<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS A DES BOUTEILLES ET RECIPIENTS ANALOGUES, ET A LEURS
FERMETURES.
L'invention est relative à des perfectionnements à des bouteilles ou récipients analogues et à leurs fermetures, et a pour un de ses buts de créer des moyens simples et efficaces de fixation de la fermeture au réci- pient. L'invention s'applique particulièrement à des bouteilles à eau chaude en caoutchouc.
Dans le brevet belge N 435.167, on décrit une construction dans laquelle la fermeture est en caoutchouc, comprend une portion servant de bou- chon qui pénètre à l'intérieur du goulot du récipient et le ferme, et un ta- blier devant être déplié autour de l'extérieur du bec du récipient pour fournir un joint supplémentaire, et dans laquelle la fermeture est fixée au réci pient par un élément suspendu flexible faisant partie intégrante de la ferme- ture et vulcanisé en position dans un logement du bec de la bouteille. Ce logement prend la forme d'une encoche qui pénètre dans l'épaisseur du goulot du récipient et son ouverture unique se trouve dans le bord du bec près du goulot du récipient.
Suivant la réalisation première de la présente invention, il est créé un récipient et une fermeture en caoutchouc qui s'y adapte, fixée au récipient par un élément suspendu flexible faisant partie intégrante de la fermeture et renfermé dans un logement dans l'épaisseur du bec du récipient ; logement et cette fermeture sont caractérisés en ce que le logement'possède une seconde ouverture située à une certaine distance en-dessous de la face extérieure du bec du récipient de manière que le logement prenne la forme d'un passage prévu dans l'épaisseur du bec du récipient et fermé excepté à ses extrémités. L'élément articulé et le passage ont d'ordinaire une section transversale oblongue dont la dimension la plus grande (la largeur) s'étend suivant une circonférence autour du bec.
Pour faciliter la fixation de l'élément suspendu dans sa position,
<Desc/Clms Page number 2>
il peut être perforé au voisinage de son extrémité libre pour se disposer audessus d'un goujon évidé qui dépasse latéralement du bec du récipient. Ce goujon fait de préférence partie intégrante de la matière du bec du réci- pient'et ressort de la base d'une encoche creuse à l'extérieur du bec. L'ouverture inférieure du passage aboutit à cette encoche qui a de préférence une forme et des dimensions telles qu'elle entoure l'extrémité de l'élément suspendu quand ce dernier est engagé sur le goujon.
L'invention comprend le procédé d'assemblage du récipient et de la fermeture de caoutchouc. L'élément suspendu, qui est flexible, s'adapte étroitement dans le passage. Après avoir inséré l'élément suspendu dans l'extrémité supérieure du passage, l'élasticité du caoutchouc permet de mettre en position l'élément suspendu par une traction appliquée à son extrémité libre au moyen d'un outil inséré dans la seconde ouverture susdite. Cette traction oblige l'élément suspendu à se contracter en largeur et en épaisseur, mais quand l'élément suspendu a été mis en position, et que la traction cesse, la largeur et l'épaisseur se dilatent de nouveau et obligent l'élément suspendu à s'accrocher aux parois du passage et à se fixer à sa partie intérieure.
Pour aboutir à une compréhension plus complète de l'invention, on décrit maintenant, uniquement à titre d'exemple, et en se référant aux dessins en annexe, une construction de bouteille à eau chaude en caoutchouc et une fermeture pour cette bouteille, conformes à la présente invention. Il est toutefois bien entendu que l'invention n'est que limitée aux détails de construction précis qui sont décrits.
Sur ces dessins :
La figure 1 est une vue en perspective de la partie supérieure de la bouteille, avant que la fermeture n'y ait été assemblée;
La figure 2 est une vue en perspective de la fermeture avant de l'assembler à la bouteille;
La figure 3 est une vue en coupe de la partie supérieure de la bouteille, et
La figure 4 est une vue en coupe de la fermeture, à une échelle plus grande que celle de la figure 2.
Les mêmes chiffres de référence désignent les mêmes pièces sur tous les dessins.
Le bec 10 de la bouteille 11 comprend un passage 12 qui y est formé (voir en particulier la figure 3) dont l'extrémité supérieure débouche dans le bord de la bouteille à proximité du goulot 13. Le passage a une section transversale oblongue et son extrémité inférieure aboutit à une encoche creuse 14 à l'extérieur du bec 10. Un goujon évidé 15 ressort de la base de l'encoche 14.
La fermeture comprend une portion de bouchon dentelée 16 qui pénètre dans le goulot 13 de la bouteille et le ferme, et un tablier 17 devant être replié vers le bas autour de l'extérieur du bec pour former un joint supplémentaire. Le tablier porte une pièce en forme de doigt 18 devant être utilisée au dépliage du tablier dans sa position inerte, et un élément suspendu 19 dépasse vers le bas et vers l'extérieur de la face inférieure de la base du tablier. L'élément suspendu a une forme et des dimensions telles qu'il s'applique étroitement dans le passage 12, et il est perforé en 20 au voisinage de son extrémité libre. Quand l'élément suspendu 19 a été introduit dans le passage, sa perforation s'engage sur le goujon 15 et l'extrémité de l'élément suspendu se trouve dans l'encoche 14.
Les pièces sont de préférence disposées de manière que le tablier, quand il est replié vers le bas dans la position de fermeture, recouvre et s'étend en-dessous de l'encoche
<Desc/Clms Page number 3>
14, du goujon 15 et de l'extrémité de l'élément suspendu 19.
L'élément suspendu 19 a pour but de retenir la fermeture fixée à la bouteille, même quand le tablier 17 a été déplié en position inopérante, et que le bouchon 16 a été retiré du goulot du récipient.
Comme on l'a déjà dit, l'invention s'applique particulièrement à des bouteilles à eau chaude en caoutchouc. Il est également bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux détails de construction précis décrits.
REVENDICATIONS.
---------------------------
1/ Récipient et fermeture en caoutchouc qui s'y adapte, fixée au goulot par un élément suspendu flexible faisant partie intégrante de la fermeture et pénétrant dans un logement qui est prévu dans l'épaisseur du bec du récipient et s'ouvre sur le bord du bec à proximité du goulot du récipient, caractérisés en ce que le logement porte une seconde ouverture disposée. à une certaine distance en-dessous de la face extérieure du bec du récipient, de manière qu'il prenne la forme d'un passage disposé dans l'épaisseur du bec du récipient et fermé excepté à ses extrémités.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO SIMILAR BOTTLES AND CONTAINERS, AND THEIR
CLOSURES.
The invention relates to improvements to bottles or similar containers and to their closures, and has for one of its aims to create simple and effective means of fixing the closure to the container. The invention is particularly applicable to rubber hot water bottles.
In Belgian Patent No. 435,167 a construction is described in which the closure is made of rubber, comprises a stopper portion which penetrates inside the neck of the container and closes it, and a table to be unfolded around. from outside the container spout to provide an additional seal, and wherein the closure is secured to the container by a flexible hanging member integral with the closure and vulcanized into position in a housing of the bottle spout. This housing takes the form of a notch which penetrates the thickness of the neck of the container and its single opening is in the edge of the spout near the neck of the container.
According to the first embodiment of the present invention, there is created a container and a rubber closure which adapts thereto, fixed to the container by a flexible hanging element forming an integral part of the closure and enclosed in a housing in the thickness of the spout. of the container; housing and this closure are characterized in that the housing has a second opening located at a certain distance below the outer face of the spout of the container so that the housing takes the form of a passage provided in the thickness of the spout of the container and closed except at its ends. The hinge member and passage usually have an oblong cross section, the largest dimension (the width) of which extends circumferentially around the spout.
To facilitate the fixing of the suspended element in its position,
<Desc / Clms Page number 2>
it can be perforated in the vicinity of its free end in order to be placed above a recessed stud which projects laterally from the spout of the container. This stud is preferably integral with the material of the container spout and protrudes from the base of a hollow notch outside the spout. The lower opening of the passage leads to this notch which preferably has a shape and dimensions such that it surrounds the end of the suspended element when the latter is engaged on the stud.
The invention includes the method of assembling the container and the rubber closure. The suspended element, which is flexible, fits tightly into the passage. After having inserted the suspended element in the upper end of the passage, the elasticity of the rubber makes it possible to position the suspended element by a traction applied to its free end by means of a tool inserted in the aforesaid second opening. This pull causes the suspended element to contract in width and thickness, but when the suspended element has been put in position, and the pull ceases, the width and thickness expands again and forces the suspended element. to hang on to the walls of the passage and to attach to its interior part.
In order to arrive at a more complete understanding of the invention, there will now be described, by way of example only, and with reference to the accompanying drawings, a construction of a rubber hot water bottle and a closure for this bottle, in accordance with the present invention. It is however of course understood that the invention is only limited to the precise construction details which are described.
On these drawings:
Figure 1 is a perspective view of the top of the bottle, before the closure has been assembled therein;
Figure 2 is a perspective view of the closure prior to assembly to the bottle;
Figure 3 is a sectional view of the upper part of the bottle, and
Figure 4 is a sectional view of the closure, on a larger scale than that of Figure 2.
Like reference numerals designate like parts in all drawings.
The spout 10 of the bottle 11 comprises a passage 12 formed therein (see in particular Figure 3), the upper end of which opens into the edge of the bottle near the neck 13. The passage has an oblong cross section and its cross section. lower end terminates in a hollow notch 14 on the outside of the spout 10. A recessed stud 15 protrudes from the base of the notch 14.
The closure includes a serrated cap portion 16 which penetrates and closes the neck 13 of the bottle, and an apron 17 to be folded down around the exterior of the spout to form an additional seal. The apron carries a finger-shaped piece 18 to be used for unfolding the apron in its inert position, and a suspended element 19 projects downward and outward from the underside of the base of the apron. The suspended member has a shape and dimensions such that it fits tightly in the passage 12, and it is perforated at 20 near its free end. When the suspended element 19 has been introduced into the passage, its perforation engages the stud 15 and the end of the suspended element is in the notch 14.
The pieces are preferably arranged so that the apron, when folded down in the closed position, overlaps and extends below the notch
<Desc / Clms Page number 3>
14, the stud 15 and the end of the suspended element 19.
The object of the hanging member 19 is to retain the closure attached to the bottle, even when the apron 17 has been unfolded in the inoperative position, and the stopper 16 has been removed from the neck of the container.
As has already been said, the invention is particularly applicable to rubber hot water bottles. It is also of course understood that the invention is not limited to the precise construction details described.
CLAIMS.
---------------------------
1 / Container and rubber closure which adapts to it, attached to the neck by a flexible suspended element forming an integral part of the closure and entering a housing which is provided in the thickness of the container spout and opens on the edge of the spout near the neck of the container, characterized in that the housing carries a second opening arranged. at a certain distance below the outer face of the spout of the container, so that it takes the form of a passage arranged in the thickness of the spout of the container and closed except at its ends.