<Desc/Clms Page number 1>
BORNE A VIS
L'invention est relative à une borne à vis convenant en particulier aux dispositifs terminaux pour câbles de télécommunication. Les bornes à vis employées à ce jour dans les installations électriques sont constituées principalement par un boulon de serrage muni d'un filet et sur lequel le conducteur à raccorder est serré entre un écrou muni ou non d'une rondelle intercalaire, d'une part et un contre-écrou ou un collier formant rondelle, d'autre part.
Alors que, pour réaliser le raccordement d'un conducteur à un seul brin,il suffit, pour assurer la fixation, de prévoir un oeillet en recourbant le fil même, il est indispensable, dans le cas de fils torsadés, constitués par un grand nombre de fins brins individuels, d'utiliser une cosse de câble ou un oeillet de contact,si l'on veut assurer une liaison mécanique sure, en plus d'un contact parfait. La fixation d'une cosse de cable ou d'un oeillet de contact au conducteur torsadé exige un temps considérable lors du premier montage. De plus, dans le cas de feuillet de contact ou de la cosse de câble non fendue,il est nécessaire de dévisser complètement l'écrou de contact à chaque séparation du raccordement, afin de pouvoir enlever la cosse ou l'oeillet en les faisant glisser sur toute la longueur du boulon de serrage.
Dans le cas où des conducteurs torsadés, qui comportent souvent des brins individuels durs et élastiques, doivent être raccordés à une borne à vis normale sans faire usage d'une cosse de câble ou d'un oeillet de contact, il est difficile - notamment dans le cas de brins durs - de diriger vers le point de contact, et à l'état rassemblé, les extrémités souvent divergents les uns des autres, des différents brins, étant donné que ces derniers s'écartent élastiquement les uns des autres et ne peuvent être saisis que difficilement par 1'écrou de contact.
Les bornes à vis de construction normale, dans lesquelles les brins sont introduits dans un forage cylindrique et ensuite serrés à fond à l'intérieur de ce forage au moyen d'une.vis, ne conviennent pas au raccordement de conducteurs à brins multiples, vu qu'il est difficile de rassembler les différents brins d'une manière permettant des les introduire dans le forage, le-
<Desc/Clms Page number 2>
quel présente le plus souvent une faible section.
La borne à vis réalisée selon l'invention, et qui comporte dans le bloc de borne qui reçoit les éléments de contact, une ouverture d'introduction présentant la forme d'un entonnoir dont la pointe, située à l'intérieur de ce bloc, est dirigée vers le point de contact, permet une introduction simple et sûre de brins durs - brins de fil d'acier par exemple - dans la chambre de contact, la disposition étant telle que les différentes extrémités des brins, qui tendent à s'écarter les unes des autres, sont rassemblées par l'entonnoir et obligées de se présenter en ordre serré sous l'écrou de contact.
Un mode de réalisation de la borne établi selon l'invention et qui combine une méthode de fabrication simple avec un montage facile, est constitué par un écrou de serrage ou une tige de raccordement, dont l'extrémité inférieure est établie de façon à constituer une broche à souder destinée à recevoir rattache de câble, boulon qui est maintenu contre toute rotation au moyen d'un tronçon carré approprié prévu sur ce boulon et qui s'engage dans un découpage carré, formé dans le bloc de la borne, établi en une matie-. re isolante. La fixation du boulon au bloc de la borne est assurée au moyen d'un écrou se vissant sur le filet inférieur du boulon, avec interposition d'une rondelle lisse et d'une rondelle Grower.
La partie du boulon située au-dessus du tronçon carré porte le filet sur lequel est appelé à se visser l'écrou de contact, la surface en bout inférieure de ce dernier formant une des surfaces de contact pour le raccordement des conducteurs de télécommuni- cation, la surface de contact complémentaire étant constituée par une rondelle prenant appui sur le bloc de borne en matière isolante et montée sur la partie supérieure du tronçon carré. Le dévissage complet de l'écrou de contact est empêché par un renflement prévu sur la tête du boulon.
Afin que, lors de leur introduction dans la borne, les brins parviennent aussi près que possible du boulon de serrage et ne se dirigent pas vers le bord extérieur de l'écrou de serrage, l'axe de l'entonnoir d'introduction est orienté à peu près suivant une tangente au cercle correspondant à la plus grande section de ce boulon.
Afin de permettre le raccordement de fils plus épais et plus rigides ou de brins d'acier, eux aussi plus rigides, il est avantageux de prévoir dans le bloc en matière isolante un évidement qui se situe dans le prolongement de l'ouverture d'introduction, vu qu'un tel évidement permet de pousser le fil (ou les fils) jusqu'au-delà du bord de la surface en bout de l'écrou de contact, offrant ainsi une grande surface de contact qui a pour effet de préserver les fils de raccordement contre toute détérioration.
L'augmentation graduelle du diamètre extérieur des différents trongons du boulon de serrage de la borne - depuis la broche à souder, qui présente le diamètre le plus réduit, jusqu'à renflement formant la tète permet de simplifier le montage. En enfilant une rondelle de retenue en matière souple (caoutchouc par exemple) sur le filet inférieur, on réalise une étanchéité de la traversée du boulon, lequel se trouve en outre assuré contre une chute accidentelle après le dévissage de l'écrou de fixation.
Lorsqu'il s'agit d'utiliser la borne à vis selon l'invention dans des dispositifs terminaux de câbles comportant plusieurs raccordements, il est particulièrement avantageux de réaliser des bornes doubles ou, éventuellement, des bornes multiples, cette disposition ayant pour effet une plus grande netteté, tout en permettant de réduire le nombre d'organes de fixation.
Les dessins annexés représentent la borne à vis selon l'invention à titre d'exemple. Dans ces dessins :
La Fig. 1 est une vue en coupe et à échelle agrandie d'une borne à vis complète.
La Figo 2 est une vue en plan montrant seulement le bloc en matiè- re isolante, dans lequel a été insérée l'extrémité d'un conducteur torsadé ou à brins multiples.
<Desc/Clms Page number 3>
La Fig. 3 est une vue latérale d'une double borne à vis
La Fig. 4 est une vue en plan d'une double borne à vis,
Le bloc 1 de la borne constitué en une matière isolante, et muni d'une ouverture d'introduction 2 en forme d'entonnoir, regoit dans son dé- coupage carré 3 (Fig. 2) le boulon de serrage 4 de la borne, sur lequel a été formé un tronçon carré 5. Le boulon de serrage 4 est muni à son extrémité inférieure d'une broche à souder 6, pour l'attache d'un conducteur de câble' de télécommunication non représenté. Le filet inférieur 7 de ce boulon por- te l'écrou de fixation 8 qui assujettit fermement le boulon 4 dans le bloc
1 de la borne. Entre l'écrou 8 et ce bloc sont intercalées une rondelle
Grower 9 et une rondelle lisse 10.
Sur le filet inférieur 7 est en outre enfilée une rondelle de retenue 11 en caoutchouc, qui se situe au-dessus de la rondelle lisse 10. Le tronçon carré 5 du boulon de serrage 4 supporte une rondelle 12 qui constitue une des surfaces de contact de la borne à vis, l'autre surface de contact étant constituée par la surface en bout infé- rieure de l'écrou de contact 13 monté à isolement. Le filet supérieur 14 du boulon de serrage 4 se termine par un renflement supérieur 15 qui empeche le dévissage complet de l'écrou de contact 13.
La Fig. 2 représente l'évi- dement 16 prévu dans le bloc 1 de la borne et dans lequel a été introduit un conducteur torsadé ou à brins multiples 17
Une borne à vis double (Fige, 3 et 4) est constituée par deux bor- nes à vis du type décrit ci-dessus, réunies dans un bloc à borne commun, la, ce bloc étant formé en quelque sorte par la réunion de deux blocs de bor- nes simples.
REVENDICATIONS. l. - Borne à vis, en particulier pour conducteurs torsadés ou à brins multiples, constituée par un contact à vis isolé avec raccordement au câbla, caractérisée par la prévision, dans le bloc (1) de la borne, d'une ouverture d'introduction (2) pour le conducteur de raccordement, cette ouverture présen- tant la forme d'un entonnoir dont la pointe, située à l'intérieur de ce bloc, est dirigée vers le point de serrage du fil.