquer que les parois verticales intermédiaires sont disposées de façon à couper le canal de passage de la lumière en un point où la pellicule guidée entre les parois précitées se trouve au voisi- nage immédiat du point focal principal de l'objectif 28. On a constaté que dans ces conditions l'objectif peut servir sélectivement à la projection et à l'observation sans aucune espèce de réglage. De même, on a constaté qu'il n'est guère difficile de fabriquer l'appareil de fagon à déterminer la posi- tion du trajet de la pellicule par rapport à l'objectif 28 avec une précision suffisante pour que l'observation et la projection donnent des résultats tout-à-fait satisfaisants. Cependant,, pour augmenter la marge de tolérance.. on peut monter la lentille si on le désire dans un oculaire réglable, fig.5.
En montant la lentille de cette manière, il est possible aussi de-réaliser un ré- glage convenant à une vue anormale.
On voit qu'étant donné qu'on peut faire passer le film dans l'ap- pareil de la manière décrite ci-dessus,, il est possible de se servir de l' appareil pour observer ou projeter des pellicules de longueur pratiquement quelconque. Mais il est possible également de se servir d'un appareil du type décrit pour observer ou projeter des films sans fin logés dans l'appa- reil lui-même.
A cet effet, il suffit de ménager dans les parois intermédiai- res verticales 16 et 17 des ouvertures supérieure ou inférieure 44, 45 qui permettent à la pellicule d'entrer dans le guide de la pellicule et d'en sortir latéralement en formant une boucle qui se ferme sur elle-même le long de la surface intérieure de la paroi 5 de l'élément 3 de façon à contourner le canal de passage de la lumière.Au lieu de ménager les ouvertures 44 et 45, on peut disposer sur les parois intermédiaires verticales des portions pouvant être cassées aux points en question et permettant ainsi à l'usager de former des ouvertures s'il le désire.
En ce qui concerne l'avancement de la pellicule.9 on fait en sorte de préférence que chaque tour de l'arbre de commande 31 fasse avancer la pel- licule d'une longueur correspondant à la largeur d'une image. Par suite lors- que l'arbre de commande 31 comporte à l'extérieur une manivelle à main 46, figo 1, l'appareil peut servir à observer ou à projeter des images immobiles qu'on fait avancer en tournant la manivelle à main de 360 .
Ou bien,,, fig. 6, l'extrémité prolongée de l'arbre de commande 31 peut comporter une petite poulie 47, tandis qu'une poulie de plus grand diamètre 48 et une manivelle à main 49 sont montées sur un second arbre 50 monté dans le boîtier à une cer-
<Desc/Clms Page number 5>
taine distance de l'arbre de commande 31, les deux poulies étant accouplées entre elles par un cordon, de préférence élastique 51.En choisissant conve- nablement les diamètres des deux poulies il est facile de faire en sorte qu' en tournant la manivelle à main 49 à une vitesse modérée,,
on puisse faire passer les images successives à une vitesse suffisante pour donner l'impres- sion du mouvement cinématographique. L'arbre de commande portant la petite poulie 47 et l'arbre 50 portant la grande poulie.48 et la manivelle à main 49 peuvent être construits d'une manière appropriée pour permettre à l'usager de les monter à la place de 1-'arbre de commande portant la manivelle à main 46.
Il est possible aussi, fig. 7, de prolonger l'extrémité 52 de l' arbre de commande 31 .et de lui donner une 'forme lui permettant de s'accoupler avec un élément de commande 53 d'un moteur 54, tel qu'un moteur à ressort pouvant être fixé sur le boîtier de l'appareil
On a constaté qu'avec le simple-appareil décrit ci-dessus on peut obtenir des images d'une qualité surprenante,,, observées directement ou proje- tées et par suite l'appareil,peut aussi serviraux prix de légères modifi- cations jugées appropriées,\) à des applications telles que des vitrines de publicité ou des dispositifs de présentation de films.