<Desc/Clms Page number 1>
DISTRIBUTION DE VAPEUR DE STEAMING DANS LES FOURS'A GAZ.
L'introduction de vapeur dans les chambres de carbonisation des fours à gaz en fin d'opération est de pratique courante dans l'industrie ga- zière. Elle permet de gazéfier sur place une partie du coke produit et d'aug- menter la quantité de gaz produite tout en ramenant son pouvoir calorifique à une valeur mieux appropriée aux besoins de la distribution., Cette opéra- tion porte généralement le nom de "steaming"o
Cette introduction de la vapeur se fait habituellement par des conduits en matière réfractaire situés dans la partie inférieure des pié- droits des chambres des fours et débouchant en deux ou trois endroits de ces fours.
On peut, par exemple, prévoir trois conduits 19-un débouchant à une extrémité de la chambre, le second au milieu et un troisième à l'ex- trémité la plus éloignéeo
De tels modes de distribution présentent de nombreux inconvé- nientso L'un. de ceux-ci est la présence de vapeur dans des . maçonneries portées à température élevée, ce qui entraîne la destruction rapide de ces dernières. Il en est ainsi à plus forte raison du coulis qui réunit les pièces réfractaires; celui-ci se désagrège et ,la vapeur a alors accès aux maçonneries des piédroits avec des effets néfastes.
En outre,la vapeur peut passer dans la chambre de carbonisation suivante et y pénétrer à un moment où le steaming ne doit pas se produire.
La présente invention a pour but la création d'une distribution de vapeur de steaming ne possédant pas les inconvénients signalés.
A cet effet, la distribution est caractérisée par des tuyaute-' ries métalliques de vapeur prévues à l'extérieur du four et en général en- dessous des piédroits et parallèlement à ceux-ci.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la réalisation pratique de l'invention, des ajutages sont fixés en certains endroits de cette tuyauterieet débouchent dans des bri- ques -habituellement en fonte- placées dans la paroi des chambres- de carbo- nisation et munies d'une ou plusieurs ouvertures conduisant la vapeur dans la chambre de carbonisation.
Les dessins ci-joints représentent, à titre d'exemple, une dis- tribution réalisée conformément à l'invention.
La fig. 1 est une coupe verticale dans la partie inférieure d'un four à gaz.
La figo 2 est une coupe en plan suivant la ligne A-A de la figu- re 1.
La figure 3 est une autre coupe verticale dans un four.
Sur ces dessins,1 représente la chambre de carbonisation pou- vant être juxtaposée à un récupérateur 11 (figo 3) et fermée vers le bas par la porte 2 qui prend appui sur la plaque de garde 3; 4 est la maçonne- rie des fours.
Les plaques de garde reposent sur des poutrelles 5.
Conformément à l'invention, la vapeur venant d'un collecteur 6 (fig. 3) est admise dans des tuyauteries métalliques 7 éventuellement iso- lées placées en-dessous des piédroits et parallèlement à ceux-ci. Sur ces tuyauteries sont branchés des ajutages 8 servant à la distribution de la vapeur dans les chambres de distillation 1.
Ces ajutages débouchent dans des briques creuses 9, généralement en fonte, munies d9une ouverture 10.
Pour éviter que le charbon chargé dans la chambre 1 ne pénètre dans la brique et n'obture la sortie de vapeur,l'ouverture 10 se termine à l'entrée dans la chambre 1 par une partie inclinée vers le bas.
Par exemple, cinq briques creuses peuvent être disposées de cha- que côté du four, éventuellement en les décalant pour qu'elles ne se trou- vent pas en face l'une de l'autreo On pourrait éventuellement prévoir des briques 9 ayant plusieurs orifices de sortie.
Grâce à l'invention, il est aisé de régler l'arrivée de vapeur dans les chambres et cette vapeur ne peut s'échapper par les joints entre les briques.
REVENDICATIONS.
1.- Distribution de vapeur de steaming pour fours à gaz,carac- térisée par des tuyauteries métalliques (7) de vapeur prévues à l'extérieur du four et par des moyens à l'aide desquels la vapeur est introduite dans les chambres en des endroits déterminés de telle manière que la vapeur ne puisse passer à travers les joints de la maçonnerie.
<Desc / Clms Page number 1>
STEAMING VAPOR DISTRIBUTION IN GAS OVENS.
The introduction of steam into the carbonization chambers of gas ovens at the end of the operation is common practice in the gas industry. It allows part of the coke produced to be gasified on site and the quantity of gas produced to be increased while reducing its calorific value to a value better suited to the needs of distribution., This operation is generally called " steaming "o
This introduction of the steam is usually done through refractory material conduits situated in the lower part of the pedestals of the furnace chambers and opening out in two or three places of these furnaces.
One can, for example, provide three conduits 19 - one opening at one end of the chamber, the second in the middle and a third at the furthest end.
Such distribution methods have many drawbacks. One. one of these is the presence of vapor in them. masonry heated to high temperature, which causes the rapid destruction of the latter. This is all the more so with the grout which unites the refractory pieces; this disintegrates and the steam then has access to the masonry of the piers with harmful effects.
In addition, steam can pass into the next charring chamber and enter it at a time when steaming should not occur.
The object of the present invention is to create a distribution of steaming vapor which does not have the drawbacks mentioned.
To this end, the distribution is characterized by metal steam pipes provided outside the furnace and generally below the piers and parallel to them.
<Desc / Clms Page number 2>
In the practical embodiment of the invention, nozzles are fixed in certain places of this piping and open into bricks - usually made of cast iron - placed in the wall of the carbonization chambers and provided with one or more openings leading steam in the carbonization chamber.
The accompanying drawings show, by way of example, a distribution made in accordance with the invention.
Fig. 1 is a vertical section through the lower part of a gas oven.
Fig. 2 is a sectional plan taken along line A-A of Fig. 1.
Figure 3 is another vertical section through an oven.
In these drawings, 1 represents the carbonization chamber which can be juxtaposed to a recuperator 11 (figo 3) and closed downwards by the door 2 which rests on the guard plate 3; 4 is the masonry of the ovens.
Guard plates rest on joists 5.
In accordance with the invention, the steam coming from a manifold 6 (FIG. 3) is admitted into metal pipes 7 which may be isolated and placed below the piers and parallel to them. On these pipes are connected nozzles 8 serving for the distribution of steam in the distillation chambers 1.
These nozzles open into hollow bricks 9, generally made of cast iron, provided with an opening 10.
To prevent the coal loaded into chamber 1 from entering the brick and blocking the steam outlet, the opening 10 ends at the entry into chamber 1 with a downwardly inclined portion.
For example, five hollow bricks can be placed on each side of the furnace, possibly by shifting them so that they do not face each other. Bricks 9 could possibly be provided having several orifices. Release.
Thanks to the invention, it is easy to regulate the arrival of steam in the chambers and this steam cannot escape through the joints between the bricks.
CLAIMS.
1.- Steaming steam distribution for gas ovens, characterized by metal steam pipes (7) provided outside the oven and by means by which the steam is introduced into the chambers at locations determined in such a way that steam cannot pass through the joints of the masonry.