BE517817A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  SOUPAPE DE RETENUE. 



   On connaît des soupapes .de retenue pour appareils de soudure autogène, intercalées dans les conduites en tubes flexibles aboutissant aux chalumeaux. Des soupapes de retenue de ce genre consistent en un logement en deux parties possédant toutes deux des pièces de raccord au tube flexible, et raccordées l'une à l'autre de façon étanche aux gaz par des surfaces coniques ou par vissage. Le cône intérieur ou bien la pièce du logement munie du filet extérieur porte la soupape dë retenue proprement dite." Elle consiste en une soupape en caoutchouc à lèvres, qui est introduite sur une tubulure tournée formant un prolongement du   cône   intérieur ou de la pièce munie du filet extérieur et qui est fixée par quelques spires de fils. 



   Les dispositifs de sécurité de retenue connus. de ce genre sont relativement grands et lourds, de sorte qu'il n'est pas possible' ou que tout au moins il faut presque toujours éviter de les fixer   à   proximité immédiate du chalumeau à souder, parce que, de ce fait, leur maniement est rendu pénible. On les dispose bien plus le long des conduites flexibles suffisamment loin de la poignée du chalumeau pour qu'ils reposent sur le sol lors de l'emploi en pratique. Il existe donc toujours entre le chalumeau et la soupape une conduite flexible d'environ 1,50 m de long et Davantage et le dispositif de sécurité de retenue ne peut empêcher des retours de flammes dans cette conduite flexible.

   Comme ces retours se produisent fréquemment,il se forme dans la conduite flexible., particulièrement dans le cas de soudure ou de découpage à l'acétylène, des amoncellements de carbone non-brûlé qui provoquent facilement des combustions du tube flexible. La fixation de'la soupape en caoutchouc par des spires de   fils   aboutit le   plus   souvent à l'apparition de tensions nuisibles à l'intérieur du-corps de la soupape en caoutchouc, qui   empêchent   un contact sûr des lèvres d'étanchéité l'une contre   l'autre   de sorte que la sécurité de l'action de la soupape est mise-en jeu. 



   L'invention a pour objet un dispositif de sécurité contre les 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 retours de flammes pour'des installations de soudure autogène, muni d'une soupape à lèvres, dans lequel tous les inconvénients précités sont évités. par suite de la forme d'un nouveau genre donnée au logement, la soupape de retenue faisant l'objet de l'invention est suffisamment petite et légère pour que son poids corresponde comme ordre de grandeur à celui des dispositifs à vis servant à la fixation des tubes flexibles existant sinon sur les chalumeaux à souder, de sorte qu'elle se dispose directement sur le chalumeau ou immédiatement derrière lui le long du tube flexible.

   La liaison .exempte de tensions entre la soupape en caoutchouc et le longement rendue possible par la nouvelle forme du logement garantit toujours un appui sûr des lèvres d'étanchéité l'une contre l'autre. 



   La soupape correspondant à l'invention est représentée sur le dessin en   annexe   sous forme d'un exemple de réalisation. 



   La soupape de retenue suivant la fig. l possède deux tubulures de raccord, aux tubes flexibles, la soupape suivant la fig. 2 seulement une et un dispositif à vis pour la fixation directe du logement de la soupape à la poignée du chalumeau. Dans la réalisation de soupape suivant la fig. 



  3 la grandeur et le poids sont encore réduits davantage. 



   La pièce 1 portant la soupape en caoutchouc des demi-logements 1, 2 vissés l'un sur l'autre, porte derrière le filet extérieur une rainure profonde tournée 3, qui entoure la tubulure de fixation 4 munie elle-même d'une rainure enforme de bague 5 formant rentrant. La soupape en caoutchouc 6 repose en profondeur par sa partie cylindrique servant à la fixer au logement, en arrière du filet extérieur du demi-logement l,de sorte que des économies considérables aussi bien en longueur qu'en matériaux de construction du logement et par conséquent en poids, sont réali-   sées ,   La soupape en caoutchouc 6 est collée   dans-la   rainure 3 et dans la rainure en forme de bague 5 de la tubulure, de sorte qu'on économise nonseulement le poids du fil de raccord utilisé sinon,

  -mais qu'on évite   éga-   lement l'apparition de tensions à l'intérieur du corps de caoutchouc. -
Les pièces de logement 1 et 2 peuvent également être raccordées entre elles par des surfaces d'étanchéité coniques disposées à l'endroit du filet de   vis .   



   On obtient une nouvelle diminution de la grandeur et du poids du dispositif de sécurité de retour si, conformément à la forme de réalisation représentée sur la fig. 3, on rétrécit la pièce de logement 2' qui entoure les lèvres de la soupape, dans la direction de l'ouverture d'échappement, et en donnant de préférence au cône de la soupape en caoutchouc -' une forme telle que ses arêtes latérales se rapprochent l'une de l'autre dans là direction de l'ouverture d'échappement. 



   Suivant une autre proposition de l'invention, on économise également le raccordement à vis des tubes flexibles au chalumeau utilisé jusqu'à présent du fait que la pièce de logement 2 porte une courte tubulure 7 à surface d'étanchéité sphérique, qui présente une rainure 8 tournée en retrait, de section carrée. Cette rainure sert à recevoir une bague de retenue 9 de section de préférence carrée dont la partie qui dépasse de la rainure sert de support et de surface de serrage au boulon formant capuchon   10,   qui sert de liaison entre la soupape de retenue et la peignée du chalumeau. 



   Le fond de l'écrou capuchon peut   être   muni d'un évidement concentrique 11 dont la surface annulaire intérieure entoure étroitement la bague de retenue 9 et la maintient également de façon sûre dans la rainure 8 à l'encontre d'une forte pression d'appui du corps de l'écrou. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS la- Dispositif de sécurité contre des retours de flammes pour des installations de soudure et de découpage autogènes, muni d'une soupape à lèvres en caoutchouc disposée à l'intérieur d'un logement en deux pièces caractérisé en ce que la tubulure Ci.) servant à raccorder la soupape en caoutchouc (6) à l'une des pièces (1) du logement est disposée dans un évi- <Desc/Clms Page number 3> dement (3) derrière le pas de vis extérieur ou la surface'd'étanchéité ex- térieure de cette partie du logement et est munie d'une rainure annulaire en retrait (5) pour y raccorder la soupape de caoutchouc.

   2.- Dispositif de sécurité contre des retours de flammes sui- vant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce (2') du logement entourant les lèvres de la soupape, est rétrécie du coté de l'ouverture d'échappement.

   3.0 Dispositif de sécurité contre des retours de flammes sui- vant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les arêtes latérales du cône dé la soupape en caoutchouc se rapprochent l'une de l'autre dans la direction de l'ouverture d'échappement. - 4.- Dispositif de sécurité contre des retours de flammes sui- vant la revendication 1 caractérisé en ce que la pièce de logement devant être raccordée au chalumeau porte à sa face de fond extérieure une tubulure (7) à surface d'étanchéité sphérique, qui possède, en arrière de la surface sphérique, une rainure annulaire (8) de section transversale de préférence rectangulaire dans laquelle s'introduit une bague de retenue (9) dont la partie dépassant la rainure sert de point d'appui au fond d'un écrou (10) en forme de capuchon glissé sur la tubulure.

   5.- Soupape de retenue suivant la revendication 4..caractérisée en ce que l'écrou capuchon (la) entoure étroitement la bague'de retenue au moyen d'un évidement annulaire (il) prévu sur son fond.