<Desc/Clms Page number 1>
TISSU TRICOTE ET PROCEDE DE TRICOTAGE.
La présente invention est relative aux bas ou chaussettes du type dit à dessin de couleur unie (les bas et les chaussettes étant désignés ici par le terme de "bas"). Elle se rapporte à un procédé pour l'ornementation de tels bas. Cette méthode d'ornementation a été en outre étudiée en vue de son application générale, de sorte que la description qui suit s'applique au tricot à dessin de couleur unie et au problème général de l'ornementation d'un tel tricot.
Dans les Figs. des dessins annexés :
La Fig. 1 est une vue d'élévation d'un bas à dessin de couleur unie dans lequel le tricot de couleur unie est rehaussé de rayures horizontales (transversales) et verticales (longitudinales), établies conformément à l'invention.
La-Fig. 2 est une vue d'élévation montrant l'avant du bas représenté dans la Fig. 1.
La Fig. 3 est une vue d'élévation montrant l'arrière du bas représenté dans la Fig. 1.
La Fig. 4 est une représentation conventionnelle d'un fragment de tissu à la ligne de suture, montrant en détail un mode de réalisation de l'ornementation, les mailles du tissu étant dessinées à une échelle fortement agrandie.
La Fig. 5 est une représentation conventionnelle analogue, montrant une autre partie du tissu, partie qui ne comprend pas la ligne de suture, cette figure montrant à la fois les lignes de dessin horizontales et verticales.
Les Figs. 6 à 11 représentent les positions successives des aiguilles, des guide-fils et des fils fournis pendant la durée d'une course de tricotage à l'encontre des aiguilles d'une montre.
<Desc/Clms Page number 2>
Les Figs. 12 à 17 représentent des vues similaires, se rapportant au tricotage au cours du cycle de rotation suivant les aiguilles d' une montre, qui suit.
Une méthode et un métier pour la production de bas à dessin de couleur unie sur des métiers à tricoter circulaires, à aiguilles indépendantes, a été décrite en détail dens la demande de brevet américain connexe Sériai n 1712 134,déposée le 26 octobre 1937 et pour laquelle un brevet a été accordé sous le n 2.217.022. La présente invention constitue la continuation de la. demande connexe ci-dessus en ce qui concerne la matière commune aux deux demandes .
Conformément à la méthode de tricotage à dessin de couleur unie, sous sa forme la plus simple., certains champs doivent être tricotés en fil d'une couleur, tandis que des champs voisins sont appelés à être tricotés en un fil .d'une autre couleur, ces fils étant entrelacés en une espèce de suture à la ligne de jonction entre les champs du dessin. En appliquant une méthode de tricotage qui utilise une série de fils de couleur différentesou de caractéristiques opposées dans un seul et même champ, on peut effectuer le tricotage de rayures dans un champ qui serait autrement d'une seule couleur unie. En combinant ce rapport avec des effets de mailles guillochées ou de mailles tirées, on peut réaliser des effets de rayures verticales ou de rayures orientées suivant une direction diagonale ou aitre.
Conformément à la méthode employée dans la demande antérieure N 171.134 on tricotait des sutures entre champs adjacents de différentes couleurs ou caractéristiques, ainsi qu'une suture sur le coté de derrière du tricot ou du moins en un point de la longueur de celui-ci. La suture mentionnée en dernier lieu était de préférence tricotée sur le coté de derrière et passait en travers de certains motifs, de sorte que même dans le cas où un motif aurait été établi entièrement d'une même couleur, il devait être tricoté avec des fils séparés. En outre, cette suture orientée dans le sens vertical donnait au tissu un aspect comme s'il existait une couture à cet endroit.
Dans la méthode selon la présente invention, la course du cylindre exécutant sa rotation en va-et-vient a été augmentée dans une mesure considérable, ce qui a pour effet de supprimer la suture distincte sur la face de derrière du tissu,d'où simplification du produit tricoté et une amélioration de l'aspect de celui-ci. En augmentant la course du va-et-vient jusqu'à environ un et trois-quart de tour et en fournissant les différents fils en avance par rapport aux bords des différents champs du dessin, on peut tricoter un objet qui représente un tricot circulaire dont les différentes parties ne sont reliées par d'autres sutures que celles qui existent entre les différents champs du dessin.
En d'autres termes, les seules sutures qui se présentent dans le produit fini, tel que décrit ici,sont celles qui relient par entrelacement des champs contigus de couleur unie.
On considérera maintenant en particulier les Figs. 1, 2 et 3:L'aspect général du bas est montré dans les Figs. 2 et 3, d'où il ressort que l'aspect de la face de devant et de la face de derrière sont pratiquement identiques. Dans ces Figs. 1, 2 et 3 on a représenté un bas courant comportant un bord à côte 1, une bande de bord 2,un long et un dessus de pied, ces deux dernières parties portant un dessin de couleur unie en blanc en 3 et une ou plusieurs couleurs opposées en 4. Ces champs sont réunis par entrelacement de boucles limitrophes,de façon à former des sutures tricotées., comme il, sera décrit dans la suite. Ces sutures peuvent différer en certains points de jonction, suivant la méthode de construction employée, mais le système général prévaut dans l'ensemble.
Les champs en question sont représentés ici sous la forme de losanges, mais il est bien entendu que, compte tenu des possibilités du métier, de la latitude permise par le dessin et du désir du fabricant, on peut réaliser des motifs de diverses formes, ainsi que des motifs de différentes dimensions ou superficies. Les champs de couleur unie , doivent être tricotés, conformément à la présente invention, en au moins deux fils de couleurs opposées. Par exemple, on supposera que les lignes unies ou pleines représen-
<Desc/Clms Page number 3>
-tent un fil noir, tandis que les lignes interrompues représentent un fil rouge.
Il va de soi que différentes autres couleurs peuvent être employées et que, d'autre part, les champs 3 peuvent être en deux ou plusieurs cou- leurs, ces dernières couleurs étant de'préférence différentes de celles employées dans les champs 4. On remarquera que chacun des champs 4 repré- sente une espèce de losange contenu dans un losange, cet effet étant du à la circonstance que les lignes verticales sont entourées de lignes ho- rizontales. On peut faire appel à différentes configurations , toutes les possibilités étant beaucoup trop nombreuses pour que l'on essaie de décrire plus d'une ou de deux réalisations particulières de l'invention, réalisa- tions qui fournissent les enseignements nécessaires quant aux principes et traits essentiels de l'invention.
Le bas selon l'invention emporte les éléments habituels, dimi- nués et augmentés suivant le cas, à savoir : le talon 5, la semelle 6, la- quelle peut être renforcée au besoin, et la bande de pointe 7. La pointe diminuée et augmentée 8 est tricotée de la façon habituelle. Ces éléments du bas peuvent présenter d'autres variantes. Ainsi, par exemple, le bord
1 peut être tricoté sur cette machine en tant que tissu uni et l'on peut y insérer un fil élastique suivant une quelconque des méthodes bien connues, de façon à simuler l'aspect d'un bord à côte et d'agir comme jarretière.
Le dessin peut s'étendre sur la totalité du pied sauf le talon, la bande de pointe et la pointe, après quoi le champ désigné par 6 recevra le même dessin que le long. Eventuellement, la bande de pointe peut présenter une variante ou être supprimée. La pointe est achevée par les opérations ha- bituelles du système ou de la mailleuse, l'ouverture de cette pointe étant obturée par remaillage, de la ,façon courante.
La Fig. 4 représente un fragment de tissu dans lequel un champ tricoté avec du fil rouge et noir rejoint un autre champ tricoté avec du fil blanc. La suture entre les deux champs est représentée d'une manière détaillée et sera décrite d'une façon plus précise encore dans le para- graphe suivant. En vertu du rapport d'aiguilles appliqué(, un fil-noir est fourni pendant deux rangées, ensuite un fil rouge pendant deux rangées, puis un fil noir pendant deux rangées, et ainsi de suite.
Il va de soi que la machine exécute continuellement une rotation en va-et-vient pendant toute la durée du tricotage de ces champs de couleur unie et que le fil noir ou le fil rouge.; après avoir été introduit, est d'abord tricoté dans une direction et ensuite dans la direction opposée, après quoi il est retiré, alors que le fil de l'autre couleur est introduit. Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque fil peut être fourni à toutes les aiguilles qui maillent dans la partie dessinée de chaque bas; toutefois, selon un mode d'exécution plus avantageux, chaque deuxième aiguille prendra le fil dans son crochet pendant la rotation dans un sens, tandis que, pendant la rotation dans le sens opposé, les aiguilles intermédiaires prendront le fil dans leurs crochets et effectueront le maillage.
Il en résulte une espèce de rayure é ligne unique d'un aspect attrayant. Le chevauchement a pour résultat des lignes d'un aspect hachuré, qui est très bien venu dans un bas de cette espèce. De plus, le tissu sera moins volumineux que ce ne serait le cas si chaque rangée était tricotée sur toutes les aiguillés. Bien qu'il n'est pas absolument nécessaire d'appliquer le même rapport dans les champs de couleur unie, qui sont tricotés avec le fil blanc, ou du moins avec une seule couleur ou des couleurs opposées é celles du champ 4, Fig.
1, il est' préférable d'utiliser le même plan, afin d'éviter la déformation du tissu et les inégalités dues au fait que les champs 3 sont d'un poids plus élevé que les champs 4.
Dans la Fig. +-, le tissu est tricoté de bas en haut, et la suture y est représentée telle qu'elle apparaîtrait si elle passait partiellement en travers de l'un des motifs. En d'autres termes, le point de départ ne se situe pas dans le coin d'un losange ou d'un autre motif. La première rangée A, située en bas, est cueillie pendant une course suivant les aiguilles d'une montre et se termine dans les boucles 9 et 10 de fil blanc, la boucle 10 étant entrelacée dans la boucle 11 du fil rouge, lequel a été introduit en ce point précisa En d'autres termes, l'aiguille qui a tricoté
<Desc/Clms Page number 4>
en premier lieu le fil rouge sera la dernière à tricoter le fil blanc.
Il va de soi que le fil blanc et le fil rouge tricotent sensiblement en même temps, mais que l'un tricote sur un coté ou système de la machine, tandis que l'autre tricote sur le côté ou système opposé. A la fin de cette course suivant les aiguilles d'une montre, le cylindre exécute la course de retour et la rangée B est tricotée à l'encontre des aiguilles d'une montre, les aiguilles intermédiaires étant soulevées pendant cette course, tandis que dans la course suivant les aiguilles d'une montre, les aiguilles dites alternées sont soulevées afin de pouvoir prendre le fil dans leurs crochets et tricoter.
Une boucle finale 12 de fil rouge est accrochée dans une boucle 13 de fil blanc, laquelle est à son tour accrochée dans la boucle 10 de ce même fila Après que la boucle 10 a été tricotée pendant la course suivant les aiguilles d'une montre, cette même aiguille a tricoté à nouveau le fil blanc pendant la course à l'encontre des aiguilles d'une montre, de sorte que l'on obtient la boucle rouge 11, ensuite la boucle blanche 10, accrochée à la boucle rouge 11, ensuite une autre boucle blanche 13, puis a boucle 12 de fil rouge, après quoi ce fil rouge est coulé en 12', jusqu'à ce qu'il soit appelé à être introduit à nouveau au cours d'une course suivante selon les aiguilles d'une montre, mais cela après la course pendant laquelle le fil noir ou un fil d'une autre couleur a été utilisé.
Le fil blanc est tricoté d'une fagon continue pendant cette course à l'encontre des aiguilles d'une montre et l'on conçoit qu'une autre suture sera établie sur le coté opposé de chacun de ces champs du dessin. Il n'est pas nécessaire de représenter les sutures sur l'autre coté de ces champs, étant donné que celles-ci seront identiques, bien qu'opposées, à la suture qui a été représentée. En d'autres termes, le fil blanc sera tricoté exactement de la même manière dont le fil rouge et le fil noir ont été tricotés dans la Fig. 4, si l'on considère le coté opposé du champ blanc de cette Fig. De même, sur le côté-opposé du champ rouge et blanc de la Fig. 4, le fil rouge et le fil noir seront uniquement tricotés jusqu'à la suture et de retour, ces fils étant maillés dans chaque direction de tricotage à l'aide des aiguilles qui tricotent la suture.
Ces aiguilles sont généralement au nombre de deux ou trois, de sorte qu'il est essentiel que plusieurs aiguilles voisines tricotent dans la suture, contrairement à la disposition selon laquelle des aiguilles alternatives assurent le tricotage de tout le restant du champ de couleur unie.
Lors de la course de retour suivante dans le sens des aiguil- les d'une montre, la rangée G est tricotée en fil blanc, pour aboutir à une boucle la qui est accrochée dans la boucle initiale 15 d'un fil blanc qui avait été coulé en 16 pendant que le fil rouge tricotait dans les rangées A et B. Le fil noir tricote ensuite pendant la course de retour D et termine dans la boucle 17, accrochée dans la boucle blanche 18, laquelle était la deuxième boucle blanche tricotée sur cette même aiguille lorsque le fil blanc était maillé à l'encontre des aiguilles d'une montre. Lors des courses suivantes à rencontre des aiguilles d'une montre, le fil rouge sera introduit, tandis que le fil noir sera coulé après avoir été retiré.
Le cycle des opérations sera pratiquement le-même que celui décrit à propos des rangées A et B; toutefois, comme le motif s'élargit dans un champ et qu'il se rétrécit dans le champ voisin, les aiguilles qui opèrent la suture seront différentes dans chaque paire de rangées consécutives. La représentation faite dans les dessins servira à indiquer d'une manière générale la fagon dont le tissu a été tricoté, la façon particulière dont la suture a été formée et une manière particulier de produira des rayures horizontales étroites avec des fils de couleurs ou de caractéristiques opposées à l'intérieur d'un seul champ de couleur unie.
La Fig. 5 représente un fragment de tissu dans lequel les bords ont été ornementés d'une manière analogue à celle représentée dans la partie de gauche de la Figp 4, tandis que la partie centrale de ce tissu a été modifiée de fagon à présenter des rayures verticales au lieu de rayures horizontales. En effet, la Fig. 5 représente une partie de la zone centrale
<Desc/Clms Page number 5>
de l'un des champs+ de la Fig. 1, tandis que la Fig. 4 représente une autre partie d'un de ces champs, à savoir, la partie voisine de la suture.
Lorsqu'il s'agit de changer le dessin, pour'passer d'un dessin à lignes horizontales à un dessin à lignes verticales ou à lignes perpendiculaires à celles mentionnées en premier lieu, les aiguilles doivent être commandées de façon à tricoter un fil de couleur seulement dans des raies alternées et l'autre fil de couleur seulement dans les raies intermédiaires. Chaque fois que l'on emploie ici les expressions "horizontal" et "vertical" celles- ci se rapportent à l'exemple représenté dans les dessins annexés et il va de soi que la Fig. 4 montre des rayures uniquement dans le sens des ran- gées ou de la largeur, tandis que la Fig. 5 représente des -rayures à la fois dans le sens de la largeur et dans le sens des raies ou de la longueur.
De même, les exemples représentés ici à titre de simple illustration im- pliquent l'emploi d'aiguilles alternées et intermédiaires, bien que l'on puisse faire appel à d'autres rapports, tels que 2 et 1 ou 2 et 2, ou d'autres encore, cas rapports étant parfaitement conformes au principe de base et à la portée de la présente invention.
Il ressort clairement d'un examen de la Fig. 5 que l'on peut passer des rayures horizontales aux rayures verticales en retenant certai- nes des boucles, de fagon à produire des mailles pouvant être désignées sous le terme de mailles allongées eu étirées, tout en tricotant dans ces raies d'autres mailles, celles-ci de longueur ordinaire. Ces mailles étirées sont disposées dans des rangées de telle façon que certaines raies seront tricotées uniquement en fil blanc, tandis que certaines autres raies devront être tricotées en fil rouge; soit, d'une fagon générale, les fils seront de couleurs et de caractéristiques opposées.
Jusqu'à la rangée désignée par E dans la Fig. 5, le tricotage s'effectue conformément à celui décrit à propos de la Fig. 4, dans lequel on obtient des lignes horizontales de couleurs opposées. A partir de la rangée E, laquelle est tricotée avec le fil noir, les aiguilles alternées cueillent du fil, tandis que les aiguilles intermédiaires retiennent uniquement des boucles de fil rouge qu'elles ont cueillies lors d'une course précédente.
Les aiguilles qui tricotent dans ,les raies 19 et 20¯sont appe= lées à maintenir leurs mailles en l'espace de trois rangées et non pas en l'espace d'une seule rangée, comme dans les exemples précédents. Pendant la rangée suivante, c'est-à-dire, la rangée F, les aiguilles intermédiaires cueillent le fil noir et tirent celui-ci à travers les boucles de fil rouge, qui,avaient été cueillies deux rangées plus tot. Après ces deux rangées tricotées avec du fil noir, le fil rouge est introduit et le fil noir retiré. Pendant le tricotage de la rangée G, le fil rouge est tricoté sur des aiguilles alternées, mais est coulé par les aiguilles alternées qui tricotent dans les raies 19 et 20.
Lors de la rangée H, le fil rouge est fourni, pendant la course dans le sens opposé, aux aiguilles intermédiaires et, comme on le notera ci-après, les :aiguilles intermédiaires qui tricotent dans les raies 21,22 et 23 sontappelées à retenir leurs mailles, comme décrit à propos des aiguilles qui-tricotent dans les raies 19 et 20 avec le fil noir.
Le fil noir sera ensuite introduit pendant deux rangées consécutives et, en ce qui concerne les raies 19 et 20 accrochera les boucles 26 et 27 dans les boucles 24 et 25 fortement allongées qui ont été coulées sur une distance de trois rangées. Ces mailles 24 et 25 s'étirent ou s'étendent sur trois mailles coulées, à savoir, une de fil blanc et deux de fil rouge. Lors de la course de retour avec le fil noir, ce dernier sera coulé par les aiguilles qui maillent dans les raies 21,22 et 23, mais sera immédiatement accroché dans les boucles 26 et 27, tirées respectivement à travers les boucles 24 et 25. A la suite de ces opérations le champ du dessin s'est élargi et le nombre de boucles allongées dans ces nouvelles rangées s'élève à quatre, ce qui représente une augmentation de deux boucles par chaque phase du cycle.
Le tricotage continue d'après ce rapport,'de façon à produire le dessin particulier représenté ici; il est cependant
<Desc/Clms Page number 6>
bien entendu que l'on peut appliquer d'autres rapports, suivant le dessin particulier et les effets particuliers que l'on désire réaliser.
Au cours des deux rangées suivantes tricotées avec le fil rouge, le travail continue d'après le même système, en conséquence de quoi le champ du dessin s'élargit de chaque coté, la disposition étant telle que les boucles courtes sont tirées à travers les boucles allongées qui avaient été maintenues sur les aiguilles intermédiaires, et ensuite d'autres boucles appelées à être maintenues pendant une série de rangées. Il est à noter que, au moment du départ, les boucles allongées 24 et 25 sont maintenues dans trois rangées, mais que les boucles de fil rouge sont nécessairement maintenues pendant deux rangées seulement. C'est la disposition opposée qui serait adoptée s'il s'agissait de modifier le dessin en faisant en sorte que les rayures rouges orientées dans le sens vertical précèdent celles orientées dans le sens horizontal.
On remarquera que, sur les bords du dessin, des boucles noires s'étendent sur trois mailles coulées, c'est-àdire trois rangées, tandis que, au centre du champ, tant les boucles noires que les boucles rouges sont maintenues seulement sur la distance de deux rangées. Il résulte de cette circonstance que dans des raies telles que 19 et 20 seul le fil noir est tricoté, tandis que dans les raies telles que 21,22 et 23 le fil rouge est seul tricoté. La représentation conventionnelle du tissu est faite à une échelle fortement agrandie et comporte un étalement à un degré très marqhé, de sorte que les boucles coulées sont représentées entre les mailles et autour de celles-ci. Dans le'tissu final ces boucles n'apparaissent pas sur le côté de devant et l'aspect obtenu est celui d'un tissu dans lequel les raies voisines sont de couleurs unies opposées.
Le dessin particulier représenté ici est simple et IL est tout à fait évident que l'on peut tricoter avec de nombreuses variantes, par exem- ple en remplaçant les lignes verticales et horizontales par des lignes diagonales; en réalité les effets obtenus peuvent être si nombreux que l'on ne pourrait pas en donner une description complète dans le présent exposé.
On se reportera maintenant aux Figs. 6 à 17, et l'on décrira, en regard de celles-ci, certaines phases du procédé de tricotage selon l'invention, en vue d'indiquer, d'une façon assez résumée, les fils qui seront tricotés dans les différents champs du dessin, la manière dont les changements de fils sont opérés et la fagon dont les fils sont coulés lorsqu'ils ne sont pas maillés.
Les Figs. 6 à 11 représentent des phases consécutives pendant une course du métier à l'encontre des aiguilles d'une montre, tandis que les Figs= 12 à 17 représentent des phases pendant la course dans le sens des aiguilles d'une montre. Sur un coté de la machine, deux guide-fils 28 et 29 fournissent du fil blanc 30 et 31, respectivement. A l'autre coté de la machine, quatre guide-fils 32, 33,34 et 35 fournissent deux fils noirs et deux fils rouges. Le rapport d'aiguilles'est tel que des guidefils alternés fournissent des fils noirs, tandis que des guide-fils intermédiaires fournissent les fils rouges. Les guide-fils 32-et 34 fournissent respectivement des fils noirs 36 et 37 tandis que les guide-fils 33 et 35 fournissent respectivement des fils rouges 38 et 39. Dans la Fig.
6, le fil rouge 39 et le fil blanc 30 sont en position de fourniture mais ne sont plus fournis, étant donné qu'ils ont été pris dans les crochets des aiguilles terminales faisant partie de groupes d'aiguilles sélectées qui tricotaient ces fils.
Il est bien entendu que des cames de maillage appropriées ont été prévues de chaque côté du métier et que les aiguilles peuvent mailler dans l'un comme dans l'autre sens pendant leur mouvement de va-et-vient sous l'action de ces cames. Les aiguilles sont commandées à l'aide de talons ou d'une autre façon, de telle sorte que différents groupes d'aiguilles peuvent être sélectés à chaque système et, de plus, cette sélection s'opère pour les deux sens de rotation, le tout comme décrit dans la demande de brevet connexe mentionnée plus haut.
Le mécanisme de sélection est commandé de telle façon qu'il ne devient opérant que lorsque les aiguilles s'approchent de la came latérale à laquelle elles doivent être maillées et, en outre, cette
<Desc/Clms Page number 7>
sélection peut être éliminée d'une façon automatique lorsque d'autres pha- ses de tricotage interviennent, par exemple celles relatives à la bande de bord, à la bande de pointe, au talon et à la pointe. Le métier comporte également un mécanisme de commande à dessins prévu pour changer la position des guide-fils, de façon que ceux-ci puissent fournir le fil seulement dans les rangées appropriées.
La sélection des aiguilles est différente, en ce qui concerne le rapport d'aiguilles de ce qu'elle était dans la demande de brevet susmentionnée, en ce sens que seules des aiguilles alternées sont soulevées pour le maillage, sauf dans la suture, comme indiqué plus haut.
Le rapport d'aiguilles néccessaires pour chaque dessin représente simplement un problème que l'opérateur doit résoudre dans chaque cas particulier. La course s'étendant approximativement sur un tour et trots-quarts du cylindre à aiguilles, certaines aiguilles passeront plus d'une fois par la même serrure à cames. Un groupe d'aiguilles sélectionnées en vue de tricoter d' un côté du métier effectueront d'abord le maillage sur ce côté et, pendant le restant de la course demeureron à un niveau plus bas, en paspant au- dessous des cames latérales sur le côté opposé, et au-dessous des cames latérales du système mentionné en premier lieu, cela lors de leur deuxième passage.
Il va de soi que différents groupes d'aiguilles maillent en même temps aux serrures à cames opposées et que différents groupes maillent à la même serrure à cames à différents moments au cours de la même course; toutefois, n'importe quel groupe d'aiguilles maillera une seule fois pen- dant une même course, sauf en ce qui' concerne les aiguilles qui partici- pent au maillage des sutures.
Dans la susdite Fig. 6, le fil noir 36 a été maillé sur le grou- pe d'aiguilles x, x', tandis que l'autre fil noi, 37 a été maillé sur le groupe d'aiguilles y, y' . Les aiguilles x,x', y,y' , désignent généralement les aiguilles terminales d'un groupe, c'est-à-dire, les aiguilles à sutures.
On conçoit évidemment qu'à chaque course et à mesure que le dessin change, les groupes d'aiguilles qui maillent l'un ou l'autre des fils augmentent cu diminuent, suivant le cas, de sorte que les aiguilles extrêmes ou aiguil- les à sutures seront remplacées à mesure que le dessin progresse. Dans,la suite de la présente description, on ne cherchera pas de désigner des ai- guilles quelconques comme étant des aiguilles à sutures, mais l'on utilise- ra les lettres x,x', y,y', pour désigner les aiguilles situées aux extrémités des groupes qui maillent tel ou tel fil. Dans chacun des groupes ainsi désignés, des aiguilles alternées maillent un fil pendant les cour- ses suivant un sens de rotation, tandis que les aiguilles intermédiaires maillent pendant les courses qui s'effectuent dans le sens opposé.
A certains moments,deux aiguilles situées cote à côte participent à la production d'une suture, alors que, dans d'autres moments, cette dernière sera produite par trois aiguilles voisines, Ceci résulte uniquement du plan général ou rapport d'aiguilles d'après lequel des aiguilles alternées et intermédiaires maillent dans tous les groupes auxquels les divers fils de couleurs différentes sont fournis. Les fils noirs ont été retirés et, il va de soi que les fils blancs 30 et 31 ont été maillés sur toutes les aiguilles restantes. Le guide-fil 35 a été abaissé en vue de fournir le fil rouge 39.
Dans la Fig. 7, le cylindre à aiguilles a déjà parcouru à peu près un tiers d'une révolution et le fil blanc 30 commence à être maillé d'un côté sur l'aiguille y, tandis que de l'autre coté, le fil 39 est en position d'alimentation; toutefois, aucune aiguille n'a été soulevée en vue de passer par la serrure à cames correspondante et d'opérer le mail- .lage. L'autre fil rouge 38 n'est pas fourni et est coulé. On n'a représenté que les fils tricotés pendant cette course, ces fils ayant été représentés commé étant coulés en travers de la couronne d'aiguilles dans les Figs. 7 et 11, cette représentation étant choisie uniquement aux fins de clarté et de facilité.
Les Figs.'6 et 12 représentent le plus grand echevêtrement de fils tendus; la disposition étant telle que, entre ces positions, les fils tendus atteignent un point d'enchevêtrement minimum ou pratiquement-nul.
Dans la Fige 8 les divers organes ont effectués à peu près un nouveau
<Desc/Clms Page number 8>
tiers d'un tour, le fil blanc 30 ayant été maillé avec l'aiguille y jusqu'à l'aiguille opposée x. Le guide-fil 28 est retiré, tandis que le guide-fil 29 est abaissé jusqu'à la position de fourniture. Le fil 31 est tendu par un tendeur approprié (non représenté) chacun de ces fils étant d'ailleurs tendus par un tel dispositif. Le fil rouge 39, fourni par le guide-fil 35 est introduit en vue d'être maillé sur les aiguilles y'. L'autre fil rouge 38 est coulé en travers de la couronne d'aiguilles.
Dans la Fig. 9, les divers organes se sont déplacés d'environ un quart de tour; le sysdit fil rouge 39 a été maillé sur les aiguilles allant de y' à y, pour être ensuite retiré. Le fil 30 a été maillé sur les aiguilles allant depuis y jusqu'à x et a été ensuite retiré par le guidefil 28 lors du relèvement de celui-ci. Le guide-fil 29 a été ensuite abaissé et a commencé à fournir son fil blanc 31 à l'aiguille x' et aux aiguilles alternées suivantes.
Dans la Fig. 10, le cylindre à aiguilles a continué sa rotation pendant environ un tiers de tour jusqu'au moment où le fil rouge 38, fourni par le guidé-fil 33, a été pris dans le crochet de l'aiguille x et maillé jusqu'à l'aiguille x'. Le guide-fil ne se retire pas à ce moment, mais le fil cesse d'être fourni vu que les aiguilles x, x' et les aiguilles alternées intermédiaires sont les seules aiguilles affectées par les organes de sélection. L'autre fil rouge 39 est coulé en travers de la couronne d'aiguilles, tout comme lé fil blanc 30, tandis que le fil blanc opposé 31 a été fourni depuis l'aiguille x' jusqu'à l'aiguille y' .
Dans la Fig. 11, les organes continuent à tourner pendant le restant de la' course, mais les guide-fils demeurent en place, tandis que les fils sont simplement tendus depuis le point indiqué dans la Fig. 10 jusqu'à l'extrémité de la course représentée dans la Fig. 11.
On examinera ci-après les Figs. 12 à 17, lesquelles représentent des phases analogues, mais relatives à la course de retour du cylindre à aiguille . La Fig. 12 est analogue à la Fig. 11, sauf que l'on n'y voit tous les fils, ce qui permet d'apercevoir l'enchevêtrement des fils dans cette position extrême. Ces fils seront démêlés progressivement à mesure que le cylindre se rapprochera du milieu de sa course dans le sens des aiguilles d'une montre, après quoi les fils effectueront des déplacements en vue d'occuper la position de la Fig. 6.
Dans la Fig. 13, les divers organes se sont déplacés d'un quart de tour environ, tandis que les guide-fils 29 et 33 demeurent dans la position de fourniture du fil. Dans la Fig. 14, le guide-fil 38 a fourni du fil depuis le groupe d'aiguilles x' , jusqu'à x. Le fil blanc 31 est introduit en vue d'être fourni aux aiguilles y'.
Dans la Fig. 15, le fil blanc 31 a été fourni depuis l'aiguille y' jusqu'à l'aiguille x', tandis que le fil blanc opposé 30 a été tendu par le dispositif tendeur. Le fil rouge 38 a été retiré peu après avoir été maillé sur l'aiguille x et est désormais coulé. L'autre fil rouge 39 a été introduit et a commencé à être fourni à l'aiguille y et au groupe qui s'étend depuis ce point jusqu'au coté opposé, en y'. Dans la Fig. 16, le même fil 39 a été maillé sur les aiguilles qui viennent d'être mentionnées Le fil blanc 30 a commencé à être maillé à l'aiguille x et sera maillé sur chaque deuxième aiguille du groupe allant de x à y. Dans la Fig. 17, la couronne d'aiguilles a terminé sa course et se trouve dans une position distante d'environ 180 de celle représentée dans la Fig. 16.
Le fil 30 a terminé le maillage jusqu'au point y et est désormais coulé. Le fil 39, de même que l'autre fil rouge 38, sont également coulés, étant donné que, après que le maillage a été opéré sur les aiguilles y', Fig. 16, il he s'opère aucun maillage sur le coté gauche des Figs. 16 et 17. Il est à remarquer que la position des fils dans la Fig. 17 est la même que celle dans la Fig. 6, mais les fils noirs ou leurs boucles coulées n'ont pas été représentés. Les stades qui se déroulent progressivement dans ces Figs. de 6 à 17 ont été pris au cours d'une phase de tricotage où le fil blanc est maillé sur un espace relativement large, tandis que le fil rouge est
<Desc/Clms Page number 9>
maillé sur un espace relativement étroit.
On peut constater, en considérant les dessins schématiques annexés, que ce cas n'exige pas une course de lon- gueur extrême; toutefois, il existe d'autres cas extrêmes où.une telle cour - se est nécessaire. Il est bien entendu que le dessin s'étend depuis un peint d'introduction des fils rouge et/ou noir jusqu'à environ 180 de la cour- se du cylindre à aiguilles, la course de retour se faisant avec des fils blancs.
Bien que le fonctionnement du métier, ainsi que le tissu ont été décrits ici en faisant état de certaines couleurs déterminées, il est bien entendu que l'on peut faire usage de couleurs ou de fils de n'importe quel- les caractéristiques différentes de celles indiquées et que les couleurs et le dessin particuliers, mentionnés ici, ne l'ont été qu'afin de fournir un exemple clair du tissu et de la méthode de tricotage.
Au cours des courses suivantes, effectuées à l'encontre des ai- guilles d'une montre et dans le sens de ces aiguilles, le fil blanc sera maillé de la manière qui vient d'être décrite à propos des Figs. 6 à 17, mais sur des nombres d'aiguilles différents. Il va de soi que les aiguilles désignées ci-dessus par l'expression d'"aiguilles alternées" seront comman- dées de façon à prendre du fil dans leurs crochets et à mailler pendant des courses effectuées dans un sens, tandis que,pendant la course opposée, ce seront les aiguilles dénommées ici "intermédiaires" qui seront commandées de façon à assumer la même fonction.
Lors du maillage des rayures verticales (longitudinales) décrit ci-dessus, les organes de sélection sont uniquement disposés de façon à commander les aiguilles en vue de la formation des mailles étirées, de la manière décrite plus haut. Pendant ces courses subséquentes effectuées à l'encontre des aiguilles d'une montré et dans le sens de ces aiguilles, les fils noirs seront commandés de la manière dont les fils rouges l'ont été dans les Figs. 6 à 17, bien que ces fils seront maillés sur des nombres d'aiguilles différents, ce nombre étant supérieur ou inférieur suivant que le dessin est en voie d'élargissement ou de rétrécissement.
Le fait d'allonger la course de façon que la jonction ou suture, qui devait être auparavant maillée sur la face postérieure,de l'objet, soit supprimée, est d'une grande utilité lors du tricotage de dessins comme ceux décrits ici. Dans les constructions antérieures, les éléments de dessin situés sur la face postérieure de l'objet et dans lesquels intervenait la suture, étaient formés en tricotant chacun des deux cotés de l'élément avec des fils distincts, de sorte que l'on devait nécessairement employer un nombre double de guide-fils. Ceci avait pour résultat un enche- vêtrement supplémentaire des fils, ce qui s'ajoutait aux difficultés propres du métier et, de plus, l'emploi de divers fils de chaque oté de l'élément de dessin affectait cet élément lui-même.
Les rayures d'une moitié de l'élément risquaient de ne pas être alignées exactement avec les rayures de l'autre moitié, à savoir, dans le sens horizontal; en outre, ces rayures ne présentaient pas le même continuité que lors de la mise en oeuvre de la présente invention. Tout rayage vertical en ce point était nécessairement interrompu par la suture passant par le milieu de chaque champ.
De même les rayures diagonales formées sur la face postérieure du bas ne seraient pas semblables à celles formées sur la face antérieure.
Lorsqu'on applique la présente invention dans la pratique, il n'existe pas de différence sous ce rapport entre les champs du dessin de la face antérieure, de la face postérieure ou de n'importe quel autre point du bas.
Dans les exemples représentés pour illustrer la présente invention, on a montré des -rayures vertioales et des rayures horizontales, ainsi que leurs combinaisons. Des lignes diagonales peuvent être obtenues moyennant une disposition appropriée du dessin, ces lignes diagona,les étant de la même couleur que celles des champs du dessin ou étant établies dans certains cas de façon à ressortir plus fortement et à apparaître comme des rayures de vanisage. On peut éventuellement former des combinaisons de lignes horizontales, verticales et diagonales, L'invention a été décrite d'une façon plus ou moins détaillée en faisant état de certains exemples préférés.
Elle ne doit cependant pas être considérée comme limitée à ceuxci, étant donné que de nombreuses variantes peuvent venir d'elles-mêmes à
<Desc/Clms Page number 10>
l'esprit des techniciens de la branche, tout en entrant dans le cadre de l'invention telle que conçue initialement.
REVENDICATIONS.
1. Procédé de tricotage en vue de produire des rayures verticales dans un tissu tricoté en va-et-vient, ce procédé comportant les stades qui consistent à tricoter une série de fils de couleurs différentes de façon que chaque fil soit maillé seulement dans une rangée partielle.4-. un de ces fils étant maillé dans des rangées espacées et dans des raies espacées et étant coulé dans les raies intermédiaires entre ces raies espacées et dans certaines des rangées partielles, l'autre de ces fils étant maillé dans des rangées espacées intermédiaires, ainsi que dans les raies dans lesquelles le premier de ces fils a été coulé dans les autres des dites rangées partielles.
2. Tissu comportant des champs de dessin de couleur unie, formés par tricotage en va-et-vient et réunis à des champs voisins par des sutures tricotées, certains de ces champs comprenant une série de fils dont un est maillé dans des rangées espacées et coulé dans les mailles intermédiaires à la suture sur un coté de la partie dessinée, ces fils présentant des caractéristiques différentes, en vue de former un dessin dans les limites du susdit champ.
3. Tissu comportant des champs de dessin de couleur unie formés par un tricotage en va-et-vient et réunis par des sutures tricotées, certains de ces champs étant formés par une série de fils dont un est tricoté dans des rangées espacées, tandis que l'autre est tricoté dans des rangées inter- médiaires., un de ces fils étant maillé dans certaines parties de ce champ, et dans certaines raies de celui-ci, à l'exclusion de l'autre fil, tandis que cet autre fil est maillé dans d'autres raies, à l'exclusion du fil mentionné en premier lieu.
4. Tissu présentant des champs de dessin dont certains sont des champs de dessin de couleur unie, ce tissu étant tricoté avec une série de fils de différentes couleurs dont certains sont maillés dans les tissus pour former des rayures horizontales, chaque rayure étant constituée par une rangée formée en combinant deux rangées maillées séparément et dont chacune est tricotée en va-et-vient, à savoir, une rangée dans un sens et l'autre rangée dans le sens opposé, la disposition étant telle que, dans une rangée, seules sont formées des boucles dans des raies alternées d'un fil, tandis que, dans l'autre rangée, les boucles de ce fil ne se forment que dans des raies intermédiaires aux premières.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.