<Desc/Clms Page number 1>
COMPOSES METALLIQUES MOULABLES: DESTINES A REMPLIR DES-ENFONCEMENTS
ET A FAIRE-DES REPARATIONS.
L'invention a pour objet des composés métalliques moulables des- tinés à remplir des enfoncements ou à réparer des articles en métal ou au- tres et le but de l'invention est d'établir un composé de ce type qui évite l'emploi de la chaleur et le démontage de l'installation ou de l'appareil, quand un tel travail doit être exécuté, par exemple pour la réparation de panneaux enfoncés ou de-parties rouillées de véhicules, d'ustensiles domes- tiques et d'articles analogues., l'invention a aussi pour but d'établir une composition qu'on puisse soumettre, après application,.
à tout traitement superficiel normal de façon à rendre peu apparente la partie réparée et qui,dans le cas du re- vêtement par une peinture, un émail cellulosique ou tout autre enduit, n'al- tère pas l'aspect de la peinture ou de l'enduit appliquéo
Selon l'invention, un composé métallique moulable perfectionné du type indiqué se compose essentiellement de poudre métallique mélangée à une ou plusieurs résines organiques synthétiques avec, si nécessaire.,
addi- tion de solvants ou de plastifiants pour modifier la composition selon l'u- tisation à laquelle elle est destinée
Les produits résineux synthétiques mélangés se combinent'avec les particules métalliques pour constituer une matière qui adhérera facile- ment à tous les genres de surfaces métalliques tout en étant résistante aux chocs et aux conditions de climat et en assurant une dureté qui est sensi- blement équivalente, par exemple à celle du plomb ou de métaux analogues.
Pour réaliser l'invention, on peut employer une grande variété de produits en mélange avec la poudre métallique.Par exemple l'éthylcel- lulose, le caoutchouc chloré, la résine de styrolène, le vernis nitrocellu- losique, mélangés avec d'autres résines convenables telles que "l'aroclor" (diphényle chloré), l'ester glycérique de résine, les résines maléiques et les résines des types à l'acétate polyvinylique et au chlorure polyvinyli-
<Desc/Clms Page number 2>
que conviennent tous pour être mélangés avec de la poudre de métal selon l'invention.
Il est aussi désirable d'établir une matière qui durcisse rapi- dement après application et, en vue de ce résultat,on peut inclure dans le mélange de l'acétone,de la méthyl-éthyl-cétone, du chlorure de méthylè- nedu dichlorure d'éthylène et de l'acétate d'éthyle.
Le degré nécessaire de flexibilité peut être assuré par l'uti-
EMI2.1
lisation soit de résines plastifiantes du type de 1>aroclor., soit d'abiéta- te d'éthyle, soit de plastifiants chimiques tels que le phtalate de dibu- tyle, le tricrésylphosphate, le sextolphtalate,le triphénylphosphate et des plastifiants tels que l'huile de ricin.
Le constituant métallique doit être tel que Inapplication de la composition donne une surface métallique continue après sablage ou lima- ge.
On donnera ci-après des exemples de formules pour la composi- tion selon l'invention.
EXEMPLE 1.
EMI2.2
Poudre d'aluminium .0060000000.00000'. 57,5 % en poids "Gelva 25" (aoétate polyvinylique) 0.;.0 9,0 % en poids Chlorure de méthylène a e o 0 0 o e o o n o o a e o 0 0 0 ,,e.g,! % en poids
Cette matière présente une résistance absolue aux pétroles et aux huiles, mais son durcissement est un peu lent.
EXEMPLE 2.
EMI2.3
Poudre,,., d'aluminium ooosooooeoooooeooeoeoe ,l8 en poids "Alvar 1570" (acétate polyvinylique) #..<,. , R 0 g it If Chlorure die méthylène o o e o e a p o e e o s e o e e e o 0 bzz % Il 11 maroclor J.r6. e e o 0 o e o v e a o e e e o e e e o o a o e o a o 290 % Q9 "
Ce mélange résiste aussi extrêmement bien au pétrole et à l'eau bouillante, mais son durcissement est un peu lent
Un type de matière qui convient mieux au point de vue de la commodité d'application et de la rapidité de durcissement a la formule sui- vante:
EMI2.4
EX 1PLE ;.
EMI2.5
Poudre d'aluminium, tamis 150 0 0 0 o a a o 0 0 0 o e 60,o % en poids Menthylphénol (stabilisant) oaoooooaoo06e 09036 % en poids thyleel.ulose N.22 (produit de la société Hercules powder Co) 0 6 0 o a o 0 0 0 0 0 0 o e a o 0 0 0 0 0 0 o tr e e o p ef o 4?650 % en poids (yycérylester de colophane .'...0.00.00000. 3,840 % en poids dtArOG.Or 1250" ...<,........<,..<.....<. 0,960 % en poids Résine nVinsol" .000."'0."."....0000'.'000. 1s.6.
Il il Chlorure de méthylène oooomneaooooooeooooo00 p " Il Méthanol (dénaturé) ooosaeoeooooanoaoomooo-oo 3,350 % If ou : EXEMPLE 40
EMI2.6
Poudre d'aluminium, tamis 150 .0000000000..0. 609000 % en poids Stabilisant (menthylphénol) 0000.....00000000 0,036 it il thyce.lu.ose N. 22 ..00000000...00000080.. .
650 If Il .tiZ âoad.ûi 5460" o 0 o r o 0 o s a a e o o a o 0 o e e o 0 0 o e o 0 0 0 0 3,100 % en poids Résine "Vinsol" oeoaeeoooooeaeaoooeoreeooosoe 1,164% fi " Chlorure de méthylène osoooooooeoaeaooeooo6eo fi69000 if if Méthanol (dénaturé) r o e o e o s a o 0 0 0 0 a o d o 0 0 0 0 o e o 3,350 0
<Desc/Clms Page number 3>
Dans les types ci-dessus de formules, le menthylphénol agit comme stabilisant pour l'éthylcellulose, tandis que le méthanol dénaturé est nécessaire pour stabiliser le chlorure de méthylène , L'octylphénol peut être utilisé comme stabilisant pour l'éthylcellulose à la place du men- thylphénol.
Laroclor est une résine solide qui présente une grande adhéren- ce sur les métaux, tandis que l'aroclor 1254 communique à la pellicule la flexibilité nécessaire pour donner à la composition la résistance aux chocs.
L'action de la résine vinsol, qui est un acide abiétique fortement oxydé dérivé du bois de pin à longues feuilles, est de s'élever à la surface de la composition, quand elle est appliquée y. et dealer la surface en empêchant la formation de cavité ou puits quand l'article est sablé ou limé.
L'éthylcellulose N. 22. est d'une viscosité qui donne une consti- tution pâteuse lorsque ce produit est incorporé dans la formule., mais on peut utiliser des mélanges d'éthylcelluloses de viscosité plus haute et plus basse tels que N. 14 et N. 50, pour arriver à la même viscosité fina- le et à la même teneur solide.
La désignation No 22 de l'éthylcellulose correspond à sa teneur en éthoxyle et à sa viscosité à une concentration donnée. Les types N d'é- thylcelluloses ont une teneur en éthoxyle de 47,5 - 49,0 % et la viscosité est estimée sur une solution de 5 % dans un mélange de 80 % en poids de to- luène et de 20 % d-éthanol à 25 , cette viscosité étant comptée en centi- poiseso
Ainsi l'éthylcellulose N. 14 a une teneur en éthoxyle de 47,5 - 49,0 % et donne une viscosité de 14 centipoises quand l'essai est fait dans le mélange ci-dessus.
Le produit N. 22 a un teneur en éthoxyle de 47,5 - 49,0 % et a une viscosité de 22 centipoises en solution à 5 % dans le mélange toluène- éthanol à 25 C.
On peut appliquer les compositions métalliques décrites ci-des- sus pour remplir des enfoncements et des creux de surfaces irrégulières au moyen d'un couteau à mastic ou, en les diluant à la consistance voulue pour la brosse ou la. pulvérisation au moyen d'un solvant convenable tel que le chlorure de méthylène ou le dichlorure d'éthylène, on peut les appliquer à la brosse ou au pistolet de pulvérisation et les laisser durcir à froid a la température normale.
La réparation de panneaux rouillés est effectuée par l'emploi de ces compositions plastiques en combinaison avec un tissu imprégné de com- posés à base de résines synthétiques d'un type semblable à ceux utilisés pour la composition métallique.
Pour l'utilisation du produit,, il est nécessaire de nettoyer complètement le métal autour de la partie rouillée et de le sabler jusqu'à ce que le métal-soit brillant. On découpe une surface convenable de la gar- niture ci-dessus pour permettre un chevauchement tout autour. La garniture est alors immergée dans un solvant convenable tel que le chlorure de mé- thylène ou le dichlorure d'éthylène pendant une courte période pour lui permettre de devenir collante et, après égouttage par secouage de l'excès de solvant, elle est pressée fortement au-dessus du trou dans le métal.
On la laisse alors sécher complètement, après quoi la garniture devient ri- gide et est liée solidement au métal auquel elle adhère.Au moyen d'une lime, les bords de la garniture sont amincis et la composition plastique selon l'invention est appliquée autour des bords et sur la surface de la feuille. Quand une épaisseur suffisante a été obtenue et après durcisse- ment, toute la surface peut être lissée par sablage et les bords peuvent être amincis de façon à reconstituer un panneau lisse et complet.
L'opération suivante est l'opération normale de peinture, soit avec . des vernis cellulosiques,des matières de remplissage et des la- ques pour les panneaux de voitures, soit à volonté avec des peintures type décoration pour les appareils domestiques.
<Desc/Clms Page number 4>
La garniture ci-dessus est préparée par imprégnation d'un tis- su convenable avec une solution composée de :
EMI4.1
<tb> Ethylcellulose <SEP> N. <SEP> 22 <SEP> ................ <SEP> 20,0 <SEP> % <SEP> en <SEP> poids
<tb>
EMI4.2
Abidtate d'éthyle oooeoeoDOOeoo0o00o00 5, Phtalate de dibutyle ......0..0....... 3,0 % " "
EMI4.3
<tb> Méthanol <SEP> dénaturé <SEP> .................... <SEP> 72,0 <SEP> % <SEP> " <SEP> "
<tb>
Le tissu est ensuite séchéaux rayons infra-rouges et comprime sous forte pression entre deux barres d'acier.
La composition finale de ladite garniture après immersion et compression est la suivante:
EMI4.4
Tissu oooooaooooooooooaooeaooooevooooo 9 en poids Ethylcellulose o 0 0 0 o a a e a s e o o e a o o e e o o e e 35.75% " Abitate d'éthyle" 0 0 0" 0" 0 0.0"... 0 0 0 0.0 9,0% if Il Phtalate de dibutyle oaoooeaoaeeaoeeeeeo 5 $ REVENDICATIONS.
EMI4.5
ca ,,1.1 --- CI.,:j
1 - Un composé moulable., durcissant à la prise, destiné au rem- plissage d'enfoncements ou trous dans des articles de métal ou autres, consistant en une poudre métallique mélangée à une ou plusieurs résines or-
EMI4.6
ganiques. synthétiques.