<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
MALAXEUR A CHUTE: :LID.RE: . A CUVE "B.!S.I1ULANTE .m0,I$R .BIÇION OU PRODUITS ANALOGUES- ''
On sait que dans le but d'améliorer l'effet de malaxage dans les malaxeurs à chute libre à cuve basculante,, pour béton ou produits analogues, on monte dans la cuve des pales de malaxage additionnelles, tournant dans le sens de rotation de la cuve et sur le même axe géométrique. Etant donné que pendant 1?opération de malaxage laxe de rotation de la cuve se trouve pres- que en position horizontale, ces pales de malaxage se trouvent ainsi passées au travers de la matière à malaxer et tournent à vide sur la plus grande par- tie du parcours.
La présente invention est relative à une nouvelle construction d'un agitateur additionnel pour malaxeurs à chute libre à cuve basculante bien plus efficace et produisant un malaxage forcé du produit à malaxer. Dans un malaxeur à chute libre à cuve basculante équipé avec un agitateur additionnel conforme à la présente invention, cet agitateur se trouve organisé excentriquement par rap- port à l'axe de la cuve. La commande de cet agitateur est réalisée en dépendan- ce de la commande de la cuve et elle est organisée de telle façon que l'agitateur tourne en sens inverse du sens de rotation de la cuve.
Il est avantageux de faire supporter l'agitateur par un bras prévu sur l'axe de rotation de la cuve et à le faire commander par le manchon de cette cuve, ce qui a pour effet d'organiser le bras-support de telle manière qu'il se trouve placé sous l'axe de rotation de la cuve lorsque cette dernière est en position de tra- vail. Ainsi l'agitateur est constamment plongé dans le produit à malaxer pendant l'opération de malaxage';, et ce produit, qui est entraîné par les pales de la cuve, est malaxé comme dans un appareil à malaxage forcé.
Sur le dessin, on a représenté à titre non limitatif un mode de réalisation préféré de l'agitateur conforme à la présente invention., dessin sur lequel-.
La fige 1 est une vue en coupe faite par l'axe de la cuve avec l'
<Desc/Clms Page number 2>
agitateur.
La fige 2 en est une vue en plan (par dessus).
Les fig. 3 et 4 représentent la position de la cuve dans le mala- xeur respectivement dans les positions de remplissage et de malaxage.
La cuve de malaxage 1, qui comporte à la manière connue sur sa pa- roi intérieure des pales 2, est montée de la manière habituelle, avec le man- chon 3 sur un axe 4 de façon à pouvoir tourner,cet axe étant supporté par 1' étrier de basculement 11.
La cuve 1 se trouve commandée à partir d'un pignon 12 qui coopère avec une couronne dentée 13 de la cuve 1. On monte l'étrier 11 sur le châssis de la ma- chine de fagon à pouvoir basculer et en déplaçant cet étrier, on peut faire passer la cuve d'une position de remplissage (fig.3) dans la position de vi- dage, en passant par la position de travail (fig.4). Cette organisation des malaxeurs à chute libre à cuve basculante est bien connue.
L'axe-porteur 4 pour la cuve 1 se prolonge au-delà du manchon ou palier 3 et porte un bras 5 à l'extrémité duquel on monte, de façon à pouvoir tourner, un axe 6 d'agitateur, auquel on fixe les éléments de malaxage 7. Sur le manchon 3 on cale une roue dentée 8, qui, en passant par deux roues inter- médiaires 10, montées sur le bras 5, coopèrent avec une roue dentée 9 de 1' axe 6 de l'agitateur. Cet axe 6 se trouve par conséquent entraîné par le man- chon 3 en sens inverse du sens de rotation de la cuve 10. On peut également monter l'axe 6 de l'agitateur obliquement par rapport à l'axe 4 de la cuve.
On oriente le bras-5 par rapport à l'étrier basculant 11 de telle manière qu'il soit placé au-dessus de l'étrier 11 lorsque la cuve 1 se trouve dans la position de remplissage (figo3), en tenant ainsi la chambre de remplissage dé- gagée, Lors du basculement de la cuve 1 dans la position de malaxage, le.bras 5 et le dispositif d'agitation 6 et 7 basculant en même temps que la cuve 1, se trouvent amenés dans la partie inférieure de la cuve 1, remplie du produit à malaxer.Il est avantageux d'organiser le montage de l'axe 4 de la cuve dans son siège sur l'étrier basculant 11 de telle façon qu'il puisse être orienta- ble autour de lui-même,- pour que l'on puisse orienter le bras 5, portant 1' agitateur 6 et 7, dans la position de malaxage optimum.
Pour simplifier la re- présentation, on a, sur les figures 1 et 2,déplacé le bras µ;dans le plan de l'étrier basculant 11.
REVENDICATIONS.
La présente invention est relative à un malaxeur à chute libre com- portant une cuve basculante et un dispositif d'agitation additionnel, caractéri- sé par les points suivants pris séparément ou en combinaisons
1 - Le dispositif d'agitation est excentré par rapport à l'axe de la cuve basculante.
2 - Le dispositif d'agitation est porté par un bras de l'axe fixe de la cuve de manière à pouvoir tourner et il est entraîné à partir d'une roue dentée, prévue sur le manchon de la cuve sus-mentionnée, par l'intermédiaire d'
EMI2.1
un harnais d3engrenage.
3 - Le dispositif d'agitation est entraîné dans le sens opposé au sens de rotation de la cuve.
4 - Le bras supportant le dispositif d'agitation susvisé est ori- enté, par rapport à l'étrier basculantde telle fagon que le dispositif d' agitation sus-mentionné se trouve dans la partie de la cuve remplie du produit à malaxer, au-dessous du plan de Pétrie:!;' basculant, lorsque la cuve se trouve en position de malaxage.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.