BE513191A

BE513191A -

Info

Publication number: BE513191A
Authority: BE
Priority date: 1951-08-03
Also published as: DE900370C; LU31605A1

Description

       

  AGENT DE DEROUILLAGE, AGENT DE PROTECTION CONTRE LA ROUILLE ET ENDUIT.

  
Dans les procédés de phosphatation connus, on obtient un enduit de phosphate agissant comme agent de protection contre la rouille sur des objets en fer et en acier au moyen de sels d'acide phosphorique solubles dans l'eau. Il est également connu d'enlever la rouille et les écailles du fer par de l'acide phosphorique dilué aqueux, ainsi que d'ajouter aux peintures usuelles de l'acide phosphorique qui forme alors avec le fer ou également avec les oxydes qui y adhèrent, des phosphates insolubles, protecteurs contre la rouille. Finalement, on a également déjà proposé de préparer des couleurs au moyen de scories d'argent riches en silice, contenant de l'oxyde de plomb et de l'oxyde de zinc, ainsi que de scories de charbons, par exemple de foyers de chaudières.

  
L'invention a pour objet un agent de dérouillage et de protection la rouille, et un enduit, dont le constituant principal consiste en scories Thomas très finement moulues, seules ou traitées par des agents aptes à libérer entièrement ou partiellement la portion soluble dans le citrate de l'acide phosphorique des scories chômas, de manière qu'elle puisse servir d'agent de dérouillage et de formation d'un enduit de phosphate de fer protecteur contre la rouille. On désigne comme acide phosphorique soluble dans le citrate la portion de l'acide phosphorique qui, lors de l'emploi de scories Thomas comme engrais, est mise en solution par les excrétions acides des racines et est alors absorbée par les petits poils fins des racines des plantes.

  
Suivant la présente invention, lors de l'emploi de scories Thomas agents de dérouillage, agents de protection contre la rouille ou enduit, leur contenu en acide phosphorique soluble dans le citrate est séparé et libéré par l'addition d'acides faibles, par exemple d'acide carbonique, acide oxalique, acide formique, acide acétique ou leurs esters et ana-logues.

  
Exemple.

  
On traite 700 gr de scories Thomas ayant une finesse de mouture d'au moins 60 my par 270 gr d'huile de lin et 60 gr d'acétate d'amyle.

  
Après malaxage, on obtient une masse pouvant être appliquée comme enduit

  
sur du fer rouillé ou intact. L'addition d'acétate d'amyle libère l'acide

  
phosphorique, qui agit alors comme agent de dérouillage et comme agent de

  
protection de la rouille en formant du phosphate de fer. On obtient une

  
protection supplémentaire contre la corrosion par la pellicule d'huile contenant les constituants de pigments restants.

  
L'acide phosphorique des scories Thomas agissant comme agent

  
de protection contre la rouille pouvant être libéré de ses combinaisons notamment par la chaux ou la silice, et également par l'acide carbonique, il

  
n'est pas absolument indispensable de traiter d'avance l'enduit par un acide faible libérant l'acide phosphorique; bien plus, l'agent de dérouillage, l'agent de protection contre la rouille et l'enduit peuvent également

  
consister exclusivement en scories Thomas très finement broyées, rendues

  
aptes à servir d'enduit de façon connue au moyen d'huile de lin, de vernis

  
ou analogues. La séparation de l'acide phosphorique produisant la protection

  
contre la rouille, a alors lieu plus tard, c'est-à-dire après l'application

  
de l'enduit, par l'action de l'acide carbonique de l'air. De même, l'acide

  
carbonique de l'air agit également sur un enduit dans laquelle l'addition

  
d'acides faibles ou analogues est insuffisante à libérer la totalité de la

  
portion d'acide phosphorique soluble dans le citrate.

  
L'agent de dérouillage ou de protection contre la rouille ou

  
la peinture conforme à l'invention, peut également contenir à côté des scories Thomas des phosphates, tels par exemple que le phosphate de sodium,

  
qui sont décomposés de la même manière par des acides faibles avec libéra-'

  
tion d'acide phosphorique libre.

  
Finalement, le constituant de scories Thomas dans l'enduit

  
peut être remplacé en tout ou en partie par d'autres scories, industrielles ou artificielles ou bien par des minerais ou minéraux dont on peut libérer l'acide phosphorique par des acides faibles. Par fusion avec de$ phosphates, par exemple avec du phosphate de sodium, on peut encore augmenter

  
l'aptitude de ces substances à agir comme agents de dérouillage ou de protection contre la rouille ou comme peinture.

EXEMPLE.

  
On broie et mélange intimement l'un à l'autre 350 gr de scories

  
Thomas et 350.gr de minette contenant de la chaux, à une finesse de mouture d'au moins 60 my. On ajoute ensuite au mélange 270 gr d'huile de lin et

  
60 gr d'acétate d'amyle, et on le malaxe jusqu'à ce qu'il puisse être appliqué comme enduit.

REVENDICATIONS.

  
1.'- Agent de dérouillage, agent de protection contre la rouille ou enduit, caractérisé en ce qu'il consiste en de la scorie Thomas très

  
finement moulue, pouvant être rendue applicable comme enduit par addition

  
d'huile de lin, à une huile de vernis ou analogues.



  STRIPPING AGENT, RUST PROTECTION AGENT AND COATING.

  
In known phosphating processes, a phosphate coating is obtained which acts as a rust protection agent on iron and steel articles by means of water-soluble salts of phosphoric acid. It is also known to remove rust and scales from iron with dilute aqueous phosphoric acid, as well as to add phosphoric acid to usual paints which then forms with iron or also with the oxides which adhere to it. , insoluble phosphates, protectors against rust. Finally, it has also already been proposed to prepare colors by means of silver slag rich in silica, containing lead oxide and zinc oxide, as well as carbon slag, for example from boiler stoves. .

  
The subject of the invention is an agent for rust removal and protection, and a coating, the main constituent of which consists of very finely ground Thomas slag, alone or treated with agents capable of completely or partially releasing the portion soluble in citrate. phosphoric acid from the chômas slag, so that it can serve as an agent of rusting and formation of a coating of iron phosphate protective against rust. Phosphoric acid soluble in citrate is designated as the portion of phosphoric acid which, when Thomas slag is used as a fertilizer, is dissolved by the acid excretions of the roots and is then absorbed by the small fine hairs of the roots. Plant.

  
According to the present invention, when using Thomas slag rust removal agents, rust protection agents or coating, their content of phosphoric acid soluble in citrate is separated and released by the addition of weak acids, for example. carbonic acid, oxalic acid, formic acid, acetic acid or their esters and the like.

  
Example.

  
700 g of Thomas slag having a fineness of grinding of at least 60 my are treated with 270 g of linseed oil and 60 g of amyl acetate.

  
After mixing, a mass is obtained which can be applied as a coating

  
on rusted or intact iron. The addition of amyl acetate releases the acid

  
phosphoric acid, which then acts as a rust removal agent and as a

  
protection against rust by forming iron phosphate. We get a

  
additional protection against corrosion by the film of oil containing the remaining pigment constituents.

  
Thomas slag phosphoric acid acting as agent

  
protection against rust that can be released from its combinations in particular by lime or silica, and also by carbonic acid, it

  
it is not absolutely essential to treat the plaster in advance with a weak acid releasing phosphoric acid; moreover, rust remover, rust protection agent and plaster can also

  
consist exclusively of very finely ground Thomas slag, made

  
suitable for use as a coating in a known manner by means of linseed oil, varnish

  
or the like. The separation of phosphoric acid producing the protection

  
against rust, then takes place later, i.e. after application

  
of the plaster, by the action of carbonic acid in the air. Likewise, the acid

  
carbonic air also acts on a coating in which the addition

  
of weak acids or the like is insufficient to release all of the

  
portion of phosphoric acid soluble in citrate.

  
Rust remover or rust protection agent or

  
the paint in accordance with the invention may also contain, alongside Thomas slag, phosphates, such as for example sodium phosphate,

  
which are decomposed in the same way by weak acids with libera- '

  
tion of free phosphoric acid.

  
Finally, the Thomas slag constituent in the plaster

  
can be replaced in whole or in part by other slags, industrial or artificial or by ores or minerals from which phosphoric acid can be liberated by weak acids. By fusion with $ phosphates, for example with sodium phosphate, one can further increase

  
the ability of these substances to act as rust removers or rust protectants or as paint.

EXAMPLE.

  
We grind and mix intimately 350 gr of slag

  
Thomas and 350 g of minette containing lime, at a fineness of grind of at least 60 my. 270 gr of linseed oil are then added to the mixture and

  
60 gr of amyl acetate, and kneaded until it can be applied as a plaster.

CLAIMS.

  
1 .'- Rust removal agent, rust protection agent or coating, characterized in that it consists of Thomas slag very

  
finely ground, which can be made applicable as an addition coating

  
linseed oil, varnish oil or the like.

Claims

2. - Agent according to claim 1, characterized in that

the portion of phosphoric acid soluble in citrate and contained in

Thomas slag is released in whole or in part by a weak acid.

3. - Agent according to claims 1 and 2, characterized in

which are used as weak acids for the release of phosphoric acid, oxalic acid, formic acid, acetic acid or their esters.

4. - Agent according to claims 1 to 3, characterized in that it contains, in addition to Thomas slag, also phosphates decomposables.par weak acids, for example sodium phosphate. <EMI ID = 1.1>

that Thomas slag is replaced in whole or in part by other industrial or artificial slag or by ores or minerals from which phosphoric acid can be released by weak acids.