<Desc/Clms Page number 1>
ROBINET, A MEMBRANE.
La présente invention a pour objet un robinet ou soupape à membrane comportant une broche de manoeuvre rotative axialement fixe. Dans les robinets de ce genre, notamment dans les robinets à membrane entourés d'un boîtier, tels qu'on les utilise par exemple dans l'industrie chimique, il est impossi- ble de voir de l'extérieur la position de la membrane d'étanchéité. Ceci con- stitue un inconvénient, surtout lorsqu'il est nécessaire de régler exacte- ment le fluide passant par le robinet.
Pour éviter cet inconvénient, le robinet à membrane suivant l'in- vention est équipé d'un dispositif indiquant la position de la membrane par rapport au siège.
L'organe indicateur peut être une tige mobile dans un alésage axial de la broche de manoeuvre, et accouplée à la membrane de façon que la longueur de la tige faisant saillie au-delà de la broche donne la mesure de l'ouver- ture de la membrane.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple un mode de réalisa- tion de l'objet de l'invention.
La figure 1 est une coupe verticale du robinet à membrane suivant l'invention.
La figure 2 est une vue sur le dessus du robinet avec coupe par- tielle.
La figure 3 est une élévation latérale correspondant à la figure 2.
La figure 4 est une vue en coupe axiale à plus grande échelle d'une variante du dispositif indicateur du robinet que montre la figure 1.
Sur le dessin, 1 désigne le corps du robinet et 2 un boîtier fermé contenant la broche. Entre ces deux éléments est serrée une membrane flexible
<Desc/Clms Page number 2>
3, par exemple en caoutchouc ou matière plastique. La paroi du boîtier à bro- che 2 présente intérieurement des évidements 4 disposés en étoile, en prise avec des saillies correspondantes d'un poussoir 5 et empêchant ainsi l'en- traînement en rotation du poussoir. La face en bout inférieure 6 des saillies du poussoir 5 est bombée pour épouser la courbure d'un siège 7 du corps de robinet 1 et pour assurer l'étanchéité parfaite de la membrane (figure 3) lorsqu'elle est fermée. Cette membrane 3 est fixée au centre par une vis 8 au poussoir 5 qui présente un alésage cylindrique taraudé.
Une broche de ma- noeuvre 9, percée d'un bout à l'autre d'un alésage, est également filetée sur une partie vissée dans le poussoir 5. La broche 9 est montée à rotation dans le boîtier 2 et porte sur son extrémité à l'extérieur du boîtier un volant de manoeuvre 10.
Le dispositif indicateur que porte la broche de manoeuvre 9 compor- te une tige 11 guidée axialement dans la broche 9. La partie de cette tige engagée dans l'alésage élargi de la broche porte une goupille transversale 12 contre laquelle s'appuie l'extrémité inférieure d'un ressort hélicoïdal 13. L'autre extrémité du ressort 13 prend appui contre un épaulement de l'a- lésage de la broche. Le ressort 13 agit dans le sens du,rappel de..la tige indicatrice vers l'intérieur de l'alésage de la broche. L'extrémité supérieu- re de la tige 11 se présente de préférence sous une couleur voyante.
Le fonctionnement du robinet à membrane décrit est le suivant:
On supposera que les organes mobiles du robinet occupent la posi- tion de fermeture que montre la figure 3. L'extrémité supérieure de la tige indicatrice 11 est alors escamotée au ras de l'orifice supérieur de l'alé- sage de la broche de manoeuvre, et le ressort 13 est fortement détendu. Si on ouvre le robinet en faisant tourner la broche 9 dans le sens approprié à l'aide duvolant 10, le poussoir 5 bloqué en rotation s'élève. Il entraîne à l'aide de la vis 8 la membrane 3 et écarte par conséquent celle-ci de son siège 7. On voit facilement sur la figure 1 que le mouvement d'élévation du poussoir 5 fait également monter la tige indicatrice 11 et comprime le res- sort 13.
La longueur de la tige indicatrice 11 sortant de la broche 9 donne la mesure de la position d'ouverture de la membrane 3. Etant donné que la tige 11 ne coulisse pas dans un alésage communiquant avec les cavités sous pression du robinet, il n'est pas nécessaire de la munir d'une garniture d'étanchéité spéciale. Si on referme le robinet, la tige 11 est de nouveau escamotée dans l'alésage de la broche 9 par le ressort 13.
S'il s'agit d'un robinet à membrane à course particulièrement im- portante ou réduite, l'agencement est de préférence tel que le mouvement de la membrane soit transmis à la tige indicatrice par un mécanisme multiplica- teur ou démultiplicateur approprié. La figure 4 montre un mécanisme de ce genre. On supposera que la course de la membrane est relativement importan- te dans ce robinet. Pour l'établissement d'une démultiplication appropriée entre les mouvements de la membrane et de la tige indicatrice, l'extrémité de cette tige 11a porte une douille 14 dans laquelle coulisse la partie su- périeure d'un piston de transmission 15.
La douille 14 est munie d'une butée 16, contre la face supérieure de laquelle s'appuie un ressort 17, tandis que la face inférieure sert d'ap- pui à un ressort plus petit 18. Les extrémités opposées de ces ressorts 17, 18 prennent respectivement appui contre un épaulement de l'alésage de la broche, et contre une goupille 15. On peut facilement se rendre compte de ce que le ressort 18 assure un raccourcissement de la course de la tige par rapport à la course de la membrane. La proportionalité entre les courses de la membrane et de la tige est cependant maintenue, de sorte que la longueur de tige lla sortant de la broche 9 donne encore la mesure de la position d'ouverture de la membrane 3.
Ainsi que le montre la figure 4, les grands robinets comportent un poussoir 5a qui n'est pas directement vissé sur la broche 9, mais par l'intermédiaire d'une bague filetée 19, ce qui permet un réglage plus faci- le du poussoir 5a par rapport au siège 7 du corps de robinet 1.
<Desc/Clms Page number 3>
Naturellement, le dispositif indicateur peut être différent de ce- lui qui vient d'être décrit. S'il s'agit d'un robinet à membrane à boîtier non complètement fermé, c'est-à-dire si le boîtier de la broche présente des fentes radiales verticales, la tige indicatrice llb solidaire du poussoir peut sortir latéralement duboîtier de la broche de la manière indiquée en traits mixtes sur la figure 1. D'autre part, le moyeu du volant peut être muni d'une tige radialement déplaçable, en prise avec une rainure en spirale du boîtier de la broche, et portant une branche dirigé radialement vers l'ex- térieur. Suivant la position angulaire du volant et, par conséquent, suivant l'ouverture de la membrane, cette branche s'étend radialement plus ou moins vers l'extérieur et indique donc également la position de la membrane.
REVENDICATIONS.
1. - Robinet à membrane comportant une broche de manoeuvre rota- tive et axialement fixe, caractérisé par un dispositif indiquant à tout in- stant la position d'ouverture ou de fermeture de la membrane.