BE511370A

BE511370A -

Info

Publication number: BE511370A
Authority: BE

Description

DISPOSITIF D'ARTICULATION POUR FENETRES OU ELEMENTS ANALOGUES SUSCEPTIBLES
DE TOURNER AU CHOIX AUTOUR D UN AXE VERTICAL ET D'UN AXE HORIZONTAL.

L'invention a trait à un dispositif d'articulation pour fenêtres (ou éléments analogues) susceptibles de tourner au choix autour d'un axe vertical et d'un axe horizontal avec un support d'exposition qui sert en mê- me temps d'axe d'articulation et qui est articulé sur l'une des parties, par. exemple sur le châssis de fenêtre, sur laquelle coulisse un élément d'ar- ticulation monté sur l'autre partie, par exemple sur le battant de fenêtre.

Dans le cas des dispositifs d'articulation de ce genre connus jusqu'ici, on a prévu un dispositif particulier de verrouillage pour bloquer le support d'exposition sur le châssis de fenêtre et pour pouvoir utiliser ce support comme axe d'articulation à charnière.

L'invention a pour but de simplifier la réalisation du disposi- tif d'articulation et réside essentiellement dans une articulation du sup- port d'exposition sur la partie portant le support, par exemple sur le châs- sis de fenêtre, articulation telle que le point d'appui de l'élément d'arti- culation glissant sur le support se trouve, lorsque la fenêtre est fermée, sensiblement an niveau de l'axe d'articulation du support d'exposition ou au- dessus de cet axe, mais avantageusement au même niveau que cet axe, de telle manière qu'une poussée s'exerçant sur la fenêtre dans le sens de l'ouvertu- re ne provoque aucun moment de basculement ou pratiquement aucun moment de basculement sur-le support d'exposition autour de son articulation.

Grâce à cette disposition, il est possible de se tirer d'affaire sans aucun dispositif de verrouillage pour le support d'exposition parce que aussi bien lorsque la fenêtre est fermée que, ce qui revient au même à cet égard au point de vue de la transmission des efforts, lorsque la fenêtre est ouverte autour du support d'exposition comme articulation à charnière, ce support d'exposition a une action de blocage automatique par suite de son articulation.

Si le point d'appui de l'élément d'articulation glissant sur le support d'exposition se trouve au-dessus du point d'articulation de ce sup- port, des efforts agissant sur la fenêtre, par exemple la pression exercée par le vent, déterminent même un moment de forces qui repousse le support d'exposition contre le châssis de fenêtre. Dans ce cas, une certaine force est nécessaire pour amener la fenêtre à la position d'ouverture pour faire osciller la fenêtre vers l'extérieur autour de son axe horizontal d'orien- tation.

Si une ouverture de la fenêtre doit être obtenue simplement par un léger soulèvement du-support d'exposition, il est avantageux que l'articula- tion soit prévue de façon que, lorsque la fenêtre est fermée, l'élément d'articulation glissant sur le support d'exposition se trouve au même ni- veau que le point d'articulation du support précité, auquel cas un léger écartement vers le haut ou vers le bas de quelques millimètres éventuelle- ment est sans importance sensible.

Un mode de réalisation particulièrement avantageux et simple du dispositif d'articulation est obtenu lorsque, suivant une autre caracté- ristique de l'invention, le support d'exposition est établi sous forme d'une tige recourbée en forme d'étrier à une extrémité et dont l'extrémité recour- bée sert à assurer l'articulation sur la partie qui porte le support, par exemple le châssis de fenêtre. Grâce à cette disposition, il est possible d'obtenir, d'une manière particulièrement avantageuse, que le battant soit appliqué, à l'instant de la fermeture, avec la pression la plus favorable sur le châssis et qu'une fermeture étanche de la fenêtre soit assurée.

L'élément d'articulation glissant sur le support d'exposition peut,Un établi sous la forme d'un manchon relié à pivot au châssis de la fenêtre ou à une partie analogue ou également par exemple sous la forme d'un organe en forme d'oeillet relié rigidement à la partie considérée et dont l'ouverture recevant le support d'exposition a une largeur telle qu'elle est rendue nécessaire par l'angle d'orientation du support d'exposition et dont l'arête intérieure sert comme appui du support d'exposition à ses posi- tions extrêmes.

Suivant un autre mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément d'articulation rotatif est encore formé par un pivot ou un fil recourbé en forme d'anneauau:.d'oeillet, entourant le support d'exposition, et qui est inséré dans la partie qui le porte, par exemple le battant de fe- nêtre, de telle manière qu'il forme en même temps le pivot de rotation de l'élément d'articulation. L'élément d'articulation peut alors prendre ap- pui dans une pièce formant charnière qui, pour constituer les ¯éléments d'appui, présente des voussures qui ressortent de son plan alternativement vers des côtés oppés. Ce mode d'appui de l'élément d'articulation est sûr et peut être réalisé de manière particulièrement simple sans que le travail de taille au ciseau ne soit trop considérable.

L'élément d'appui portant l'extrémité recourbée du support d'ex - position peut encore avoir la forme d'une plaque à visser de l'extérieur, présentant une patte qui fait saillie vers l'intérieur pour que prenne ap- pui le support d'exposition.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressorti- ront de la description qui va suivre de divers modes de réalisation de l'in- vention qui sont représentés, à titre d'exemple, sur les dessins ci-annexés, sur lesquels :
La fig. 1 correspond à un mode de réalisation avec élément de glissement en forme de manchon sur le support d'exposition établi en forme d'étrier, en vue de côté et en coupe suivant la ligne 1-1 de la fig.2. la fig. 2 est une coupe perpendiculaire à celle de la fig.l et faite suivant la ligne 2-2 de la fig. 1; la fig. 3 est une coupe horizontale faite suivant la ligne 3-3 de la fig. 1;

la fig. 4 est une coupe verticale faite suivant la ligne 4-4 de la fige 1;

la fig. 5 est une vue analogue à celle de la fig. 1 mais avec battant de fenêtre orienté vers l'extérieur partiellement autour d'un axe horizontal ; la fig. 6 est une coupe verticale correspondant à la fig. 1 mais effectuée à travers un autre mode de réalisation avec élément coulissant en forme d'oeillet et fixé au battant de la fenêtre ; la fig. 7 est une vue par la gauche de la fig. 6, partiellement en coupe; la fig. 8 est une vue analogue à celle du cas de la fig. 6, mais avec battant de fenêtre orienté vers l'extérieur partiellement autour d'un axe horizontal; la fig. 9 montre une réalisation quelque peu différente du sup- port d'exposition;

la fig. 10 est une vue d'ensemble d'une fenêtre pourvue du sup- port d'exposition conforme à l'invention; la fig. 11 est une vue de côté de cette fenêtre; la fige 12 est une vue d'en haut d'un autre mode de réalisation du dispositif d'articulation, la fig. 13 est une coupe verticale faite suivant la ligne 13-13 de la fig. 12, la fig. 14 est une coupe horizontale faite suivant la ligne 14-14 de la fig. 12, la fige 15 est une coupe faite suivant la ligne 15-le de la fig.

14 et la fig. 16 est une vue en perspective de la pièce formant char- nière qui porte l'élément d'articulation.

Sur les figs. 1 à 4, le chiffre 10 désigne le châssis de fenêtre et 11 le battant de fenêtre qui peut osciller autour d'un axe d'oscillation horizontal inférieur (comme le montre la fig. 10) ainsi qu'autour d'un axe de rotation vertical coincidant avec l'axe du support d'exposition. Le sup- port d'exposition 12 est constitué par une barre simple et cylindrique dont le partie inférieurerectiligne 13 sert pour le guidage de l'élément d'arti- culation ou coulisseau 14 et dont l'extrémité supérieure 15 recourbée en forme d'étrier sert à assurer le montage dans une poche 17 en forme de car- ter ou d'oeillet d'un tenon d'appui 18. Le coulisseau 14 est fixé, au moyen d'un axe de rotation 19 rivé par exemple, sur un fer cornière 20 qui est introduit dans le battant de fenêtre à la manière d'une paumelle.

Dans ce cas, l'élément de glissement présente, transversalement par rapport à la direction d'oscillation du support d'exposition 12, à son extrémité, un jeu 21 par rapport ausupport 12, auquel cas cependant un renflement 22 au milieu du coulisseau 14 détermine, éventuellement en combinaison avec le rivet ou l'axe de rotation 19 un contact ponctuel entre le coulisseau 14 et le support d'exposition 12 dans ce plan transversal.

A la position représentée sur la fig. 1, l'axe 19 se trouve, sur le battant de fenêtre, au même niveau,.que le tenon d'appui 18 du sup- port d'exposition 12. Une force qui agit sur le fenêtre, qui tend à faire osciller cette fenêtre autour de son axe de rotation inférieur et qui se transmet sous forme d'une force P sur le support d'exposition 12 ne va dé- terminer sur ce support 12 aucun moment d'oscillation, parce que sa ligne d'action passe en même temps par le tenon 18. Le support 12 est alors mon- té à blocage automatique vis-à-vis de cette force.

Il en résulte que la fenêtre peut être ouverte autour de son axe vertical de rotation sans que soit à craindre une oscillation simultanée non voulue autour de l'axe ho- rizontal de rotation, puisqu'une action de la force P dans le sens de la hauteur du support d'exposition ne se produit pas dans ce cas.

Si la fenêtre doit être ouverte autour de son axe inférieur ho-

rizontal d'oscillation, cette manoeuvre peut s'effectuer par un léger sou- lèvement du support d'exposition 12, sur son extrémité inférieure 13, dans le sens de la flèche q. Dans ce cas, le point d'articulation 19 est déplacé dans le sens de la flèche r (fig.5), grâce à quoi il se produit, en ce point d'articulation,une composante de force qui est déterminée par le poids de la fenêtre et qui déplace automatiquement cette fenêtre dans le sens de l'ou- verture. Le coulisseau 14 tourne alors autour de son axe d'articulation 19 et se déplace sur la partie rectiligne 13 du support d'exposition 12. La fig. 5 montre le battant de fenêtre 11 dans une position de ce genre par- tiellement orientée vers l'extérieur autour de son axe inférieur horizontal.

Pour limiter la position de la fenêtre, on se sert d'une vis 23 qui est adaptée à l'extrémité inférieure du support d'exposition, contre la- quelle le coulisseau 14 s'applique à la position extrême de la fenêtre et qui peut être vissée pour adapter le coulisseau 14 sur le support 12 ou pour l'en retirer, de telle façon que soit évitée une perte de la vis 23. Pour pouvoir retirer le battant de fenêtre du châssis, le coulisseau 14 est glis- sé sur l'extrémité inférieure de la partie 13 du support 12 et sur la vis de maintien adaptée 23 à la position de basculement du battant de fenêtre.

Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la fig. 8, on a prévu à la place du coulisseau articulé 14, un élément d'articulation ou coulisseau en forme d'oeillet 24 qui est rivé rigidement sur une cornière 25. Le coulisseau est incliné suivant un certain angle par rapport à l'axe du support d'exposition 12 et présente un orifice central 26 dont la lar- geur est supérieure au diamètre du support 12 et dont les dimensions sont calculées de façon que le support 12 puisse être passé, en combinaison avec la vis de maintien en saillie 29 et suivant une position relativement obli- que, à travers l'orifice,et puisse oscillerà l'intérieur de cet orifice, dans son plan d'oscillation.

Les surfaces intérieures 27 et 28 servant com- me butées pour le support 12 sont alors biseautées de façon qu'un diamètre le plus petit possible de l'orifice 26 soit susceptible d'être obtenu à son endroit le plus étroit et que, par cette disposition, le support 12 soit maintenu rigidement dans son appui dans la position fermée.

Comme le montre la fig. 6, la surface de butée 27 se trouve, lors- que la fenêtre est fermée, au même niveau que le tenon d'articulation 18 du support 12, si bien que se retrouvent les conditions de forces identiques à celles du cas de la fig. 1.

Si la fenêtre tourne vers l'extérieur autour de son axe horizon- tal inférieur, le coulisseau en forme d'oeillet 24 bascule en combinaison avec le battant de fenêtre 11 à la position représentée sur la fig. 8, jus- qu'au moment où éventuellement le support 12 s'applique, avec la surface extérieure de butée 28 du coulisseau 24, contre la vis de maintien 29 ser- vant de butée.

Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la fig. 9, l'extrémité du support d'exposition 12 est recourbée en arrière de plus de 1800 en forme de cercle vers le tenon 18. Le palier 17 en forme d'anneau creux est prolongé vers l'avant, sur son côté supérieur en 17', de telle manière qu'il recouvre, en forme de capot, l'extrémité du support 12 ainsi que la fente ménagée à l'intérieur du palier 17 et confère par cette réa- lisation à l'armature un aspect plus agréable à l'oeil.

Les figs. 10 et 11 montrent la vue d'ensemble d'une fenêtre qui est pourvue du support d'exposition montré sur les figs. 1 à 5 et dont le battant de fenêtre 11 peut être orienté aussi bien autour de l'axe verti- cal A-A qu'autour de l'axe horizontal B-B. Dans ce cas, l'axe A-A est dé- terminé par le support d'exposition 12 et l'axe de la paumelle 50-51, dont la partie inférieure 51 est articulée au moyen d'une articulation 52 se trouvant sur l'axe B-B et permettant un mouvement d'oscillation autour de cet axe, sur le châssis de la fenêtre.

L'axe B-B est fixé, non seulement par l'articulation 52, mais encore par l'axe du boulon de verrou 53 d'un verrouillage 54 qui bloque, dans l'une des positions extrêmes, la liaison entre le battant de fenêtre et le châssis et qui, dans l'autre position

extrême, libère le battant de fenêtre pour assurer l'ouverture autour de l'a- xe vertical A-A. Dans ce but, il peut être établi d'une manière quelconque connue.

Aux figs. 12 à 16, la plaque à visser 117 est fixée au châssis fixe au moyen des vis 116. La plaque porte à sa face postérieure une patte en forme d'U 117', insérée dans le châssis et par laquelle le support d'ex- position prend appui au moyen d'un pivot transversal 118. Pour permettre le passage de l'extrémité recourbée 115 du support d'exposition, la plaque 117 est pourvue d'une ouverture 117".Le support d'exposition est alors ici aussi conformé et disposé de telle sorte que le pivot d'articulation 118 vient se placer à la hauteur de l'élément d'articulation 114, lorsque la fe- nêtre est fermée.

L'élément d'articulation 114 est constitué par un pivot ou un fil rond de telle manière que sa partie rectiligne 119 sert à prendre appui dans la charnière 120 insérée dans le battant de fenêtre, et que sa partie restante est recourbée en un oeillet ou enroulée en un anneau en- tourant le support d'exposition 112. La section transversale pour le reste circulaire du pivot ou du fil est de préférence aplatie dans la direction longitudinale du support d'exposition dans la région de l'anneau 114.

Le diamètre intérieur de l'anneau 114 et le diamètre extérieur du support d'ex- position 112 sont d'une longueur telle que le support d'exposition 112 peut se mouvoir sur toute sa longueur avec un certain jeu dans l'anneau 114' de l'élément d'articulation 114, et est seulement pourvu dans la région qui est entourée par l'élément d'articulation lorsque la fenêtre est fermée, de nervures longitudinales 122 dont le diamètre extérieur correspond au diamètre intérieur de l'anneau. Les nervures 122 sont dans ce cas de pré- férence formées par estampage du matériau qui constitue le support d'ex- position 112.

Cette conformation du support d'exposition a pour avantage que lors du déplacement de la fenêtre, on évite que le support d'exposition ne se cale dans l'élément d'articulation, même lorsqu'une nouvelle couche de couleur est nouvellement appliquée.

Pour permettre que la pièce formant pivot 119 prenne dans la charnière 120, la charnière est voûtée dans le plan du pivot d'articula- tion en 130 et 131 vers l'extérieur, en 132 vers l'intérieur, de telle ma- nière qu'elle forme alternativement un élément d'appui entourant la pièce formant pivot 119 par le dessus et un élément d'appui entourant celle-ci par le dessous. La pièce formant pivot 119 est encore une fois passée dans une ouverture 133 dans la bride recourbée 139 de la charnière. La partie 132 gauchie vers le bas de la charnière est encore recourbée vers l'inté- rieur par après dans une gorge conique 135 tournée dans la pièce formant pivot 119, de sorte que l'élément d'articulation 114 ne peut être retiré de la charnière.

La charnière est introduite de la manière habituelle dans le battant de fenêtre 111 et fixé à ce dernier par des vis qui sont insé- rées dans les trous de vis 136.

REVENDICATIONS.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1. Dispositif d'articulation pour fenêtre ou éléments analo- gues susceptibles de tourner au choix autour d'un axe vertical et autour d'un axe horizontal, avec un support d'exposition quisert en même temps d'axe d'articulation et qui est-articulé sur l'une des parties, par exem- ple sur le châssis de fenêtre, sur laquelle coulisse un élément d'arti- culation monté sur l'autre partie, par exemple sur lebattant de fenêtre, ce dispositif étant caractérisé en ce que le support d'exposition comporte une articulation telle que le point d'appui de l'élément d'articulation glissant sur le support se trouve, lorsque la fenêtre est fermée, sensi- blement au niveau de l'axe d'articulation du support d'exposition ou au- dessus de cet axe, mais avantageusement au même niveau que cet axe,

de tel- le manière qu'une poussée s'exerçant sur la fenêtre dans le sens de l'ou- verture ne provoque aucun moment de basculement ou pratiquement aucun mo- <Desc/Clms Page number 6> ment de basculement sur le support d'exposition autour de son articulation.

2. Dispositif d'articulation suivant la revendication 1,caracté- risé en ce que le support d'exposition est établi sous la forme d'une barre recourbée en forme d'étrier à une extrémité, cette extrémité recourbée ser- vant à l'articulation sur la partie qui porte le support, par exemple sur le châssis de fenêtre.

3. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'élément d'articulation glissant sur le support d'ex- position est établi sous la forme d'un manchon relié à pivot à la partie qui porte cet élément (par exemple au châssis de fenêtre).

4. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 3, ca- ractérisé en ce que l'élément d'articulation glissant sur le support d'expo- sition et établi par exemple sous forme d'un manchon n'a sensiblement qu'un contact ponctuel avec le support d'exposition, en particulier pour faciliter le glissement du battant de fenêtre lors d'une couche de peinture du support d'exposition.

5. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'élément d'articulation coulissant sur le support d'ex- position est établi sous forme d'un organe en forme d'oeillet qui est adapté rigidement à la partie qui le supporte (par exemple au châssis de fenêtre), qui est incliné, lorsque la fenêtre est fermée, par rapport à l'axe au sup- port d'exposition et dont l'orifice recevant ce support a une largeur telle qu'elle est rendue nécessaire par l'angle d'oscillation dudit support, les arêtes intérieures de cet orifice, qui sont avantageusement biseautées, ser- vant à assurer l'appui éventuellement alternatif du support d'exposition dans ses positions extrêmes.

6. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'extrémité recourbée du support d'exposition prend appui à l'intérieur d'un corps creux qui porte l'axe d'articulation, qui est recourbé par exemple en tôle pour former un anneau creux allongé qui reçoit l'extrémité recourbée et qui la recouvre par exemple en forme de capot.

7. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure du support d'exposition est pourvue d'une butée réglable et susceptible de préférence d'être vissée pour l'élément d'articulation glissant sur le support.

8. Dispositif d'articulation suivant la revendication 5, carac- térisé en ce que l'extrémité inférieure du support d'exposition est pour- vue d'une butée fixe pour l'organe en forme d'oeillet qui glisse sur le support et qui est adapté à demeure au battant de fenêtre.

9. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 4 et 6 et 7, caractérisé en ce que l'élément d'articulation rotatif est formé par un pivot ou un fil recourbé en forme d'anneau ou d'oeillet, entourant le support d'exposition, et qui est inséré dans la partie qui le porte, par exemple le battant de fenêtre, de telle manière qu'il forme en même temps le pivot de rotation de l'élément d'articulation.

10. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le support d'exposition possède essentiellement sur toute sa longueur un diamètre inférieur au diamètre intérieur de l'élément d'articulation annulaire et ne possède un diamètre plus grand qu'essentiel- lement à l'endroit seulement qui est entouré par l'élément d'articulation lorsque la fenêtre est fermée, pour s'appuyer sans jeu contre ce dernier.

11. Dispositif d'articulation suivant la revendication 10, ca- ractérisé en ce que pour présenter un diamètre plus grand, le support d'ex- position est pourvu de bourrelets estampés dans le matériau ou de nervures de guidage dirigées longitudinalement.

12. Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 4, et 6,7 et 9 à 11, caractérisé en ce que la pièce formant pivot de l'élément <Desc/Clms Page number 7> d'articulation prend appui dans une p.èce formant charnière qui, pour con- atituer les éléments d'appui, présente des voussures qui ressortent de son plan alternativement vers des côtés opposés, particulièrement de telle manière que l'axe du pivot coïncide approximativement avec le plan de la charnière, et la pièce formant pivot émerge vers l'extérieur par une ou- verture dans la partie recourbée à la façon d'une bride, de la charnière.

13. Dispositif d'articulation suivant la revendication 12, ca- ractérisé en ce que la pièce en forme de pivot de l'élément d'articula- tion,qui sert d'appui rotatif est pourvu de butées, de gorges tournées dans le pivot ou analogues, qu'on peut amener à s'engager dans les voussu- res de la charnière de telle manière, par exemple en les courbant vers l'intérieur, que l'élément d'articulation ne peut être retiré de la pièce formant charnière, sans être empêché de tourner.

14. Dispositif d'articulation suivant les revendications 9 à 13, caractérisé en ce que la partie recourbée en un oeillet ou un anneau de l'élément d'articulation qui possède pour le reste une section trans- versale circulaire, est aplati dans la direction longitudinale du support d'exposition.

15.Dispositif d'articulation suivant les revendications 1 à 5, et 7 à 14, caractérisé en ce que la pièce d'appui portant l'extrémité re- courbée du support d'exposition à la forme d'une plaque qui peut être vis- sée de l'extérieur et est pourvue d'une patte faisant saillie vers l'inté- rieur pour permettre au support d'exposition de prendre appui.

16. A titre de produit industriel nouveau, un dispositif d'ar- ticulation réalisé dans les conditions précitées pour fenêtres ou éléments analogues. en annexe 3 dessins.