BE516570A

BE516570A -

Info

Publication number: BE516570A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  ROULEMENT A BILLES MUNI   D'UN   CACHE-POUSSIERE. 



   Les billes des roulements dits à billes roulent entre deux anneaux en constituant les chemins de roulement, un anneau extérieur et un anneau   intérieuro   Entre ces anneaux subsiste un espace annulaire libre, par lequel les billes, éventuellement la cage qui en assure la répartition, peuvent être graissés mais sont aussi accessibles aux poussières nuisible au bon fonctionnement du roulemento 
Pour cette raison, on a déjà proposé d'obturer cet espace annulaire, soit d'un coté, soit sur les deux faces du roulement, en particulier au moyen de bagues en tôle montés à force dans l'un des anneaux du roulement. 



  Ce faisant,o.'-à-d. en mettant de telles bagues en place dans l'un des anneaux, on dilate ce dernier, alors qu'il doit rester au même diamètre et rigoureusement   circulaire.   



   L'objet de la présente invention, due à Mr. Ernest Schmid, à Zurich, est un roulement à billes muni d'un tel cache-poussiére, qui'supprime l'inconvénient précitée Pour y parvenir, l'un de ses anneaux présente, à proximité du bord correspondant à la face à protéger, une gorge circulaire, dans laquelle sont logées aux moins deux bagues en tôle métallique mince, ouvertes chacune par une fente radiale et élastiquement suffisamment déformables pour pouvoir, grâce à cette fente, être introduites et extraites de la gorge et s'y maintenir par leur seule élasticitéo 
Le dessin annexé représente deux formes d'exécution de l'objet de l'invention, données à titre d'exemple,

   dans le cas de telles bagues logées dans une gorge intérieure de l'anneau extérieuro 
La figo 1 est une vue en perspective de la première forme d'exécution avec arrachement   partielo   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La fige 2 est une vue en plan de la disposition des deux bagues métalliques minces selon ladite forme d'exécution, dont la Fig. 3 montre une coupe partielle par III-III des figs. 1 et 20 
La figo 4 est une coupe semblable à celle de la fig. 3, mais se rapportant à la seconde forme d'exécution. 



   De la première forme d'exécution, la figo 1 ne montre, en perspective, que l'anneau extérieur 1 du roulement, avec son chemin extérieur du roulement 2, particulièrement visible dans la partie en coupe. 



   A proximité d'un   de(ses   bords, c. -à-d. de la face à protéger de la poussière et des impuretés en général, l'anneau représenté comporte une mince gorge circulaire intérieure 3, dont la lèvre extérieure 4 ést un peu en   retrait,par   rapport à la lèvre opposée. 



   Cette gorge retient deux bagues en tôle métallique mipice 5 et 6, par exempt-en tôle d'acier, ouverte chacune par une fente radiale 7 respectivement 8. Grâce à ces fentes et aux propriétés élastiques des bagues choisies, il sera possible de les extrait ou de les réintroduire à volonté dans la gorge, sans le secours   d'unie   machine, par exemple en introduisant une pointe ou un tournevis dans les fentes pour les extraire de cha gorge et en les forçant à la main pour les remettre en place. 



   Il est évident que les efforts fournis de la sorte sont absolument sans influence sur le corps de l'anneau 1, qu'ils ne sauraient en aucune façon déformer ou dilatero 
La figo 2 ne représente, en plan, que la disposition des deux bagues superposées. Celle de dessus 5, à sa fente en 7. Celle de dessous 6, à sa fente en 10, décalée de   1800   par rapport   à   la fente 7 de la première. 



  Par ce décalage ou par tout autre décalage   empêchant   les fentes 7 et 8 de coïncider, on obtient une fermeture étanche aux poussières. Outre cela, une fermeture assurée par de telles bagues permet de retenir la graisse 
 EMI2.1 
 dans lejràulemeilt. 



   La coupe radiale partielle de la figo 3 montre les deux bagues 5 et 6 superposées, ainsi que leurs fentes 7 et 8 et comment elles sont maintenues dans la gorge intérieure circulaire de l'anneau extérieur 1 du roulement, venant affleurer, intérieurement, l'anneau intérieur 9, dont un dégagement 10 aide à former une chicane augmentant l'étanchéité de l'ensembleo
La tôle dont les bagues élastiques sont faites aura par exemple une épaisseur de 0,2 mmo
Il est évident que des bagues cache-poussière telles que décrites et représentées pourront être adaptées aussi bien sur les deux faces du roulement, de manière à enfermer complètement les billes ou autres organes de roulement et à maintenir, comme on l'a dit, de la graisse autour de ces derniers. 



   La seconde forme d'exécution, selon la coupe de la figo 4, prévoit l'adjonction, entre deux bagues fendues 11 et 12, telles que celles que l'on vient de décrire, d'une rondelle intermédiaire 13, par exemple en caoutchouc synthétique ou autre matière plastique et étanche, dépassant vers l'intérieur le diamètre du trou des deux bagues pour venir prendre appui contre un dégagement de l'anneau intérieur 14 et augmenter ainsi l'étanchéité de la fermeture obtenue. 



   Il est évident que les bagues de tôle mince ne sauraient servir d'appui à des éléments du roulement, comme cela a déjà été proposépour des galets de roulement et en prévoyant des bagues profilées résistantes, également fendues pour permettre leur mise en place,- mais n'obturant par contre pas l'espace entre les deux anneaux du roulement.

Claims

REVENDICATIONS.

--------------- 1) Roulement à billes muni d'un cache-poussière, caractérisé en ce qu'à proximité du bord correspondant à la face à protéger et du côté du roulement, l'un des anneaux de ce dernier présente une gorge circu- laire,dans laquelle sont logées au moins deux bagues en tôle métallique mince, ouvertes chacune par une fente radiale et élastiquement suffisamment déformables pour pouvoir, grâce à cette fente, être introduites et extrai- tes de la gorge et s'y maintenir par leur seule élasticité.

2) Roulement selon la revendication 1, caractérise en ce que la gorge circulaire est pratiquée à l'extérieur de l'anneau intérieure 3) Roulement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gorgp circulaire est pratiquée à l'intérieur de l'anneau extérieur.

4) Roulement selon la revendiqation 1, caractérisé en ce que: la gorge circulaire présente une lèvre extérieure située en retrait par rapport à celle qui lui est opposéeo 5) Roulement selon la revendication 1,caractérisé en ce que l'é- paiseur de la tôle métallique mince est pratiquement de 0,2 mm.

6) Roulement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bagues sont en tôle d'aciero 7) Roulement selon la revendication 1, caractérisé en ce que son anneau opposé à la gorge circulaire présenta un dégagement circulaire dans lequel viennent se placer les bords libres des bagues.

8) Roulement selon la revendication 1, caractérisé par une rondelle en matière plastique disposée entre hes deux bagues fendues en tôle mince et dépassant les bords libres de ces demi ères 9) Roulement selon la revendication 1 et la revendication 8, caractérisé en ce que la rondelle en matière plastique est une rondelle de caoutchouc synthétiqueo 10) Roulement selon la revendication 1 et la revendication 8, caractérisé en ce que la rondelle en matière plastique prend appui sur l'anneau du roulement opposé à la gorge circulaireo RESUME.

------------- En résume, l'invention vise un roulement à billes muni d'un cache-poussière, dont l'un des anneaux présente, à proximité du bord correspondant à la face à protéger et du c8té du roulement, une gorge circulaire, dans laquelle sont logées au moins deux bagues en tôle métallique mince, ouvertes chacune par une fente radiale et élastiquement,, suffisamment déformables pour pouvoir, grâce à cette fente, être introduites et extraites de la gorge et s'y maintenir par leur seule élasticité, la gorge pouvant être pratiquée aussi bien à l'extérieur de l'anneau intérieur qu'à l'intérieur de l'anneau extérieur,

une rondelle en matière pastique pouvant être disposée entre les deux bagues fendues et dépasser les bords libres de ces dernières et les gorges présentant enfin de préférence une léore extérieure située en retrait par rapport à celle qui lui est opposéeo