<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF:POUR LE FRAISAGE;, PAR FRAISE-HELICOÏDALE;, DE ROUES DENTEES OU ANALOGUES, SUR DES FRAISEUSES NORMALES A TABLE;, SPECIALEMENT'DES FRAISEUSES
EMI1.1
IUNIVERSEIi.oLES 8 1
L'invention concerne un dispositif pour le fraisages par fraise hélicoïdale, de roues dentées ou analogues, sur des fraiseuses normales à table, spécialement des.fraiseuses universelles, comprenant une tête de fraisage construite en substance de la même manière qu'une poupée diviseuse universelle, dont la commande est dérivée directement du mandrin de fraisage.
L'invention consiste en ce que cette transmission de mouvement s'effectue au moyen d'un arbre télescopique de transmission qui est relié positivement au mandrin de fraisage et à l'arbre de commande de la tête de fraisage, à l'aide de têtes d'accouplement construites en substance à la façon des engrenages planétaires (engrenages différentiels), agissant en même temps comme articulations à cardan, la tête d'accouplement raccordée au mandrin de fraisage étant établie de telle façon qu'elle puisse être montée sur le mandrin comme une fraise ordinaire, en utilisant simplement les moyens de serrage normaux (manchons de serrage).
Selon une forme d'exécution particulièrement avantageuse, les têtes d'accouplement comportent essentiellement chacune trois roues coniques, dont la première est fixée à l'extrémité correspondante de l'arbre de transmission, tandis que la deuxième est fixée au mandrin de fraisage ou à l'arbre de commande de la tête de fraisage, et que la troisième est montée à rotation libre sur un pivot réalisant l'articulation à l'intérieur des têtes d'accouplement, chaque pivot étant, à son tour, supporté par un organe de support, avantageusement en forme de fourche, qui est.monté à rotation libre sur l'arbre de transmission, ou sur l'arbre de la tête de fraisage, le manchon de fixation (moyeu) de la roue conique qui doit être réunie au mandrin de fraisage étant adapté, pour ce qui concerne ses dimensions principales,
à la grandeur des manchons de serrage (manchons d'espacement) servant au serrage des fraises sur le mandrin de fraisage.
<Desc/Clms Page number 2>
Grâce à l'exécution, conforme à l'invention, des moyens de trans- mission entre le mandrin de fraisage et l'arbre de commande de la tête de fraisage, ainsi qu'en particulier grâce à la prévision des têtes d'accouple- ment spéciales, on obtient, par rapport aux dispositifs connus de ce genre, l'avantage que, d'une part, le montage et le démontage de l'ensemble du dis- positif sont grandement simplifiés et que le maniement du dispositif, en tant qu'installation auxiliaire à fonctionnement sûr semble être garanti, tandis que, d'autre part, malgré cette simplification, on est absolument sûr que pendant tout le processus de travail une transmission à vitesse angulaire constante reste assurée,indépendamment de la position angulaire de l'arbre de transmission à chaque moment,
tel qu'il est requis pour réaliser dans des conditions parfaites le fraisage par fraise hélicoïdal.
Le dessin annexé montre un exemple d'exécution de l'objet de 1. invention, la Fig. 1 montrant une vue schématique d'ensemble en perspective, tandis que la Fig. 2 montre l'arbre de transmission (arbre articulé) avec ses têtes d'accouplement pour l'arbre ou mandrin porte-fraise et l'arbre de com- mande de la tête de fraisage, l'arbre étant, pour la clarté, montré en posi- tion étendue.
En Fig. 1, la référence 1 désigne le mandrin de fraisage sur le- quel la fraise 2 est fixée, de la manière connue en soi, au moyen de man- chons d'espacement (manchons de serrage) 3. Sur la table 4 de la machine à fraiser est fixée la tête de fraisage A qui est construite en substance comme une poupée diviseuse universelle, et sur la broche (broche de tête) de laquelle est calée la pièce à usiner W, par exemple une roue d'engrenage droite. La commande de la tête de fraisage est dérivée directement du man- drin de fraisage, au moyen d'un arbre de transmission 5 établi de préfé- rence sous la forme d'un arbre articulé télescopique, qui est accouplé, d'une manière facilement dégageable, avec la partie libre du mandrin de fraisage.
L'arbre de transmission est muni, à ses extrémités, de têtes d'ac- couplement spéciales K1 et K2 qui seront décrites plus loin d'une manière plus détaillée et qui assurent une transmission exacte et uniforme du mouve- ment du mandrin de fraisage à l'arbre de commande de la tête de fraisage A, dans toutes les positions angulaires possibles de l'arbre de transmission.
Dans la tête d'accouplement K1, tel que la Figo 2 le montre en coupe longitudinale, la roue conique 7 calée sur le mandrin de fraisage 1 se trouve en engrènement avec une roue conique 8 agissant comme une roue plané- taire, qui est montée à rotation libre sur un pivot 9, au moyen duquel la pièce fourchue d'articulation 10 est montée à pivotement sur la pièce rotati- ve 11 qui est montée sur le moyeu de la roue conique 7.
La roue conique 8 se trouve en engagement avec une troisième roue conique 12 qui est fixée à l'extrémité de l'arbre de transmission 5 monté à rotation dans le moyeu de la pièce d'articulationo
Dans la tête d'accouplement K2 l'arbre de transmission 5 s'en- gage à coulissement axial, mais à accouplement rotatif, dans le moyeu 16 d' une roue conique 17 qui, de la même manière que dans la tête K1, engrène avec une roue conique 18 agissant comme une roue planétaire.Cette roue conique est montée à rotation sur un pivot 19 et se trouve, par ailleurs, en engrènement avec une roue conique 20 qui est fixée sur le bout d'arbre 21, lequel est accouplé, par l'intermédiaire des roues dentées 22, 23, avec l'arbre de commande de la tête de fraisage A.
Dans la tête d3accou- plement K2, l'articulation proprement dite est formée par le pivot 19 déjà cité, et un pivot 19a, qui sont réunis par les organes formant fourche 30, 31, dont l'organe 30 est disposé à rotation libre sur le moyeu 16 de la roue conique 17, tandis que l'organe 31 est monté à rotation libre sur l'ar- bre 21.
Tel qu'il a déjà été mentionné, grâce aux transmissions par roues co- niques dans les têtes d'accouplement K et K2 qui viennent d'être décrites, on assure une transmission de mouvement absolument correcte du mandrin de fraisage 1 à l'arbre 21, donc à l'arbre de commande de la tête de fraisage A,indépendamment des variations de la position angulaire de l'arbre de
<Desc/Clms Page number 3>
transmission qui se produisent lors des déplacements longitudinaux de la table de la machine à fraiser.
Tel qu'il ressort clairement de la Fig. 2, l'accouplement de l'arbre de transmission 5 ou la tête d'accouplement K1, avec le mandrin de fraisage 1, s'effectue au moyen de la roue conique 7. Afin de permettre une libération aussi simple et aisée que possible de cette liaison, le moyeu de la roue conique 7 est, pour ce qui concerne ses dimensions prin- cipales (diamètre de l'alésage, longueur du moyeu et dimensions de la rainu- re de clavette), adapté aux dimensions des manchons d'espacement usuels 3 (manchons de serrage) servant au serrage de la fraiseo Grâce à cette dispo- sition, il suffira, pour réaliser l'accouplement de l'arbre de transmission, d'omettre quelques-unes des bagues de serrage 3, en lieu et place desquelles le moyeu de la roue dentée 7 est serré dans l'assemblage.
REVENDICATIONS.
1 - Dispositif pour le fraisage, par fraise hélicoïdale, de roues dentées ou analogues, sur des fraiseuses normales à table, spéciale- ment des fraiseuses universelles, comprenant une tête de fraisage construite en substance comme une poupée diviseuse universelle, dont la commande est dé- rivée directement du mandrin de fraisage, caractérisé en ce que cette trans- mission de mouvement s'effectue au moyen d'un arbre télescopique de trans- mission (5) qui est relié positivement au mandrin de fraisage (1) et à 1' arbre de commande (21) de la tête de fraisage (A), à l'aide de têtes d'accou- plement (K1, K2) construites en substance comme des engrenages planétaires (engrenages différentiels), agissant en même temps comme articulations a cardan,
la tête d'accouplement (K1) raccordée au mandrin de fraisage étant établie de telle façon qu'elle puisse être montée sur le mandrin (1) comme une fraise ordinaire, en utilisant simplement les moyens de serrage normaux (man- chons de serrage 3).