<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX TENDEURS POUR CHAINES, COURROIES ET ANALOGUESo
La présente invention est relative aux tendeurs pour chaînes, courroies et analogues, c'est-à-dire aux dispositifs absorbant automatique- ment le mou, aussi bien lorsque les chaînes courroies ou analogues sont installées que subséquemment lorsqu'elles s'allongent en service, Ces ten- deurs doivent comporter un mécanisme de retenue de façon que la vibration' ou le mouvement irrégulier de la chaîne ou analogue ne puisse' pas renverser l'action progressive du tendeur.
Jusque présent, les tendeurs équipés de mécanismes de retenue étaient encombrants et les mécanismes étaient dif- fieilement réglables, lorsque la chaînesur laquelle agissait le tendeur s'était allongée au point de devoir être remplacée. Les dimensions présen- tent une grande importance dans les tendeurs utilisés avec de petites trans- missions à chaîne, par exemple avec des transmissions à chaîne pour arbres à cames pour moteurs automobiles et analogues
Dans un tendeur selon la présente invention, un élément trans- mettant de l'énergie à la chaîne, courroie ou analogue est coaxiale à un second élément et les deux éléments sont sollicités en directions opposées le long de leur axe commun et comportent des parties coopérantes,qui per- mettent un mouvement relatif des éléments dans la direction,
dans laquelle ils sont sollicités, mais empêchent tout mouvement contraire, si ce n'est sur une courte distance Le premier élément porte, ou agit lui-même comme un élément qui prend appui sur la chaîne, courroie ou analogue.
Le premier élément est constituée de préférence, par un piston mis dans l'impossiblité de tourner sur lui-même et agissant dans un bottier fixe, qui forme une butée axiale pour le second élément. De plus, les parties coopérantes sont, de préférence, constituées par les parois d'un canal ou rainure hélicoïdal ménagé dans un élément et par des surfaces de l'autre élément. Dans un agencement simple, les surfaces sont celles d'une simple broche qui s'étend dans le canal en question et la résistance des deux parois au mouvement de la broche sur élles diffère.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la forme d'exécution préférée demécanisme de retenue, le premier élément porte la broche et le second élément est constitué par un cylindre. Le cylindre peut entourer le piston, la broche étant à l'exté- rieur du piston, mais, de préférence, le piston est creux et entoure le cy- lindre, la broche s'étendant vers l'intérieur à partir de la paroi intérieu- re du piston. Le cylindre est libre de tourner autour de son axe dans le boîtier, mais il est mis dans l'impossibilité de se déplacer axialement par rapport au boîtier. Lorsque le piston tend à se mouvoir vers l'exté- rieur, la broche vient en contact avec une paroi latérale lisse de la rai- nure et une très faible résistance est opposée au mouvement de la broche @e le long de cette paroi.
En conséquence:), le piston se meut vers l'exté- rieur et amène le cylindre en rotation. Lors d'uno léger mouvement de retour du piston, la broche vient en contact avec l'autre paroi de la rainure et la surface de cette paroi est telle que le déplacement de la broche sur cette surface est empêché, sauf sur une courte distance. Cette paroi est, de préférence, dentée et les dents procurent la même commande pas-à-pas que les dents d'une roue à rochet, sans présenter la complexi- té et l'encombrement associés à un mécanisme à roue à rochet et à cliquet L'ampleur du mouvement de retour, permis à l'élément prenant appui sur la chaîne., courroie ou analogu.e, dépend du jeu dans le mécanisme de retenue et en particulier de la largeur de la rainure hélicoïdale.
L'ampleur de ce mouvement doit être suffisante pour permettre les changements de longueur de la chaîne ou analogue par suite de changements de température.
La broche peut présenter diverses formes en section, par exem- ple être cunéiforme carrée ou ovale,. les dents étant de forme complémen- taire On préfère cependant que la broche soit ronde et que les dents soient partiellement cylindriques.
La rainure peut s'étendre complètement' à travers la paroi du cylindre et constituer, par conséquent, une fente,
La force transmise à l'élément,qui prend appui sur la chaîne ou analogue peut être appliquée par un ressort, un liquide sous pression, un solénoïde ou par d'autres moyens. Si la force est appliquée hydrauli- quement, l'extrémité intérieure du boîtier, c'est-à-dire l'extrémité éloignée de la chaîne ou analogue., est fermée, en sorte que le boîtier forme une chambre pour le liquide de commande. Dans d'autres cas, il est très avan- tageusement mais pas nécessairement fermé.
Avec le mécanisme de retenue préféré, une partie au moins de la force peut être appliquée par un res- sort de compression, confiné entre l'extrémité extérieure d'une cavité mé- nagée dans le piston et l'extrémité intérieure d'une cavité ménagée dans le cylindre., le ressort fournissant aussi la force, qui restreint le dé- placement axial du cylindre.
Ce ressort peut être assisté, pour déplacer le piston, par de l'huile admise sous pression dans le boîtier et de là à l'intérieur du piston, par des passages ménagés dans le piston et le cylin- dre. Ceci est particulièrement- avantageux, car l'huile peut alors aussi être utilisée pour la lubrification; ainsi, l'huile peut lubrifier des pa- liers dans l'élément, qui prend appui sur la chaîne ou analogue; tout le mécanisme, des surfaces de contact entre la chaîne et la tête du tendeur, et la chaîne elle-même. L'huile présente dans le boîtier servira égale- ment à amortir les légers mouvements de va-et-vient du piston et, en même temps,ces légers mouvements de va-et-vient tendront à produire une ac- tion de pompage.
Les dessins ci-annexés montrent le tendeur préféré suivant la présente invention, ainsi que deux variantes de ce tendeur. Dans ces des- sins - la figure 1 est une vue en élévation du tendeur en contact avec une transmission à chaîne; - la figure 2 est, à plus grande échelle, une vue du tendeur, essentiellement en coupe longitudinale; - la figure 3 est une coupe transversale suivant la ligne III-
<Desc/Clms Page number 3>
III de la figure 2; - la figure 4 est une vue en élévation, dans la direction de la flèche IV de la figure 2 ; - la figure 5 est un développement de la circonférence du cy- lindre du tendeur; - la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 2, mais entièrement en coupe et montrant les parties déplacées;
- la figure 7 est une coupe similaire à la figure 2, montrant une forme d'exécution modifiée de tendeur suivant l'invention; , - la figure 8 est une vue en élévation latérale de cette der- nière forme d'exécution; - la figure 9 est une coupe similaire à la figure 2, m entrant une seconde forme d'exécution modifiée de tendeur avivant l'invention, et - la figure 10 est une coupe suivant la ligne X-X de la figure
9.
Le tendeur 1, montré aux figures 1 à 6,est destiné à être employé conjointement avec une chaîne à galets, telle que la petite trans- mission à chaîne 3,montrée à la figure 1, Le tendeur comporte un bottier
12 et une tête 5 et le bottier est fixé en place par des boulons 7 traver- sant des brides 9. Initialement les positions de la tête 5 et de la ohaî- ne 3 sont celles indiquées en traits pleins et, lorsque la chaîne s'use, la tête 5, qui prend appui sur la chaîne, se déplace vers l'extérieur à partir du bottier, en poussant la chaîne devant elle, jusqu'à occuper la position montrée en traits mixtes.
Comme montré aux figures 1 et 6, la tête 5 comporte deux galets
2, qui sont en contact avec les plaquettes des maillons de la chaîne 4.
Les galets 2 sont montés sur des paliers à. rouleaux 6 sur un arbre 8 entre des fourches prévues à l'extrémité d'un piston 10.
La partie intérieure du piston la est cylindrique avec un alé- sage cylindrique et peut se déplacer selon un mouvement de va-et-viènt dans un alésage du boîtier 12. Ub bras 14 présentant une face plane fait saillie à partir du boîtier au contact d'une face plane sur une des fourches 16 du piston, empêchant ainsi la rotation du piston dans le boîtier.
Un cylindre 18 avec un alésage central s'adapte dans le piston 10 et est libre de tourner dans celui-ci et un ressort de compression 20 est confiné entre l'extrémité extérieure de l'alésage du piston et l'ex- trémité intérieure de l'alésage du cylindre. Ce ressort tend à faire sortir le piston du boîtier et à appliquer le cylindre contre l'extrémité intérieure 22 du boîtier. Une rainure hélicoïdale 24 est ménagée dans la périphérie extérieure du cylindre 18. Comme montré à la figure 5, qui re- présente un développement de la circonférence du cylindre, cette ;rainure présente une paroi supérieure lisse 26 et nne paroi inférieure dentée 28.
Une broche 30 portée par le piston 10 se trouve dans la rainure 24 et coo- père avec les parois supérieure et inférieure, selon la direction dans laquelle le piston tend à. se mouvoir.
Lorsque la chaîne prend du mou, par suite d'une usure ou pour une autre raison quelconque, le piston 10 sert du boîtier et la broche 30 vient en contact avec la paroi supérieure 26 de la rainure 24. La résis- tance offerte au mouvement de la broche le long de la paroi 26 est faible et, lorsque la broche se meut le long de cette paroi, sous l'action du - ressort 20, le cylindre 18 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre si l'on considère la figure 3. Lorsque la chaîne se tend davantage, par suite de vibrations ou d'un changement de température, la broche-30 vient en contact avec la paroi inférieure 28 de la rainure 24 et vient se loger entre deux dents de cette paroi, en sorte que le déplacement de la broche le long de celle-ci est empêché.
En conséquence, le cylindre ne tourne pas en sens inverse des aiguilles d'une montre et le piston est mis dans l'im-
<Desc/Clms Page number 4>
possibilité de continuer à tourner en arrière A tous moments, le piston peut exécuter un léger mouvement de va-et-vient dans les limites imposées par la largeur de la rainure 2 et par la forme et les dimensions des - dents, ce mouvement permettant. de compenser les dilatations et irrégulari- tés dues à des variations de température dans la chambre.
Il est souhaitable d'être à même de faire rentrer le piston dans le boîtier, lorsque, par exemple, une chaîne doit être remplacée. A cette fin, on prévoit d'introduire une 1 clef 32, comme montré à la figure 6, dans un trou serré ménagé dans l'extrémité intérieure du cylindre 18 . Cette clef traverse une =ouverture ménagée dans l'extrémité intérieure du foî- tier, qui est normalement fermée par un couvercle 34. Lorsqu'on fait tour- ner le cylindre en sens inverse des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 3, la paroi supérieure 26 de la rainure 24 vient en contact avec la broche 30 et entraîne le cylindre 18 du même que le piston 10.
La rai- nure hélicoïdale 24 s'étend vers les extrémités du cylindre 18,, en sorte qu'il est possible à la broche 30 de passer au delà. de l'extrémité infé- rieure du cylindre et d'être mise en contact avec la face extrême de celui- ci Ainsi, le ressort 20 est maintenu dans un état de compression et il est possible d'extraire le piston 10, le cylindre 18 et le ressort 20, comme un tout, du boîtier. De même lors de l'assemblage du tendeur, il est avantageux de confiner le ressort de cette manière, puis d'insérer l'assemblage dans le boîtier, et enfin de relâcher le ressort au moyend'une clef 32.
L'action du ressort 20 est assistée par l'amenée d'hmile dams le boîtier 12, par un raccord 35 . Cette huile tend à faire sortir le piston 10 du boîtier et une partie de cette huile est amenée, par un pas- sage 36 ménagé dans la fourche centrale 38 du piston.. dans les paliers à rouleaux 6. Les faibles mouvements de va-et-vient que peut subir le pis- ton exercent une action de pompage sur l'huile.
L'élément qui prend appui sur la chaîne ou analogue peut af- fecter diverses autres formes. Une de celles-ci est représentée aux figures 7 et 8, dans lesquelles le mécanisme de commande est identique à celui des figures 2 à 4. Dans ce cas, la tête 40 est fixée au piston 10 et présente une surface semi-cylindrique 42, qui roule sur la chaîne, et une surface latérale plane 44, qui prend appui sur une plaquette latérale 14, un pas- sage 46 pour le lubrifiant étant ménagé au centre de la tête.
Au lieu des deux galets 2, montés sur les dessins.. on peut faire usage d'une roue dentée destinée à coopérer avec les maillons de la châtre tandis que, dans le cas d'une courroie., on peut faire usage d'un seul galet large et, dans le cas d'un cible, d'une poulie à gorge. Le galet ou la roue peut tourner sur des paliers à rouleaux et les faces d'usure peuvent être en un matériau approprié quelconque, propre à conférer une longue durée de service au dispositif et à n'engendrer qu'un minimum de bruit.
Dans la variante représentée aux figures 9 et 10, l'agencement du cylindre et du piston est renversé, le cylindre 48 entourant le piston 50 Une broche 52 s'étend radialement vers l'extérieur à partir du piston et traverse une fente hélicoïdale 54 ménagée dans la paroi du cylindre.
Pour le reste, la structure du tendeur est similaire à celle des figures 1 à 6.
Le mécanisme de retenue peut encore être modifié, en ce sens que la broche peut être portée par le cylindre et le canal hélicoïdal peut être ménagé dans le piston, aussi bien dans le cas où le piston se trouve à l'intérieur du cylindre que dans le cas où il se trouve à l'extérieur de celui-ci En d'autres mots, l'élément, dans lequel est ménagé le canal hélicoîdal, peut être l'élément qui se déplace axialement, tandis que l'élé- ment portant la broche peut être celui qui tourne., mais dont le déplacement est limité en direction axiale.
La broche et le canal peuvent aussi être modifiés. Ainsi, les deux parois du canal ou de la rainure hélicoïdale peuvent être lisses et les surfaces de la broche, qui viennent au contact de ces parois, peuvent
<Desc/Clms Page number 5>
différer, une de ces surfaces étant lisse et l'autre présentant un coeffi- cient de frottement élevé, en étant, par exemple, en caoutchouc. Cette modification est possible, lorsque l'intérieur du mécanisme de retenue est sec, c'est-à-dire n'est pas lubrifié.
Enfin, dans les constructions où le jeu ou mouvement de va-et- vient, toléré pour tenir compte des dilatations et irrégularités de la chaîne ou analogue, en raison de variations de température, est assez important, à tel point que la largéur du canal doit être supérieure à celle représentée, les surfaces., qui viennent en contact avec les parois opposées, du canal,peuvent être celles de saillies séparées, au lieu d'ê- tre constituées par les surfaces opposées d'une même broche. De telles saillies séparées peuvent être constituées en des matériaux présentant des coefficients de frottement différents, en sorte que des résistances différentes peuvent être offertes au déplacement dans les directions opposées, ou bien la différence entre elles peut être augmentée, si une paroi est dentée et l'autre pas.
REVENDICATIONS
1, Tendeur pour chaîne, courroie ou analogue, dans lequel un élément transmettant de l'énergie à la chaîne, courroie ou analogue est coa- xial à un second élément et dans lequel les deux éléments sont sollicités dans des directions opposées le long de leur axe commun et comportent des parties coopérantes, qui permettent un mouvement relatif des éléments dans les directions, dans lesquelles ils sont sollicités, mais empêchent un mou- vement en direction opposée, sauf sur une courte distance.