BE514619A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  ECHEhhE 'T'7UR'PASSEREhE OU ANALOGUE. 



     D'ordinaire    les échelles pour passerelles sont construites de façon que leurs marches se trouvent automatiquement disposées dans une direc- tion horizontale quelle que soit l'inclinaison de l'échelle. Ces échelles sont ainsi assez compliquées et lourdes, et forcément de fabrication coûteuse. 



   La présente invention est relative à une échelle pour passerelle qui est simple,de fabrication peu coûteuse et   relativement:légère   mais qui néanmoins est d'un emploi relativement pratique, même pour les inclinaisons qui se présentent en général. 



   L'échelle conforme à l'invention est principalement caractérisée par le fait qu'elle est pourvue de marches dont le giron est de préférence cour- bé sous forme d'un cylindre dont   l'axe,   parallèle à la direction longitudina- le   des marches   se trouve sous la marche. 



   L'invention sera décrite ci-après avec référence aux dessins joints, dans lesquels 
La fig. 1 représente en élévation une échelle pour passerellep conforme à l'invention. en position d'emploi. 



   La fig. 2 représente une coupe de l'échelle quand celle-ci est retournée et utilisée comme une passerelle ou analogue. 



   La fig. 3 représente, à une plus grande échelle,une marche de l'échelle. 



   La fig. 4 est une coupe de la figure 3 le long de la ligne IV-IV. 



   L'échelle de passerelle de la figure 1 est désignée par 1. Elle est réunie à une plate-forme supérieure 2 et porte à son extrémité inférieure, une plate-forme de base ajustable, 3. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Les figures 3 et   4   montrent plus clairement la construction de l'échelle de passerelle. On voit que l'échelle comporte des montants   4   consti- tués par des poutres en U dont les ailes se font face. Sur l'intérieur de 1 chaque montant est fixé un fer-cornière courbé en arc, ou'une pièce semblable 5 sur laquelle est ficée une feuille de métal 6 courbée d'une façon sensible- ment cylindrique. 



   La marche 6 se trouve ainsi courbée autour d'un axe qui est pa- rallèle à sa direction longitudinale et situé au-dessous à une certaine distan- ce : le giron de la marche a de la sorte une forme concave. Une languette rap-   portée et striée 7. au milieu de la marche, empêche de glisser ; autre lan-   guette rapportée et striée 8 est fixée sur le bord antérieur de la marche : cette dernière languette est pliée dans le sens de sa longueur et disposée de façon que le bord antérieur de la marche présente une courbure prononcée vers le bas. 



   Les marches sont disposées par rapport aux montants de façon que la ligne médiane de chaque marche soit tangente à un plan horizontal quand l'é- chelle est installée à un angle de 45 . Pour d'autres inclinaisons de   l'échel-     le.   la droite de contact se déplace dans l'une ou l'autre direction mais la courbure de la marche est choisie de façon que, pour les inclinaisons usuelles de l'échelle, par exemple pour des angles de 25  à 55  avec le plan horizontal, la droite de contact se trouve entre les bords avant et arrière de   l'échelle..   assurant ainsi une bonne assiette pour le pied. 



   Une feuille métallique 9 est fixée sur leur face inférieure aux ailes des poutres en U, 4, qui forment les montants de l'échelle et en recouvre le côté inférieur. 



   De la sorte, il est possible d'utiliser comme passerelle l'échel- le mise à 1?envers  ainsi que cela est représenté à la figure 2. On voit que la feuille métallique est pourvue de languettes rapportées 10 qui''peuvent être- striées si on le désirepour empêcher de glisser. La figure 2 montre égale- ment comment les étais 12 des main-courantes de l'échelle sont introduits dans des pièces de fixation tubulaires installées sur les montants, ces logements permettant d'installer les   étais. d'un   côté ou de l'autre de   l'échelle';   
Les Figs. 3 et 4 montrent que les marches 6 sont en contact avec la plaque de métal 9 et   que.,   par conséquent, cette plaque est effectivement soutenue quand l'échelle est employée comme passerelle.

   Il est ainsi possible de donner à la feuille de métal 9 une''épaisseur relativement faible. 



   Dans l'exemple qui a été représenté, on a admis que l'échelle était contruite au moyen de soudures, mais il est bien évident qu'il est éga- lement possible de la fabriquer en employant des rivets. Etant donné que les marches sont incurvées, elles présentent une certaine rigidité même si elles sont faites avec des feuilles de métal relativement minces et l'on peut ainsi fabriquer une échelle complète très légère. L'échelle peut être faite avec un métal léger, en tout ou en partie. 



   Bien que l'invention s'applique én premier lieu à des échelles pour passerelles.,il est possible de l'appliquer également aux   échelles-doub-   bles, aux escabeaux, etc..

Claims (1)

1. RESUME.

   1. Echelle de passerelle, échelle double ou échelle analogue., caractérisée par le fait qu'elle comprend des marches dont le giron a de pré- férence une forme cylindrique,, l'axe du cylindre étant parallèle à la direction longitudinale de la marche, au-dessous de celle-ci.

   2. Formes de réalisation d'une échelle de passerelle, suivant 1, caractérisées par les points suivants pris séparément 'ou en combinaison : a) Les marches sont rigidement fixées aux montants de l'échelle. b) Les montants de l'échelle de passerelle sont constitués par des poutres en U. <Desc/Clms Page number 3> c) Les marches sont faites de feuilles métalliques reposant sur des supports incurvés qui sont fixés aux montants. d) Les marches portent des languettes rapportées ou pièces ana- logues qui sont de préférence striées pour éviter le glissement. e) Le bord avant de chaque marche est fortement recourbé vers le bas. f) Une pièce métallique striée et pliée dans le sens de la lon- gueur est fixée au bord de chaque marche pour former le bord avant recourbé vers le bas de celle-ci.

   g) La partie inférieure de l'échelle de passerelle est recouver- te. , h) Une feuille de métal recouvrant la partie inférieure de l'é- chelle de passerelle est fixée aux ailes inférieures des poutres en U qui for- ment les montants de l'échelle. i) La partie inférieure de l'échelle de passerelle reçoit un en- duit, des languettes rapportées ou des pièces analogues destinées à empêcher de glisser,. permettant ainsi d'utiliser l'échelle retournée comme une passerel- le, ou analogue. j) Des dispositifs de fixation sur les montants permettent de fixer les mains-courantes de l'échelle de passerelle et facilitent le montage de ces mains-courantes sur un côté quelconque de l'échelle. en annexe 2 dessins.