<Desc/Clms Page number 1>
PLANCHER EN CORPS CREUX ARME ET PROCEDE DE PRODUCTION DES SOLIVES NECESSAIRES
POUR CE PLANCHER. '
L'invention concerne un plancher formé de corps creux et armé se composant de solives et de corps creux reposant sur des épaulements de ces solives.
Dans les planchers connus de ce type, la solive forme générale- ment 1?élément ou membre porteur.. tandis que les corps creux ne font que rem- plir l'espace entre les solives et servent de coffrage pour le béton coulé, qui enrobe la partie supérieure de la solives et pour une plaque résistante à la compressions bétonnée par-dessus. La faible solidité des corps de remplissage en béton léger ou en argile rend nécessaires le plus souvent, l'emploi d'une charpente ou membrure d'ztayzement, qui ne peut pas être.enlevée avant que le béton coulé ait durci.
Les solives sont relativement lourdes lorsque les por- tées (distances entre appuis) sont grandes ; la consommation de béton coulé est grande ; elle prolonge le temps nécessaire pour la construction et augmente les frais. ,
L9invention suit une autre voie. Les solives. dont la longueur dépend de la portées doivent être le plus légères possible ; en revanche, les corps creux doivent être capables d'absorber les efforts de compression; la consommation de mortier coulé doit être réduite le plus possible.
Selon 1' invention, ce but est atteint de la manière suivantes les corps creux présen- tent,. en rem placement d'une plaque de pression bétonnée sur eux. une plaque de pression raccourcie creusée de canaux parallèles et reposent sur des olives supportant uniquement des efforts de traction,, lesquelles consistent en des pierres profilées alignées les unes contre les autres et reliées en un bloc par armature et remplissage d'une cavité inférieure et forment avec les corps creux des joints à mortier étroits servant seulement à la liaison des éléments.
Certaines des mesures appliquées ici sont connues en elles-mêmes; telles sont la formation de poutres par alignement de pierres ou briques profi-
<Desc/Clms Page number 2>
lées juxtaposées et le remplissage des cavités découvertes des pierres avec du béton dans lequel est noyée l'armature de tractions ainsi que¯la disposition de plaques de pression raccourcies sur des briques creuses reliées en une pou- tre par alignement les unes à côté des autres. Toutefois, dans le cadre de la présente inventions les mesures connues servent à une autre fin.
Alors que les pierres profilées pour la formation de poutres constituaient jusqu'à présent des corps de coffrage pour un lourd remplissage de béton disposé au-dessus et au-dessous,,, elles consistent., par imitation des formes des solives en béton massives faites d9une pièces en un socle creux et une partie supérieure de section transversale trapézoïdales qui présente une cavité en forme de fente et est en retrait par rapport au socle de manière à former un épaulement de cha- que côté.
Cette section transversale des pierres profilées permet que les solives soi- ent formées par des ouvriers non qualifiés sur le chantiers ce qui implique l'avantage supplémentaire qu'on peut se dispenser d9une armature¯de transports de sorte qu'il n'y a qu'une cavité à remplir de béton coulé. Pour former les solives., on aligne les pierres profilées en position retournée entre des pou- très, qui sont posées parallèlement les unes aux autres à une distance égale à là base de la forme trapézoïdale de la partie supérieure des pierres profilées, après quoi on place l'armature de traction dans la cavité ouverte et ensuite on remplit celle-ci de béton.
Les ouvriers doivent seulement veiller à ce que les pierres profilées soient alignées régulièrement et que les fers ronds soient placés correctement.
La figure 1 de la planche de dessins ci-annexée représente un exemple d'un plancher selon l'invention après coupe verticale partielle. La figure 2 fait voir.,, également en coupe verticale, le mode d9établissement des solives.
La pierre ou brique profilée pour la formation des solives ou membres consiste en un socle 1. de section transversale rectangulaires avec évidement arqué 10, ouvert vers le baset en une partie supérieure 2. dressée symétriquement sur ce socle 1 et dont la largeur va en diminuant vers le haut en forme de trapèzecette partie 2 formant,,, avec le soclede chaque côté,, un épaulement longitudinal pour servir d'appui aux corps creux 3. La partie supé- rieure 2 contient une étroite cavité 4 dont la section transversale a la for- me d'une gouttes et elle présentes sur ces fianças des rainures peu profondes d9une section transversale en forme de queue d'aronde.
Les pierres profilées,, faites d'argile cuite. sont juxtaposées en alignement utilement directement sur le chantier, retournées c'est-à-dire de manière que l'évidement 10 s'ouvre vers le hauts moyennant emploi des épan- lements longitudinaux comme surfaces d'appuis en étant posées sur des poutres continues 6 posées de champ (figure 2) et elles sont munies de l'armature de traction 5, après quoi leurs évidements 10 sont remplis de béton coulé. Ce travails qui n'exige que peu de places ne nécessite ni coffrage ni outils spéciaux, et peut être exécuté par des ouvriers non qualifiés.
Comme la pou- tre n'a qu'une armature et. aussi par suite de son profil élancé et de l'emploi réduit de béton coulé,, un poids propre relativement minimes le temps qui sinon, pour atteindre la transportabilité. est nécessaire pour un durcissement suffi- sant du béton peut être réduit.
Les corps creux 3 sont faits d'argile cuite; ils présentent qua- tre grandes cavités fermées.,, des nervures longitudinales 7 destinées à prendre appui sur les gradins ou épaulements des solives et une plaque de pression 8 un peu en retrait par rapport à leurs côtés frontaux et creusée de nombreux canaux longitudinaux 9. Leurs parois latérales se trouvant au-dessus des nervures longitudinales sont inclinées vers l'extérieur de telle sorte que les corps creux vont en s9élargissant vers le haut. Cette partie des parois latérales pré- sente des rainures ou évidements en queue d'aronde semblables à celles des flancs des solives.
Alors que les solives doivent supporter les efforts de tractiong les corps creux reçoivent principalement les efforts de compression. La con- formation particulière robuste qui leur est donnée en conséquence et leur grand
<Desc/Clms Page number 3>
poids.,, qui en résultes ne gênent pas, parce qu'ils sont relativement courts.
Après la pose des solives et la pose des corps creux sur celles- ci, on peut marcher sur le plancher car les solives et les corps creux suppor- tent les charges de construction sans être étayés. Les joints longitudinaux entre lesdits corps ainsi que les joints transversaux entre les plaques de pres- sion 8 sont,,, après qu9on y a placé les fers de répartitions remplis de béton coulé, qui pénètre aussi un peu dans les canaux 9 et produit un agrafage ou an- crage solide des pièces finies les unes aux autres.
La subdivision est utilement choisie telle qu9il y ait trois panneaux par mè- tre et la hauteur du corps creux est de 20cm.
L9application de la couche de béton de revêtement, qui, autrement, est courantes devient superflue grâce à la plaque de pression 8 de la pierre profiléece qui produit fortement la durée du travail. Comme les joints lon- gitudinaux et transversaux recevant le béton coulé sont étroits, on peut mar- cher sur le plancher inachevé sans prendre des précautions spéciales et la consommation de béton coulé est minime. Celui-ci sert, comme un mortier de re- jointoyage, uniquement à la liaison des éléments finis et n'a lui-même pas de fonction statique particulière.
Les deux sortes de corps moulés d'avance sont légers et mania- bles, mais malgré cela ils forment ensemble un système statique qui satisfait à toutes les conditions habituelles que doit remplir une bonne construction de plancher.
Le béton de remplissage dans la zone de traction est bien isolé par la paroi 1 en argile qui l'entoure et, en outre, de l'humidité lui est enle- vée par la cavité 4. de sorte que le danger de formation de stries sur la couche inférieure plane est évité.
Ceci simplifie l'application d'un plafond en enduit.
Economie de matériaux de construction, simplification de la construction, réduction de la durée du travail et du prix de revient tels sont les avantages économiques que l'on obtient.
REVENDICATIONS.
1. Plancher en corps creux armé,, caractérisé en ce que les corps creux (3) présentent. en remplacement d9une plaque de pression bétonnée sur eux une plaque de pression (8) raccourcie et creusée de canaux parallèles et reposent sur des solives supportant uniquement des efforts de traction, lesquelles se composent de pierres profilées alignées les unes contre les autres et reliées en un bloc par armature et remplissage dyune cavité inférieure (10) et forment, avec les corps creux,, des joints à mortier étroits servant seulement à la liaison des éléments.
2. Plancher en corps creux armé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pierres profilées consistent en un socle creux (1) et une partie supérieure (2), de section transversale trapézoïdale. placée en retrait en formant un épaulement de chaque côté et présentant une cavité en forme de fente (4).
<Desc / Clms Page number 1>
HOLLOW BODY FLOOR ARMOR AND PROCESS FOR THE PRODUCTION OF THE NECESSARY JOISTS
FOR THIS FLOOR. '
The invention relates to a floor formed by hollow and reinforced bodies consisting of joists and hollow bodies resting on the shoulders of these joists.
In known floors of this type, the joist generally forms the element or load-bearing member, while the hollow bodies only fill the space between the joists and serve as formwork for the poured concrete, which surrounds it. the top of the joist and for a compression-resistant plate concreted over it. The low strength of lightweight concrete or clay infill bodies often necessitates the use of a frame or chord, which cannot be removed before the poured concrete has hardened.
Joists are relatively heavy when the spans (distances between supports) are large; the consumption of poured concrete is high; it extends the time required for construction and increases costs. ,
The invention follows another path. Joists. whose length depends on the litters must be as light as possible; on the other hand, the hollow bodies must be able to absorb the compressive forces; the consumption of poured mortar should be reduced as much as possible.
According to the invention, this object is achieved in the following manner: the hollow bodies present ,. in replacement of a pressure plate concreted on them. a shortened pressure plate hollowed out by parallel channels and rest on olives supporting only tensile forces, which consist of profiled stones aligned against each other and connected in a block by reinforcement and filling of a lower cavity and form with the hollow bodies of the narrow mortar joints serving only for the connection of the elements.
Some of the measures applied here are known per se; such are the formation of beams by aligning stones or bricks profi-
<Desc / Clms Page number 2>
juxtaposed layers and the filling of the uncovered cavities of the stones with concrete in which is embedded the tensile reinforcement as well as the arrangement of shortened pressure plates on hollow bricks connected in a beam by alignment next to each other . However, in the context of the present inventions, the known measures serve another purpose.
While the profiled stones for the formation of beams have until now constituted formwork bodies for heavy concrete infill arranged above and below ,,, they consist., By imitation of the shapes of the massive concrete joists made of a hollow plinth and trapezoidal cross-sectional upper part which has a slit-shaped cavity and is recessed from the plinth so as to form a shoulder on each side.
This cross section of the profiled stones allows the joists to be formed by unskilled workers on the site which implies the additional advantage that it is possible to dispense with a transport reinforcement so that there is only a 'a cavity to be filled with poured concrete. To form the joists, the profiled stones are aligned in the inverted position between beams, which are laid parallel to each other at a distance equal to the base of the trapezoidal shape of the upper part of the profiled stones, after which we place the tensile reinforcement in the open cavity and then fill it with concrete.
Workers only need to ensure that the profiled stones are aligned evenly and that the round bars are placed correctly.
Figure 1 of the attached drawing board shows an example of a floor according to the invention after partial vertical section. Figure 2 shows. ,, Also in vertical section, the method of establishing the joists.
The profiled stone or brick for the formation of the joists or members consists of a pedestal 1. of rectangular cross section with an arched recess 10, open downwards and in an upper part 2. erected symmetrically on this pedestal 1 and the width of which decreases upwards in the shape of a trapezium, this part 2 forming ,,, with the base on each side ,, a longitudinal shoulder to serve as a support for the hollow bodies 3. The upper part 2 contains a narrow cavity 4 whose cross section has the shaped like a droplet and there are shallow grooves on these fianças with a dovetail-shaped cross section.
The profiled stones, made of fired clay. are juxtaposed in alignment usefully directly on the site, turned over that is to say in such a way that the recess 10 opens upwards by means of the use of the longitudinal spreads as support surfaces by being laid on continuous beams 6 laid field (Figure 2) and they are provided with the tensile reinforcement 5, after which their recesses 10 are filled with poured concrete. This work, which requires only a few places, does not require formwork or special tools, and can be carried out by unskilled workers.
Since the beam has only one frame and. also due to its slender profile and the reduced use of poured concrete, a relatively minimal dead weight the time that otherwise to achieve transportability. is necessary for sufficient hardening of the concrete can be reduced.
The hollow bodies 3 are made of fired clay; they have four large closed cavities., longitudinal ribs 7 intended to rest on the steps or shoulders of the joists and a pressure plate 8 which is slightly set back from their front sides and hollowed out by numerous longitudinal channels 9. Their side walls, located above the longitudinal ribs, are inclined outwards so that the hollow bodies widen upwards. This part of the side walls has dovetail grooves or recesses similar to those in the sides of the joists.
While joists must withstand tensile forces, hollow bodies mainly receive compressive forces. The robust special con- formation given to them accordingly and their great
<Desc / Clms Page number 3>
weight. ,, which results do not interfere, because they are relatively short.
After laying the joists and laying the hollow bodies on them, the floor can be walked on, since the joists and hollow bodies carry the construction loads without being supported. The longitudinal joints between the said bodies as well as the transverse joints between the pressure plates 8 are ,,, after the distribution irons filled with poured concrete have been placed there, which also penetrates a little into the channels 9 and produces a stapling or solid anchoring of finished parts to each other.
The subdivision is usefully chosen such that there are three panels per meter and the height of the hollow body is 20cm.
The application of the coating concrete layer, which otherwise is common, becomes superfluous thanks to the pressure plate 8 of the profiled stone which greatly produces the working time. As the longitudinal and transverse joints receiving the poured concrete are narrow, the unfinished floor can be walked on without taking special precautions and the consumption of poured concrete is minimal. Like a grouting mortar, this serves only to bond the finite elements and itself has no particular static function.
Both kinds of preformed bodies are light and easy to handle, but despite this they together form a static system which satisfies all the usual conditions that a good floor construction must fulfill.
The infill concrete in the tensile zone is well insulated by the surrounding clay wall 1 and, moreover, moisture is removed from it by the cavity 4. so that the danger of streak formation on the flat bottom layer is avoided.
This simplifies the application of a plaster ceiling.
Saving of building materials, simplification of construction, reduction of working time and cost price, these are the economic advantages that are obtained.
CLAIMS.
1. Floor in reinforced hollow body ,, characterized in that the hollow bodies (3) have. replacing a pressure plate concreted on them, a pressure plate (8) shortened and hollowed out by parallel channels and resting on joists supporting only tensile forces, which are made up of profiled stones aligned against each other and connected in a block by reinforcement and filling dyune lower cavity (10) and form, with the hollow bodies ,, narrow mortar joints serving only for the connection of the elements.
2. Floor in reinforced hollow body according to claim 1, characterized in that the profiled stones consist of a hollow base (1) and an upper part (2) of trapezoidal cross section. set back forming a shoulder on each side and having a slot-shaped cavity (4).