<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX FAUCHEUSES AGRICOLESQ
L'invention est relative à des faucheuses agricoles montées sur tracteur et du genre de celles pourlesquelles la faucheuse est munie d'une barre coupeuse qui se trouve sur le coté et à l'extérieur du tracteur en un point intermédiaire entre les roues avant et les roues arrière de celui-ci. Pour les machines de ce genre, la barre coupeuse est généralement fixée à un sabot qui est articulé à une tringle flottante qui est transversale par rapport à l'axe du tracteur, le mouvement alternatif de la barre étant commandé par un arbre d'entraînement longitudinal et par une bielle, tandis que le sabot susdit est supporté par une béquille diagonale reliant le sabot à une console dans laquelle l'arbre d'entraînement susdit est monté.
Par ailleurs, la faucheuse est montée sous le corps du tracteur entre ses roues avant et ses roues arrière.
Jusqu'à présent, il était nécessaire de prévoir un dispositif de fixation différent pour chacun des divers genres de tracteurs existants et le but de l'invention est de réaliser un dispositifde fixation perfectionné qui permette de monter une faucheuse sur un tracteur faisant partie de plusieurs machines de ce genre mais de types différents.
Suivant l'invention, le dispositif de fixation comporte une console montée ou pouvant être montée sur une des machines (c'est-à-dire sur la faucheuse ou sur le tracteur), cette console portant un tube ouvert à ses extrémités et agencé de manière qu'une fois en place son axe soit'orienté dans le sens longitudinal du tracteur, ainsi qu'une tringle propre à être fixée sur l'autre machine (c'est-à-dire sur le tracteur ou sur la faucheuse), afin qu'une fois en place elle soit placée dans le sens longitudinal du tracteur.
Cette tringle peut avoir une extrémité libre (ou les deux) afin que l'une ou l'autre de ces extrémités puisse être introduite dans une extrémité coopérante du tube précité' Ce dispositif de fixation comprend, en outre,un dispositif d'attache destiné à rendre la faucheuse solidaire du tracteur d'une manière démontable et cela en un point écarté longitudinalement de la position occupée par le tube et la tringle précités, l'agencement étant tel que la fau-
<Desc/Clms Page number 2>
cheuse soit supportée par le tracteur en deux points écartés longitudinalement.
De préférence, ce dispositif supplémentaire- d'attache se compose d'une fixation à deux éléments, l'un étant éventuellement un tenon et l'autre comprenant par exemple deux mâchoires, le tenon pouvant être engagé entre les mâchoires de façon à pouvoir y être fixé d'une manière démontable. Le tenon et les mâchoires peuvent être disposés transversalement par rapport au sens d'avancement de la machine.
Les endroits disponibles sur un tracteur pour y fixer une console peuvent varier suivant le genre du tracteur et la liaison par tube et tringle entre la faucheuse et le tracteur permet de compenser ces différences dans le sens longitudinal. Sans cette disposition, il faudrait une console différente pour chaque genre de tracteur.
Pour augmenter cette ,latitude de réglage longitudinal de la faucheuse par rapport au tracteur, la tringle associée à un des appareils peut être fixée à celui-ci par un point intermédiaire entre ses deux extrémités afin que la tringle reste libre et que l'une ou l'autre de ses extrémités puisse être introduite dans une extrémité opportunément orientée du tube ouvert, en tenant compte du fait que, pour une position déterminée de montage du tube sur la machine correspondante, l'introduction de l'une ou de 1'autre extrémité de la tringle dans l'une ou l'autre des deux extrémités du tube permet nécessairement de régler la position de la faucheuse par rapport au tracteur dans le sens longitudinal.
Les organes de fixation, prévus sur la faucheuse, sont normalisés, et le décalage latéraläpartir de l'axe longitudinal correspond au décalage latéral des éléments de fixation prévus sur le tracteur, l'un d'eux étant variable, étant donné que le tenon ou les mâchoires peuvent prendre la forme de plaques que l'on peut souder aux machines sur lesquelles ils sont fixés dans la position,requise par rapport à l'axe longitudinal du tracteur.
Le tube peut se présenter sous la forme de manchons métalliques concentriques, l'un intérieur et l'autre extérieur, reliés par du caoutchouc collé aux deux,et, de préférence, la tringle comporte une partie conique à chaque extrémité pour faciliter l'introduction de ces extrémités dans le tu- be. L'usage d'un organe tubulaire de ce genre permet un léger débattement angulaire entre la faucheuse et le corps du tracteur.
En d'autres termes, l'extrémité arrière de la faucheuse peut être portée par le sol pendant que l'on introduit la tringle dans le tube, et une fois la tringle en place, on peut soulever l'ari ère de la faucheuse pour produire l'engagement réciproqua du tenon et des mâchoires, après quoi on procède à leur verrouillage à l'aide de tout dispositif démontable approprié.
Le verrouillage réciproque du tenon et des mâchoires peut être réalisé en introduisant une goupille longitudinale dans des trous ménagés en regard les uns des autres dans le tenon et les mâchoires, cette goupille étant éventuellement maintenue en place par un bras-susceptible de pivoter autour d'un axe longitudinal pour pouvoir l'amener à une position pour laquelle il se trouve en travers;de l'extrém té de la goupille. Ce bras peut être fixé à un pivot portant une came ou un excentrique qui peut se déplacer jusqu'à venir en contact avec une butée tout en étant maintenu en place par une vis réglable.
Les dessins ci-annexés montrent, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention.
La fig. 1 montre, en plan schématique, une faucheuse montée sur un tracteur conformément à l'invention.
Les figs. 2, 3 et 4, montrent, à plus grande échelle, respectivement en élévation, en coupe suivant 3-3 fig. 2 et en vue en bout depuis la droite de la fig. 2, les détails du dispositif de fixation,.
Sur la fige l, on montre, en spectre, les contours d'un tracteur comportant un châssis 10, des roues avant 11 et des roues arrière 12. La faucheuse est destinée à être montée sous le châssis 10 du tracteur entre
<Desc/Clms Page number 3>
ses roues avant et ses roues arrière afin que le mécanisme avec sa lamé coupante 13, s'étende transversalement sur un côté du tracteur. Ce méca- ' nisme 13 est d'un genre bien connu et il est articule à un sabot on analo- gue 14, tout en étant muni des moyens de support et de commande habituels (non montrés).
L'appareil faucheur comporte un carter tubulaire 15 dans lequel est tourillonné un arbre d'entraînement 16 et ce dernier comporte à une extrémité une poulie ou roue dentée 17 entraînée par un dispositif approprié, par exemple par une courroie ou une chaîne 18 commandée, à son tour, par un organe de commande 19 faisant partie du groupe moto-propulseur du trac- teur. A une extrémité du carter tubulaire 15'se trouve une partie élargie 17' à laquelle est fixé un carter ouvert 20 contenant le mécanisme d'éntrai nement de la bielle d'accouplement 21 attachée à son tour à la lame cou- pante, à mouvement alternatifde la faucheuse pour obtenir le fonctionne- ment de cette lame, par exemple et comme montré schématiquement sur la fig.
2, par une manivelle 22 fixée sur une extrémité de l'arbre de commande 16.
Le dispositif de fixation de la faucheuse au tracteur comprend deux attaches établies en des points espacés dans le sens longitudinal du tracteur,l'une de ces attaches étant placée à l'extrémité avant du trac- teur et comprenant une tringle 23 orientée .parallèlement à l'axe du trac- teur en étant soudée.au carter 20 de manière à faire partie de la faucheu- se. Les extrémités librese24 de cette tringle 23 sont coniques.
La tringle 23 peut être introduite d'une façon démontable dans un tube 26 ouvert aux deux extrémités et logé dans un deuxième tube extérieur 25, un manchon en caoutchouc 27 étant intercalé entre les deux tubes et étant collé à ceux-ci, Cet ensemble formé par les tubes 25 et 26 et par le man- chon en caoutchouc 27 est logé, à son tour, dans une enveloppe tubulaire 28 à laquelle est soudée une console formée par deux plaques 29.
Ces plaques 29 sont montées sur le tracteur et dans ce but on éta- blit sur le tracteur un profilé 30 en forme de T ou autre fixé par des bou- lons 31 et par son extrémité supérieure à une pièce 32 fàisant partie du châssis du tracteur. Cette pièce 32 peut être constituée, avantageusement par la traverse intermédiaire du tracteur.
En un point correspondant de l'autre côté du châssis du tracteur est fixé un autre profilé vertical 33 et entre les extrémités des profilés 30 et 33 est intercalé un profilé horizontal 34. Les plaques 29, qui por- tent l'ensemble tubulaire 25-27, sont soudées aux profilés 30 et 34 à l'en- droit où ceux-ci se réunissent.
Le carter 20 porte un axe ou pivot longitudinal 35 auquel est arti- culée une des extrémités d'une tringle-support 36 qui est orientée transver- salement et dont l'autre extrémité est attachée au mécanisme à lame coupan- te.
' L'autre attache, prévue à la deuxième extrémité de la faucheuse, com- prend un tenon 37 fixé par des boulons 38 au-dessous du carter de pont arrière 39 du tracteur. Ce tenon peut être engagé entre les extrémités supérieures de deux plaques 40 fixées, par exemple par soudage, au tube 15;
Le tenon 37 et les plaques 40 sont reliés entre eux d'une manière démontable, par une goupille 41 qui traverse des trous ménagés dans le te- non et les plaques et qui comporte une bride 42 pouvant buter contre l'une des plaques. Cette goupille 'comporte une extrémité conique 43 et une pla- quette de verrouillage 44, fixée sur une extrémité d'un axe 45 tourillonné dans les plaques 40, pour empêcher son mouvement axial.
Cet. axe 45 est soli- daire d'une came 46 logée entre les plaques 40 et une vis réglable 47 est en- gagée dans le tenon 37, sa tête étant en contact avec la came 46. Lorsqu'on veut libérer cette partie de l'attache, on fait pivoter la plaquette 44 jus- qu'à la position indiquée en traits interrompus sur la fig. 3, ce qui fait pivoter également la came 46 afin que le carter 20 puisse basculer autour de l'axe 41. On détend ainsi la courroie ou la chaîne de transmission 18 tout en permettant l'extraction de'la goupille 41 pour libérer le tenon 37 d'entre'
<Desc/Clms Page number 4>
les plaques 40.
Aux extrémités inférieures des plaques 40 est attachée une des extrémités d'une entretoise diagonale 48 dont l'autre extrémité est fixée au sabot l4. Commeà l'ordinaire, cette entretoise 48 peut être télescopi- que.
REVENDICATIONS.
EMI4.1
----------------------------
1. - Dispositif de fixation d'une faucheuse agricole à un tracteur, cette faucheuse étant du genre de celles qui sont munies d'une barre coupeu- se ou lame coupante qui se trouve sur le coté et en dehors du tracteur en un point intermédiaire entre les roues avant et les roues arrière de celui-ci, ce dispositif comprenant une console montée ou pouvant être montée sur une des machines, c'est-à-dire la faucheuse ou le tracteur, caractérisé en ce que cette console porte un tube ouvert à ses extrémités et agencé de manière qu'u- ne fois en place son axe soit orienté dans le sens longitudinal du tracteur, ainsi qu'une tringle propre à être fixée à l'autre machine, c'est à dire le tracteur ou la faucheuse, afin qu'une fois en place, cette tringle soit éga- lement orientée dans le sens longitudinal du tracteur,
l'une au moins de ces extrémités de la tringle étant libre afin qu'elle puisse être introduite dans une extrémité coopérante du tube susdit, le dispositif de fixation compre- nant, en outre, un dispositif d'attache pour fixer d'une manière amovible la faucheuse au tracteur en un point écarté longitudinalement dell'endroit occu- pé par le tube et la tringle, la disposition étant telle que la fixation de la faucheuse au tracteur se fait, d'une manière démontable., en deux points écartés longitudinalement.