<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
PERFECTIONNEMENTS AUX RECiPIENTS i A FERMETeRE-HERMETIQUE-ET AUTOMATIQUE, SUSCEPTIBLES 'D'ETRE 'UTILISES COMME -COLLECTEURS T).E'POUSSIER.ES "DANS .UN . àPPÀREIL 'DE lNESlhl0iàGE PAR ASPIREION -
La présente invention est relative aux récipients dont la fer- meture est au moins hermétique et automatiqueo
Elle vise tout dabord un récipient affectant la forme d'un collecteur de poussières destiné à être utilisé avec un aspirateur par le vide.
Bien que, dans le passé, un sac ou poche en toile ait été presque
EMI1.2
universellement employé plus récemment un récipient en papier suscepti- ble d9être appliqué à ces appareils, laissant passer l'air mais imperméa- ble à la poussière aux moutons, balayures, orina filaments, etc. a été l$objet d'une approbation considérable de la part du public.
s9il est possible de disposer facilement de ces dispositifs il est naturellement
EMI1.3
désirable d9avix un dispositif qui empêche la poussière de s'évacuer a travers l'orifice d'admission usuel lorsqu?on manipule le récipient pour 1?extraire de Inspirateur Toutefoisp sous ce rapport, on devra constater que, dans un aspirateur bien conçu la pièce tubulaire qui est montée sur 1?extrémité intérieure du tuyau flexible d'aspiration et qui sengage dans
EMI1.4
l9orifice d9admission du collecteur de poussières mesure habituellement environ de trente-sept millimètres à oinquante millimètres de diamètre et que les dispositifs de fermeture qui ont été proposés jusqu?à présent pour ces collecteurs de poussières d9aspirateuts affectent la forme de dis- positifs convenant bien à la fermeture hermétique dune ouverture de cette dimension.
Conformément à la présente invention, un récipient comportant une ouverture dans laquelle on peut introduire une pièce tubulaire pour
EMI1.5
l9introduction de matières dans le récipient, se caractérise par la présen- ce d'une membrane extensible et élastique qui est tendue en travers de 19ouverture avec laquelle ouverture coïncide une autre ouverture présentant normalement en section transversale des dimensions suffisamment petites pour que l'ouverture appelée à fonctionner comme organe de restriction tende
<Desc/Clms Page number 2>
à s'opposer à la sortie de la matière enfermée dans le récipient mais soit capable de se tendre pour s'accommoder à la pièce tubulaire et à reprendre ses dimensions restreintes lorsqu'on retire la pièce tubulaire.
Pour certaines applications, l'ouverture du diaphragme, sous sa forme restreinte, peut être suffisamment petite pour empêcher toute quan- tité importante de poussières de s'échapper de l'intérieur du récipient, même si l'orifice n'est pas complètement ferme. Cependant, il est préféra- ble qu'un dispositif obturateur soit prévu pour assurer la fermeture parfai- te de 1'ouverture du diaphragme.
Un autre avantage du dispositif selon l'invention, c'est que.\) lorsque l'ouverture du diaphragme est agrandie par suite de 1?introduction de la pièce tubulaire., une fermeture à joint hermétique efficace est assurée autour de la périphérie de la pièce tubulaire.
Pour bien faire comprendre l'invention ainsi que la manière de la mettre en pratique, celle-ci va être décrite ci-après à titre d'exem- ple, en regard des dessins schématiques annexés dans lesquels g
La figure 1 est une vue latérale, partie en coupe et une par- tie de l'enveloppe extérieure étant arrachée, montrant un collecteur de poussières établi conformément à 1?invention, en position dans un aspira- teur par le vide, du type à réservoir ;
La figure 2 est une vue de côté du récipient collecteur de poussières représenté à la figure 1 et à l'état complètement détendue
La figure 3 est une vue de côté de ce même collecteur de pous- sières tel qu'il est représenté à la figure 2,mais à l'état complètement affaissé et replié à l'état voulu pour pouvoir être mis de côté j
La figure 4 est une vue en perspective de 1-'extérieur d'un récipient complètement développé,
une partie du tissu perméable formant celle des parties du récipient dans lequelle est recueillie la poussière étant arrachée montrant l'aspect extérieur d'une variante de construction permettant l'application des nouveaux principes d'ouverture automatique et de fermeture hermétique tels qu9ils vont être décrits ici et sont re- présentés sur les dessins annexés
La figure 5 est une vue en perspective de 1?intérieur du ré- cipient qui est représenté à la figure 4 mais dans laquelle la tuyère de transport des poussières est représentée comme passant à travers l'organe obturateur hermétique flexible, détendu sous l'effet de la pression et ou- vert en grand,
que comporte cette forme d'exécution de l'invention et montrant en outre la bande fermeture hermétique élastique arrachée dans la position déviée de bas en haut et d9avant en arrière de manière que l'air chargé de poussières puisse être introduit directement à l'intérieur du récipient
La figure 6 montre une vue complète de l'organe de fermeture hermétique après que la tuyère a été retirée, l'extrémité libre de la patte extérieure de fermeture hermétique étant introduite de manière à occuper sa position finale g
La figure 7 est une coupe transversale, prise suivant la li- gne VII-VII de la figure 4 avant l'introduction, à travers l'organe d'ob- turation hermétique, de la tuyère par laquelle passe la poussière;
La figure 8 est une coupe transversale prise suivant la ligne VIII-VIII de la figure 5. montrant le rapport entre les divers éléments de la tuyère et 1?organe de fermeture hermétique, après que ladite tuyère a été introduite à lsintérieur de la poche ou sac
La figure 9 est une coupe transversale suivant la ligne IX-IX de la figure 6
La figure 10 est une vue en perspective montrant 1?extérieur du récipient avec arrachement permettant de voir la construction modifiée;
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 11 est une vue correspondant à la figure 10, mais re- présentant la position respective des diverses pièces après que la tuyère a été amenée dans la position voulue pour pouvoir être utilisée. ;
La figure 12 montre une feuille de matière élastique extensible qui constitue l'organe de fermeture hermétique employé dans les formes de construction qui sont représentées aux figures 10 et 11;
La figure 13 montre la fermeture hermétique de la figure 12, dont une partie est repliée et prête à être attachée par dessus 1?ouverture antérieure du récipient
La figure 14 est une coupe transversale suivant la ligne XIV-XIV de la figure 10 : et
La figure 15 est une coupe transversale suivant la ligne XV-XV de la figure 11.
Dans la forme de construction des figures 1 à 9, on a repré- senté un a'spirateur par le vide 10 du type classique en forme de réservoir qui est pourvu d'une poche collectrice de poussière 11 établie conformément
EMI3.1
à 1?invention, la poche de poussières étant placée dans la position d9actï- vité à lsintérieur de l'enveloppe 12 de appareil. La poche 11 est main- tenue en place en 1?introduisant et en plagant sa plaque ou disque extrême' 20 sur un siège 13 formé dans un rebord 14 qui, de son cote, fait partie'de 19 enveloppe 12.
Un couvercle amovible 15 tient fermée 19extrémité de gau- che de l'enveloppe 12 et ferme hermétiquement la poche 11 à 1?intérieur de la chambre 17 dans le siège 13 dans la position dans laquelle la poussière
EMI3.2
est recueillieo Le pasBage dentrêe de poussière 16 1?extrémité exté- rieure duquel peut être relié un tuyau flexible collecteur de poussière,
EMI3.3
présente une extrémité intérieure 10 formant tuyère qui s9êtend sur une certaine distance à 19intérieur de la poche 11 à travers une ouverture cen- trale 21, fig. 4, découpée dans la plaque extrême zozo Un ventilateur à moteur 19s placé dans 1?extrémité opposée de la chambre 17, complète 1?en- semble de Inspirateur ou dépoussiéreur par le vide.
La plaque 20 est établie de préférence en une matière ou tis- su, relativement rigide, à laquelle sont fixées les parois latérales fle- xibles 22 de la poche ou sac à poussière 11. Cette plaque est fermement assujettie dans le siège 13 par le couvercle ou organe de fermeture 15
EMI3.4
lorsque eelui-ei est fixé en position.
L?air chargé de poussière est en- suite amené dire@tement à 19intérieur de la poche Il¯, 1?air passant à ,,-ravers les parois poreuses 22 du récipient ou poche à poussière 11, tan- dis que la gaieté entraînée est séparée par filtration et demeure empri- sc>i 1née à .9.t,er de la poche 110 Les parois du réoîp-ent sont de préférence flexibles et sus- ceptibles de se plier de la manière classique pour être commodément embal- lées et reîaiséesa 'gomme représenté aux figu?e 2 et 3.
Le fond de la po- che (extrémité de gauche à la figure 2) est collé ou fixé de tonte autre manière au côté intérieur. de la plaque extrême 20 et comporte un trou ou
EMI3.5
ouverture 25 (figo 4.) 'de manière à être eoextensif ou légèrement supérie'BE' à la plaque extrême entaillée 20 po'us? permettre à la tuyère 18 d 9tre in- troduite facilement à travers celle-si. h9extmit ouverte de la poche 11, à 1?extrémité opposée à celle qui est fixée au disque 20, est fermée de toute manière convenable.
Dans le dispositif représenté aux figures 2 et
EMI3.6
3s cette fermeture est obtenue en pliant les uneo par dessus les autr@9 , en collant ou en cousant ensemble les quatre paroi# latérales en travers de Gett extrémité onverte et lorsque le récipient est à 19état repliée comme représenté en 26.
EMI3.7
L9oicgane de fermeture qui est représenté en détail aux figu- res 4 à 9 et qui fait plus particulièrement l'objet de la présente laves-
EMI3.8
tien constitue un dispositif de fermeture hermétique, s-ontfrant et se fer- mant automatiquement éminemment effectif et efficace.
Il comprend un diaphragme extensible 30s figure 4s de forme sensiblement earrées au milieu duquel se trouve percé un trou ou ouverture 31 organe extensible de forme
<Desc/Clms Page number 4>
carrée qui est collé ou fixé de toute autre manière par ses bords à la face externe du disque 20, est en orientation de fermeture hermétique partielle par rapport à l'ouverture 21, voir aux figures 4 et 7, couverture 31 lui étant à peu près concentrique. Une bande de papier 32, figure 5. présentant une surface affaiblie ou en partie sectionnée 35 et une largeur un peu plus grande que le diamètre de Couverture 31, est collée à la surface extérieure, dans la région des deux parties extrêmes de la bande 32 et s'étend directe- ment par dessus Couverture 31.
Dans le fonctionnement, sous 1?effet de la pression exercée par suite de 1?introduction d'un tube de remplissage 18, figures 5 et 8, la bande 32 se rompt en 35, puis l'ouverture 31 du diaphragme élastique 30 se dilate et s'ouvre de plus en plus jusqu'à ce queelle livre finalement pas- sage à 1?extrémité du tube 18 qui s'y adapte étroitement. La patte 32 as- surant un joint hermétique est simultanément poussée de bas en haut, comme le montre la figpre 5 et cesse de former un joint hermétique avec le côté extérieur de Couverture 31 jusqu'à ce qu'elle pénètre dans Couverture agrandie ou dilatée 31 et recouvre par dessus le tube 18.
Lorsqu?on retire le tube 18, Couverture 31 du diaphragme 30 revient à son petit diamètre précédent, figure 6, la patte 32 descend et son extrémité libre est emprisonnée ou maintenue fermement dans Couver- ture contractée 31 pour fermer cette dernière (voir à la figure 6), la poussière captée en arrière de la patte 32 exerçant une pression sur ,cette dernière pour 19 amener à une position de fermeture hermétique plus sure et plus ferme.
Le dispositif qui est représenté dans les figures 10 à 15 ne diffère de celui qui a été décrit en regard des figures 1 à 9 qu'en ce qui concerne le dispositif pour fermer hermétiquement l'ouverture qui est amé- nagée dans le diaphragme extensible et à travers laquelle peut s'engager la pièce tubulaireo C'est ainsi qu'il apparaît clairement aux figures 10 à 15 que le diaphragme 36, dont Couverture 37 coïncide avec Couverture 38 de la plaque 39, est fermée hermétiquement par une partie en forme de patte 40 du diaphragme, laquelle est rabattue suivant la ligne 41, comme clairement représenté dans les figures 12 et 13. Le diaphragme est collé ou fixé de toute autre manière à la face extérieure de la plaque 39, la partie formant patte 40 étant adjacente à la plaque.
Dans ces conditions, au moment où, dans le fonctionnement, 1?extrémité intérieure de la pièce tubulaire est introduite, comme on le voit aux figures 11 et 15, Couver- ture 37 se dilate pour recevoir la pièce tubulaire et 1?extrémité intérieu- re de celle-ci déforme la patte 40 en faisant passer une partie de celle= ci à travers Couverture 38 et en laissant 1?extrémité intérieure ouverte de la pièce tubulaire complètement dégagéeo Lorsque la pièce tubulaire se retire Couverture 37 prend sa forme contractée ou étranglée et la patte 40 est également libérée pour fermer hermétiquement, d'une manière effecti- ve, Couverture.