<Desc/Clms Page number 1>
POULIES DE 'TENSION.
Il est connu de monter des poulies de tension pour. commandes à courroies ou à rubans à l'aide de paliers à rouleaux sur un axe immobile, sup- porté des deux côtés ou fixé en porte à faux suivant la charge appliquée .
Un autre système est décrit dans le brevet français n 766.121 dans lequel -la poulie est montée sur un arbre rotatif dont les paliers à rouleaux sont fixés au moyen d'un écrou au supportée la poulie de tension. Malgré ses avan- tages techniques pendant la marche, ce genre de poulie de tension n'est pas utilisé pour les transmissions lourdes parce qu'il nécessite remploi de pou- lies spéciales de construction coûteuse. De plus, il présente un certain inconvénient provenant de son mode de construction large résultant de la très grande largeur de base du palier, qui rend par exemple l'emploi de ces,poulies souvent difficile sur les métiers à filer ayant un faible écartement de bro- ches.
Si le guide-ruban, comme c'est le plus, indiqué, est étroit et peu saillant, il doit être construit en deux pièces pour permettre le montage de la poulie de tension. Mais pour raisons d'économie, le guide-ruban est généralement construit en une seule pièce, et on doit alors se résigner à ce qu'il n'entoure que peu la poulie de tension. Mais pour guider quand même convenablement les rubans dévidés, on est obligé de lui donner une très gran- de largeur.
Un autre inconvénient réside également dans l'emploi de gros é- crous de fixation pour maintenir le boîtier sur le support..Par le serrage de ces écrous, on soumet le-bottier à de grands efforts, de sorte que même pour de faibles puissances de commande, ces boîtiers doivent être très robus- tes et construits en matériaux de haute qualité.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant la présente invention, on supprime ces inconvénients de la poulie de tension. Son avantage particulier réside dans sa construction étroite, réalisée par une disposition resserrée des paliers. En même temps qu'on réalise un jeu de palier pouvant être réglé de fagon très simple, on obtient avec ce système un excellent montage. Enfin, le mode de fixation peu encombrant du boîtier du palier au support de la poulie de tension, permet également l'utilisation de cette poulie de tension sur des métiers à faible écartement de broches.
Différents exemples de construction conformes à l'invention sont représentés sur les figures 1 à 14.
La figure 1 est une coupe axiale à travers la poulie de tension.
La figure 2 représente une lame de graissage utilisée sur cette poulie de tension.
La figure 3 représente une bague à ressort de forme spéciale.
La figure 4 est une coupe agrandie de cette bague.
La figure 5 représente une coupe axiale d'un mode de fixation au moyen d'un écrou unique.
La figure 6 est une coupe axiale d'une autre forme de réalisation destinée à des poulies de tension soumises à des charges particulièrement éle- vées.
La figure 7 représente une bague à ressort à échelle plus grande, pouvant être utilisée à la place de celle représentée sur la figure 3.
La figure 8 représente une pièce d'écartement en forme d'U des- tinée à maintenir en position les bagues extérieures des paliers de la poulie de tension représentée en coupe axiale.
La figure 9 est une coupe suivant la ligne A-B de la figure 8.
La figure 10 représente en coupe une autre forme de réalisation d'un palier conforme à l'invention.
La figure 11 représente un élément d'arrêt utilisé dans le palier représenté sur la figure 10.
-La figure 12 représente une coupe à travers un palier utilisant un élément d'arrêt tel que représenté sur la figure 13.
La figure 14 représente encore une autre construction utilisant comme élément d'arrêt une pièce de forme annulaire.
Le bottier de palier (1) de la poulie de tension, représenté sur la figure 1 est fixé au support de la poulie 4 par deux vis 2, disposées sy- métriquement et parallèlement par rapport à l'arbre,. Cette disposition des vis 2 permet de libérer le boîtier du palier de la quasi totalité des efforts de traction exercés par les moyens de fixation. Le support de la poulie de tension est construit de manière à jouer en même temps le rôle de guide-ruban, et embrasse par sa forme de U le côté de renvidage du ruban de; la poulie-12.
Le boîtier 1 renferme deux paliers obliques 5, étroits ét de faible encombre- ment,disposés de manière que leurs épaulements se trouvent entre les deux rangées de billes. Cette disposition des paliers obliques présente le grand avantage de permettre l'établissement sous un volume minimum d'un palier de grande capacité portante et capable de résister aux efforts auxquels il est soumis pendant la marche.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans le cas où les bagues extérieures des paliers sont disposées entre les rangées de billes,la résistance au basculage est également supérieu- re à ce qui correspond au cas où les bagues extérieures sont montées d'autre façon. Enfin, cet agencement permet de loger l'ensemble du palier à l'inté- rieur du disque rotatif 12. Une réduction sensible des frais de fabrication est encore obtenu: par la rectification en commun des deux bagues extérieures du palier par le procédé dit de conversion.
L'écartement entre les deux bagues extérieures, et par conséquent le jeu du palier est .déterminé par l'épausseur de la bague à ressort 6.
Cette bague a également pour mission de maintenir le palier en position axiale' correcte dans le boîtier. De cette façon, deux rôles sont joués par une même pièce, ce qui entraîne un autre abaissement du prix de revient de la poulie de tension.
Au point de vue de la capacité de marche de la poulie, il est nécessaire que le jeu du palier ne dépasse pas une certaine valeur. Pour dé- terminer l'épaisseur de la bague à ressort 6, on presse lors du montage, les deux bagues extérieures contre les rangées de billes et on mesure l'écart en- tre ces bagues. On n'a plus alors qu'à choisir parmi les différents calibres de bagues en stock celui qui convient à la pièce en question. Par ce procédé, on ne réduit pas seulement le jeu de basculage, mais on obtient également une compensation des tolérances d'usinage.
Le palier étroit et cependant robuste ainsi que le système adopté pour la fixation du boîtier du palier à son support, permettent de maintenir le dispositif d'ensemble de la poulie de tension suffisamment étroit pour qu'il puisse également.être utilisé sur des métiers à filer possédant les écartements de broches les'plus faibles.
Alors que le disque rotatif 12 de la poulie de tension fixé à une des extrémités de l'axe 3, ferme la face avant de la poulie, un couvercle de protection 13 empêche la pénétration de corps étrangers sur la face opposée.
En dessous du couvercle est disposée une rondelle d'étanchéité 14 qui peut avoir la forme représentée sur la figure 2. Une languette élastique 15 obture l'orifice de graissage 16 et isole ainsi le compartiment 17. La pression ap- pliquée pendant le graissage assure l'accès du lubrifiant au palier. Dès que la pression de lubrification est coupée, la languette retourne à sa posi- tion de départ.
La figure 3 représente une bague élastique de forme particulière- ment appropriée. Elle se compose d'arcs de cercle successifs disposés l'un à la suite de l'autre en formant à peu près un carré. La section transversale, ayant par exemple une forme circulaire, est aplatie des deux côtés (figure 4).
La distance entre les deux surfaces-planes de la bague élastique ainsi créée détermine l'épaisseur de la bague 6 et, avec les deux bagues extérieures 5, le jeu du palier.
Par le choix de la largeur correspondante, on obtient comme on l'a dit plus haut, le jeu désiré. Les arcs faisant saillies extérieurement 10, 27 et 28 de la bague à ressort 6 viennent se loger dans la rainure du boî- tier et maintiennent le palier fixe dans le sens de l'axe de l'arbre, et les arcs rentrants viennent en contact par leurs faces latérales avec les bagues extérieures des paliers obliques 5. Pour démonter le palier de la poulie de tension, on dévisse d'abord les deux vis de fixation 2 et on sépare la poulie de son support 4.
Après avoir retiré le disque 12, on applique un outil en forme de pince dont les griffes pénètrent dans les ouvertures 29, on comprime la bague à ressort 6 sur elle-même aux points 27 et 28 de manière qu'ils quittent la rainure du boîtier. On peut-alors retirer l'ensemble du palier. Pour le remontage il importe' toutefois de veiller à ce que les deux arcs extérieurs
<Desc/Clms Page number 4>
27 et 28 de la bague à ressort 6 s'appuient à nouveau sur les deux ouvertures 29 en les obstruant.
La disposition d'ensemble étroite de la poulie de tension est encore favorisée par le profilage correspondant au disque rotatif 12. Le sup- port de poulie 4 servant en même temps de guide-ruban, peut en effet être main- tenu particulièrement étroit parce que l'extrémité 30 du guide-ruban, ayant la forme d'un crochet, vient s'engager dans le renfoncement latéral du disque rotatif. Cette conception assure un guidage particulièrement sûr du ruban.
Dans le type de réalisation représenté sur la figure 5, la poulie de tension est fixée à son support 42 au moyen d'un seul boulon 20. Ce bou- lon 20 peut être monté en disposant la tête ou l'écrou à l'intérieur du boî- tier 18. Ce dernier renferme les deux paliers obliques 5 disposés comme sur la figure 1. Le graissage s'effectue par une ouverture 23 traversant le bou- lon de fixation 20.
Pour les transmissions lourdes, on utilise une poulie conforme à la figure 6. Le montage du palier est, ici aussi, semblable à celui de la figure 1 sauf que l'assise du palier est un peu plus large. L'élargissement des bagues extérieures au palier permet également d'obtenir une surface d'appui plus large des bagues extérieures du palier sur le boîtier, et par conséquent une amélioration notable de l'assiette. Dans ce modèle, la fixa- tion au support 44 est assurée par deux goujons à vis 24 s'étendant du support 44 à la bague de retenue 32. Entre le boîtier 21 et la bague de retenue 32 se trouve une rondelle d'obturation 25.
Les longs goujons à vis 24 sont surtout utilisés sur les poulies de tension soumises à.de fortes trépidations, parce que leur longueur et leur construction élastique leur confèrent une grande capacité de travail de sorte que les efforts à absorber sont relativement faibles. On réalise un appui sûr au support 4 au moyen de surfaces d'ajustages 26 qui peuvent, par exemple, être annulaires. Comme couvercle de protection pour le montage on utilise entre le boîtier 21 et le support de poulie 44 une pièce intercalaire 31.
Par ailleurs le boîtier 21 et le couvercle de protection 13 ne forment qu'une pièce unique.
Lorsque les bagues extérieures 5 des paliers à épaulements dé- passent le boîtier 1, il peut arriver que la bague à ressort conforme à la figure 3 se coînce entre les deux épaulements. Ce n'est qu'après avoir se- coué le montage, au moyen de légers chocs ou coups, que la tension du ressort parvient à vaincre la résistance de frottement et que la bague à ressort se projette dans la rainure du boîtier 1. Quand on utilise une bague élasti- que du genre représenté sur la figure 7, le segment extérieur 34 qui maintient le palier en position axiale correcte ne peut plus être coincé parce qu'on lui donne une épaisseur un peu plus faible que celle de la pièce d'écartement 35 déterminant la distance entre les deux paliers.
Cette bague élastique, dessinée à échelle plus grande, est construite de manière à pouvoir être intro- duite dans le boîtier 1 en la comprimant sur elle-même, et elle se détend en- suite en raison de sa tension initiale. Pour arriver à ce résultat, on donne à la bague la forme de deux segments intérieurs l'un à l'autre ayant par exem- ple la forme analogue à un carré, constitués d'une seule pièce et dont les coins sont arrondis.
Les tronçons de liaison situés entre les ares peuvent être plus ou moins cintrés vers l'intérieur, ainsi qu'on peut le voir sur la bague à ressort simple de la figure 3. La section transversale de la bague peut être circulaire à pans coupés, rectangulaire, carrée ou'de toute autre forme.
La partie rentrante 36 facilite la compression de la bague sur elle-même parce qu'elle laisse la place libre pour recevoir l'extrémité 37 de la bague lors de la mise sous tension pour le montage. L'autre extrémité 38 peut avantageu- sement être recourbée vers le centre pour ménager un espace suffisant au res- sort.
<Desc/Clms Page number 5>
Un mode différent de fixation des bagues extérieures des paliers dans la direction axiale de l'arbre, et de délimitation de leur écartement, est représenté sur les figures 8 et 9. On introduit entre les bagues à épau- lements 5 du palier à rouleaux une pièce d'arrêt et décartement en forme d'U.
Pour que cette pièce conserve sa position, ses extrémités 41 sont recourbées vers l'extérieur. On peut évidemment choisir d'autres solutions pour empêcher un déplacement de cette pièce par exemple son appui élastique dans une enco- che prévue dans le boîtier aux deux extrémités de la pièce d'écartement. Tout comme pour les pièces décartement représentées sur les figures 3 et 4, on peut donner à cette pièce différentes formes de section transversale. Quant à la forme de la pièce d'écartement ainsi qu'à celle de 1?ensemble de la pou- lie de tension, elles peuvent présenter de nombreuses variantes.
Pour fixer la distance entre les deux bagues extérieures et assu- rer en même temps leur position axiale. on emploie également un élément d'ar- rêt suivant la figure ll, surtout dans le cas où les bagues extérieures sont serrées par pressage. Cet élément d'arrêt a la forme d'un ruban qui, vu de côté,, a de préférence la forme représentée sur la figure 3, c'est-à-dire qu'il comprend plusieurs segments cintrés vers l'intérieur et vers 1?extérieur dont la disposition générale a la forme d'un carré. Des languettes sont estampées sur le ruban et pressées vers 2'extérieur,et elles se logent de façon élas- tique dans la rainure du boîtier comme le montre la figure 10, tandis que la partie large du ruban s'appuie contre les paliers à épaulements 5.
On peut également utiliser un élément d'arrêt composé d'un en- semble de plusieurs pièces., comme le représentent les figures 12 à 14. Pour fixer la distance on prévoit sur le dispositif des figures 12 et 13 une bague composée de deux pièces 54, 55 ou qui peut également se composer d'une seule ou de plusieurs pièces. Cette bague d'écartement est entourée d'une autre bague un peu plus étroite 53 qui, sur l'ensemble monté., se loge d'une part dans le boîtier 50 et d'autre part entre les barres extérieures du palier à billes. Cette bague peut avoir une forme circulaire comme sur la figure 13 ou également une forme semblable à 1-'élément annulaire de la figure 3.
En cas d'ajustage par pressage, .il est connu que la partie exté- rieure s'élargitet que la partie intérieure se resserre à cause des tensions existant entre les deux pièces. A cause de la quantité d'air nécessaire dans le palier,.qui dans le cas actuel doit être maintenue entre des limites étroi- tes, les modifications de dimensions résultant du siège de la presse sont re- portées de préférence au boîtier. Ce fait est surtout nécessaire au point de vue des tolérances de fabrication parce que, autrement le jeu du palier serait soumis a des variations trop importantes.
Il est utile que la bague extérieure 51 reçoive pour cette raison une armature supplémentaire, par exem- ple sous forme d'un collet 60 parce que 1?épaisseur de la paroi du boîtier 50 ne peut être construite aussi mince qu'on le désire.
La figure 14 représente encore une autre construction dans laquel- le l'écart entre les bagues extérieures est fixé par une pièce annulaire 56.
Une bague élastique 57 assurant la position axiale se loge dans des rainures prévues dans le boîtier et dans la pièce annulaire mentionnée. Cette bague élastique peut aussi bien avoir une forme circulaire et comprendre des parties recourbées vers 1?intérieur et vers 1?extérieur.
@ Dans les modèles de poulies légers, le disque rotatif @ le boîtier et les pièces-qui ne sont pas soumises à des efforts particuliers, peuvent être construits en matériaux légers ou en matières plastiques.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.